الفصل 977: في القطار. و شعرت الأختان بالقلق ، لكنهما رافقتا تشاو شياوجينغ إلى المنزل ، حيث كانت شياو لينغ تُعدّ العشاء. أما بقية الأطفال فكانوا يصنعون صناديق ورقية داخل المنزل.
أدركت تشاو شياوجينغ حقاً مدى اجتهاد الأطفال. فما العذر الذي يمنعها من أن تتماسك ؟
"يا عمتي الثانية ، هل نأكل الفطائر الليلة ؟ "
"بالتأكيد ، سأطبخ. " كانت ابنة الأخت الكبرى ماهرة حقاً. و هذا جعلها تشعر بالراحة وهي تترك الطفلين هناك.
"شياو لينغ ، إذا بقي هايفنغ هنا في المستقبل ، فسيكون ذلك عبئاً عليكِ. "
هزت تشاو شياولينغ رأسها قائلة "يا عمتي الثانية ، لا بأس. إنه أخي ، وسأعتني به. و علاوة على ذلك سيرافقه الصغير هونغ. "
اجتمعت العائلة لتناول العشاء. وفي المساء ، بقيت تشاو شياوجينغ مع ولديها. ولأنها ستغادر غداً ، فقد أرادت البقاء قريبة منهما.
"أمي ، لا تجهدي نفسك. و أنا وأختي الكبرى نصنع صناديق ورقية ، ويمكننا أيضاً العمل في الخارج. نحن نكسب رسوم مدرستنا بأنفسنا. "
"حسناً ، أعرف أنت لا تقلقني. "
"أمي ، إذا وجدتِ شخصاً آخر في المستقبل ، فلا مانع لديّ. "
لم تتوقع تشاو شياوجينغ أن يقول ابنها ذلك. "حسناً ، سأجد شخصاً مناسباً إذا قابلت شخصاً جيداً. "
في اليوم التالي ، ذهب الأطفال إلى المدرسة في الصباح الباكر بعد تناول الإفطار. أما اليوم ، فقد اقتصر عملهم على التنظيف لنصف يوم فقط وتوزيع الكتب.
نظراً لأن شاو يانلي كان مضطراً إلى العمل ، ركب شوه يونغبينغ دراجة ليأخذ شاو شياوجينغ إلى القطار.
بعد إعطاء بعض التعليمات ، شاهد القطار يغادر قبل أن يعود إلى منزله.
وجدت تشاو شياوجينغ مقعداً في القطار. وبصفتها امرأة عزباء ، فقد لفتت بعض الأنظار.
لم تحضر معها أي طعام ، إذ كانت تخطط لتناول الطعام في عربة الطعام.
عند الظهر ، وبعد تناول وجبة في عربة الطعام ، عادت لتجد شخصاً يجلس في مقعدها.
"يا رفيق ، هذا مقعدي. "
نظر الرجل في منتصف العمر إلى تشاو شياوجينغ وقال "رأيت أن هذا المقعد فارغ ، فجلست. و أنا آسف. "
انتقل الرجل ليجلس مقابلها بينما جلست تشاو شياوجينغ مع إبريق الشاي الخاص بها.
بدأ الرجل بالدردشة مع تشاو شياوجينغ بين الحين والآخر.
سرعان ما توطدت العلاقة بينهما. علمت تشاو شياوجينغ أن اسم الرجل هو تانغ ييتشنج. حيث كان يبلغ من العمر اثنين وثلاثين عاماً هذا العام ، ويعمل في مصنع للمينا ، وقد جاء إلى هنا لأغراض البيع.
كان تانغ يي تشنج متحدثاً لبقاً للغاية. وبحلول المساء كان الاثنان يتبادلان الأحاديث والضحكات في طريقهما إلى العشاء في عربة الطعام.
لم تذكر تشاو شياوجينغ طلاقها ، لكنها علمت أن تانغ يي تشنج كان أعزباً ، ولديه ابنة تبلغ من العمر ثلاثة عشر عاماً توفيت زوجته بسبب المرض.
"السيد تشاو ، ألا تخاف من السفر بمفردك في القطار ؟ "
"ليس حقاً ، لقد جئت فقط لأرسل أطفالي إلى المدرسة. لا يوجد شيء هنا يناسبني ، لذلك سأعود. و من المفترض أن تبدأ المزرعة زراعة الربيع قريباً. "
"السيد تشاو يتمتع بقدرات عالية حقاً. "
"قادرة على ماذا ؟ لديّ طفلان لأربيهما. " 𝚏𝗿𝗲𝐞𝚠𝕖𝐛𝗻𝗼𝐯𝕖𝚕.𝚌𝗼𝗺
بعد الانتهاء من العشاء ، عادوا. فلم يكن هناك الكثير من الناس في العربة. حيث كان بإمكان تشاو شياوجينغ أن تتسع لثلاثة أشخاص ، لكنها الآن كانت وحدها ، لذا استلقت وهي ترتدي معطفها لتشعر بالراحة.
استلقت تانغ ييتشنج أيضاً على نفس المنوال ، فالتقت أعينهما من الأسفل.
شعرت تشاو شياوجينغ ببعض الإحراج ، ثم استدارت لتنام.
ابتسمت تانغ يي تشنج. وفي اليوم التالي ، ازدادت معرفتهما ببعضهما. حيث كان عدد المسافرين المتجهين إلى هناك أقل في ذلك الوقت.
تبادلوا أطراف الحديث فقط ، وانجذبت تشاو شياوجينغ إلى فصاحة تانغ ييتشنج التي كانت تبتسم في كثير من الأحيان.
"السيد تانغ ، هل ستغادر قريباً ؟ "
"هل ما زال هناك يوم وليلة أخرى ؟ سأبقى وأتحدث معك يا سيد تشاو. "
شكراً لك يا سيد تانغ.
حتى أن تانغ يي تشنج أحضرت الطعام لتشاو شياوجينغ أثناء العشاء ، حيث تبادلتا أطراف الحديث كصديقتين قجوهره التجاهلن.
كما توقف تشاو شياوجينغ عن التفكير المستمر في شو هونغبينغ ، وشعر بتحسن كبير.
عندما ذهبوا إلى الفراش ، دعت تانغ يي تشنج تشاو شياو جينغ للاستلقاء على المقاعد والدردشة.
"السيد تشاو ، سأغادر غداً صباحاً. و لقد جعلني الحديث معك خلال هذه الرحلة أمضي الوقت بسرعة كبيرة. "
"أشعر بنفس الشيء. " وإلا لكنت قد انقلبت بلا هوادة ، أفكر في شو هونغ بينغ وحده.
"تفضل بزيارة منزلي عندما يتوفر لديك الوقت و سأعطيك عنواني. "
"شكراً لك ، إذا سنحت الفرصة ، فسأفعل. " ابتسمت تشاو شياوجينغ ، وهي تشعر ببعض التردد.
سأكتب إليك لاحقاً.
"تصل الرسائل إلى مزرعتنا ببطء شديد. "
"هذا غير مناسب بالفعل. بالمناسبة ، ما زال أمامك شهران قبل أن تتمكن من بدء الزراعة ، أليس كذلك ؟ لم لا تبقى معي وتستكشف المكان لبضعة أيام ؟ هذا المكان يشبه مكانك إلى حد كبير. "
شعرت تشاو شياوجينغ بالإغراء. و لقد كانت أكثر سعادة في اليومين الماضيين ، ربما لأنها لم يكن لديها أصدقاء.
كانت تانغ يي تشنج بارعة في الحديث. حيث كان لديهما العديد من الاهتمامات المشتركة. فلم يكن هناك ما يستدعي القلق في المنزل. انتهى العمل في تقشير الذرة في المحطة. فلم يكن أمامها سوى البقاء في المنزل.
لذا يمكنها البقاء لبضعة أيام أخرى والعودة لاحقاً.
"هل سيزعجك ذلك ؟ إنه أمر مزعج للغاية ، من الأفضل ألا أفعل. "
أجابت تانغ يي تشنج بسرعة "ما المشكلة ؟ لا داعي للقلق و فأنا أسكن بالقرب من محطة القطار. إضافة إلى ذلك أنا وحدي الآن و طفلي يدرس مع والديّ في الريف. "
"أليس هناك أي إزعاج حقاً ؟ "
"لا على الإطلاق. بل يمكنني حتى أن آخذ إجازة لبضعة أيام وأريكِ معالم مدينتنا. "
"شكراً لك يا سيد تانغ. "
"لا مشكلة. إنه القدر أن نلتقي ونتحدث بهذه الطريقة. "
أومأت تشاو شياوجينغ برأسها مبتسمة.
استمروا في الحديث بهدوء. حيث كانت تشاو شياوجينغ متحمسة حقاً. فلم يكن لديها أصدقاء. نشأت في قرية ، ولم تكن تذهب إلى السوق إلا نادراً. و بعد مجيئها إلى هنا لم يبقَ معها سوى إخوتها.
كانت هناك سو يوانيوان ، لكنها لم تكن قريبة منها.
بالإضافة إلى ذلك كانت العائلات في المزرعة متباعدة جداً ، مما جعل الزيارات صعبة. و بعد الزواج لم يبقَ سوى شو هونغ بينغ. و لكن الآن ، غيّر الرجل رأيه وتركها.
كانت تعتقد أنها ستعيش هكذا إلى الأبد ، ولم تتوقع أبداً أن تكوّن صداقات في القطار.
في اليوم التالي لم يسمح تانغ يي تشنج لتشاو شياو جينغ بتناول الطعام في القطار ، وقال "سأدعوكِ لتناول وجبة. لن نأكل في القطار و لقد سئمت من ذلك حقاً ". ثم غمز بعينه وهو يقول هذا.
ابتسمت تشاو شياوجينغ وأومأت برأسها. حيث كانت تحمل حقيبتين فقط ، وكذلك تانغ يي تشنج ، مما جعل نزولهما من السفينة أمراً سهلاً للغاية.
كانت مدينة صغيرة ، تشبه مدناً أخرى.
"هل تشعر بخيبة أمل ؟ "
"لقد زرت أماكن قليلة جداً و كلها متشابهة. "
"لنأكل أولاً ، ثم سآخذك إلى منزلي. و لقد كان خالياً لفترة طويلة ، لذا قد يكون بارداً جداً. و أنا أكره الشتاء حقاً. "
سار الاثنان جنباً إلى جنب خارج محطة القطار. فلم يكن هناك الكثير من الناس في الخارج ، وأتبعت هي تانغ يي تشنج إلى مطعم.
"شياو تانغ ، هل عدت ؟ هل هذا صديقك ؟ "
استقبلهم رجل كان يتناول الطعام هناك ، وهو في نفس عمر تانغ يي تشنج تقريباً ، بابتسامة.