الفصل 730 - البحث عن الترياق
ثيايريا
في الدائرة الرابعة الجنوبية ببكين ، داخل مبنى تجاري.
في مكتب فسيح ذي ديكور فخم ، جلس شاب في أواخر العشرينيات من عمره على أريكة وهو يهز كأسه بيده ، محدثاً رنيناً خفيفاً عند اصطدام مكعبات الثلج بجدران الكأس ، بينما كانت تجلس أمامه امرأة جذابة. وعلى الرغم من أن المرأة كانت ترتدي ملابس رسمية إلا أن قوامها الممتلئ بدا وكأنه على وشك تمزيق تنورتها القصيرة الضيقة في أي لحظة.
قالت السكرتيرة "السيد ينغ الشاب ، سنلتقي بممثل شركة 'توسكا ' للأدوية بعد نصف ساعة. سنوقع العقد لاحقاً ، فهل تود إلقاء نظرة عليه مسبقاً ؟ "
ابتسم ينغ شيونغ وقال "إذا كنتم عاجزين عن إدارة أمر بسيط كهذا دون تدخلي ، فما حاجتي إليكم إذاً ؟ "
ردت السكرتيرة بابتسامة "شركة 'توسكا ' للأدوية هي واحدة من أكبر أربع شركات أدوية عالمية ، وقد أوفدوا نائب رئيس تكتلهم لتوقيع العقد معنا ، مما يظهر مدى صدق نواياهم. "
سخر ينغ شيونغ بازدراء قائلاً "هؤلاء القوم يطمعون في هيمنة مجموعتنا 'مجموعة ينغ للأدوية ' على المستشفيات في البلاد. و إذا ساعدناهم في بيع أدويتهم ، فإن أداءهم في الصين سيزداد بنسبة 30% على الأقل. والأهم من ذلك أننا نتمتع بعلاقة وطيدة مع المؤسسة العسكرية ، بعقود تبلغ قيمتها بضعة مليارات سنوياً. فإذا قدمنا لهم بعض المغريات ، سيتمكنون من ترسيخ أقدامهم في الصين. "
سألت السكرتيرة بصوت جاد قبل أن تتابع "وماذا عن تعاوننا مع شركة 'كامبل ' للأدوية ؟ إن تكتل 'نوير ' للأدوية الألماني هو المستثمر خلف 'كامبل ' ، وسيكونون بالتأكيد غير راضين عن تعاوننا مع 'توسكا '. "
رد ينغ شيونغ باحتقار "غير راضين ؟ وما الذي بوسعهم فعله ؟ لقد حاولت 'كامبل ' جاهدة فتح قنوات بيع لها على مدى السنوات القليلة الماضية. هل يظنون أن بإمكانهم مواجهتنا بدعم من عائلة 'تشين ' لهم ؟ "
أشرقت عينا السكرتيرة حين أدركت الموقف "إذاً ، تعاوننا مع 'توسكا ' هو بمثابة تحذير لشركة 'كامبل '. "
"هذا صحيح. حيث يجب أن نوجه لهم رسالة مفادها أننا كما استطعنا دعمهم ، نستطيع أيضاً دعم 'توسكا '. "
في هذه اللحظة ، رن هاتف ينغ شيونغ ، فألقى نظرة على سكرتيرته وأمرها "اخرجي أولاً. "
أدركت السكرتيرة أن مديرها لديه مكالمة خاصة ، فبادرت بالمغادرة. ولكن عملت تحت إمرة ينغ شيونغ لثلاث سنوات إلا أنه كان دائماً يتسم بالحذر ؛ فحتى بعد أن تطورت علاقتهما ، ظل يحافظ على مسافة بينهما.
بعد خروج السكرتيرة ، التقط ينغ شيونغ الهاتف وسأل بالإنجليزية "مارك ، ما الأمر ؟ "
سأل مارك وهو يدخن سيجاره "السيد ينغ الشاب ، أنا أتصل فقط لإبلاغك بأن الترتيبات قد تمت وفقاً لطلبك. ألا يجدر بك الوفاء بوعدك ؟ "
ابتسم ينغ شيونغ "لا تكن قلقاً. هل أنا ممن يخلفون وعودهم ؟ انتظر قليلاً وسأجعل أحدهم يحول لك مليوني دولار أمريكي. وبمجرد الانتهاء ، سيتم تحويل مبلغ 5 ملايين دولار المتبقية. "
ابتسم مارك كاشفاً عن أسنانه السوداء "أنا أثق بك. لا تقلق ، سيتم الأمر وفقاً لما طلبت. "
بعد إنهاء المكالمة ، نهض ينغ شيونغ من مقعده. حيث كانت سكرتيرته قد جهزت السيارة بالفعل. و خرج إلى موقف السيارات وركب في المقعد الخلفي قبل أن تنطلق السيارة نحو الفندق حيث كان من المقرر أن يلتقي بممثل شركة 'توسكا '.
لكن حين خرجت السيارة ، ومضت أضواء فجأة من الجهة المقابلة ، واندفعت سيارتان من النوع الرياضي نحو سيارته المرسيدس.
عند رؤية هذا المشهد ، صرخت السكرتيرة التي كانت تجلس في مقعد الراكب الأمامي.
اصطدمت إحدى السيارتين بالباب الجانبي ، مما أدى لارتطام رأس السكرتيرة وفقدانها للوعي.
دُفعت السيارة باتجاه حائط قبل أن تتراجع السيارة المهاجمة بسرعة. و في تلك اللحظة الوجيزة ، تحولت سيارة المرسيدس الفارهة إلى حطام.
عندما ترجل بضعة رجال ملثمين يحملون أسلحة نارية ، أشاروا نحو المقعد الخلفي "افتح الباب واخرج! "
دون أن يغير تعبيرات وجهه ، عقد ينغ شيونغ حاجبيه وتنهد داخلياً. بدا أن لقاءه مع ممثل 'توسكا ' سيتأجل.
بعد أن فتح الباب ، خرج رافعاً يديه. وحين صوب الملثم على اليمين سلاحه نحوه وهمّ لتقييده ، استدار ينغ شيونغ فجأة في اللحظة التي كاد فيها أن يُقبض على ذراعه. و بدلاً من ذلك قام بليّ ذراع الرجل وانتزع سلاحه.
ومع انطلاق رصاصة ، صرخ الرجل الملثم من الألم واستولى ينغ شيونغ على سلاحه ، ثم استخدم الرجل المصاب كدرع بشري وانطلق على الآخرين. وبينما ترددت أصداء الطلقات لم يمضِ سوى نصف دقيقة حتى كان الجميع ملقين على الأرض يتأوهون ألماً.
في هذه اللحظة ، هرع رجال أمن 'مجموعة ينغ للأدوية '. رمى ينغ شيونغ المسدس على الأرض ، ثم مسحهم بنظرة وزأر "أتيتم فقط الآن بعد أن تعرضنا للهجوم عند بابنا مباشرة ؟! "
ألقى قائد الأمن نظرة حوله ؛ كانت تصويبات ينغ شيونغ دقيقة ومسددة نحو مواضع حيوية لكنها غير قاتلة. تنهد قائد الأمن مطرياً "يا له من تصويب بارع للسيد الشاب! "
لوح ينغ شيونغ بيده بضجر "كف عن التملق! تواصل مع من يقفون خلف هؤلاء الرجال. اجعلهم يدفعون 20 مليون دولار إذا أرادوا استعادتهم. "
تنهد قائد الأمن "هل نضطر لاستجوابهم ؟ "
قلب ينغ شيونغ عينيه بضجر "وما نفع استجوابهم ؟ الربح من ورائهم أكثر جدوى! "
تنهد قائد الأمن ، فقد كان مديره فريداً من نوعه ، فرد فوراً "سأنجز ذلك على الفور. هل هناك أي تعليمات أخرى ؟ "
"ابحث لي عن سيارة بسرعة. ما زال لدي اجتماع مهم! " سار ينغ شيونغ نحو المرسيدس وفتح الباب ، حاملاً سكرتيرته. و بعد أن ضغط على نقطة "رينزونغ " في جسدها ، تأوهت السكرتيرة وفتحت عينيها ببطء.
سأل ينغ شيونغ "هل أنتِ بخير ؟ إذا كنتِ كذلك استجمعي قواكِ ورافقيني لمقابلة ممثل 'توسكا '. "
عندما تلقت رانغور المكالمة ، عقدت حاجبيها قبل أن تقول لـ "تشين جينغيو " الذي كان يقف أمام جهاز تدريب الجولف "فشلت المهمة ، وقد طالب الطرف الآخر بـ 20 مليون دولار. "
لوح تشين جينغيو بعصا الجولف "وما شأني بذلك ؟ "
ردت رانغور "ينغ شيونغ ليس خصمي فحسب ، بل هو خصمك الأكبر أيضاً. لا يمكنك الوقوف مكتوف الأيدي ومراقبة الأمر ، بل يجب أن نتحد. "
"يا للسخرية! " لوح تشين جينغيو بعصاه مرة أخرى فطارت كرة الجولف لتصطدم بالحائط وتابع "حتى وإن كان بيني وبين ينغ شيونغ خلاف ، فهذا لا يعني أنني سأصبح بيدقاً في يدك. لست بهذا الغباء. "
كشفت رانغور عن ابتسامة ساحرة وتابعت "إذاً استمع إليّ ، فإذا عرفت الحقيقة ، سيختلف تفكيرك بالتأكيد. و لقد وصلك خبر أن مجموعة ينغ للأدوية تتعاون مع 'توسكا ' ، أليس كذلك ؟ "
رد تشين جينغيو ببرود "أعلم ذلك لكني لست مهتماً. و إذا تعاونوا مع 'توسكا ' ، فستصبح شركة 'كامبل ' التابعة لـ 'نوير ' في موقف صعب. وهذا هو السبب الذي دفعكِ لإرسال مجموعة قتلة لمنع ينغ شيونغ من لقاء ممثل 'توسكا ' ، صحيح ؟ "
قفت رانغور ببطء واقتربت من تشين جينغيو ثم همست في أذنيه "تحليلك صحيح ، لكنني متأكدة من أنك تجهل أمراً آخر. "
اتسعت عينا تشين جينغيو صدمةً "أحقاً هذا صحيح ؟ "
أومأت رانغور برأسها "لقد فكر ينغ شيونغ في خطة شيطانية كهذه لفتح قنوات بين 'توسكا ' والمستشفيات في الصين. و أنا متأكدة من أنك تشعر بالغضب الآن. "
أخذ تشين جينغيو نفساً عميقاً "هل لدى 'كامبل ' أي حل ؟ "
هزت رانغور كتفيها "لقد رتبنا بالفعل مع 'النجدة الدولية ' لإيفاد فريق أندرسون إلى مركز الوباء ، لكننا لا نزال غير متأكدين من الوضع الراهن. لا بد أنهم كانوا يبحثون في هذا التحور الفيروسي لسنوات ، وأنا واثقة أن دواء علاجه سيكون سراً من أسرار الدولة. "
علق تشين جينغيو ببرود "لم أتوقع أن ينغ شيونغ بهذا الجنون! "
أضافت رانغور بعد أن رأت أنها نجحت في تحريضه "أليس هذا هو السبب في اعتبارك له خصمك الأكبر ؟ إنه قادر على فعل أي شيء لتحقيق غايته ، بينما لا تزال أنت تمتلك خطوطاً حمراء. "
رد تشين جينغيو "يجب أن تساعديني في منع وقوع هذه الكارثة. و إذا نجحتِ في ذلك سأمنحك منافع جمّة. "
تنهدت رانغور وقالت "كل ما يمكنني قوله هو أنني سأبذل قصارى جهدي ، وكل الأمل معلق على أندرسون. أوه ، بالمناسبة ، أعتقد أنه يجب أن تعلم أن خصمك الآخر موجود حالياً في مركز الوباء. "
سلط تشين جينغيو نظره على رانغور "سو تاو في مركز الوباء ؟ "
ابتسمت رانغور قبل أن تتابع "إنه طبيب ، فهل من المفاجئ أن يكون هناك ؟ لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر لأن سو تاو سيتمكن من التعامل معه. "
هز تشين جينغيو رأسه وارتسمت ابتسامة على شفتيه "الآن ، أصبح الأمر مثيراً للاهتمام بالنسبة لي للتدخل بينك وبين 'توسكا '. إذا نجحت في الحصول على الدواء ، ألا يعني ذلك أنني الفائز ؟ "
ردت رانغور بسرعة بعد ذهول قصير "هذا صحيح! ستتمكن من هزيمة خصمين في آن واحد. "
فجأة ، مد تشين جينغيو يده وأمسك بذقن رانغور. و نظر بعمق في بؤبؤ عينيها وابتسم "أنتِ حقاً شيطانة تعرف كيف تقنع الآخرين. "
بعد أن غادرت رانغور ، أخذ تشين جينغيو نفساً عميقاً واتصل بـ "التنين الثالث ". وبعد نصف ساعة ، وصل "التنين الثالث " مع بضعة أفراد من قاعدة "مجموعة التنين ".
رمى تشين جينغيو وثيقة على المكتب وقال "هذه مهمة عاجلة. وفقاً لمعلوماتي ، تحاول مجموعة من الأشخاص إثارة الفوضى في البلاد ، وعلينا إيجاد حل في أسرع وقت لصالح الوطن. "
تسلمت "التنين الثالث " الوثيقة وعقدت حاجبيها "البحث عن الترياق ؟ "
"حدث وباء في قرية الجبال السبعة ، وله صلة بنوع جديد من السموم. وفقاً لمعلوماتي ، ليس الأمر مجرد حادث عشوائي ، بل مؤامرة مدبرة. وبناءً على المعلومات الحالية ، فإن أهدافنا هي مجموعة ينغ للأدوية وشركة 'توسكا ' الإيطالية. أشك في أن لديهم الترياق ، لذا يجب عليكم الحصول عليه بأي ثمن! "
أدت "التنين الثالث " التحية العسكرية وردت "سنكمل هذه المهمة بالتأكيد! "
أومأ تشين جينغيو برأسه "وجود 'مجموعة التنين ' هو لضمان مصالح البلاد ، ونحن مستعدون للتضحية بأنفسنا من أجل المصلحة العامة. "
أكدت "التنين الثالث " "حتى ولو كانت أرواحنا هي الثمن ، سننجز هذه المهمة بالتأكيد. "