الفصل 23: رسوم الحماية للفصل 21 ؟ (يرجى جمعها والتوصية بها!)_1
راقبت تانغ تشنج الزبائن وهم يتدفقون بصمت.
في القاعة.
تبادل الأنخاب ، ولعب ألعاب النرد ، ومناداة بعضهم البعض بالإخوة والأخوات ، وتفاخر الأزواج بحبهم ، وصخب الأطفال المدللين الذين يركضون في كل مكان – ابتسم بسعادة ، لأن… كل هذه الأشياء تمثل المال.
"جينغ ، هل حدث أي شيء هذه الأيام ؟ بخلاف الأمور المالية ؟ " سأل تانغ تشنج عرضاً.
نادراً ما كان تشانغ جينغ يتصل به بشكل طبيعي.
كانت تجري مكالمات لتقديم التقارير الأسبوعية فقط.
ومن هنا يطرح السؤال.
"في الحقيقة كان هناك شيء ما. و قبل يومين ، عندما لم يكن لدينا الكثير من الزبائن بعد الظهر ، جاء ثلاثة رجال يطلبون أموال الحماية ، مهددين بأنهم سيثيرون المشاكل عند المدخل إذا لم يدفعوا. و لقد بدوا شرسين للغاية " قالت.
"ظنّ الرئيس لي أنه من الأفضل إنفاق بعض المال لتجنب الكارثة ، فأعطاهم ثلاثة آلاف يوان. و قال هؤلاء المشاغبون إنهم سيأتون لتحصيل المبلغ كل شهر. أراد الرئيس لي التحدث إليك شخصياً بشأن هذا الأمر ، لذلك لم أذكره حتى الآن. "
كان تشانغ جينغ قلقاً بعض الشيء.
كانت تخشى أن يعتقد تانغ تشنج أنها غير كفؤة لأنها لم تخبره بمثل هذه المسأله الهامة ، الأمر الذي جعلها تشعر بعدم الارتياح.
"مثيرو شغب ؟ أموال حماية ؟ "
تحدث تانغ تشنج بصوت منخفض.
كان حدوث مثل هذا الموقف في مطعمه الخاص أمراً يفوق توقعاته. لم يسبق له أن واجه مثل هذا الأمر في حياته السابقة. ففي نهاية المطاف كانت الحكومة صارمة للغاية في حملتها ضد مثل هذه السلوكيات الاقتصادية المزعزعة للاستقرار.
في سنواته الأخيرة.
في ظل حملة قمع صارمة من جانب الحكومة.
عادة لم تكن هناك فرصة لحدوث ابتزاز واسع النطاق.
علاوة على ذلك مع التطور السريع للاقتصاد الوطني كانت هناك طرق عديدة لكسب المال ، ولم تكن هناك حاجة لهذه الأفعال الشائنة التي يمكن أن تثير غضباً عاماً بسهولة ، وتصبح في نهاية المطاف هدفاً للقمع.
في كل مرة كان يرى فيها أخباراً عن القبض على شخص بتهمة الابتزاز.
لم يستطع تانغ تشنج إلا أن يصفهم بـ "الأغبياء ".
كان أسلافهم في طور التحول.
كان العديد منهم يحتكرون أعمالاً تجارية في قطاعات معينة محلياً ، وهو ما كان يوفر لهم الأمان والراحة. أما ما يُسمى بالعصابات والجماعات التي تُصوَّر في الروايات ، فلم يكن لها وجود يُذكر ، ولم يكن لها أي مجال للبقاء على قيد الحياة محلياً.
في أقصى الأحوال ، ستكون هناك مجموعات من المادة الرمادية.
عندما يتخلى الآخرون عن أشياء لم يرغبوا في لمسها أو لم يجرؤوا على التقاطها ، تقوم أنت بالتقاطها بحماقة ، فكيف يمكن أن يكون لذلك نتيجة جيدة ؟ وبالحديث عن هذا لم يسع تانغ تشنج إلا أن يشكو مجدداً من أفلام العصابات في هونغ كونغ وتايوان.
ما نوع الأفكار التي قد تخطر ببال المراهقين غير المتزنين عقلياً الذين يرون مثل هذه الأشياء ؟ تشكيل عصابات في المدارس ، وتقليد سلوكيات العصابات ، وتقديس الأخ الأكبر ، وعدم اليقين بشأن عدد الأشخاص الذين ضلوا الطريق بسبب ذلك مما أدى إلى تعرض الكثيرين للتنمر في المدارس من قبل هؤلاء الأشخاص.
الحديث عن الموضوع المطروح.
لكن الآن في عام 2004.
لم يستطع أن يضمن عدم وجود مثل هذه المنظمة.
علاوة على ذلك لم يكن متأكداً مما إذا كان الأمر يتعلق بسكان محليين أم بمجموعة من المتشردين.
سأل تانغ تشنج "هل دفعت المتاجر الأخرى ؟ "
أجاب تشانغ جينغ بصدق "لا يبدو الأمر كذلك فقد سأل العم لي بعض المتاجر الأخرى ولم يفعلوا ذلك ".
عند سماع هذا.
أدرك تانغ تشنج على الفور أن هؤلاء كانوا متشردين.
ينتقلون من مكان إلى آخر يرتكبون الجرائم ، ويهددون المطاعم الكبيرة لدفع المال وتسوية الأمر. لو كانوا يجمعون أموال الحماية بطريقة منظمة ومنهجية ، لكانت الشرطة قد سحقتهم منذ زمن ، ولما كانوا بهذه الغطرسة.
عند التفكير في الأمر لم ينطق تانغ تشنج بكلمة ، حيث إنه سيناقش الأمر مع لي جيانغوو لاحقاً. لم يلم لي جيانغوو لعدم إخباره ، ففي النهاية ، كرجال أعمال ، من الأفضل تجنب المشاكل بدلاً من استفزازها.
لكن كان يعلم أن عمه كان ضابط شرطة ، ونائب رئيس مركز الشرطة.
لكن هذا هو جنوب المدينة.
الأمر ليس من اختصاصه و ربما لم يرغب لي جيانغوو في إزعاج عمه ، أو ربما لم يجرؤ على تهديد هؤلاء البلطجية باستخدام اسم عمه دون موافقته.
كان رد فعل تانغ تشنج الأولي هو استخدام عمه لحل هذه المشاكل.
لكن كانت هناك مشكلة.
لم يكن هذا المكان خاضعاً لسلطة عمه.
علاوة على ذلك كان رئيس المحطة هنا يكنّ ضغينة لعمه. وحتى لو تم التلاعب بالأمر من خلال عمه ، فقد يكون الأمر معقداً وقد يسبب الكثير من المشاكل في المستقبل ، لذلك لم يرغب في إزعاج عمه.
هذا كل ما في الأمر.
إذا كان لي جيانغوو قد تقبّل هذا ، فكيف له أن يتقبّله مجدداً ؟ إذا حدث هذا مرة ، فسيحدث مرة ثانية ، وثالثة…
نقودي.
أليس من السهل إيداعها في الجيب ؟
قبض تانغ تشنج على قبضته.
ثم قام تانغ تشنج بمواساة تشانغ جينغ ، قائلاً لها ألا تبالغ في التفكير وأثنى عليها لفعلها الشيء الصحيح ، لأن هذه لم تكن مشكلة خطيرة ولم تؤثر على مصالحه الأساسية ، ولم يلومها.
"هل هناك أي شيء آخر ؟ " سأل تانغ تشنج مرة أخرى.
"أمر آخر ، قبل أيام قليلة ، حضر بعض المسؤولين من إدارات معينة ، وأنفق العم لي ما مجموعه ستة آلاف يوان لحل المشكلة " قالت تشانغ جينغ بصدق. ولما سمعت أن تانغ تشنج لم تلومها ، تنفست الصعداء.
عند سماع هذا ، شعر تانغ تشنج بالعجز.
ففي نهاية المطاف كانوا إدارات إنفاذ القانون.
لقد كان مجرد مواطن عادي ، وكان مخطئاً أيضاً و فوضع الطاولات خارج المطعم ، أولاً ، شغل الطريق بالتأكيد ، وثانياً لم يكن الزبائن حسني السلوك وقاموا برمي القمامة في المكان بشكل عشوائي.
في قطاع خدمات الطعام.
إذا كنت ترغب في تلبية متطلبات النظافة بشكل مثالي.
كلمة واحدة ، صعبة. طالما أرادوا ، هناك دائماً مجال لإيجاد عيوب لا تترك لك مجالاً للاعتراض….
بعد مغادرة جميع الزبائن.
الطابق الثاني.
في غرفة الصناديق الكبيرة.
كان تشانغ جينغ وآخر يعدان الحسابات بعصبية ، بينما كان تانغ تشنج والآخرون يشربون الشاي.
لم يغادر الموظفون بعد انتهاء عملهم في التنظيف. حيث كانوا يشاهدون التلفاز في الردهة ، بانتظار رواتبهم ومكافآتهم عن نصف الشهر. حيث كان السكن في الطابق العلوي ، على مقربة شديدة ، ولم يكونوا في عجلة من أمرهم للعودة.
حيث سيتم إجراء حساب إجمالي الحساب يومياً.
والتحقق المتبادل.
لم يكن عبء العمل اليوم كبيراً.
كل ما كان عليهم فعله هو تسوية حسابات اليوم وإضافة الحسابات السابقة.
بعد فترة.
قام الاثنان بمراجعة الحسابات.
"سيدي الرئيس ، باستثناء المشروبات لهذا النصف شهر ، فإن إجمالي مبيعاتنا يبلغ 412,000. وبعد خصم أجور الموظفين وتكاليف المواد والحسابات المستحقة الدفع ، فإن الربح يبلغ 88,500 يوان صيني " أعلن تشانغ جينغ بصوت مرتعش.
بلغت أرباح المطعم خلال هذا النصف شهر ما يعادل رواتبها السنوية عدة مرات. ومع ذلك وبالنظر إلى حجم المطعم وعدد رواده ، فإن هذا المبلغ ليس مبالغاً فيه ، بل من الممكن تحقيق أرباح أكبر في الشهر المقبل.
عندما سمع عن أرقام المبيعات هذه.
كان تانغ تشنج راضياً جداً.
كان هذا مع الأخذ في الاعتبار خصم ٥٠٪ في المرحلة الأولى من افتتاح المتجر. وبمجرد أن يسير المشروع على المسار الصحيح ، سيبلغ الربح الشهري أكثر من مئة ألف على الأقل ، أو حتى أكثر من مئتي ألف. وبناءً على هذه النسبة ، من المتوقع أن يسترد استثماره في وقت قريب جداً.
كان متحمساً للغاية.
كان لي جيانغوه أيضاً متحمساً للغاية.
وبحسب هذا المعدل ، سيحصل على ما يقارب ستين ألفاً.
كان المبلغ مماثلاً لدخله السنوي قبل افتتاح المطعم. و نظر إلى تانغ تشنج الجالسة بجانبه بامتنان. لولا تانغ تشنج ، لكان عليه شراء العقار المقابل.
لم يكن يعلم ما سيحدث بعد ذلك.
على عكس الوضع الحالي.
لقد كسب المال بالفعل.
لن يطول الأمر قبل أن يتمكن من اخذ استثماره ، الأمر الذي جعله سعيداً للغاية.
"عمي لي ، أقترح ألا نتسرع في تقسيم المال. حيث يجب أن نجهز المطعم بأشياء أفضل ، مثل مكيفات هواء مستقلة للقاعة لتبريدها في الصيف وتدفئتها في الشتاء. حيث يجب أيضاً تركيب مكيف هواء في كل مقصورة. "
"أيضاً اشترِ غسالة ملابس لكل سكن طلابي ، وسيارة فان أو شاحنة صغيرة للمطعم. أنت تجيد القيادة يا عم لي. ما رأي عم لي ؟ احتفظ بالمال في المطعم الآن. و إذا أراد عم لي سحب مبلغ بسيط ، يمكننا تقسيم الباقي في نهاية الشهر القادم. " بعد أن هدأت حماسته ، تحدث تانغ تشنج ببطء.
كان تانغ تشنج يفكر بالفعل في تقسيم المال من قبل.
لكن بعد تجوله في المطعم ، خطرت له فكرة جديدة. فلم يكن يملك الكثير من المال من قبل ، وكان يفكر في الادخار كلما أمكن و فالصندوق الأكبر فقط كان مزوداً بمكيف هواء ، أما الصناديق الأخرى فكانت مزودة بمراوح كبيرة فقط.
لم تكن تبدو ذات جودة عالية.
لذا أراد إجراء تحديث واسع النطاق.
ففي النهاية لم يكن لديه الكثير من الأماكن التي ينفق فيها المال.
عندما يصل إلى المستوى الثاني ، سيحصل على مكافأة قدرها 200 ألف يوان صيني ، ناهيك عن أنه لن ينقصه عشرات الآلاف من اليوانات. وبحلول فصل الشتاء ، عندما يصبح الجو بارداً هنا على عكس الشمال الذي يمتلك أنظمة تدفئة ، فإن شراء مكيفات الهواء سيجعل الجميع أكثر راحة.
وبالحديث عن السيارة.
بالطبع كان ذلك لشراء البضائع. حيث كان العم لي يركب دراجة ثلاثية العجلات لشراء البقالة ، وهو أمر لا يبدو أنه يليق بصاحب عمل. لذا وبالنظر إلى المستقبل ، ستكون السيارة مريحة.
"أوافقك الرأي. و لقد حان الوقت لتوسيع ترسانته " هكذا وافق لي جيانغوو. و مع المال ، تغيرت نظرته للأمور. و في المستقبل ، سيصبح رجلاً ثرياً ، ولن يكون ركوب دراجة ثلاثية العجلات كافياً. حتى لو كانت السيارة مخصصة للتوصيل فقط ، فستمنحه مكانة اجتماعية ، أليس كذلك ؟
"إذن ، يا عم لي ، هل هناك أي شيء آخر تريد شراءه ؟ " سأل تانغ تشنج.
"لا ، هناك شيء واحد فقط أردت إخبارك به. و لقد جاء بعض البلطجية قبل بضعة أيام لجمع أموال الحماية. لم أكن أريد إثارة المشاكل ، لذلك أعطيتهم إياها " كشف لي جيانغوو أخيراً عن هذا الأمر.
لم يخفِ شيئاً عن ابنه ، لي كاي.
لقد كبر الابن.
عليه أيضاً أن يفهم الجانب المظلم من المجتمع وعجز الرغبة في كسب المال.
قال تانغ تشنج بازدراء "لقد فعل العم لي الصواب. سأجد طريقة. لا يمكن لبعض المشاغبين الصغار إحداث ضجة كبيرة. و في المرة القادمة التي يأتون فيها ، حاول التقاط صورة لهم. سأجد شخصاً للتحقيق والتعرف على خلفياتهم بوضوح ".
برؤية مظهر تانغ تشنج الواثق.
تنفس لي جيانغو الصعداء.
كانت نية تانغ تشنج الأصلية هي منحهم المزيد من المال لابتزازهم وإيداعهم السجن. وقد تصرف كثيرون في المستقبل على هذا النحو ، وبسبب هذه الطريقة ، وقع العديد من الجشعين ضحيةً لاستغلال الأثرياء لهم.
كانت العواقب متوقعة.
تذكر: المال الجشع ليس من السهل الحصول عليه و إنه يحرق اليدين.
لذا بعد التفكير ملياً ، لا داعي لذلك.
في النهاية لم يكن المبلغ ضخماً. لو كان كبيراً جداً ، لما تجرأوا على أخذه ، وبالتالي لما حُكم عليهم بالسجن طويلاً. و في نهاية المطاف ، عند خروجهم ، قد لا يواجه هو أي مشكلة ، لكن المطعم ولي جيانغوو قد يكونان في خطر.
بالتفكير في الأمر ،
من الأفضل له أن يحل المشكلة بطريقة ترهيبهم أو تقضي على المشاكل المستقبلية تماماً. المجازفة المباشرة تنطوي على مخاطرة كبيرة ، مع العديد من المشاكل المحتملة.
يرى تانغ تشنج أنه للتخلص من المشاكل المستقبلية تماماً ، تتمثل إحدى الطرق في بث الخوف في نفوسهم ، والأخرى في جعل الأمر مستحيلاً على الطرف الآخر ، أي إما إخفاؤهم نهائياً أو عجزهم عن التصرف. والطريقة الأخيرة ليست ضرورية في الوقت الراهن.
لذلك لم يكن بوسعه إلا استخدام الخيار الأول.
