كان هان يونغ مشغولاً بتنظيف صيصان صغيرة ، وما زالت يداه غير مغسولتين ومليئتين بالزيت ، حين هرع إلى الخارج.
في اللحظة التي رأى فيها هان لي ، أدرك أن مجال رؤيته المعتاد كان منخفضاً للغاية. ببطء ، وبجمود ، أمال رأسه إلى الخلف أكثر فأكثر حتى اضطر إلى مد عنقه ليرى وجه ابنه بوضوح.
"آه... " تنهد ، وفمه مفتوح وعيناه واسعتان ، لكنه لم يقل شيئاً آخر.
بعد حوالي ثانيتين ، أغلق فمه وضغط على شفتيه بإحكام مرتين. تحول تعبير وجهه من الارتباك إلى الصفاء. و هذان الشعوران مختلفان تماماً: فالارتباك يعني محاولة الفهم المستمرة ، بينما الصفاء يعني الاستسلام التام والتراخي.
دفعت ما هونغ ليان هان يونغ بقوة وقالت بضيق "تكلم ، ألا تتكلم ؟ هل أكل القط لسانك ؟ "
فتح هان يونغ فمه مرة أخرى. "إير... "
بعد نصف ثانية ، أومأ فجأة. "تبدو جيدة جداً... "
شعر هان لي بالإرهاق التام. ثم أخذ نفساً عميقاً ، وهو يتمتم في نفسه "هذان والداي. لا يمكنني معاقبتهما ، لا يمكنني معاقبتهما... "
أغلق باب غرفة النوم بهدوء ، وسحب الحقيبة إلى وسط غرفة المعيشة ، وقال بلطف "أمي ، لقد كنت آكل وأنام جيداً. و لقد مررت بمرحلة نمو ثانية... "
"توقف! " قطعت ما هونغ ليان هان لي بذراعين مطويتين.
ثم مع بقاء ذراعيها مطويتين ، وقفت أمام هان لي وكأنها في سهولة ، مستحضرة محققها الداخلي العظيم ، عيناها كأجهزة مسح.
"تقول أنك طالت بسبب مرحلة نمو ثانية ؟ أصدق ذلك! لقد تخلصت من قصر النظر بالجراحة ؟ أصدق ذلك أيضاً! ولكن ماذا عن أسنانك ؟ يا إلهي ، مجموعة كاملة من القشور الخزفية! تكسب القليل من المال وتذهب فوراً للبحث عن طرق لإهداره ، هاه ؟ مهلاً ، هل كان ذلك مكلفاً ؟ لكن يجب أن أقول ، لقد قاموا بعمل رائع حقاً. لا يمكن ملاحظة ذلك على الإطلاق... "
أسنانـي... أوه... فكر هان لي. يا إلهي! كيف يكون هذا صعب الشرح لهذه الدرجة ؟! انسَ الأمر ، انسَ الأمر ، غير الموضوع!
"أبي ، أمي ، أحضرت لكما هدايا. و انتظراني ريثما أفرغ الحقيبة... آوتش! أمي ، ماذا تفعلين ؟ "
قرصت ما هونغ ليان بقوة جسر أنف هان لي ، وحركته يميناً ويساراً ، وكان تعبير وجهها يعكس دهشة جديدة. "أوه! هل هذا مصنوع من ضلعك ؟ دقيق للغاية! المرونة أفضل من أنفي المسطح... مهلاً ، بيبي ، ألا تخاف من اصطدام أنفك ؟ "
كل شيء ينهار ، ينهار تماماً! حيث كان رأس هان لي يطن. أن أكون أنا ، جود لاي الذي يحكم في العاصمة السحرية ، سواء في الدوائر المالية أو بين الجميلات ، متى تعرضت للهزيمة ؟ عند العودة إلى المنزل ، شعرت بعمق بما يسمى "قمع الدم ".
ما إن أبعد هان لي يدها حتى أمسك بذقنه. "بيبي ، هل قمت بتعديلات على خديك أيضاً ؟! تيس تيس ، لقد نحّوهما بنعومة شديدة... "
كان "جود لاي " مستنزفاً تماماً. انهار على الأريكة ، غير مبالٍ بما سيحدث بعد ذلك.
وقف هان يونغ جانباً ، يراقب زوجته وهي تدلل ابنهما. أراد بشكل غريزي أن يفرك يديه ، لكن كلتيهما كانتا دهنيتين. لذلك ترك ساعديه متدليين ويديه مترهلتين ، ليبدو كحيوان الراكون الصغير ، وتمكن بصعوبة من إخراج خمس كلمات "همم ، مال أنفق جيداً... "
لم أنفق أي مال حقاً! صرخ هان لي في داخله. آه ، لا ، هذا ليس صحيحاً. و لقد أنفقت المال ، ولكن ليس بالطريقة التي تعتقدون بها! أي نوع من العمليات التجميلية يمكن أن يكلف مئات الملايين من الرنمينبي ؟ ألا تفهمون ما هو التعديل الجنيني ؟ عائلة هان لدينا ، بفضلي تمتلك الآن أفضل المعلومات الوراثية! أنتما حقاً... ألا يمكن أن تفخرا بي لمرة واحدة ؟
تحطمت أعصاب هان لي تماماً. بذل قصارى جهده ، ولكن لعدم قدرته على تبرير نفسه بشكل مقنع ، قام بمحاولة أخيرة يائسة. "لقد نموت حقاً... على الأقل كان معظم ذلك نمواً طبيعياً! ارتفعت أكثر من عشرة سنتيمترات في فصل دراسي واحد ؛ كيف لا يتغير جمجمتي قليلاً ؟ "
آوتش ، الرفيقة ما هونغ ليان توقفي عن شد أذني! الجرح ليس هنا!
لم تصدقه ما هونغ ليان وأصرت على فحص ابنها أكثر. ثم تعرضت لوخزة من الساعة على معصم هان لي ، مما لفت انتباهها أخيراً.
"هاه ؟ يا بني ، ساعة جميلة... تيس تيس لم تبخل حقاً بالكريستالات... "
آه ، نعم ، نعم ، الكريستالات! فكر هان لي. و في اللحظة التي ذُكرت فيها الساعة ، عرف أخيراً كيف يشتت انتباهها.
"لقد اشتريت ساعة لكل منكما. و انتظراني لحظة ، سأفتح الحقيبة... "
أسرع هان لي لفتح الحقيبة. ساهمت ما هونغ ليان بحماس ، ولكن في منتصف الطريق كان هناك طرق على الباب.
كان هان يونغ قد عاد بالفعل إلى المطبخ لإعداد الطعام. و ذهبت ما هونغ ليان ، بخيبة أمل واضحة بسبب المقاطعة ، لتفتح الباب.
"من هذا ؟ أوه ، العم دونغ! تفضل ، تفضل! العمة ليو أنتِ هنا أيضاً... لماذا الجميع لديهم وقت فراغ اليوم ؟ "
بمجرد فتح الباب ، احتشد ثلاثة أو أربعة أشخاص في الممر.
ألقى هان لي نظرة سريعة وتعرف عليهم فوراً: العجوز دونغ من الشقة المقابلة ، العمة ليو من الطابق العلوي ، هوانغ يو من الطابق السفلي ، وزوجته ، وانغ ، الثرثارة.
كان هذا مجمع عائلات مجموعة التعدين. و في الأيام الأولى كان مليئاً بالزملاء. انتقل البعض ، لكن معظمهم ما زالوا يعيشون هنا.
العجوز دونغ ، حوالي خمسة وأربعين عاماً كان زميل هان يونغ السابق.
العمة ليو ، في الخمسينيات من عمرها وقاربت على التقاعد كانت زوجة قائد فريق هان يونغ القديم.
هوانغ يو كان زميلاً أصغر لهان يونغ. حيث كان يعمل هو وزوجته ، ويبدو أن العمة ليو كانت وسيطتهما عندما كانا يتواعدان.
كانت ميزة العلاقات الوثيقة جداً هي أنه بالنسبة للأمور المنزلية البسيطة لم تكن بحاجة للبحث بعيداً ؛ يمكن للجيران المساعدة بسهولة. و على سبيل المثال ، قبل سنوات ، عندما لم يكن هناك أحد في المنزل لطهي الغداء لهان لي كان بإمكانه دائماً الحصول على وجبة في منزل العمة ليو.
ومع ذلك بدت العيوب أكبر. و على سبيل المثال كانت مجموعة كبيرة من النساء المتدخلات تجتمع غالباً ، وكما يقول المثل ، الأخبار السارة لا تغادر المنزل ، بينما تنتشر الأخبار السيئة بسرعة.
كان هناك أيضاً مقارنات مستمرة ، استعراض ، واحتكاكات طفيفة ، مما أدى إلى اضطرابات لا نهاية لها.
لفترة من الوقت كان هان لي يكره هذا النوع من البيئة بشدة. ولكن بعد العمل في العاصمة السحرية ، وجد نفسه غالباً يفتقد صخب ودفء هذه الحياة العادية واليومية.
