الفصل 521: الفصل 430: زائر غير متوقع (يرجى الاشتراك!)_1
تجول تانغ تشنج ورفاقه بلا هدف في شوارع بانكوك ، مستمتعين بأجوائها الساحرة. حيث كان موسم الذروة السياحية في بانكوك آنذاك ، وكان السياح الأجانب ، وخاصة القادمون من هواشيا ، منتشرين في كل مكان.
بسبب قربها وانخفاض تكلفتها وسهولة الحصول على تأشيرة دخول إليها ، أصبحت تايلاند الخيار الأول للعديد من الطلاب الذين يرغبون في الاسترخاء بعد امتحانات القبول الجامعي الوطنية.
لم يعد سكان تايلاند المحليون يخشون الحارسين الشخصيين اللذين يرتديان البدلات الرسمية واللذين كانا يرافقان تانغ تشنج وأصدقاءه. لو كان هذا الوضع سابقاً ، لربما ظنوا أنهما ابنا أحد كبار زعماء الجريمة المنظمة وتجنبوهما. أما الآن ، وبعد حملة مكافحة الجريمة الأخيرة ، فقد تم القضاء على جميع قوى الشر في بانكوك ، والجميع يهتفون ويذرفون الدموع فرحاً.
أما الذين يهتفون فهم أصحاب المتاجر الذين عانوا من المضايقات والتهديدات و "رسوم الإدارة " لسنوات عديدة.
أولئك الذين يبكون فرحاً هم الأشخاص الذين كانوا مدينين بقروض ذات فائدة مرتفعة.
تُعدّ الفائدة المركبة ظاهرة شائعة في جميع أنحاء العالم ، وقد دمّرت حياة الكثيرين. فعلى سبيل المثال ، في وقت سابق من هذا العام ، أمر تانغ تشنج مقاتليه بشطب جميع القروض ذات الفائدة المرتفعة المستحقة لهاتين القوتين.
كان هذا الإعفاء يعني أن على الأفراد سداد أصل الدين فقط ، دون فوائد. و كما كان لديهم فترة سداد تصل إلى ثلاث سنوات ، بل ويمكنهم الحصول على تخفيض في قيمة الدين.
لم يكن الأمر أن تانغ تشنج كان يهتم بالمال ، بل بالمبدأ.
معروف مقابل حفنة من الأرز.
عداوة من أجل حفنة من الأرز.
أدركت تانغ تشنج أنه إذا أعطيت شخصاً ما القليل ، فسيكون ممتناً ، أما إذا أعطيت الكثير ، فقد لا يقبله بل وقد يرغب بالمزيد. ومثل هذه الأمثلة كثيرة جداً في الواقع.
بمجرد صدور هذه "السياسة " تدفق الناس باستمرار لسداد قروضهم للمقاتلين. حيث كان الكثيرون قد سددوا مبالغ طائلة بالفعل بسبب الفوائد المركبة ، وكانوا على وشك سداد ديونهم بالكامل. ولتجنب تراجع المقاتلين عن قراراتهم كل ثلاثة أيام ، اقترضوا المال لإنهاء هذه العلاقة المالية بسرعة واخذ ديونهم. وإلا ، لظلوا يعيشون في قلق دائم.
كان الشخص الذي وجده كون تاي هو نفسه. و على الرغم من رغبته في الاستمرار في تحصيل الفوائد إلا أنه رضخ للضغوط وألغى جميع فوائد القروض لأنه كان جديداً في هذا المجال.
أصبحت شوارع بانكوك الآن شبه خالية من عصابات المشاغبين. أما أولئك الذين لم يرتكبوا جرائم ولم يُقبض عليهم ، فكانوا يفكرون في الذهاب إلى مدن أخرى في تايلاند لكسب لقمة العيش.
بانكوك.
لقد أصبح المكان في الأساس مكاناً لم يعودوا يرغبون في دخوله.
منذ بداية العام وحتى الآن.
لقد طرأت تغييرات غير متوقعة.
حدث كل شيء بسرعة كبيرة. أن أطلب منهم أن يصبحوا أشخاصاً صالحين ؟ مستحيل.
لكن الكثيرين لم يستسلموا. ولأن بانكوك تُعدّ أهم مركز سياحي وترفيهي واقتصادي في تايلاند ، فقد توفرت فيها فرص عديدة لكسب المال. وسعى الكثيرون خلال تلك الفترة إلى ترسيخ هيمنتهم.
لكن بمجرد ظهورهم.
قمعهم المقاتل الحاكم. و من كان يُراد القبض عليه قُبض عليه ، ومن كان يُراد احتجازه احتُجز ، ومن كان يُراد تثقيفه تلقّى التثقيف. ثم تلقوا ضرباً مبرحاً من الرجل الذي كان يُدير شبكة الدعارة.
لذلك.
في النهاية ، أدرك الجميع حقيقة واحدة: لا ينبغي لهم أن تراودهم أفكار جامحة بعد الآن. فلم يكن لهم أي نصيب في غنائم هذه الصفقة. و لقد كانوا… مجرد ضحايا. 𝚏𝕣𝕖𝚎𝚠𝚎𝚋𝚗𝐨𝐯𝕖𝕝.𝕔𝐨𝕞
لذا.
تخلت جميع السمكة الصغيرة والروبيان عن أفكارها وانتظرت بهدوء أن يتم استيعابها أو أن تغير مسار حياتها المهنية.
الآن ، يلتزم الجميع في بانكوك بهذا "النظام النادر ". أي شخص يُثير المشاكل سيُعاقب بشدة. حتى اللصوص الصغار اختفوا تقريباً من هذه المدينة….
بعد ثلاث ساعات.
باستثناء تانغ تشنج كان الآخرون متعبين من كثرة المشي ومشاهدة المعالم السياحية.
لذلك طلبوا من حراسهم الشخصيين الاتصال بسيارتهم لاصطحابهم.
بعد بعض الأحاديث الودية ، عادوا إلى الفيلا.
بمجرد دخوله غرفة المعيشة.
لاحظ تانغ تشنج وجهاً مألوفاً.
كان وي جون الذي التقاه في وقت سابق من هذا العام. و في ذلك الوقت ، شعر تانغ تشنج ببعض القلق تجاهه ، ظناً منه أنه قد يسبب مشاكل. و لكنه الآن لم يعد يراه نذير شؤم ، بل شعر بالامتنان لمساعدته غير المباشرة.
في ماذا ساعد ؟
بالطبع كان ذلك مع انسحابه.
لولا انسحابه ، لما وقعت أي من الأحداث اللاحقة. لما أرسل تانغ تشنج رجالاً للاستيلاء على المنطقة ، ولما وُجدت شركة "آسيا دولارز ". شعر تانغ تشنج بالامتنان لما قدمه وي جون من مساعدة لعمه الثاني على مر السنين. فبدونه ، ما كان لعمه الثاني أن يبني هذا الصرح التجاري الضخم ، وما كان ليبقى في تايلاند كل هذه المدة. و لقد كان لتدخل عائلة وي جون دورٌ في ذلك.
برؤية تانغ تشنج.
نهض وي جون بسرعة ، وبدا عليه الذهول بعض الشيء.
قال وي جون في دهشة "الرئيس تانغ ؟ ". كان يتمتع بذاكرة جيدة ، وكان يعرف تانغ تشنج من حفل عشاء لموردي مجموعة الحلم ميلودي. حيث كان يعلم أن تانغ تشنج مساهم رئيسي في المجموعة ، لكن تانغ تشنج كان غير مبالٍ به إلى حد ما ، الأمر الذي أثار حيرته.
نلتقي مجدداً.
وفي هذا المكان.
يذكر أن تانغ كاي قال إنه أحضر ابن أخيه من المنزل للعب ، وكلاهما يحملان نفس اسم العائلة تانغ.
أدرك الأمر بسرعة.
هل كان تانغ تشنج ابن أخ تانغ كاي ؟
ابتسم وي جون ابتسامة مريرة. و شعر أنه فهم سبب لامبالاة تانغ تشنج تجاهه من قبل.
هذه المرة ، جاء وي جون للقاء تانغ كاي لمناقشة التعاون المستقبلي. أسس شركة مجوهرات محلية وكان يخطط للحصول على بضائع من تانغ كاي.
سمع أن شركة تانغ كاي أصبحت أكبر تاجر جملة للمجوهرات في تايلاند ، فشعر بالحسد. و مع ذلك أدرك وي جون أن عهد عائلته قد ولّى ، وأنه لا أمل في عودتها ، فتقبّل هذا التغيير في وضعه تدريجياً.
