الفصل 670 - فخٌ أم هبة ؟
تيايريا
كان لين كون قد انتهى للتو من الاستحمام ، وكان يصفف شعره بمجفف الشعر. وبينما كان يتأمل انعكاس صورته في المرآة ، وجد نفسه يبدو في غاية الأناقة والوسامة.
أما فيما يخص واقعة "الماجونغ " التي حدثت في وقت سابق ، فقد طواها النسيان في أعماق ذاكرته. فقد كان يعلم جيداً أن سو تاو ليس شخصاً يُستهان به ، ولو قدّر لهما أن يتواجها ، فمن المؤكد أنه سيكون الخاسر في تلك المعركة.
وفجأة ، طُرق باب غرفته. وعندما اتجه لفتحه ، وجد كوهي كويزومي واقفاً أمام الباب بابتسامة ودودة تعلو وجهه.
"السيد كويزومي ، هل هناك شيء يمكنني مساعدتك به ؟ " بادر لين كون بالسؤال بنبرة خاضعة ، بينما راح يعدل ملابسه لا شعورياً ليبدو في هيئة لائقة.
أشار كوهي كويزومي بيده إلى داخل الغرفة وقال مبتسماً "لدي بعض الأمور التي أود أن أطلب مساعدتك فيها! ".
"تفضل بالدخول! " أفسح لين كون الطريق فوراً لضيفه.
وعندما دخلا الغرفة ، شعر لين كون بالارتباك فجأة. جلس كوهي كويزومي بهدوء على الكرسي وسأل "هل الغرفة مريحة ؟ ".
"بالتأكيد ، وأشكرك على حسن ضيافتك! " ابتسم لين كون ابتسامة مصطنعة بينما كان القلق يعتصر قلبه. فقبل وقت قصير كان يهم بمحاولة طرق باب غرفة نوم السيدة لتقديم التحية لآساكا أوتشي.
"هل لي أن أسأل عن طبيعة المساعدة التي تحتاجها مني ؟ "
نظر كوهي كويزومي إلى لين كون الذي بدا عليه الاضطراب ، وسأله "أنت تحب آساكا ، أليس كذلك ؟ ".
"آه ؟ أ-أ-أرجوك لا تسيء الفهم. و أنا وزوجتك مجرد صديقين ، ولا يوجد بيننا أي شيء. " تلعثم لين كون في إجابته.
لوح كوهي كويزومي بيده متنهداً "لا داعي للمراوغة. و في الواقع ، لقد أجريت تحريات عنك عندما كنت أخطب ود آساكا. أنت تكنّ مشاعر إعجاب لآساكا ، ولم تتغير مشاعرك تلك حتى بعد زواجها ".
عندما انكشف أمره ، خفق قلبه بشدة وشعر برغبة عارمة في القفز من النافذة والفرار فوراً. و لكنه تمالك أعصابه ورد قائلاً "أكنّ لآساكا بعض المودة ، لكنه إعجاب عفيف انقضى بحكم الأخلاق. و علاوة على ذلك لا يوجد في قلب آساكا سوى أنت ، وينبغي أن تكون أكثر الناس إدراكاً لهذه الحقيقة ".
أطلق كوهي كويزومي تنهيدة طويلة وأجاب "هذا صحيح! آساكا امرأة فاضلة ، وزوجة صالحة. أما أنا ، فليس لي من الرجولة أو الزوجية شيء يذكر. أرجوك لا تسيء فهم مقاصدي. كل ما أرجوه هو أن تواصل حماية آساكا بعد رحيلي ، وأن تجعل منها امرأة سعيدة. لكي أكون صادقاً معك لم ننعم بيوم من السلام منذ أن تزوجتني آساكا. تتدهور حالتي الصحية يوماً بعد يوم ، وهي تعتني بي ، مما يغمرني بشعور عميق بالذنب ".
اتسعت عينا لين كون وهو ينظر إلى كوهي كويزومي في ذهول ، فقد كان في حيرة من أمره. ماذا يحدث هنا يا ترى ؟
تابع كوهي كويزومي "الاستثمار في سلسلة الفنادق هو بادرة حسن نية مني. و إذا كنت على استعداد لمواصلة حب وحماية آساكا نيابةً عني ، فسأجعلك الممثل القانوني لإدارة أصولي بعد وفاتي ، وليكن هذا اتفاقاً بيننا ".
شعر لين كون بالمفاجأة إزاء مقاصد كوهي كويزومي الصادمة. حيث كان رد فعله الأول هو التساؤل عما إذا كان كوهي كويزومي يحاول استدراجه ليعترف بوجود علاقة غير شرعية مع آساكا ، ومن ثمّ يطردها من الزواج دون أي مستحقات.
لقد سمع لين كون أن الكثير من الأثرياء أمثال كوهي كويزومي لا يملكون ضميراً حياً ، فكيف يمكن أن تهبط عليه ثروة طائلة كهذه ؟
"السيد كويزومي ، سأحمي آساكا دائماً مهما حدث ، ولكن بصفتنا صديقين فقط. أرجوك لا تسيء الفهم. " كان لين كون داهية في كلماته ، فقد وافق على طلب كوهي كويزومي متجنباً في الوقت ذاته الخوض في النوايا المبطنة.
نظر كوهي كويزومي إلى لين كون بتعبيرات غامضة. حيث كان هذا الرجل حذراً للغاية ، ولكن ربما هو الخيار الأمثل ليعهد إليه بزوجته.
يجب ألا يكون الرجل ساذجاً ، بل عليه أن يتحلى بالحذر ليبقى صامداً في هذا المجتمع. عليك أن تتعلم كيف تحمي نفسك أولاً قبل أن تتمكن من حماية الآخرين.
بابتسامة ، أخرج كوهي كويزومي مجموعة من المفاتيح من جيبه وقال بلطف "مفتاح غرفة نوم السيدة هنا. آساكا لديها عادة شرب الحليب قبل النوم ، وحليبها الليلة أُضيف إليه شيء خاص. و إذا كنت ترغب في الحصول على استثماري ، فأنت تعلم ما ينبغي عليك فعله الليلة ".
وما إن انتهى من كلامه حتى وقف كوهي كويزومي وغادر الغرفة فوراً.
بقي لين كون مذهولاً وهو ينظر إلى المفاتيح. ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟ هل يطلب منه كوهي كويزومي دخول غرفة نوم السيدة ومضاجعة زوجته ؟
لا ، هذا فخٌ بالتأكيد!
صرّ لين كون على أسنانه وتردد طويلاً. و في نهاية المطاف لم يكن يملك الجرأة التي تكفي لأخذ المفاتيح. فمن وجهة نظره ، لا يمكن أن يكون كوهي كويزومي بهذا الطيبة.
شعر أن هذا العجوز يحاول تدبير مكيدة لآساكا أوتشي رغم أنه على وشك الموت.
ومع ذلك كان لين كون غريباً عنهم ، ولم يكن يدرك حجم المعاناة التي مر بها كوهي كويزومي وآساكا أوتشي معاً.
لم يكن كوهي كويزومي يحاول نصب فخ للين كون ، بل كان يأمل بصدق أن تجد آساكا أوتشي من تتكئ عليه بعد رحيله. فلو بقيت آساكا في البلاد ، فستكون هدفاً لأبنائه بلا شك ، لذا كان الرحيل عن البلاد هو الخيار الأفضل.
وكما شاءت الأقدار ، ظهر لين كون. لذا أراد كوهي كويزومي الجمع بينهما كخطة لمستقبل آساكا. وهذا هو السبب نفسه الذي دعاه للمضيف لين كون في فيلته ، بل وخصص له غرفة بجانب غرفة نوم السيدة.
لكن كوهي كويزومي لم يكن يفهم شخصية لين كون جيداً ؛ فقد كان جباناً ، وحتى لو قُدّم له الطعام على طبق من ذهب ، لما تجرأ على تناول لقمة واحدة خوفاً من أن يكون مسموماً.
وقع لين كون في حيرة من أمره. فقد فكر بطبيعة الحال في احتمال أن يكون كوهي كويزومي يحاول حقاً التوفيق بينه وبين آساكا أوتشي ، وإذا تردد في ذلك ألا يكون أحمق ؟
"لا ، يجب أن أناقش هذا الأمر مع آساكا! عليّ أن أخبرها بالأمر وأرى ما تشعر به تجاهه! " وفي نهاية المطاف ، اهتدى لين كون إلى طريقة للتعامل مع هذا الموقف.
وضع لين كون المفاتيح في جيبه ، وأخذ نفساً عميقاً ، ثم اتجه إلى غرفة نوم السيدة وطرق الباب.
"من هناك ؟ " سألت آساكا أوتشي بحذر ، فقد كانت قد انتهت للتو من الاستحمام ، ولم تكن ترتدي سوى قميص نوم خفيف.
"إنه أنا! " أجاب لين كون.
"الوقت متأخر الآن. هل هناك شيء ما ؟ " عقدت آساكا حاجبيها وسألت بحذر.
طلب لين كون "لدي شيء أود إخبارك به ، هل من الممكن أن أدخل ؟ ".
"ألا يمكننا فعل ذلك غداً ؟ " كانت آساكا تتساءل عن نوايا لين كون. ألم يكن جريئاً أكثر من اللازم ؟ هذا منزلها ، ألم يخشَ أن يثير سوء فهم بطرقه بابها في وقت متأخر كهذا ؟
قال لين كون بجدية "الأمر عاجل! ".
أطلقت آساكا تنهيدة ، ولم تجد بداً من وضع رداء فوق كتفيها لتغطية صدرها قبل أن تفتح الباب.
عندما وقع نظر لين كون على آساكا أوتشي ، أشرقت عيناه. و إذا كانت آساكا في النهار كزهرة لوتس نقية ، فهي الآن كزهرة لوتس تفتحت للتو فوق سطح الماء. ورغم أنها لم تكن تضع أي مساحيق تجميل إلا أن عطراً خفيفاً كان يفوح منها ويجعلها تبدو فاتنة بشكل لا يصدق.
وباسترجاع كلمات كوهي كويزومي لم يستطع لين كون إلا أن يشعر بالتوق. و في تلك اللحظة ، شعر أنه لن يندم أبداً إذا استطاع قضاء ليلة واحدة مع من يهوى قلبه.
عندما رأت آساكا نظرات لين كون تتجول في أنحاء جسدها ، أدركت ما يدور في خلده. لذا لم تسمح له بالدخول وقالت بنبرة حازمة "إن كان لديك شيء تقوله ، فقلْه هنا ".
أخرج لين كون المفاتيح بابتسامة خجولة وقال "أعطاني زوجك هذه المفاتيح ".
اتسعت عينا آساكا فوراً وهي تأخذ المفاتيح من لين كون. جربت أحد المفاتيح على باب غرفتها فوراً واكتشفت أنه يفتح الباب بالفعل. سكتت فجأة وهي تغرق في التفكير عما يحدث.
قال لين كون بجدية "ليس لدي أي نوايا سيئة ، وأنا فقط أحاول أن أخبرك أن زوجك يحاول إيقاعك في فخ ".
"إيقاعي في فخ ؟ " نظرت آساكا إلى لين كون وهي في غاية الحيرة.
شرح لين كون الأمر فوراً "قد لا يبدو الكلام لطيفاً ، لكن كوهي كويزومي لم يتبقَ له الكثير من الوقت ، وإذا وافته المنية ، فستحصلين بالتأكيد على مبلغ ضخم من أصوله كونك زوجته القانونية. و لكن إذا ارتكبتِ خيانة زوجية ، فستكون لديه حجة ليجعلك تخرجين من الزواج خالية الوفاض. بهذه الطريقة... ".
قاطعته آساكا بضيق "لا داعي لتكملة كلامك. و أنا أؤمن أن زوجي ليس من هذا النوع! ".
سخر لين كون ببرود وتابع تحريضه "إذن ، هل يمكنك تفسير ما تعنيه هذه المفاتيح ؟ هل جنّ جنونه ليعطي مفاتيح غرفة نوم زوجته لرجل آخر ؟ ".
الحقيقة هي أن كوهي كويزومي قد فقد صوابه بالفعل (من فرط حرصه).
وبعد أن أمعنت آساكا التفكير في الأمر ، أدركت فوراً نية زوجها. فقد سبق أن ألمح لها بضرورة البحث عن حب جديد بعد رحيله والزواج مرة أخرى. وفي هذه اللحظة ، ظهر لين كون ، فكان من الأفضل لكوهي كويزومي أن يجمع بينهما.
ومع ذلك لم يكن لين كون على دراية بأي من هذا ، ولا بمقدار المشاعر العميقة التي يكنها كلاهما للآخر. لذا أساء فهم مقاصد كوهي كويزومي وحللها على أنها فخ.
أجابت آساكا بنبرة هادئة "فهمت ، شكراً لإخباري. الوقت يتأخر ، وعليّ أن أرتاح الآن. حيث يجب عليك أنت أيضاً أن ترتاح! " وأضافت "أما بخصوص هذا الأمر ، فسأتعامل معه بنفسي ".
عندما رأى لين كون أن آساكا تحاول إغلاق الباب ، مد يده فوراً ليمنعها.
قال لين كون بنبرة مفعمة بالاستياء "هل ما زلتِ مكابرة ؟ ذلك العجوز كان يستغلك ، والآن وقد شارف أجله على الانتهاء ، يحاول التخلص منك! آساكا أنتِ تعرفين ما أكنّه لكِ من مشاعر ، ولا أريد أن يلحق بكِ أي أذى! ".
بعد ذلك وضع لين كون يديه على كتفيها وراح يهزها.
شعرت آساكا بالذعر فجأة من تصرف لين كون ، لكنها لم تجرؤ على الصراخ طلباً للمساعدة ، فقد كان هناك الكثير من الأشخاص في المنزل ، ولو انتشرت هذه الفضيحة ، فسيكون موقف الجميع محرجاً. و علاوة على ذلك كان الأمر يمس كرامة زوجها.
"ما الذي تفعله ؟ " تصادف خروج سو تاو من غرفته ورؤيته لهذا المشهد ، حيث أساء فهم الموقف ظاناً أن لين كون يحاول الاعتداء على آساكا أوتشي. تقدم بخطوات واسعة ووجه للين كون حركة طرح أرضي.
