الفصل 910 - تحقيق سري
تجوّل "سو تاو " في أرجاء المستشفى قبل أن يتوجه إلى المطعم الواقع في الخارج. طلب طبقاً من الأرز المقلي ووجبتين جانبيتين. فلم يكن المطعم كبيراً ، لكنه كان يعجّ بالزبائن لقربه من المستشفى ، حيث يلجأ إليه العديد من ذوي المرضى لتناول وجباتهم بدلاً من مقصف المستشفى لكون أسعاره في المتناول.
جلس "سو تاو " في زاوية ، وبينما كان يأكل ، بدأ يتجاذب أطراف الحديث مع صاحب المطعم قائلاً "يا صاحب المطعم ، لا بد أنك تجني الكثير من المال يومياً ، أليس كذلك ؟ "
كان صاحب المطعم رجلاً ممتلئ الجسد قليلاً في الثلاثينيات من عمره ، لوّح بيده مبتسماً وقال "الأمور على ما يرام ، أستطيع كسب قوت يومي. ومن خلال لهجتك ، يبدو أنك لست من مقاطعة شانتشو ؟ "
ابتسم "سو تاو " وأجاب "أنا من مقاطعة هواينان ، جئت هنا لقضاء بعض المصالح ، وزرت المستشفى لأنني أشعر بوعكة صحية ". وبما أنه جاء بنية استقصاء وضع المستشفى لم يحمل حقيبته الطبية معه ، كما ارتدى قميصاً أبيض بسيطاً وبنطالاً أسود.
ولأن الوقت لم يكن ذروة الازدحام في المطعم ، جلس صاحب المطعم قبالة "سو تاو " وقال بصوت خافت "أنصحك بالذهاب إلى مكان آخر إذا كنت ترغب في الحصول على علاج ".
استغرب "سو تاو " وسأل "لماذا ؟ لقد تحققت من الأمر ، وهذا المستشفى يضم العديد من الأخصائيين ، كما أنه يُعد واحداً من أفضل المستشفيات في مدينة شيتجينغ ".
هز صاحب المطعم رأسه بأسى وقال "صحيح أن لديهم العديد من الأخصائيين ، لكنهم جميعاً أطباء شباب. وما تراه على الإنترنت ليس سوى إعلانات براقة ، أما في الواقع فلا يأتي أي من سكان المدينة هنا لتلقي العلاج ".
تنهد "سو تاو " معرباً عن امتنانه "شكراً لك. لولاك لكنت قد دخلت المستشفى بالفعل. إذن ، القول بأن أهل شيتجينغ يتسمون بالصراحة والوضوح هو قولٌ حق ".
شعر صاحب المطعم بالسعادة لهذا الإطراء ، فابتسم قائلاً "منطقياً ، يجب أن يزدهر عملي إذا كان حال المستشفى جيداً. و لكن على مدى السنوات القليلة الماضية ، أصبحت إدارة المستشفى تتسم بالفوضى ، وتصارع المسؤولون فيما بينهم ، مما أجبر العديد من الأخصائيين على الرحيل. يا للأسف حتى عندما أصيبت ابنتي بنزلة برد منذ فترة قصيرة لم أجرؤ على إحضارها إلى هذا المستشفى ".
وضع "سو تاو " عيدان الطعام جانباً وقد بدت عليه الصدمة من كشف صاحب المطعم "إنها مجرد نزلة برد عادية ، ألا يستطيعون حتى علاجها ؟ "
همس صاحب المطعم محذراً "الأمر يرجع في الأساس إلى غلاء تكاليف المستشفى. و يمكنك علاجها بمبلغ يتراوح بين 200 إلى 300 يوان في مستشفيات أخرى ، أما هنا فلا تحلم بأقل من 800 يوان. صدقني ، لا تقع ضحية للاحتيال ".
في تلك اللحظة ، دخل زبون آخر فانشغل صاحب المطعم عنه. حيث كان "سو تاو " قد أحاط بمشكلات المستشفى: سوء الإدارة ، تكاليف باهظة تفوق قدرة العامة ، وتضليل الزبائن بشأن وجود أخصائيين وهم قد غادروا بالفعل.
تنهد "سو تاو " ؛ لقد كان الوضع برمته كارثياً.
لم يكن "سو تاو " سريعاً في طعامه. حين لمح زوجين مسنين عند الباب كانا يرتديان ملابس بسيطة ، وبشرتهما شاحبة تميل للصفرة ، وهو ما يشي بنقص التغذية. حيث كان الزوجان يتناجيان ، يرغبان في الدخول لكنهما لا يجرؤان على ذلك.
لاحظهما صاحب المطعم سريعاً فاقترب منهما سائلاً "ماذا ترغبان في أن تأكلا ؟ "
سألت العجوز بلهجة "غوانتشونغ " التي لم يفهمها "سو تاو " "بكم وعاء الأرز السادة ؟ "
أجاب صاحب المطعم بوضوح "الأرز السادة لا يكلف شيئاً ".
تهللت أسارير العجوز "إذن هل يمكننا الحصول على وعاءين من الأرز السادة ؟ "
ذهل صاحب المطعم "وعاءان من الأرز ؟ ". فتقديم الأرز مجاناً مشروط بطلب أطباق أخرى ، أما بدون ذلك فسيخسر في تجارته.
ابتسم الرجل العجوز ابتسامة مريرة "نعم ، وعاءان فقط ".
كان صاحب المطعم رجلاً صريحاً ، ورجل أعمال في الوقت ذاته ، لكن رغم رغبته في الربح كان لديه وازع أخلاقي. شرح لهما قائلاً "أنا هنا أدير تجارة صغيرة ، إذا طلبتما أطباقاً من الطعام ، فسأقدم الأرز مجاناً. و لكن لا يمكنني تقديمه دون طلبات أخرى ، ليس بخلاً مني ، لكن إن استثنيتكما ، فهل سأفعل الأمر ذاته مع الجميع ؟ "
عندها سأل الرجل العجوز "هل لي أن أعرف أرخص طبق لديك ؟ "
تنهد صاحب المطعم وهو يعلم أن حالتهما الجسديه متردية "8 يوانات ، بطاطس مقلية مقطعة ".
نظر الرجل العجوز إلى زوجته ثم هز رأسه "انسَ الأمر ".
وبينما كانا يهمان بالمغادرة مطأطئي الرؤوس ، ناداهما صاحب المطعم فوراً "حسناً ، انسيا الأمر. ادخلا ، سأعدّ لكما طبقين ".
ابتسم الزوجان بارتباك ، ومسحت المرأة دموعها وقالت "سأصارحك ، لا نملك سوى 10 يوانات ، وابننا يرقد في غرفة الطوارئ ، وما زلنا مدينين لهم برسوم العلاج ".
قال صاحب المطعم وهو يلتفت بإعجاب إلى "سو تاو " الذي كان يراقبهما "ادخلا ، هذا الشاب هنا أخبرني بأنه سيتكفل بحسابكما ". ورغم وجود الكثيرين في المطعم لم يكن هناك من يبدي استعداداً لإطعام هذين الزوجين ، ناهيك عن كونه غريباً عن المدينة.
هز الرجل العجوز رأسه بكرامة "شكراً لك ، لكن لا داعي لذلك ".
غير أن صاحب المطعم اقترب منهما وسحبهما للداخل مبتسماً "لا ترفضا كرمه ، بإمكانكما الأكل اليوم وأنتما مطمئنان ".
همس "سو تاو " قائلاً "بما أن ابنكما يرقد في الطوارئ ، فلا يجب أن تنهارا الآن. كُلا واستعيدا قوتكما ، يجب أن تعتنيا بنفسيكما لتتمكنا من رعاية ابنكما. و أنا أدعوكما بدافع تعاطفي مع حبكما لابنكما ، وليس شفقةً عليكما ".
أجابت العجوز "شكراً لك ".
لم يستغرق الأمر طويلاً حتى أعدّ صاحب المطعم أربعة أطباق ، وكانت الحصص أكبر من المعتاد ، وقال مبتسماً "يمكنكما أخذ ما يتبقى معكما إذا لم تستطيعا إكمالها ".
قالت العجوز وعيناها تلمعان بالامتنان "شكراً لك! ".
بعد أن انتهى "سو تاو " من طعامه ، ذهب لدفع الحساب. وعندما اقترب من صاحب المطعم ، قال الأخير بابتسامة "يقال إن أهل هواينان يتسمون بالدهاء ، لكنني لم أتوقع أن أرى شاباً صريحاً وشهماً مثلك ".
أعطى "سو تاو " 500 يوان إضافية لصاحب المطعم وقال بصوت خافت "لا داعي للباقي. و عندما ينتهيان من الطعام ، أخبرهما أنني تركت مالاً لثمن وجباتهما للأيام القليلة القادمة ".
تنهد صاحب المطعم وهو يهز رأسه "أنت شاب شهم حقاً! "
لوّح "سو تاو " بيده مودعاً وغادر المطعم.
بعد أن تسلم صاحب المطعم المال ، تنهد بأسى. و لقد رأى في مطعمه كل أصناف البشر ؛ من يتهربون من دفع الحساب ، ومن يفتعلون المشاكل تحت تأثير السكر ، وحتى اللصوص ، لكنه لم يرَ قط شخصاً في مثل شهامة "سو تاو ".
هبت نسمة عطرة ، ولمح صاحب المطعم وجهاً مألوفاً.
كانت امرأة في العشرينيات من عمرها ، ذات ملامح رقيقة تفوح منها روح الشباب. ارتدت قميصاً وردياً ومعطفاً أزرق يصل طوله إلى الركبة ، وحذاءً جذاباً.
ابتسمت المرأة ببهجة بدت كأنها أشعة الشمس "أيها المدير ، من كان ذلك الشخص الذي كان هنا للتو ؟ "
حين استجمع صاحب المطعم قواه بعد المفاجأة ، شعر بالخجل لارتباكه في كل مرة يراها فيها. تنحنح ليغطي ارتباكه وقال بابتسامة "يا ممرضة 'هي ' ، لا أعرف هذا الشاب. إنه غريب عن المنطقة ، قادم من مقاطعة هواينان ، وهو ذو قلب طيب. و قال إنه هنا لتلقي العلاج ، لكنني أقنعته بالمغادرة ".
نظرت إليه 'هي دو ' بصدمة "أقنعته بالمغادرة ؟ لماذا ؟ "
أجاب صاحب المطعم "أنا فقط أقول الحقيقة. كم طبيباً مؤهلاً بقي في المستشفى ؟ إنه ليس من أهل البلد ، فكيف لي أن أتركه يلقي بنفسه في محرقة ؟ "
ردت 'هي دو ' "المستشفى محرقة ؟ رغم أن الأخصائيين ليسوا في المستشفى إلا أنه ما زال هناك العديد من الأطباء المسؤولين. لا بأس أن تقولي هذا لي ، لكن لا تجعلي الأمر يشيع ، وإلا فستقع في المشاكل ".
ابتسم صاحب المطعم "حسناً ، كنت أخبركِ فقط ، لا تنشري الأمر. العديد من أطباء وممرضي مستشفاكِ يطلبون الطعام من مطعمي ".
ابتسمت 'هي دو ' "هل خفت الآن ؟ "
أطلق صاحب المطعم ضحكة مرتبكة. وبعد أن دفعت 'هي دو ' ثمن وجبتها ، ألقَت نظرة على الزوجين العجوزين ، وقررت أن تستطلع أحوال المستشفى ، عازمةً على تقديم المساعدة إن استطاعت.
عندما عاد "سو تاو " إلى المنزل كانت "ليو روتشين " مشغولة في المطبخ "انتظر قليلاً ، الطعام سيكون جاهزاً خلال نصف ساعة ".
وضع "سو تاو " في موقف محرج ؛ فقد كان قد أكل بالفعل قبل عودته. و لكنه لم يستطع رفض طيب خاطر "ليو روتشين " فابتسم قائلاً "حسناً ، أنا جائع بالفعل! "
أحياناً ، يمكن لكذبة بيضاء أن تجعل العالم مكاناً أفضل.
أعدّت "ليو روتشين " مائدة عامرة ؛ بيض مقلي بالثوم ، لحم خنزير بالفلفل الأخضر ، ولحم مقدد بالقرع المر ، وسمك الشبوط المطهو ببطء ، وحساء الدجاج. حيث كان الطعام لذيذاً حتى إنها أعدت قدراً من أرز الحبوب العطرية.
لاحظت "ليو روتشين " أن "سو تاو " لم يأكل سوى القليل ، فسألت بفضول "ما الأمر ؟ ألا يروق لك المذاق ؟ "
لوّح بيده مبتسماً "المذاق رائع ، لكنني أكلت قبل مجيئي ".
قالت "ليو روتشين " دون أن يغضبها الأمر ، فهي تعلم أنه لم يقصد ذلك إذ لم تكن قد أخبرته بأنها ستطهو الغداء "أفهم ، لا تأكل إذن ، سأتخلص من الباقي ".
ابتسم "سو تاو " "هاها! لا داعي للهدر ، سآكله في المساء. و لقد اكتشفت أمراً في المستشفى اليوم ".
ثم بدأ "سو تاو " يشارك "ليو روتشين " ما توصل إليه في الصباح.
