"أهذا هو ماء بحر الشقاء ؟ "
انتابت الدهشة "تشو نان " فور سماعه كلمات "لو داوتشانغ " إذ لم يكن يتوقع وجود مياه من "بحر الشقاء " داخل هذه "القاعة المقدسة الأثرية السحيقة "!
كافحت "الوحش التنين " لتنهض على قوائمها ، وما إن خرج جسدها من الجدول ونفضت عن نفسها الماء حتى استعادت "قوتها القتالية " على الفور.
قالت بلهثة "إذاً هذه هي مياه بحر الشقاء ، لا عجب أنني كدت أغرق قبل قليل ".
فبسبب عجزها عن الطيران ، خُتمت "قوتها القتالية " بمجرد ملامستها للماء ، مما تركها بلا حول ولا قوة. ولولا تدخل "تشو نان " في الوقت المناسب ، لربما لقت "الوحش التنين " حتفها غرقاً في هذا الجدول الصغير.
قال "لو داوتشانغ " بلهجة يائسة "لا يغرنك ضيق هذا الجدول الذي لا يتجاوز عرضه بضعة أمتار ، فهو بالنسبة لنا كالهوة السحيقة التي لا قاع لها. و إذا اقتحمنا مياهه بتهور ، فسنغرق لا محالة ، ولا سبيل لتغيير هذه النتيجة ".
لم يسبق لـ "تشو نان " أن رأى "لو داوتشانغ " غارقاً في اليأس بهذا الشكل ، فداخله شيء من عدم التصديق ؛ أيعقل أن تكون مياه بحر الشقاء بهذه الغرابة حقاً ؟
لذا قام "تشو نان " بتمزيق قطعة من ثوبه وألقاها فوق الجدول. حيث كانت قطعة القماش هذه متينة للغاية ، ومن المفترض أن تطفو على سطح الماء لفترة قبل أن تتشرب وتغرق. أراد "تشو نان " أن يرى إن كان هذا الماء ساحراً كما تقول الأساطير ، حيث "لا يطفو عليه حتى الريش ".
سقطت قصاصة الثوب على مياه الجدول ، وفي أقل من طرفة عين ، غاصت في الأعماق دون أن تبتل حتى. أذهل هذا المشهد "تشو نان " لكنه لم يستسلم بعد. نزع شعرة من رأسه ؛ فوزنها يكاد لا يُذكر كالريشة ، ومن المؤكد أنها ستطفو. وبنفخة رقيقة ، طارت الشعرة فوق الجدول ، لكن ما لم يتوقعه "تشو نان " هو أن تلك الشعرة تحولت وكأنها حجر صلد ، فهوت مباشرة إلى قاع الجدول وغرقت.
استحالت نظرات "تشو نان " إلى ذهول تام ، ومع ذلك ظل مصراً على المحاولة. جرب بعدها طرقاً شتى ؛ حاول الطيران بأقصى سرعة للعبور ، وطلب من "شياو لونغ " أن يقذفه بقوة هائلة إلى الضفة الأخرى… جرب عشرات الوسائل واحدة تلو الأخرى ، لكن هذا الجدول الذي يبدو ضيقاً كان حقاً كالفجوة المستحيلة التي لا يمكن عبورها مهما بلغت الحيلة.
فكر "تشو نان " حتى في السباحة مباشرة ، لكن بمجرد أن لامس جسده ماء الجدول لم تُختم "قوته القتالية " فحسب ، بل بدأت قوته الجسديه تتبدد بسرعة. لم يكد يصل إلى منتصف المسافة حتى بدأ يغوص نحو القاع ، ولولا الحبل المربوط حول خصره والذي سحبته "الوحش التنين " في اللحظة الحرجة ، لكان "تشو نان " في عداد الغرقى.
حدق "تشو نان " في القارب الصغير الراسي على الضفة المقابلة ، وظهرت على وجهه ملامح اليأس تماماً مثل "لو داوتشانغ ". كان الهدف قريباً جداً من العين ، لكنه بعيد كل البعد عن المنال.
ربما لا يمكن التعامل مع هذا الجدول إلا بالسيطرة الكاملة على "القاعة المقدسة الأثرية السحيقة " ؟ لكن الضباب تكمن في أنه إذا لم يغادر "عالم العبور السماوي " فلن تتقدم "قوة تشو نان القتالية " ناهيك عن السيطرة على القاعة المقدسة.
قال "لو داوتشانغ " باستسلام "يا تشو نان ، دعنا نستسلم. تظاهر وكأنك لم تأتِ إلى هنا أبداً ، فربما تشعر ببعض الراحة ".
لكن "تشو نان " كان ما زال غير مستعد للهزيمة. وبينما كان يحدق في تدفق مياه بحر الشقاء ، لمعت عيناه فجأة وقال "أيها الزعيم ، لا تفقد الأمل ، ما زال أمامنا سبيل. و في نهاية المطاف ، هذا جدول وليس بحر الشقاء اللامتناهي التي لا حدود له. طالما استمررنا في السير مع اتجاه التيار ، فسنصل حتماً إلى نهايته ، وهكذا نلتف إلى الضفة الأخرى ، ألا يُعد ذلك عبوراً ؟ "
عند سماع ذلك أشرق وجه "لو داوتشانغ " فجأة ، وضرب جبهته بيده قائلاً "يا للهول! كيف لم يخطر ببالي منطق بسيط كهذا ؟ بمجرد أن رأيت أن هذا الجدول هو مياه بحر الشقاء توقف عقلي عن التفكير تماماً ، ولم أفكر في مثل هذه الوسيلة السهلة. أيها الشيخ تشين وو أنت حقاً طالع سعدي ، هيا بسرعة ، لنبحث عن نهاية هذا الجدول ".
علقت "الوحش التنين " قائلة لـ "تشو نان " "كما هو متوقع من سيد شياو لونغ أنت حقاً فذ وواسع الحيلة! "
وهكذا ، انطلق البشرِيّان والتنين ، يحدوهم الأمل ، متبعين اتجاه تدفق المياه بحثاً عن مصب الجدول. تحركوا بسرعة البرق ، وكانوا يطيرون مباشرة طالما هم خارج حدود مياه الجدول. ظن "تشو نان " أن الجدول ليس كبيراً ، وأنهم سيجدون نهايته سريعاً.
طارت المجموعة لساعة ، ثم ساعتين… ست ساعات… عشر ساعات…
وفي لمح البصر ، مر يوم كامل ، ثم تبعه الثاني والثالث… ومع مرور الوقت ، تحول حماس "تشو نان " ورفاقه إلى صمت مطبق. حيث كان الجدول السريع ما زال يتدفق للأسفل ، وهم ما زالون يبحثون عن نهايته ، ورغم مرور ثلاثة أيام لم تظهر النهاية في الأفق ، بل ولم يتغير عرض الجدول كثيراً.
لم يستطع "تشو نان " رؤية نهاية للجدول ، لكنهم لم يختاروا الاستسلام ؛ فالمساحة محدودة ، وكان "تشو نان " يؤمن أنهم سيجدون مخرجاً في النهاية. مرت خمسة أيام ، وعندما رأى "تشو نان " القارب الصغير على الضفة المقابلة مرة أخرى توقف الجميع في آن واحد.
صعقت "الوحش التنين " وقالت "لقد عدنا! طرنا لخمسة أيام وليالٍ كاملة ثم عدنا إلى نقطة البداية! "
ارتمت الفتاة (الوحش التنين) على الأرض ؛ ورغم أن الطيران لخمسة أيام لا يستنزف قوة "وحش شيطاني من المستوى الثامن " إلا أنها شعرت بعجز شديد. فبعد الكدح لخمسة أيام وليالٍ بتوقعات هائلة ، انتهى بهم المطاف حيث بدؤوا ، وهو أمر لا يطيقه حتى الوحش الشيطاني.
أوشك "لو داوتشانغ " أن يجثو على ركبتيه ؛ لم يعد يائساً فحسب ، بل صار محبطاً فاقداً لأي فكرة ، مستسلماً تماماً. حيث كان هذا "الفضاء الروح القتاليةي " غريباً بشكل لا يصدق ؛ فليس فيه بحر شقاء يصعب عبوره فحسب ، بل جدول بلا بداية ولا نهاية.
بعد إدراك ذلك قال "لو داوتشانغ " بانكسار "قُدر لنا أن نُسجن للأبد في عالم العبور السماوي حتى تنفد أعمارنا ونستحيل تراباً تذروه الرياح ".
نظر إلى "تشو نان " وقال بصوت خافت "تشو نان ، شكراً لك على مساعدتي ، لكن يبدو أننا أخفقنا في هذا الاختبار. و عندما نعود إلى مملكة تشين ، سأتنازل لك عن منصب الزعيم الأعلى للطائفة ، آملاً أن تعيد المجد لطائفة الأسلاف ".
كان "لو داوتشانغ " محبطاً لدرجة أنه بدأ يملي وصيته الأخيرة ، ولو رآه الآخرون لصدموا من رؤية الزعيم الأعلى الشامخ وهو يفقد رباطة جأشه هكذا. فبسبب يأسه التام من المستقبل ، قرر "لو داوتشانغ " أنه بعد مغادرة "القاعة المقدسة الأثرية السحيقة " سيذهب إلى "بحر الشقاء " اللامتناهي ؛ وحتى لو لم يتمكن من عبوره ، فليغرق فيه! فهذا هو المصير النهائي لمحارب من المستوى التاسع ، ولن يرضى بالجلوس وانتظار الموت.
"تشو نان ، ماذا تفعل ؟ "
في منتصف حديثه ، فوجئ "لو داوتشانغ " بأن "تشو نان " لم يكن يائساً ، بل كان يمسك بـ "سيف حمام دم الشمس الذهبية " ويبدأ في جرف الرمال والحجارة ، ثم يلقي بها في الجدول واحدة تلو الأخرى.
عند سماع سؤال "لو داوتشانغ " توقف "تشو نان " عن عمله وقال بصلابة "أيها الزعيم ، إذا لم نستطع العبور أو الالتفاف حوله ، فلنردمه! إن طريق القتال محفوف بالعقبات ، كحال مياه بحر الشقاء أمامنا ؛ فإذا لم نجد طريقاً ، فسنصنعه بأنفسنا ".