الفصل 2131: الفصل 1953: عداوة حتى الموت "ماذا ؟ "
"ميت ؟ "
"الآن ؟ "
بعد تلقي الخبر ، ظنّت العديد من العائلات أنه مُلفّق. وبعد تأكيده مراراً ، تنهّد و بدا عليه الغضب من أمر فيكا. وقيل مؤخراً إنه أُغمي عليه عدة مرات.
في كل مرة كان الأمر بمثابة نجاة بأعجوبة.
لكن.
هذه المرة نفد حظه ، فانتزع منه حياته في شيخوخته.
شفقة ؟
قليلا.
حتى لو كان خصماً ، فإنه لم يُهزم على أيديهم بل عن طريق حادث ، مما جعل الناس يتنهدون ويتأملون: الوقت مثل السكين وفي النهاية سيأخذ المرء نفسه بعيداً.
لا مفر منه.
حتمي.
لا يمكن استعادته.
"لا توجد أخبار عن فيكا حتى الآن ؟ "
"لا. "
"أظن أن عائلة سوتو ليست في مزاج يسمح لها بالقلق بشأن أمر فيكا. " لقد انهار العمود. ورغم وجود أعمدة أخرى إلا أن ذلك ما زال يمثل ضربة قوية لعشيرة سوتو.
في هذه اللحظة.
ربما يتمنى الفرع الجانبي لعائلة سوتو أن تكون فيكا قد ماتت في الخارج.
لكن.
هذا الأمر لا يعنيهم كثيراً. ما يهمهم في هذا الوضع الجديد هو ما إذا كان ينبغي عليهم فعل شيء ما. إنهم لا يهتمون بثروة سوتو ، بل يهتمون بنفوذه.
أسود.
أبيض.
رمادي.
تتمتع عائلة سوتو بمكانة مرموقة في جميع المسارات الثلاثة. وعلى مر السنين ، بذلت جهوداً حثيثة لزرع نفوذ كبير بين أفرادها ، وقد تتمكن ، من خلال التلاعب الدقيق ، من اقتطاع جزء من أراضيها.
أفكر في هذا.
بدأ قلب كل عائلة ينبض بالحياة تدريجياً….
في هذه اللحظة.
عائلة سوتو.
– النسب الجانبي.
– النسب المباشر.
هرعوا جميعاً ، وعلى وجوههم جميعاً ملامح الجدية. تنهد الكثيرون. فامس ، ستواجه عائلة سوتو عالماً مختلفاً ، وقد تتغير أيامهم المريحة.
بالطبع.
من غير المرجح حدوث انهيار و ربما لا يستطيعون التصرف بإرادتهم. بالاعتماد على علاقات الرجل العجوز في جنوب شرق آسيا و يمكنهم التحرك بحرية دون مشاكل ، ولكن بدون هذه العلاقات ، قد لا يمتثل الناس.
أصدقاء قدامى.
رعاية صغيرة. 𝙛𝒓𝓮𝒆𝔀𝒆𝙗𝓷𝒐𝙫𝒆𝙡.𝒄𝓸𝓶
يمكن القيام بذلك.
لكن عندما يتعلق الأمر بشيء أكبر ، فسيتعين على الناس أن يوازنوا الأمور.
"فيكا ".
ضغط أحدهم على أسنانه.
"نذل. "
"دائماً ما يثير المشاكل. لماذا لا يموت في الخارج ؟ "
"خسارة فادحة ".
الآن.
ارتفعت قيمة الفدية إلى عشرين مليون دولار أمريكي.
اللعنة.
لم يقتصر الأمر على خسارة المال فحسب ، بل فقد الرجل العجوز حياته أيضاً.
"إذا استطاع العودة ، فيجب معاقبته بشدة. "
"… "
أما فيكا ، فمن الطبيعي أن تشعر بالغضب لأن هذا هو السبب المباشر لانهيار العمود. و من حثّك على السكر ، ومن حثّك على ضرب الناس ، بل وقتل أحدهم ، مما أدى إلى سلسلة من الأحداث اللاحقة ؟
بطن ممتلئ بالغضب.
همف.
حتى لو تمكن فيكا من العودة بأمان ، فإنه سيواجه تجاهلاً من معظم أفراد العائلة ، فهو شاب لعوب لا يعرف سوى الاستمتاع ولا يخلق قيمة بل يجرهم إلى الأسفل….
كوالا لمبور.
داخل مسكن مدني رث.
"سعال سعال! "
"سعال! "
سعل رجل مسن منحني الظهر ، يرتجف وهو ينهض من على السرير ، ثم سكب كوباً من الماء الساخن ، وارتشف رشفة ، ثم شعر ببعض الراحة في حلقه ، واستلقى على السرير مرة أخرى.
"يا للهول! "
"يا للهول! "
أتنفس بصعوبة.
كان كل نفس يتنفسه شاقاً بعض الشيء. فلم يكن يعلم كم من الوقت سيستطيع التنفس.
الشيخوخة.
كان بإمكان نزلة برد واحدة أن تودي بحياته ، وكان يرفض ذلك بشدة في قلبه.
كان يحدق في السقف بعيون شاردة ، كأنه تائه في ذكرياته ، وبين الحين والآخر ترتسم ابتسامة على وجهه ، وحيداً تماماً. إن كان يملك شيئاً ثميناً ، فهو تلك الذكريات التي تملأ ذهنه.
بجانب.
كان هذا المكان ملاذاً آمناً.
قريباً.
قد يصبح مكاناً للرحيل.
الاستلقاء لبعض الوقت.
شغّل التلفاز الذي كان ، بسبب حالته الصحية ، وسيلته الوحيدة لمعرفة الأحداث الكبرى في الخارج. فلم يكن يشاهد سوى قناة واحدة ، وهي الأخبار ، رغم أن معظمها كان عادياً.
لكن.
أضفى ذلك على الغرفة الهادئة لمسة من الحيوية.
فجأة.
أضاءت العيون الخافتة فجأة.
"بعد ظهر اليوم في تمام الساعة السادسة ، فشل رجل الأعمال الشهير من عشيرة سوتو… في الإنعاش… " عند رؤية النهاية ، نهض الرجل العجوز فجأة ، ووجهه مليء بالتجاعيد المتجمعة.
"هاها. "
"ها ، كح كح. "
"… "
كانت ضحكة الرجل العجوز مزيجاً من العجز والاستياء وشيء من الارتياح. و لقد دُهست مسيرة عائلة سوتو مرات لا تُحصى ، بما في ذلك مسيرته ومسيرة عائلته بأكملها.
في ذلك الوقت.
أثناء ممارسته للأعمال التجارية في إندونيسيا ، تعرض لعملية احتيال ضخمة من قبل عشيرة سوتو ، مما أدى إلى انخفاض أصول عائلته إلى النصف ، وتحول عقود من التراكم إلى ملكيتهم ، ووفاة والده في حالة من الحزن.
بعد ذلك.
لقد عمل بجد.
استمر في العمل بجد.
في غضون عشر سنوات.
عادت روز مجدداً ، وبينما كانت الأمور تبدو مبشرة ، حدث اضطراب كبير. ظنّ أنه سينتهي قريباً ، لكنه فوجئ بتطور الأمور على هذا النحو ، فقد رحلت العائلة بأكملها.
زوجة.
أطفال.
الأقارب.
جميعهم أموات.
وكانت وفاة مروعة. فانتهزت جهات عديدة الفرصة لتضليل الرأي العام ، مستهدفة بعض الأثرياء الصينيين ، في عملية متعمدة ومنظمة وهادفة. وكانت عشيرة سوتو من بين هذه الجهات.
لو لم يسمع ذلك بالصدفة ، لما صدقه.
شرير للغاية.
كان محظوظاً لأنه لم يمت ، ووصل في النهاية إلى مالاي عازماً على الانتقام ، لكن كونه وحيداً ومعدماً كان الانتقام صعباً للغاية. كثرة أفعاله المشينة أدت إلى تشديد الحراسة عليهم.
حاولت مرات عديدة.
تسلل.
اغتيال.
لا توجد نتائج.
كاد أن يُقبض عليه.
يوماً بعد يوم.
عاماً بعد عام.
بقي الحقد كامناً فيه ، لكنه كان عاجزاً ، يشاهد أعمال عشيرة سوتو تزدهر وتزداد قوة. و قبل أحد عشر عاماً ، كُسرت ساقه اليمنى عن طريق الخطأ.
منذ ذلك الحين.
كان الانتقام ميؤوساً منه تماماً.
عاجز.
كان الأمل الوحيد هو سماع خبر وفاتهم ، سواء كان ذلك بسبب المرض أو الشيخوخة أو القتل ، أي شيء كان كافياً. حيث كان مجرد شخص عادي ، فهل يتوقع غضباً عارماً ؟ كان عليه أن يتعافى أولاً.
اليوم.
وأخيراً انتظرنا.
ها!
"أنا آسف لأنني لم أستطع قتله بيدي. و أنا آسف ، أنا آسف… " تمتم الرجل العجوز وهو ينظر إلى الصورة المعلقة على الحائط. حيث كانت تلك الصورة العائلية الوحيدة المتبقية من عائلته الكبيرة التي كانت في يوم من الأيام.
"اطمئن ، لا تشغل بالك. "
"لن أدعه يرقد بسلام. "…
مثل الرجل العجوز كانت عائلة سوتو مثقلة بالديون ، ولكن بسبب قوتهم الهائلة لم يكن بالإمكان فعل أي شيء و الخيار الوحيد كان انتظار أنباء وفاة الطرف الآخر ، وهو الخيار الأكثر عجزاً وضعفاً.
"فرقعة. "
الألعاب النارية احتفالاً.
وهذا أيضاً.
وقد اجتذب ذلك بعض قوات عائلة سوتو للحضور.
"ماذا تظن نفسك فاعلاً ؟ "
"أحبها. "
"أنت… "
في مواجهة شخص في مثل هذا العمر لم يجرؤوا حقاً على القيام بأي خطوة ، لأن الكثير من الناس كانوا يشاهدون ، وقد توفي الرجل العجوز للتو ، وفي مثل هذا الوقت ، قد لا يكون التسبب في الوفاة أمراً يمكن السيطرة عليه.
"ممنوع استخدام المفرقعات النارية بعد الآن. "
"تمام. "
اللحظة التالية.
"طقطقة ". انطلق وتر آخر أمامهم مباشرة.
"… "
هذا أمرٌ شائن.
بخير.
أنت مثير للإعجاب.
بعد هذه الفترة ، سنأتي لتسوية هذا الحساب ، غادروا على عجل ، لكن صوت المفرقعات النارية استمر خلفهم ، مما جعل قلوبهم تقفز ، وهو شعور ليس جيداً على الإطلاق.
قد يكون ذلك مجرد وهم….
سوق شينغهاي للأوراق المالية.
شاهد تانغ تشنج كل هذا يتكشف ، في الحقيقة لم يكن هو من فعل ذلك. و لقد خلق شرطاً فقط ، مثل تعيين طبيبه الشخصي مساعداً جديداً مؤخراً.
كراهيتهم.
كان الأمر غير قابل للتوفيق.
