الفصل 1698: الفصل 55: الماضي كالقمر ، بعيد المنال
فكر "دوان تشنج يو " لبرهة ثم تنهد قائلاً:
"ولكن ، ألا ترى أن عشر عملات لعرش التنين ثمنٌ بخسٌ بعض الشيء ؟ "
كان يرمي إلى أن عشر عملات لا تكاد تذكر ، بيد أن الأمير "تشين " أطرق مفكراً ثم أجاب "بالفعل ، هو مجرد عرش تنين ، ولعله لا يكفي حقاً. يوماً ما ، دعونا نضع عرش دولة 'ينغ ' إلى جواره. "
انسابت كلماته العابرة كأنها حفيف سيف صقيل.
وانبعثت منه هالة تقشعر لها الأبدان ، هالة من الجلال والوقار ، صبت فيها عزيمة الملوك بكل زخمها.
انقبض بؤبؤا عين "دوان تشنج يو " بشدة ، وتلاشت ضحكات "يوي تشيان فينغ " وهو يرمق الملك الشاب ببصره ، بينما قال الأمير "تشين " "ضعوا عرشي دولتي 'تشين ' و 'ينغ ' معاً ؛ ضعوا السيوف والأختام وندوب ثلاثمائة عام من الفوضى ، ولتجعل تلك العملات العشر خاتمة لكل ذلك. "
"أرأيتما أن هذا الثمن عادل ؟ "
"عشر عملات ، ثمن وجبة ، ووعاء عصيدة ، وبيضه. "
"وكوب شاي. "
"مقابل عرشي تنين ، وثلاثمائة عام من الشتات. "
تجلت ملامح الجدية والوقار على وجهي "يوي تشيان فينغ " و "دوان تشنج يو " وأخيراً أطرقا برأسيهما أمام هذا المشهد ، وأطبقا شفاههما قائلين "بهذا الصنيع ، يكون الأمر في أبهى صوره... "
انطلق الأمير "تشين " في ضحكة غامرة من أعماق قلبه.
كان الإمبراطور "تشين " "تشين دينغ يي " قد أعدم فئات شتى من المسؤولين ، غير أنه بقي في مدينة "جيانغتشو " عدد كبير من البيروقراطيين من الرتب المتوسطة والدنيا ، وبعد أن توارى كبار القادة عن الأنظار ، خرج هؤلاء بملابسهم الرسمية ، يرفعون آيات التبجيل والولاء لزيارة الأمير "تشين ".
أفعال "تشين دينغ يي " وصنيعه كانا مما استعصى على "لي غواني " فهمه.
لقد أباد "تشين دينغ يي " جل المسؤولين رفيعي المستوى ، وجزر العائلات الكبرى ، لكنه استبقى العديد من مسؤولي الرتب الدنيا والمتوسطة ، تاركاً إياهم يشهدون عياناً أو سماعاً مجزرة الإمبراطور "تشين " بحق رجاله ، وعزمه على إحراق المدينة.
أدى هذا إلى أن يسطع نجم الأمير "تشين " مهيباً ناصعاً دون شائبة ، فلم يجرؤ أحد على الزعم بأن الأمير "تشين " هو من أضرم النار في المدينة.
وهكذا ، أعرب مئات المسؤولين عن رغبتهم في تقديم التهاني للأمير "تشين " زاعمين أن الإمبراطور "تشين " كان أهوجاً جائراً ، وأن الرعية والمسؤولين على حد سواء قد سامهم سوء العذاب تحت طغيانه ، ومن حسن الطالع أن "قديساً " قد نزل من السماء ، حيث جرد الأمير "تشين " جيوشه ، واكتسح الشرور ، وحل بمدينة "جيانغتشو " فجاء مئات المسؤولين لاستقباله والترحيب به.
اكتفى الأمير "تشين " بقوله "بما أنه كان جائراً ، فأين كنتم قبل هذا ؟ "
وبهذه الجملة الواحدة ، لجمت ألسنة المسؤولين وعجزوا عن النطق.
عاد مئات المسؤولين للجثو على ركبهم مجدداً لتقديم فروض الطاعة ، معربين عن أملهم في أن يتفضل جلالة الأمير "تشين " بالإقامة في قصر دولة "تشين " مؤكدين أنهم سيقومون بطبيعة الحال بحفظ النظام في مدينة "جيانغتشو ". حين سمع الأمير "تشين " ذلك ضحك ملء فيه وقال "أكلكم من مسؤولي دولة 'تشين ' ، ومع ذلك تبغون الانضواء تحت حكم 'تشين ' الخاص بي ؟ "
"أترون هذا القصر بمهابته وجلاله ؟ لقد هلك ملك 'تشين ' العظيم بسببه. "
"أتريدون أن تلحقوا بي الأذى أنتم أيضاً ؟ "
وعندها ، تعفرت وجوه مئات المسؤولين والوزراء بالخجل ، ولم يدروا للحظة ما الذي يرمي إليه الأمير "تشين " ؛ أكان يشير بحديثه عن فخامة القصر وجلاله إلى البناء ذاته ، أم كان يقصدهم هم بأنفسهم ؟
لم يتسلل إلى قلوبهم سوى خوف دقيق تغلغل في أعماقهم.
حتى حدث استقبال مئات المسؤولين للجيش الملكي لم يعره هذا الجلال أي اهتمام ؛ فقد ظنوا سابقاً أنهم باختيارهم الانحياز لجانبه سيحظون بمكانة رفيعة ، لكنهم لم يتوقعوا أن الأمير "تشين " لا يكترث البتة لولائهم المتأخر.
مرت أيام من القلق والاضطراب ، وهم لا يعلمون كيف سيعاملهم جلالة الأمير "تشين ".
ومن بينهم كان هناك من حافظ على هدوئه ، وهو يهمس لنفسه "نحن لسنا مثل 'فنغ يونينغ ' أو 'وو يون ' وأمثالهما من المسؤولين الجشعين ؛ نحن لا نرتدي ذاك الرداء القرمزي الملطخ بدماء الشعب ، بل لا نرتدي إلا الأزرق ، وقد مارسنا العمل لسنوات طوال ، ويُعتد بنا كأصحاب مهارات. "
"إن استخدمنا الأمير "تشين " فسنعمل بجد وإخلاص ، وسنسهم في بناء هذا العالم. "
"وإن لم يستخدمنا الأمير "تشين " أليس من الممكن أن نجد مكاناً لمواهبنا ؟ يمكننا دائماً الذهاب إلى المدارس الخاصة في أرجاء البلاد ، لنعمل معلمين ، نعلم الصغار القراءة والكتابة ، أليس في ذلك وفاء لما تعلمناه في هذه الحياة ؟ "
كان بطبعه هادئاً ، بيد أن هنالك من كان مستشيطاً غضباً يأبى الرضوخ ، وهو يصر على أسنانه قائلاً:
"أخشى أننا كالمستجير من الرمضاء بالنار. "
"الأمير 'تشين ' ، الأمير 'تشين '.. ما هو إلا رجل متشرد ، وصحيح أن والده ، دوق 'تايبينغ ' ، ذو سمعة وصيت ، لكنه في النهاية خرج من غمار العامة والأسواق ، وبدون توجيه ، أخشى أنه ما زال يحتفظ بطباع المتدربين الجلفة التي ورثها عن أجداده. "
"إن ارتقاء مثل هذا الشخص إلى عنان السماء قد لا يكون بركة... "
ما إن أتم كلماته حتى تغيرت تعابير جيل الشباب من المسؤولين المحيطين به ، وكأن نوابض من مدرسة "مو " قد نبتت تحت مقاعدهم ، فانفضوا عنه في لحظة ، مبتعدين مسافة لا تقل عن ثلاثة "تشانغ ".
وبحركة سريعة ، خلت مساحة واسعة حول هذا الشاب اللعوبلم.
يا للهول!
إنه لأمر مرعب!
لا تجرنا معك إلى الهلاك!
ارتاع الشاب قليلاً ، وأدرك للتو ما يمثله هذا السلوك ، فاستبد به الغضب فجأة ، واحتقن وجهه باللونين الأزرق والأرجواني. حينها نهض أحد الشيوخ وتقدم نحوه ، ورفع يده ليلطمه لطمة قوية جعلت الشاب يترنح في مكانه عدة مرات قبل أن يسقط جالساً.
اتسعت عيناه ، وهو يحدق بذهول في معلمه الواقف أمامه.
"معلمي ؟ "
اتكأ الشيخ على عصاه بغضب ، وصاح فيه "أيها التلميذ العاق! يا وبالاً علينا! "
"أي هراء تنطق به! "
"لست تلميذاً لي ، ولا أملك الأهلية لأتخذ موهبة نكراء مثلك تلميذاً! "
"همم الأمير 'تشين ' هو المختار من القدر ، وقد قيل في السماء منذ ثمانمائة عام إنه سيكون هناك قديس ، في عينيه رحمة بكل حي. "
"لا يفتنه الجمال ، ولا يغويه الذهب والفضة. "
"سيفه في يده لم يأتِ إلا لينقذ الأرواح ؛ ذاك هو جلالة الأمير 'تشين '. والآن ، وقد وصل الأمير 'تشين ' العظيم إلى مدينة 'جيانغتشو ' ، قد لا يحالفنا الحظ لنخدم جلالته بكل جوارحنا ، ولكن يجب علينا أن ننهض في هذا العالم ، ننشر جود جلالته وإحسانه. "
"كيف لك ، كيف لك أن تتفوه بمثل هذا الهراء ؟ "