الفصل 1728: تم الهبوط بشكل جميل – ترجمات هيني
كان لي جينيان قد نشر بالفعل خريطة صحراء جوبي. وبعد تحديد موقعهم الحالي ، نظر إلى نقطة معينة على الخريطة وقال "المنطقة التي تبعد خمسة كيلومترات أمامنا مناسبة لنصب كمين ".
ألقى شيا جينيوان نظرة ، فازدادت عيناه قتامة. "انتبهوا ، انتبهوا! على بُعد خمسة كيلومترات أمامنا تقع التلال. إنها مناسبة للكمائن والإبادة. "
"علينا التعامل مع هذه الكلاب العسكرية أولاً! وإلا ، إذا بحثنا هنا وتعقبتنا الكلاب العسكرية من الخلف ، فلن نتمكن من فعل أي شيء على الإطلاق! " كان أفراد فرقة العاصفة يلهثون قليلاً من جراء مطاردة الكلاب العسكرية. فلم يكن بوسعهم مواصلة التقدم إلا بعد التخلص من الكلاب العسكرية.
لقد قطعوا مسافة عشرة كيلومترات على الأقل حتى الآن. و إذا ركضوا خمسة كيلومترات أخرى ، سيقعون في كمين. وطالما كانت كلاب الجيش تلاحقهم ، سيظلون أهدافاً سهلة تنتظر أسرهم والقضاء عليهم.
"أيها السادة ، أوافق على التخلص من الكلاب العسكرية أولاً. فالجري سيستنزف الكثير من الطاقة ، ولدينا القليل جداً من الطعام والماء. وبمجرد نفاد الطعام ، ستكون العواقب أسوأ بكثير. "
أعرب أعضاء فرقة شويو عن أفكارهم.
نظر شيا جينيوان إلى يي جيان وقال "أنت تخاف من الكلاب. هل أنت مستعد ؟ " أراد التخلص من كلاب الجيش أولاً.
أجاب يي جيان "أنا بخير ".
"ما زلنا على بُعد خمسة كيلومترات من التلال. و قبل أن ندخل ، علينا التعامل مع الكلاب التي تلاحقنا! " هكذا أمر شيا جينيوان. أراد من كل فريق أن يتعامل مع الكلاب التي تطاردهم قبل التوجه نحو التلال.
تحرك جميع أعضاء الفريق فور تلقيهم الأمر. طُلب من يي جيان التعامل مع الكلاب العسكرية بمفردها ، بينما قام الباقون بحمايتها سراً.
لم يكن لدى يي جيان أي اعتراض على هذا الترتيب. حيث كانت بحاجة ماسة للتغلب على خوفها من الكلاب ، فقد كان مجرد أثرٍ متبقٍ من طفولتها. والآن بعد أن عاشت حياتين ، ما مدى صعوبة التغلب عليه ؟
الأمر المهم هو ما إذا كانت مستعدة لمواجهته والتغلب عليه.
كان الكلب العسكري في المقدمة مباشرة ، وخلفه جندي يرتدي زياً مموهاً صحراوياً. و عندما رأى الجندي شخصاً يظهر فجأة من خلف الصخرة ، أوقف الكلب العسكري على الفور. و لقد كانا في مواجهة.
ثم تحرك يي جيان قليلاً ، وأمر الجندي الكلب بالاقتراب.
كان كلباً من قبيله الراعي الألماني. حيث كان طويل القامة ، قوي البنية ، ويتمتع بقدرات هجومية عالية. ومع ذلك كان ما زال أقل شأناً من الكلاب الضخمة التبتي ، هيغا.
في مواجهة الموقف ، قبضت يي جيان على قبضتيها قليلاً وسألت الجندي "كيف نتعامل مع هذا ؟ "
"انزع رقمه التسلسلي من جسده وسأحضره. إنه عدواني للغاية ، لكنه يرتدي واقياً للفم ، لذا لا داعي للقلق من أن يعضك. " شرح الجندي ثم صرخ في وجه الكلب العسكري المسمى "سولجر " "انطلق يا سولجر! "
نبح الكلب العسكري القوي وانقض على يي جيان. حيث كانت سرعته فائقة ، كالبرق. وفي لحظة ، ظهر أمامها.
استخدمت يي جيان البندقية التي كانت تحملها لصد هجوم كلب الجيش. ولأنها لم ترغب في إيذاء الكلب ، أمسكت البندقية بشكل أفقي وصدت هجومه. لم تركل يي جيان الكلب بقدمها ، بل دفعت البندقية للأمام وأبعدت الجندي.
الكلب العسكري الذي أطلق أنيناً خافتاً ، قفز بخفة من الحصى ثم اندفع مرة أخرى.
هذه المرة كان هدفها عجل يي جيان.
كانت الكلاب أكثر رشاقة من بني آدم. فلم يكن لدى يي جيان متسع من الوقت للتردد. و عندما عضّ كلب الجيش ساقها ، استخدمت يديها لإيقاف رأسه. ثم ركلت بقدميها وقفزت. حيث كان جسدها خفيفاً كطائر السنونو.
لم يرَ شيا جينيوان الذي كان يحميها سراً ، سوى ذلك الجسد الرشيق وهو يحلق في السماء الزرقاء كنسر يتفادى هجوم العدو. ركعت على ركبة واحدة وهبطت على الأرض. حيث كان قوامها في غاية الجمال لدرجة أنه ركز كل انتباهه عليها.
