**الفصل 192: داوِ الجرحَ من موضعِ الألم**
كان سو تاو ودي شوان ينتظران أسفل مكتب "هيئة الصحة بالمدينة " حين ترجلت سيارة جيب عسكرية ذات لوحات سوداء. حيث كان جين غوشيانغ أول المترجلين ، وتلته شوي جونتشو ؛ لم تكن طريقتها في الحركة تشبه السيدات الرقيقات ، بل بدت متبحرة في هذا المجال حتى إنها بدت مهيبة الطلعة. حين اقترب جين غوشيانغ ، قدمه سو تاو قائلاً "هذا قائدي القديم ، دي شوان. حيث كان يشغل منصب رئيس مستشفى جيانغواي ".
ابتسم دي شوان وصافح جين غوشيانغ ، وقد وجد من المضحك أن سو تاو ما زال يصر على إتمام مراسم التعارف هذه بينما يبدو الرجلان في قمة القلق. بحلول تلك اللحظة كان جين غوشيانغ على وشك أن يفقد صوابه من شدة التوتر.
ولكن ، وعلى نحو مفاجئ ، حافظ جين غوشيانغ على أدبه عند المصافحة دون أدنى أثر للتعالي. غير أن دي شوان أدرك أن ذلك كله بفضل سو تاو ؛ فبما أن الطرف الآخر لديه حاجة ، فمن المحتم ألا يظهروا بمظهر المتعجرف. و علاوة على ذلك كان دي شوان يعلم أن مكانته لا تقارن بمكانة جين غوشيانغ ، وأن سبب لباقة الأخير لا يخرج عن كونه مرتبطاً بسو تاو. ومع ذلك لم يستطع جين غوشيانغ إخفاء قلقه.
بعد مصافحة جين غوشيانغ ، قال دي شوان "يبدو أن الأمر عاجل ، اذهب معهم بسرعة ".
أدرك سو تاو أن دي شوان يمثل دوراً ، فسايره بابتسامة وقال "اسمح لي أن أحزم أغراضي أولاً ".
ابتسم جين غوشيانغ بمرارة لكلمات سو تاو ، لكنه أدرك أيضاً أن سو تاو يلمح إليه بغير مباشرة ألا يفرط في قلق ، فالسيد شوي لن يواجه خطراً داهماً في الوقت الحالي. و بعد أن استلم صندوقه الطبي من مكتب دي شوان ، ركب السيارة العسكرية ، حيث تعمد جين غوشيانغ أن يجلس سو تاو بجوار شوي جونتشو لتلطيف الأجواء بينهما ، فلقاؤهما الأول حين حاول سو تاو علاج السيد شوي لم يكن موفقاً.
بينما كانت السيارة تعبر بوابة تحصيل الرسوم على الطريق السريع ، قالت شوي جونتشو بصوت خافت "أعتذر عن التجربة السيئة في المرة السابقة. جدي رجل عنيد بعض الشيء ، وطباعه حادة. وعلاوة على ذلك يجب أن أشكرك على الدواء ؛ فلولاه ، لأخشى أن جدي كان سيظل في حالة حرجة ".
هز سو تاو رأسه مبتسماً "ليس الأمر أنني لا أرغب في إنقاذ السيد شوي ، بل لأنني عاجز حقاً ".
تعجبت شوي جونتشو وسألته "إذاً ، لماذا أعطيته الحبة لتثبيت حالته ؟ "
شرح سو تاو بصبر "أي حالة حرجة يمكن تثبيتها بتلك الحبة لمدة يومين ، لكنها لا تعالج أصل المشكلة. و عندما يزول مفعول الدواء ، سيعاوده النوبة... فمرض العجوز ينبع من حالته مختلة ".
مختلة ؟ أليس هذا طرحاً عميقاً جداً ؟ لكن شوي جونتشو وجين غوشيانغ لم يكترثا لذلك فقد ظنا أن سو تاو يتذرع بذرائع.
وبما أن شوي جونتشو شهدت بنفسها التأثير المعجز للحبة ، بدت على وجهها ملامح عدم التصديق ، وتنهدت قائلة "أعلم أنك تملك طريقة لعلاجه ، لكنك فقط لا ترغب في ذلك. طالما يمكنك علاج جدي ، فأنا أعدك بأي شيء ".
ذهل سو تاو قبل أن يلتفت إلى شوي جونتشو ليرى الدموع تترقرق في عينيها. لم تبدُ عليهما ملامح المرأة التي تبكي ، لكن دموعها جعلت قلبه يلين ، فتنهد بابتسامة مريرة وقال "أنا لا أعالج أبداً ما لست واثقاً منه ، ولكن بما أنكِ واللواء قد علقتما آمالكما عليّ ، فسأبذل قصارى جهدي ".
بالنسبة لأي طبيب لم يكن السرطان هو المشكلة الأصعب في العلاج ، بل المسائل مختلة. خذ السرطان كمثال ؛ طالما تم اكتشافه مبكراً ، فسيكون للعلاج تأثير جيد. أما الأمراض العقلية فليس من السهل اكتشافها ، وكما يقول المثل العربي "لا يفل الحديد إلا الحديد " أو "داوِ الجرحَ من موضعِ الألم ". لذا كانت الأمراض العقلية فريدة للغاية وصعبة التشخيص.
السبب في أن مؤشرات السيد شوي الحيوية كانت سليمة ، ومع ذلك لا يستطيع الكلام ، يعود إلى حالته مختلة. يصنف الطب الغربي الأمراض العقلية كاضطرابات عقلية ، تُقسم بدورها إلى اكتئاب ، وفصام ، وفروع أخرى. ومع ذلك لا ينطبق أي منها على حالة السيد شوي. فعندما يتحدث الطب الصيني التقليدي عن علاج الأمراض ، فإنه يوجب البحث في الجذور لحل المشكلة. لذا إن لم يكن لديه أدنى فكرة عن العقدة مختلة في قلب السيد شوي ، فلا سبيل لاستخدام أي دواء.
لكن السيد شوي لا يستطيع الكلام ، لذا لم يكن بوسعه سؤال المريض نفسه. فكيف سيكتشف المرض ؟
علاوة على ذلك كان السيد شوي يتمتع بمكانة رفيعة ، وكان من الطبيعي أن يكون أمراً جيداً إن استطاع سو تاو علاجه. و لكن إن عجز عن ذلك فسوف يجر على نفسه المتاعب. ومع أن سو تاو كان يجرؤ على مواجهة تلك الأمراض المستعصية إلا أنه لم يكن يملك الشجاعة التي تكفي لتجربة ذلك على رجل عجوز سيئ الطباع.
ناهيك عن وجود نظرية في "كتاب الطبيب الإمبراطوري " تؤكد على مبدأ "لا تعالج إلا إذا كنت قادراً ". فذوو المناصب العالية والسلطة يحرصون على حياتهم أكثر من غيرهم ، لذا فهم يستخدمون الأدوية التي تناسب مكانتهم. فإذا لم يجدوا طريقة أو دواءً مناسباً ، فإنهم يختارون عدم العلاج بدلاً من المخاطرة. حيث كان مؤلفو "كتاب الطبيب الإمبراطوري " نخبة من الأطباء الإمبراطوريين الأسطوريين ، وهذا هو المبدأ الذي وضعوه ؛ لأن القرب من الإمبراطور قد يكون خطيراً كمضاجعة النمر.
ورغم أن السيد شوي لم يكن إمبراطوراً إلا أنه لم يكن يختلف عنه نظراً لسلطته العالية. و إذا تمكن من علاج العجوز ، فسيحقق إنجازاً كبيراً ، أما إذا فشل ، فسيجلب على نفسه الويلات.
لقد تأثر أيضاً بدعوات جين غوشيانغ المتكررة ، وبموقف شوي جونتشو ، ولهذا السبب قرر أن يحاول مرة أخرى.
بعد حوالي ساعة ، وصل الثلاثة إلى المنشأة. حين رأى غوان يانغ سو تاو يسير بجانب شوي جونتشو ، شحب وجهه فوراً. أحضر جين غوشيانغ سو تاو للقاء ماو شينغ يونغ وكان بو ، وحين رأى الأخير مدى صغر سن سو تاو ، تتفاجأ قليلاً ، ومثل البقية ، ساوره الشك في قدرات سو تاو.
قال كان بو وهو يتنحنح قبل أن يتابع "لقد تحدثت بالفعل إلى بضعة أصدقاء من ذوي المهارات الطبية البارعة ، ورغم أنهم لا يستطيعون المجيء إلى هنا فوراً ، يمكننا إجراء استشارة عبر مؤتمر الفيديو. هناك أيضاً بعض كبار المتخصصين وعدد من أطباء الطب الصيني المشهورين ".
كانت كلمات كان بو الأخيرة موجهة بوضوح نحو سو تاو. و لقد كان في مجال الطب الغربي لفترة طويلة ، والتقى بالعديد من أطباء الطب الصيني ، لذا كان يعلم مدى إعجاز الطب الصيني.
لكن الطب الصيني ليس كالطب الغربي ؛ فالطب الغربي يؤكد على الأدلة والإحصائيات ، بينما تأسس الطب الصيني على دراسة عميقة ، ويعتمد بشكل رئيسي على خبرة الطبيب لتحديد مرض المريض. و لقد تشكل هذا كمنظومة ، وأولئك الذين هم خارجها لا يدركون مبادئها ، ومن الصعب إقناعهم بها.
بدا وجه جين غوشيانغ غير مريح ؛ لقد دعا سو تاو إلى هنا ، والآن يحاولون تنحيته جانباً لصالح هؤلاء "المتخصصين " عبر مؤتمر الفيديو ؟
وقف كان بو وغادر الغرفة لفترة وجيزة لاستقبال مكالمة قبل أن يعود إلى الجناح ويسأل ماو يونغ شينغ "لقد استعدوا ، وسنجري الفحص بعد نصف ساعة. أيها الرئيس ماو ، هل أنتم مستعدون من طرفكم ؟ "
التفت ماو يونغ شينغ لينظر إلى غوان يانغ الذي ابتسم قائلاً "لقد أجرينا بالفعل جميع الفحوصات ، لذا يمكننا البدء في أي وقت ".
ابتسم كان بو لجين غوشيانغ "إذاً لننتظر انتهاء الفحص قبل السماح للطبيب الصغير سو بعلاج السيد شوي ".
ألقى جين غوشيانغ نظرة على سو تاو ، ورأى أن الأخير ظل هادئاً ، فكظم غيظه ورد قائلاً "حسناً ، ليتولَّ جمع الأخصائيين إجراء الفحص إذاً ".
لم يغضب سو تاو من ذلك حقاً ؛ فمع أن مؤتمر الفيديو قد يبدو فكرة جديدة إلا أنه غير موثوق به إطلاقاً ومثير للسخرية. أولاً ، سيكون هناك تشويه للصورة حتى مع وجود كاميرا عالية الدقة ، لذا فمن المستحيل عملياً لهؤلاء المتخصصين في الطب الصيني أن يكتشفوا المشكلة. ثانياً ، مشكلة السيد شوي تنبع من قلبه ، فكيف يمكنهم تحديد المرض وهم لا يستطيعون سؤال المريض نفسه ؟
خفضت شوي جونتشو صوتها وهمست "لماذا لا تلقي نظرة على جدي أولاً ؟ إذا كنت تستطيع فعل ذلك فلا داعي لكل هذه الضجة ".
هز سو تاو رأسه وأجاب بتواضع "إنها فرصة لي للتعلم من خلال مراقبة خبير وهو يفحص المريض. و إذا تمكنوا من معالجته ، فلن أكون تحت ضغط ".
نظرت شوي جونتشو إلى سو تاو بنظرات غامضة ؛ لقد درست البشر كثيراً ، لكن من تعابير وجه سو تاو ، بدا قلبه كبئر بلا قاع ، فلم تستطع تبين ما يدور في خلده.
في الواقع كان جين غوشيانغ يستطيع تخمين ما يفعله كان بو ؛ كان رجلاً داهية ، وبما أنه قد حضر بالفعل ، فلا يمكنه الرحيل دون تحقيق شيء. و إذا استطاع حل المشكلة عبر طريقة مؤتمر الفيديو ، فهذا يعني أنه واسع الحيلة ، أما إن عجز ، فيمكنه التنصل من المسؤولية بادعاء أن الأخصائيين الآخرين أنفسهم لم يتمكنوا من ذلك وأن الأمر لا علاقة له بمهاراته الطبية.
أنجز غوان يانغ كل شيء بسرعة وأنشأ مؤتمر الفيديو بعد فترة وجيزة ، وفي الوقت نفسه ، وضع كاميرا من جناح السيد شوي.
ظهرت وجوه بضعة أخصائيين على شاشة الحاسوب المحمول ، وبدأ كان بو في شرح حالة السيد شوي. و عندما سمع الأخصائيون نصف الشرح ، بدت على وجوههم ملامح الامتعاض ؛ أكان كان بو يتلاعب بهم ؟ لا توجد مشكلة في الإحصائيات ، والمريض لا يستطيع الكلام ، وهم على مسافة بعيدة جداً منه ؛ فحتى لو كانوا يرون ويسمعون ما وراء البحار ، فلا شيء بوسعهم فعله!
ومع ذلك كان طبيب صيني يدعى "تشيو " يتمتع بخبرة واسعة ؛ فقد قطب حاجبيه وحلل الموقف متنهداً "أيها العجوز كان ، لقد فهمت الوضع الآن. و إذا سارت الأمور كما أتوقع ، فيجب أن يكون مرضاً نفسياً ، لأن هناك شيئاً في قلب السيد شوي قد تسبب في فشل وظائف جسده. و لكن السيد شوي لا يستطيع الكلام ، فلا سبيل لنا لمعرفة ما هي تلك العقدة ، وأنا بعيد جداً عن المريض ، لذا فأنا عاجز في هذا الموقف ".
عندما أنهى ذلك الأخصائي كلماته ، قبض جين غوشيانغ على يده وقام واقفاً. و لقد تذكر للتو كلمات سو تاو في السيارة الذي توصل إلى نفس استنتاج هذا الطبيب الصيني. و هذا يعني أن سو تاو لا بد أنه يملك طريقة للتعامل مع هذه المشكلة!
لوّح جين غوشيانغ بيده وقال فوراً "إن علاج العجوز أمر لا يحتمل التأجيل ، وبما أنكم جميعاً لا تملكون وسيلة ، فلا تتحدثوا كثيراً. سأتخذ القرار بأن يتولى سو تاو علاج العجوز ، وإذا لم يستطع ، فأنا أتحمل كامل المسؤولية ".
