الفصل الأول - الرّاوي الفاتن
ثاييريا
عشر سنوات لم يطرأ الكثير من التغيير على ترتيب الصيدلية ، فقد ظلّ تصميمها على حاله. حيث كان هناك خزانة أعشاب طويلة في عمق الداخل و تبعهث عبقاً طبيًّا. وفوق المكتب المرتفع كانت توجد قبانة قياس وورق كرافت لتغليف الأدوية.
على جانبي الردهة كانت إحدى الغرفتين مخصصة للراحة والأخرى لغرفة الاستشارة المستخدمة للعلاج. وأعمق من ذلك كان يوجد مستودع الأدوية وغرفة تحضير المستحضرات الطبية.
دخل رجل بخطوات واسعة إلى غرفة الراحة ، ووضع موقد النار جانباً ، وأخرج نحو عشرة كتب قديمة شديدة التلف من صندوق أدوية قديم. ركع على إحدى ركبتيه أمام صورة شيخ ، وقال بهدوء "جدي ، لقد استعدتُ جميع مخطوطات الأطباء الإمبراطوريين التي توارثتها أجيالنا. سأحرقها لك الآن. "
وبحركة سريعة ، مرّر عود الثقاب على السطح الخشن لعلبة الكبريت ، فالتهمت شرارة حمراء من اللهب الورق ، وحوّلته إلى رماد بعد وقت قصير.
غادر هذا المكان وعمره عشر سنوات ، وها هو قد عاد الآن.
كانت تجلس أمام سو تاو ابنة السيد تساي ، مالك متجر التحف المجاور.
كانت في السادسة والعشرين من عمرها ، ذات مظهر كزهرة متفتحة. فلم يكن لديها صديق ، وهو نوع نادر في مدينة سانشيان التي كانت تغمرها أجواء الزواج المبكر والإنجاب.
كانت تساي يان من النوع المنفتح والناضج تماماً. و عيناها المستديرتان اللتان تشبهان زهر الخوخ كانتا تحدقان في سو تاو. و نظراتها كانت كأمواج تتحدث عن نفسها. ارتسمت على شفتيها ابتسامة مبهمة ، لا تظهر الفرحة كاملة ولا تخفيها تماماً. أمام مثل هذا الجمال ، كيف لا يضطرب قلبه ؟
"يا أيها الطبيب سو ، ما هي النكات التي ستتحفني بها اليوم ؟ " نظرت تساي يان إلى سو تاو وهي تسحب يديها بعد أن جسّ نبضها ، وتحدثت بشيء من الترقب.
"سأخبرك عن شخصية من الممالك الثلاث. اسمه لو بو ، المشهور بأنه 'عبد بثلاثة ألقاب ' ، وقصته الكلاسيكية هي 'رمي العاهرة عند البوابة '. " تكلّم سو تاو عفوياً. و بعد فترة من تعامله مع تساي يان ، أصبح كلاهما على دراية تامة بالآخر. لذلك لم تكن تشعر بالاشمئزاز حتى عندما كان يروي لها بعض القصص الوقحة.
"قهقهت! " ضحكت تساي يان ، وتمايل صدرها الوافر. "أنت هراء للغاية. لو بو هو بوضوح 'عبد بثلاثة ألقاب ' ، والقصة هي 'رمي الرمح في البوابة '. إنها النبرة الثالثة ، كيف تكون 'رمي العاهرات ' ؟ "
رأى سو تاو أن حواجب تساي يان قد استرخت ، فابتسم بخفة. "خطأ ، خطأ. لننتقل إلى أحجية محيرة للعقل ، إذن. مسابقة الفنون القتالية أقيمت في الجيش ، القسم الأخير هو التنافس على حبس الأنفاس. استمر الشخص الأول خمس دقائق تحت الماء ، واستمر الثاني ثماني دقائق. و أخيراً ، استمر الشخص الثالث لمدة نصف ساعة وما زال بإمكانه إبقاء وجهه في الماء ، لماذا تعتقد أنه بهذه الروعة ؟ "
قطّبت تساي يان حاجبيها وهي تفكر طويلاً "نصف ساعة ؟ هل غشّ واستنشق الهواء سراً ؟ أم أنه اختنق حتى الموت ؟ "
هزّ سو تاو رأسه وتنهد بحزن "ألقى الحكم نظرة ثم سبّ قائلاً 'ما هذا الهراء! '. اتضح أن هذا الرفيق قد شرب كل الماء في وعاء الغسيل. "
دوّت ضحكات تساي يان كأجراس فضية مرة أخرى وهي تمسح الدموع من زاوية عينيها "عليك أن تظهر على التلفاز وتقدم برامج خاصة بك. ستكون حتماً خبيراً في سرد القصص! "
"اضحك قليلاً تصغر عشر سنوات. أعراض ألم الصدر الأخيرة ، والتبول المضطرب والمتكرر قد خفت ، أليس كذلك ؟ " تطلبت حالات المرضى المختلفة استراتيجيه متباينة. حيث كانت علّة تساي يان تستوجب أن تحافظ على حالة ذهنية مرحة ، لذا كان سو تاو يروي لها بضع قصص يومياً.
لكن تساي يان ربما أساءت الفهم ، معتقدة أنه كان يداعبها عمداً بسرد القصص كل يوم ؛ فأفضل رواة القصص هو أيضاً أمهر المغازلين.
"يا أيها الطبيب سو ، مهاراتك الطبية تتجاوز مهارات الجيل الأكبر. و في الماضي كان الطبيب سو العجوز يصف لي الدواء باستمرار. والآن أنت قادر على تحسين حالتي بمجرد الوخز بالإبر. و أنا أكره تلك الأدوية الصينية التقليديه. " كانت تساي يان معجبة بسو تاو إلى حد ما.
وقعت نظرة سو تاو على أصابع تساي يان النحيلة ، تلك الأصابع الخمسة التي تشبه أعواد اليشم المنحوتة ، بدت كتحفة فنية. فكّر في قلبه أنه لو كانت تساي يساي يان راغبة ، لأمكنها أن تكون نحّاتة ممتازة. أجاب بخفوت "إذن ، سأحتاج منكِ أن تساعديني في الترويج. و كما ترين ، منذ أن توليتُ إدارة قاعة النكهات الثلاث ، تراجعت الأعمال. "
أدركت تساي يان أن شعرها كان مشوشاً قليلاً ، فربتت عليه برفق بينما كانت تغير وضعيتها ، كاشفةً عن بشرة جليدية عند خصرها. مشّطت شعرها أثناء الكلام.
كانت ترتدي بلوزة سفلية رقيقة ذات ياقة منخفضة. حيث وضعت ذراعها على المكتب ، مما أبرز انحداراً عميقاً من صدرها الوفير ، وأسندت خدها على يدها. تعلّقت جاذبية على زاوية شفتيها بينما اتخذت وضعية مثيرة بعض الشيء ، مما كان يثير في الآخرين دافعاً للنظر إليها.
لم يستطع سو تاو مقاومة إلقاء نظرتين إضافيتين على رقبتها الناصعة البياض ، بينما كان يقمع الاضطراب في قلبه. "يا آنسة ، رجاءً كوني أكثر حشمة في تصرفاتكِ قليلاً. هل تحاولين إغراء الآخرين على ارتكاب خطيئة ؟ "
بصقت تساي يان باحتقار واحمرّ وجهها "في أحلامك! لقد جلستُ في هذه الوضعية طويلاً ، لذا أنا فقط أغيّرها. "
مظهر تساي يان الجذاب للغاية أطلق العنان لخيال سو تاو. لسبب ما ، شعر أن سبب قدوم تساي يان لطلب المساعدة الطبية في كثير من الأحيان لم يكن لمرضها البحت ، بل بسببه هو.
طويل ، نحيل ويرتدي معطفاً أبيض كان لديه لمسة من الأناقة. حيث كان ذا وجه فاتح ، وعينين براقتين ، وابتسامة لطيفة يكشف عنها من باب العادة ، وشعر أسود مجعد ، وهيئة فيها مسحة من الرقة ؛ إنه من النوع الذي تميل الفتيات إلى الإعجاب به.
منذ وفاة جده ، تولى منصب الطبيب الرئيسي في قاعة النكهات الثلاث ، وقد أصبحت الأعمال أبطأ بكثير أيضاً. أن يكون طبيباً لكنه لا يعتمد على مهاراته بل على وسامته ، هل يُعتبر ذلك نعمة أم نقمة ؟
"هذه رسوم علاج اليوم. " ألقت تساي يان 100 دولار على الطاولة.
ألقى سو تاو نظرة عليها وذكّرها "رسوم العلاج 50 دولاراً فقط ، لقد دفعتِ مبلغاً زائداً. "
تحدثت تساي يان ، غير مكترثة "اعتبرها رسوم العلاج القادمة ، إذن. "
وقفت تساي يان. حيث كانت ترتدي شورتاً من الجنينز ، كاشفةً عن تسعين بالمائة من ساقيها الطويلتين النحيفتين. ساقاها ، اللتان بدتا كاليشم كانتا ناعمتين وناصعتي البياض مثل شرائح اللوتس المغسولة بعناية. وبشكل مبهم كانت منحنيات التقاطع على أردافها مرئية.
مرّر سو تاو نظراته بغفلة. إن سبب تحوّل الرجال من شهوانيين إلى متحرّشين هو إلى حد ما تحريض من الملابس التي ترتديها النساء. و قال بيأس "دعيني أذكركِ ، لا يمكنكِ أن تصابي بالبرد مع علّتكِ. من الأفضل لكِ أن ترتدي سراويلاً في المرة القادمة. "
احمرّت وجنتا تساي يان وقفز صدرها الأملس المستدير بضع مرات. ألقت نظرة غاضبة على سو تاو ، قبل أن تلوّح بقبضتها وتهدد "ممنوع عليك النظر! "
نظر سو تاو إلى وجنتي تساي يان الفاتحتين ، اللتين كانتا تكسوهما مسحة من الاحمرار ، فبدت لطيفة للغاية وتنهد بيأس "أليس من المفترض أن يرى الرجال ذلك عندما ترتدين أي شيء مكشوف إلى هذا الحد ؟ "
شخرت تساي يان وهي تستدير وابتسمت "خطأ. الفتيات يرتدين هذا لكي تراه الفتيات الأخريات. هل تعرفون أنتم الرجال كيف تقدرون ذلك ؟ هل تعرفون ما هو العصري والموضة ؟ "
صُدم سو تاو من الصمت عندما اقتربت تساي يان وتعمدت أن تنفث نفساً بجانب أذنيه وقالت بصوت ناعم "عليّ أن أذهب الآن. أبي ذهب لتنظيف المخزن والباب ما زال مفتوحاً. "
هبّت رائحة عطرية حلوة ولم يستطع سو تاو مقاومة استنشاقها. مسحت تساي يان أحمر الشفاه الوردي من زاوية شفتيها الذي لمع أمام عينيه. كاد سو تاو أن يفقد السيطرة وانتابه دافع لإمساك خصرها الناعم.
يبدو أنها لاحظت أن تصرفاتها الجريئة كانت غير لائقة بعض الشيء ، فتراجعت تساي يان خطوتين ، قبل أن تهوي بمروحتها في يدها محاولة إخفاء خجلها وغيّرت الموضوع "مع أنني لست متأكدة إلى متى يمكنني أن أكون جارتك! "
"شارعنا القديم هذا يقع في منطقة وسط المدينة. و قبل سنوات عديدة كانت الحكومة تفكر بالفعل في هدم هذا المكان. وكان هناك أيضاً مطور قوي جاء وأراد بناء مركز تجاري واسع النطاق. و في الماضي كان الطبيب سو العجوز يتمتع بمكانة مرموقة هنا ، لذا لم يعر أحد اهتماماً لذلك المطور عندما رفض الهدم... الآن بعد أن توفي الطبيب سو العجوز ، أخشى أن يأتي المطور قريباً جداً للحديث عن الهدم مرة أخرى. "
قطّب سو تاو حاجبيه "الشارع القديم مليء بالإرث الثقافي ، لماذا لا تريد الحكومة حماية هذا المكان ؟ "
رفعت تساي يان كتفيها بيأس ثم استدارت برشاقة ، كاشفةً عن خصرها الفاتن وقالت "مقارنة بمركز تجاري ، التراث الثقافي ضعيف جداً. "
أنهت كلامها ، وتمايلت تساي يان بقوامها الرشيق وهي تسير نحو الباب.
يبلغ طول شارع هانزو القديم هذا 30 متراً فقط ، لكنه كان شارع كنوز مشهوراً للغاية. حيث كانت أعمال متاجر التحف هنا جيدة جداً ، وكان الكثير من الخبراء يأتون إلى هنا للتجول.
جاء المطر كما تشتهي في الصيف. رعدت السماء وهبت رياح عاتية. و بعد وقت قصير من مغادرة تساي يان ، انهمر المطر بغزارة جنونية. حيث كان المطر شديداً للغاية ولم يضعف حتى بعد ثلاثين دقيقة. انزلقت سيارة تويوتا سوداء مسرعة فجأة وتوقفت عند الباب.
في هذه اللحظة كان سو تاو يدرس حبة خضراء بعدسة مكبرة. ومع دوي عجلات السيارة المنزلقة ، وجّه نظره نحو الباب وشعر بشيء من المفاجأة. وذلك لأنه ، في مثل هذا الطقس الرهيب ، لا بد أن الأمر كان عاجلاً حتى يأتي أحدهم إلى هنا.
"هل لي أن أسأل أين الطبيب سو ؟ " قال شاب ذو وجه طويل ، يرتدي قميصاً أبيض طويل الأكمام ، وبنطالاً أسود وحذاءً جلدياً بنياً باحترام.
هزّ سو تاو رأسه وتنهد "لم يعد هنا. " لكن كان يحمل اسم عائلة سو وكان طبيباً إلا أنه عرف أن الطرف الآخر كان يبحث عن جده.
"ليس هنا ؟ هل ذهب إلى مكان بعيد ؟ " سأل الشاب بإلحاح.
"لقد توفي. " قال سو تاو بيأس.
"لقد توفي ؟ " اتسعت عينا الشاب ، وشُدّ وجهه الطويل بشكل خاص ، وبقي مذهولاً لفترة طويلة ، قبل أن يتأكد "أنت لا تمزح ، أليس كذلك ؟ "
وضع سو تاو العدسة المكبرة وهو يقول باستياء "لماذا أمزح بموت جدي ؟ "
"ماذا أفعل الآن ؟ " كان الشاب حائراً تماماً وهو يقول "طلب منا الرئيس دي دعوته لعلاج مرض ، وكان أمراً حتمياً أيضاً. و لكنه توفي ، كيف يمكننا الإبلاغ عن هذا ؟ "
عند تذكره لطبع الرئيس دي الناري ، ارتجف الشاب ، ثم استجمع شجاعته واتصل بـ دي شيي يوان "يا سيدي الرئيس ، الشخص الذي أردت دعوته قد مات! "
"أي هراء هذا ، كيف مات ؟! هل ذهبت إلى هناك ؟! حتى لو كان ميتاً ، أحضر جثته! " أنهى دي شيي يوان المكالمة فوراً.
فجأة ، صفع الشاب رأسه وهو يتنهد "آه ، ليس أمامي إلا هذا ، إذن. " ثم التفت نحو سو تاو وسأله "هل يمكنك أن تذهب معي إلى مستشفى جيانغهواي وتخبر رئيسنا بوفاة الطبيب سو ؟ "
بما أن الرئيس دي جاء لدعوة جده لعلاج مرض ، فلا بد أنه صديق قديم. وعلاوة على ذلك بناءً على مظهر هذا الشاب ، لا بد أن الأمر ليس مزيفاً.
نظراً لسوء الطقس وعدم وجود أعمال في الصيدلية في الوقت الحالي ، فقد يذهب في رحلة مع هذا الشاب. و قال سو تاو بخفة "حسناً ، سأذهب معك إذن. "
شعر الشاب بالارتياح. و على الرغم من أن الشخص الذي أراد دعوته قد توفي إلا أنه على الأقل يمكنه إنجاز مهمته بالكاد إذا استطاع إعادة شخص حي.
"إنه وضع طارئ ، أريد من الجميع أن يفكروا في حل. و هذا يخص شرف مستشفانا جيانغهواي. "
كان رئيس مستشفى جيانغهواي ، دي شيي يوان ، يقرع بأصابعه بقوة على طاولة المؤتمر بينما كان يمرر نظره على وجوه الجميع أمامه. حيث كان الجميع مطأطئي الرؤوس في هذه اللحظة ولم يجرؤوا على النظر إليه.
كان دي شيي يوان مختلفاً عن رؤساء المستشفيات الأخرى. حيث كان لديه طبع ناري واتخذ إجراءات سريعة وحاسمة. و بعد عقود من الجهد تحت إشرافه ، نجح مستشفى جيانغهواي الذي لم يكن له شأن يذكر في أن يصبح مستشفى من الدرجة الثالثة.
تلقى الرجل الثاني في المستشفى ، سكرتير اللجنة ، تشياو ديه هاو ، مكالمة وومضت مسحة من الفرح في عينيه ، ثم قال بصوت منخفض "اطمئنوا جميعاً ، لقد تمكنت بالفعل من الاتصال بالبروفيسور تانغ مينغ. "
كان مستشفى جيانغهواي مؤسسة يدير فيها دي شيي يوان العمليات اليومية للمستشفى بينما يتولى تشياو ديه هاو الشؤون الإدارية وخدمة العملاء.
ألقى دي شيي يوان نظرة على تشياو ديه هاو ، عالماً أن هذا الشخص كان ينافسه حالياً. لو نجح تشياو ديه هاو في دعوة محترف وحل المشكلة ، لكان لديه سبب للتدخل في عمليات مستشفى جيانغهواي في المستقبل.
لم يتغير تعبير دي شيي يوان ، لأنه كان مهتماً أكثر بما إذا كان ذاك شاو مينغ الذي أرسله قد تمكن من دعوة سو غوانغ شينغ.
هرع الجميع إلى الباب بانتظار وصول تانغ مينغ. حيث توقفت سيارة ، وخرج شخص من مقعد الراكب الأمامي. تعرف دي شيي يوان على الشخص الذي أرسله وهو يقترب "شياو زهاو ، هل تمكنت من دعوة الشخص ؟ "
كان وجه شاو مينغ كئيباً وهو يتنهد "لم أتمكن من ذلك لكنني دعوت حفيده بدلاً منه. "
لم يبدِ دي شيي يوان أي رد فعل ، لكنه انتظر شاو مينغ ليعيد كلامه مرة أخرى قبل أن يرى شاباً يخرج من السيارة.
قدّم سو تاو نفسه بهدوء "سررت بلقائك يا سيدي الرئيس دي. اسمي سو تاو ، وقد توفي جدي ، سو غوانغ شينغ ، مؤخراً. "
"آه... " تنهد دي شيي يوان بخيبة أمل وهو يلوّح بيده بمشاعر معقدة "على الرغم من أن الطبيب سو كان في العالم الفاني إلا أن مهاراته الطبية كانت خارقة للعادة. و يمكن اعتباره واحداً من الأطباء الإلهيين الذين نادراً ما رأتهم في حياتي كلها. "
لو نجح في دعوة سو غوانغ شينغ ، لكانت المشكلة اليوم قد حُلت بالتأكيد. يا له من أمر مؤسف للغاية. و في هذه اللحظة ، دخلت سيارة أخرى إلى المستشفى تحت الأمطار العاصفة.
خمن دي شيي يوان أنه لا بد أن تانغ مينغ هو الذي وصل ، فابتسم بمرارة "يا سو الصغير ، سنتحدث لاحقاً. و لدي بعض الأمور لأعتني بها. "
عندما أنهى كلامه ، استدار وسار نحو السيارة الواصلة حديثاً مع مجموعة كبيرة.
لم يمانع سو تاو تلقي مثل هذه المعاملة الباردة. حيث كان فضولياً بعض الشيء بشأن المشكلة التي واجهها مستشفى جيانغهواي!
