الفصل 350 - زوال العقبات
مع اقتراب نهاية أزمة التكدس ، أدرك "سو تاو " أخيراً مدى صعوبة إدارة متجر والضراوة التي تتسم بها المنافسة في هذا القطاع. حيث كانت أساليب منافسه يصعب التحصن منها ، وكان "باي فان " خصماً لا يستهان به. وعلى الرغم من أن أساليب الأخير لم تكن شريفة إلا أن "سو تاو " لم يكن بوسعه فعل شيء حيال ذلك فقد تجاوزت هذه المنافسة حدود القانون وباتت بالغة الضرر.
"سيدي ، ماذا علينا أن نفعل الآن ؟ على الرغم من أن الناس توقفوا عن الاصطفاف وأن السيد "دو " يستقبل المرضى حالياً إلا أن شعبيتنا لا تزال ضئيلة مقارنة بـ "قاعة ملك الطب ". " تنهد "تشاو جيان " وهو يتحدث ، فقد كان هو الكشاف اليوم ، لذا كان يدرك حقيقة الوضع في القاعة المنافسة.
"تعال إلى هنا! " لوح "سو تاو " بيده منادياً "تشاو جيان " ثم همس في أذنيه بكلمات.
عند سماع ما قاله "سو تاو " أشرقت عينا "تشاو جيان " وقال على الفور "سأذهب لترتيب الأمور الآن! "
كانت "كاي يان " تقف بجانبه ، فاستبد بها الفضول وسألته "ما الذي قلته له ؟ "
أجاب "سو تاو " محاولاً إخافتها "طلبت منه أن يحطم متجر الطرف الآخر! "
لكن "كاي يان " لم تنطلِ عليها الخدعة ، فقلبت عينيها وقالت "لو فعلت ذلك حقاً ، فأنت تحفر قبرك بيدك. وبما أنك لا ترغب في المشاركة ، فلن أسأل عن الأمر مجدداً. "
رد "سو تاو " "إنها مجرد حيل صغيرة ، وأخشى أن يتأثر صورتي في قلبك إن أخبرتك بها. "
"حسناً ، سأسمح لك بالاحتفاظ بغموضك إذن. " لم تستفسر "كاي يان " أكثر من ذلك بل توجهت للمساعدة عند منصة الاستقبال.
عندما وصل "تشاو جيان " إلى الباب ، لوح بيده لأحد السكان المحليين ثم همس في أذنه ، وفي النهاية دس في يده أوراقاً نقدية بقيمة بضع مئات من اليوانات.
إن طلب المساعدة من الآخرين يتطلب مالاً ، ومع ذلك لم تكن "قاعة النكهات الثلاث " ثرية كـ "قاعة ملك الطب " ؛ فالأخيرة أنفقت عشرات الآلاف ، بينما اكتفوا هم ببضع مئات.
كان الشخص الذي استعان به "تشاو جيان " هو "وانغ تيشو " الذي تربطه علاقة طيبة بـ "تشاو جيان " بل إنه ساعد كثيراً أثناء تأسيس هذا الفرع. أومأ "وانغ تيشو " برأسه برضا ، وسار باتجاه "قاعة ملك الطب " وهناك رأى وجهاً مألوفاً ، فألقى التحية "خالة "تشياو " هل أنتِ هنا لمراجعة الطبيب أيضاً ؟ "
ابتسمت السيدة "تشياو " وضاقت عيناها "نعم ، لقد دعت قاعة ملك الطب خبيراً في الطب الصيني التقليدي اليوم ، وقد تحسنت حالتي المزمنة كثيراً بعد جلسة التدليك ، وها هو قد منحني وصفة طبية أيضاً. "
سأل "وانغ تيشو " بينما وقع بصره على الحزمة "حقاً ؟ وكم بلغت تكلفة الدواء ؟ "
أجابت السيدة "تشياو " "هذا الدواء وحده كلفني 2800 يوان! " كانت أوضاع السيدة "تشياو " الجسديه جيدة ، إذ يعمل هي وزوجها ، لكن بما أن الشيوخ عادة ما يكونون مقتصدين في إنفاقهم ، فقد شعرت بغصة في قلبها لإنفاق كل هذا المال.
عقد "وانغ تيشو " حاجبيه وأخذ نفساً عميقاً ثم سأل "هل هو باهظ الثمن إلى هذا الحد ؟ لماذا أشعر أنكِ تعرضتِ للخداع لسبب ما ؟ "
كانت السيدة "تشياو " في مزاج جيد ، وبما أن داء الفقار الرقبِي الذي تعاني منه بدأ يتحسن ، فقد اشترت الدواء بدافع العاطفة ، لكن بعد سماع كلمات "وانغ تيشو " انتفضت وشعرت أن شيئاً ما ليس على ما يرام ؛ فهي جاءت من أجل الكشف الطبي المجاني ، فكيف انتهى بها الأمر بإنفاق كل هذا المبلغ بمجرد خروجها من الصيدلية ؟
كذبت السيدة "تشياو " على نفسها قائلة "كل هذا من أجل صحتي ، لذا فهذا المبلغ لا يساوي شيئاً. " وبما أنها دفعت المال بالفعل ، فمن العبث أن تندم الآن.
هز "وانغ تيشو " رأسه مجيباً "لطالما كانت الأعشاب في قاعة ملك الطب باهظة الثمن ، وأنا متأكد من أن هذا الدواء لا يكفي لبرنامج علاجي واحد. و عندما تنتهين منه ، ستضطرين لشراء المزيد. و هذا ببساطة بئر بلا قاع! "
ذهلت السيدة "تشياو " من كلماته ، فقد أخبرها "دوانمو شيونغ " بوضوح أنها بحاجة إلى ثلاث دورات علاجية على الأقل لعلاج داء الفقار الرقبي ، وهي اشترت دورة واحدة فقط لترى مدى فعاليته. بفضل تذكير "وانغ تيشو " قامت بالحساب في سرها فوراً ؛ ثلاث دورات تعني 8400 يوان على الأقل! ولأنها وزوجها يعيشان حياة مقتصدة ، فقد شعرت فوراً بألم في قلبها بسبب هذا الإنفاق الباهظ.
تنهدت السيدة "تشياو " بضعف وقالت "حسناً ، لا حيلة لي ، ما زال يتعين عليّ تلقي العلاج لحالتي! فلو لم يمرض المرء ، لما اضطررنا لإنفاق سنت واحد. "
أقنعها "وانغ تيشو " "حسناً ، لا يمكنكِ قول ذلك! فكما يقول المثل "قارن بين السلع قبل أن تدفع الثمن " قاعة النكهات الثلاث هنا تقدم أيضاً كشفاً طبياً مجانياً ، لماذا لا تجربين الأمر ؟ "
نظرت السيدة "تشياو " إلى "وانغ تيشو " بحيرة وقالت "أجرب ؟ "
"نعم ، لكي أكون صادقاً معكِ ، لقد ذهبت إلى قاعة ملك الطب قبل قاعة النكهات الثلاث. وبعد المقارنة ، وجدت أن فرق التكلفة يقارب عشرة أضعاف لنفس الحالة المرضية! " بعد أن مهد "وانغ تيشو " للأمر ، دخل في صلب الموضوع الذي تقاضى أجره من "تشاو جيان " لأجله.
بدت السيدة "تشياو " مهتمة عند سماعها ذلك "عشرة أضعاف ؟! وكيف هي النتائج ؟ "
تنهد "وانغ تيشو " وقال "يا خالة "تشياو " شهرة "دو فانغ غانغ " أكبر من شهرة "دوانمو شيونغ " ومن حيث الفعالية ، فإن علاج "دو فانغ غانغ " أفضل بكثير بطبيعة الحال. "
اتخذت السيدة "تشياو " قرارها "حسناً ، سألقي نظرة على قاعة النكهات الثلاث ، بما أن الخدمة مجانية. " وبما أنها اشترت بالفعل دورة علاجية ، فليست لديها نية لإنفاق المزيد من المال.
بعد رحيل السيدة "تشياو " وقف "وانغ تيشو " جانباً بانتظار هدفه التالي. حيث كانت المهمة التي كلفه بها "تشاو جيان " هي إقناع عملاء قاعة ملك الطب بالذهاب إلى قاعة النكهات الثلاث ، ولم يكن عليه سوى استخدام لسانه لكسب هذا المال السهل.
بعد انتظار دام حوالي خمس عشرة دقيقة ، جاء دور السيدة "تشياو " مع "دو فانغ غانغ ". وعندما نظر إليها "دو فانغ غانغ " شعرت بقلبها ينقبض ، فقد وجدت هذا الرجل العجوز يبدو وقوراً جداً ، فجلست ومدت معصمها.
هز "دو فانغ غانغ " رأسه بابتسامة "لا حاجة لي في قياس نبضكِ ، فحالته الجسديه جيدة جداً ولا توجد مشكلة كبيرة. وإن وجدت مشكلة حقاً ، فهي تكمن في فقرات رقبتكِ. "
تنهدت السيدة "تشياو " عند سماع تلك الكلمات ، فقد كان هناك اختلاف جذري بين تقييم "دو فانغ غانغ " وتقييم "دوانمو شيونغ " لحالتها. و لقد أخبرها "دوانمو شيونغ " أن حالتها صعبة العلاج ، مع أعراض رئيسية مثل الدوار في الصباح ، وإذا لم تتلقَّ العلاج سريعاً ، فقد يؤثر ذلك على أعضائها الحيوية ، لذا لا يمكن تأخير العلاج ويجب السيطرة عليه فوراً.
شعرت السيدة "تشياو " بالحاجة لإخبار "دو فانغ غانغ " بنتائج كشفها السابق ليأخذها بعين الاعتبار "الآن ، أشعر ببعض القلق من كلامك. لكي أكون صريحة ، لقد زرت للتو الطبيب "دوانمو " من قاعة ملك الطب... "
لوح "دو فانغ غانغ " بيده ، ونظر إلى الحزمة التي وضعتها السيدة "تشياو " على الأرض بابتسامة "إذا خمنت بشكل صحيح ، فقد وصف لكِ "حساء تنشيط الدورة الدموية ". يجب أن يحتوي على 30 جراماً من الكركم ، 30 جراماً من ثمار "الماكروكاربيم " 30 جراماً من جذور "الكودزو " 10 جرامات من عرق السوس ، 30 جراماً من "أستراغالوس " 15 جراماً من "أنجليكا " 15 جراماً من "ليغوستيكوم " 20 جراماً من غصن التوت ، و20 جراماً من القرفة. تؤخذ جرعة واحدة يومياً مقسمة على الصباح والظهيرة والمساء. "
قاطعت السيدة "تشياو " -ورغم تقدمها في السن إلا أن ذاكرتها كانت ممتازة- "هناك شيء آخر أيضاً! هناك 15 جراماً من الجنسنج و15 جراماً من فطر الريشي. "
ذهل "دو فانغ غانغ " للحظة ثم تنهد كان يتساءل لماذا أضاف "دوانمو شيونغ " هذين العشبين باهظي الثمن ، لكنه لم يكن في وضع يسمح له بفضح الأخير ، فقال "ما رأيك بهذا ؟ سأهديكِ بعض اللاصقات العلاجية لتضعيها دورياً على موضع الألم. و إذا سارت الأمور كما أتوقع ، فستعطي نتائج جيدة جداً خلال خمسة عشر يوماً. "
اتسعت عينا السيدة "تشياو " ببريق "هدية ؟ ألا تكلف شيئاً ؟ "
أومأ "دو فانغ غانغ " "بما أنني أقوم بحملة كشف خيري ، فهي مجانية بطبيعة الحال. "
لا أحد يرفض عرضاً مجانياً حين يُقدم له ، فقالت السيدة "تشياو " بملامح مشرقة "شكراً لك يا طبيب "دو ". "
لهذه الرحلة ، أحضر "دو فانغ غانغ " بعض الأدوية التي قام بتركيبها بنفسه "سأضع لكِ واحدة ، وعليكِ فقط استبدالها من وقت لآخر في المستقبل. "
قالت السيدة "تشياو " بفرح "إذن ، سأثقل عليك. "
في الواقع ، هناك مهارة في وضع اللاصقات العلاجية ؛ فالعامة يضعونها فقط على مكان الألم ، أما الطبيب المتمرس فيقوم بتدليك المنطقة المحيطة بالألم لتحسين تدفق الدم قبل وضع اللاصقة.
بعد أن انتهى "دو فانغ غانغ " شعرت السيدة "تشياو " بتيار دافئ يتدفق من فقرات رقبتها ، وزالت العديد من نقاط الألم فوراً. حيث كانت هذه هي إشارة "إذا انجلت عقبة ، انجلى كل شيء " في الطب الصيني التقليدي.
حين مدت السيدة "تشياو " جسدها ، لاحظت أنها تستطيع تحريك رقبتها للأعلى بسهولة ، وهو أمر كان يصعب عليها القيام به في الماضي ؛ لقد كانت هناك علامة واضحة على التحسن بفضل العلاج.
سألت السيدة "تشياو " وقلبها يتأرجح "وماذا عن هذه الوصفة التي حصلت عليها من قاعة ملك الطب ؟ " فقد أدركت أن "دوانمو شيونغ " قد خدعها.
أوضح "دو فانغ غانغ " بصبر "حساء تنشيط الدورة الدموية هذا له فعالية كبيرة حقاً في علاج داء الفقار الرقبي ، لكنه يستغرق وقتاً طويلاً. أقترح عليكِ استخدامه جنباً إلى جنب مع اللاصقة ، وستتحسن حالتكِ في غضون أسبوع تقريباً ، وعندها يمكنكِ التوقف عن استخدامه. "
لو أن "دو فانغ غانغ " هاجم "دوانمو شيونغ " بشكل خبيث ، لربما ساور السيدة "تشياو " الشك ، لكنه كان محايداً وقدم اقتراحات من منظور المريض.
"شكراً لك! " كانت السيدة "تشياو " في مزاج جيد ، فقد علمت للتو من "دو فانغ غانغ " أن حالتها ليست بالخطورة التي تصورها ، أما الـ 2800 يوان التي أنفقتها في قاعة ملك الطب ، فقد اعتبرتها درساً مستفاداً.
ولكن عندما خرجت إلى القاعة في "قاعة النكهات الثلاث " بدأت تشعر بالاستياء بعد أن نظرت فى الجوار ؛ لم يكن هناك الكثير من الناس الذين يشترون الأعشاب ، لأن معظمهم جاؤوا للكشف المجاني. حيث استخدم "دو فانغ غانغ " تقنيات عملية في الطب الصيني التقليدي أدت لنتائج فورية ، أما الوصفات ، فقد حصل المرضى على أبسطها مما لا تتجاوز تكلفته 200 يوان.
كلما فكرت السيدة "تشياو " في الأمر ، زاد غضبها عندما أدركت كيف خدعها "دوانمو شيونغ ". ولكن لم تستطع اخذ أموال الأعشاب إلا أنها بالتأكيد لم تكن ترغب في ترك الأمر يمر بسهولة. لذا تعلمت من "وانغ تيشو " وعسكروا بالقرب من "قاعة ملك الطب " ليعترضوا طريق أي عملاء يرغبون في زيارة المتجر ، فشاركوا تجاربهم معهم.
عندما سمع العملاء أن الكشف الخيري في "قاعة ملك الطب " لم يكن سوى خدعة لاستدراج الزبائن لشراء أعشاب باهظة الثمن ، تراجعوا فوراً وتوجهوا نحو "قاعة النكهات الثلاث ".
وهكذا ، بدأت الأخبار بالانتشار.
بعد أن تناول "دوانمو شيونغ " طعامه خلال استراحة الساعتين في فترة الظهيرة ، استغل الوقت لأخذ قيلولة لمدة ثلاثين دقيقة ، ولكن عندما عاد للعمل ، لاحظ أن عدد المرضى قد انخفض ، وعلى الجانب الآخر ، تشكل طابور ضخم خارج "قاعة النكهات الثلاث " مرة أخرى.
