الفصل 252: الفصل 250: سر جلل يزلزل السماوات
"هاه ؟ "
غمر صوت الرجل في منتصف العمر الدهشة. فبعد كل شيء كان هذا الأمر حديث الساعة في الطائفة لسنوات طوال. ويكاد أي تلميذ من طائفة النسر الإلهيّ أن يقدم سرداً موجزاً لقصة الشيوخ السابع والكبير وهما يتنازعان على امرأة تكاد أن تلفظ أنفاسها.
لكن الرجل في منتصف العمر لم يسمع هذه الرواية الجديدة بالكامل من معلمه إلا اليوم.
سأل الرجل في منتصف العمر ، وصوته يمتلئ بالفضول "ما السر بالذات يا معلم ؟ "
ساد الصمت أرجاء الغرفة للحظة. ثم شعر تشين لي بحسٍّ إلهي بارد يغمره كمدٍّ جارف ، يتخلل جسده دون أدنى مقاومة قبل أن ينتشر بعيداً في الأفق.
بعد أن استشعر أنه لا يوجد ما يريب ، نطق الصوت العجوز أخيراً بخفوت "دعك من ذلك. فما هذه القضية إلا سَتُكشَفُ للعالم عاجلاً أم آجلاً. ولا ضير في إطلاعك عليها إذاً. "
ثم أردف الصوت العجوز بخفوت "مملكة تشي العظيمة هي دولة خاضعة لسيطرة طائفة النسر الإلهيّ خاصتنا. ألا تعلم ذلك ؟ "
أجاب الرجل "بالطبع أعلم ذلك. بل لقد خدمت في حاشية البلاط الملكي لمملكة تشي العظيمة لعدة سنوات. أليس هناك حرب دائرة هناك في الوقت الراهن ؟ "
سأل الرجل في منتصف العمر في حيرة "ما... ما علاقة هذا بتلك المرأة ؟ أليست مجرد تلميذة عادية من طائفة سونغفينغ ؟ "
داخل الغرفة ، هز الشيخ الثاني رأسه. و نظر إلى الرجل الوسيم الوقور الذي أمامه بنظرة ملؤها الحنان ؛ فكأنه يرى نفسه في شبابه ، لأن هذا الرجل لم يكن مجرد تلميذه فحسب ، بل كان ابنه أيضاً.
غير أن الرجل في منتصف العمر لم يكن على دراية بذلك. كل ما كان يعلمه هو أنه ، شأنه شأن الإخوه في الطائفة ، قد أُحضر إلى طائفة النسر الإلهيّ طفلاً ليصبح تلميذاً على يد الشيخ الثاني.
وإلا ، لو كان أي شخص آخر غيره ، فكيف له أن يبوح بمثل هذا السر ؟ تنهد الشيخ الثاني تنهيدة خافتة وقال "هل تعلم ما هي القوة التي تقف وراء إمبراطورية تشين الجديدة ؟ "
هز الرجل في منتصف العمر رأسه. وفي الخارج كان تشين لي أيضاً حائراً تماماً. فقد تعرف على الصوت على أنه صوت الشيخ الثاني منذ زمن بعيد ، لكنه لم يستطع فهم ما كان الرجل يحاول قوله بكل حديثه المطول. لم يجد بدًّا من الاستمرار في الاستماع بصبر.
قال الشيخ الثاني ببرود "خلف إمبراطورية تشين الجديدة تكمن قوة عاتية ، هي أيضاً من جزيرة البروفاوند. ولقب العائلة المالكة فيها هو ذات لقب تلك القوة العظمى! فهم ينحدرون مباشرة من صلبها! "
لقد أثار هذا دهشة عظيمة لتشين لي الذي كان يستمع في الخارج. حيث كان تشين لي على علم بهذه الأمور لأنه هو نفسه من جزيرة البروفاوند. 'ولكن هذا العجوز... ألا يكون قد زار جزيرة البروفاوند هو الآخر ؟ '
بدأ تشين لي يدرك أن الأمور لم تكن بالبساطة التي ظنها ، لأن تشابك المصالح المتضمنة كان شاسعاً للغاية.
وفي تلك اللحظة ، رن صوت الرجل في منتصف العمر المندهش "هاه ؟ أبهذه القوة خلفية إمبراطورية تشين الجديدة ؟ لا عجب أن الطائفة كانت ترسل تعزيزات بشرية كثيرة مؤخراً. و لكن يا معلم ، ما زلت لا أفهم – ما علاقة هذا بتلك المرأة التي تشبه الجثة المتحركة ؟ "
قهقه الشيخ الثاني بخفوت وقال بنبرة رصينة "فكر ملياً. جزيرة البروفاوند أرض سرية شهيرة ، وعائلة كوي تمتلك تاريخاً عريقاً وقوة جبارة. فلماذا تُسَلِّطُ أنظارها على أراضي عالم الفاني ؟ إذا أرادوا شيئاً ، ألا يستطيعون إرسال رجالهم لانتزاعه ؟ ما الداعي إلى توسيع أراضيهم بكل هذا العدوان هنا ؟ "
حث الرجل في منتصف العمر قائلاً "يا معلم ، أرجوك توقف عن تشويقي. أخبرني فحسب! "
"أنت متعجل للغاية. "
ابتسم الشيخ الثاني ثم قال "ذلك لأنه داخل الممالك الخمس – ممالك التنين الأخضر (سايان تنين) ، تشي العظيمة ، سيلو ، تشنجتشيو ، وتشو العظيمة – يكمن سر جلل يزلزل العالم! لقد أمضت إمبراطورية تشين الجديدة مائة عام ونيف في التدبير قبل أن توجه رأس رمحها نحو هذه الدول بذرائع شتى. هاه! إن دهاءهم عميق ، وقد توخوا الحذر الكافي ، لكن يا للأسف أن عائلة كوي ليست وحدها من يعلم بذلك! "
تابع الشيخ الثاني بابتسامة باردة "لا بد أنك سمعت عن المواطن الخطرة الأربعة الكبرى في مدينة الرمال الصفراء التابعة لمملكة التنين الأخضر ، أليس كذلك ؟ "
"أتقصد ساحة الإعدام ، خور منقار النسر ، مستنقع التهام الأرواح ، وبحيرة العنقاء ؟ الجميع يعلم بها! " قال الرجل في منتصف العمر بلا مبالاة.
"هه هه ، معرفتها شيء ، لكن أتدرك أن هذه الأماكن الأربعة تخفي سراً يزلزل العالم ؟ "
هذه المرة لم يبق الشيخ الثاني الرجل في حيرة. بل قال مباشرة "دعنا نتحدث عن بحيرة العنقاء. يعتقد الكثيرون أن الآثار القديمة هناك هي أعظم أسرارها ، لكنهم جانبوا الصواب تماماً! فوفقاً للسجلات القديمة لم تكن هناك بحيرة في الأصل على الإطلاق! بل أُنشئت قسراً على يد قوة قديمة عظمى! "
"بحيرة العنقاء الحقيقية تبعد مئات الليّات عن ذلك المكان. إنها بحيرة لا يزيد محيطها عن عشرين أو ثلاثين لياً. تلك... هي بحيرة العنقاء الحقيقية! "
وفي الخارج ، عبس تشين لي ، وتزداد حيرته. إلا أنه قد شاهد بالفعل البحيرة التي كانت يصفها الشيخ الثاني! لقد صادف مثل هذه البحيرة بينما كان يفر من مطاردة تشين هينغتيان وأخيه. و في ذلك الوقت لم يُلقِ لها بالاً ، ولم يتصور قط أن ذلك المكان هو بحيرة العنقاء الحقيقية.
"وماذا يهم ؟ إن المواطن الخطرة الأربعة المزعومة هي مجرد تسميات يطلقها محاربو عالم الفاني على تلك الأماكن " قال الرجل في منتصف العمر بازدراء. "
يزهو الشيخ الثاني ساخطاً "همف ، ’وماذا يهم ؟’ حتى المبجل قد يلقى حتفه إن وطئت قدماه هناك! هل تظن أن صيت المواطن الخطرة الأربعة قد انتشر على يد محاربي عالم الفاني ؟ دعني أخبرك ، تلك الأماكن الأربعة كانت ذات صيت سيء قبل أكثر من عشرة آلاف سنة! "
شهق الرجل!
لم يتمالك كل من الرجل في منتصف العمر داخل الغرفة وتشين لي في الخارج إلا أن يلتقطا أنفاسهما بدهشة.
'حتى المبجل قد يلقى حتفه هناك ؟ هل هذا صحيح ؟ ' عبس تشين لي بشدة ، وعيناه تبرقان وهو يواصل الاستماع.
عند هذا ، أطلق الشيخ الثاني تنهيدة خافتة وقال "لقد حصلت عائلة كوي بالفعل على خريطة مجزأة. حيث كانت تلك الخريطة تُشير إلى مواقع أكثر من عشرة أراضٍ سرية! هاه. ثم أوفدوا جمعاً غفيراً من الخبراء للعثور على هذه الأراضٍ السرية والدخول إليها بنجاح. بعضها كان لا مالك لها ، فأصبحت أملاكاً خاصة لعائلة كوي. والبعض الآخر احتوى على طوائف مثل طائفتنا ، وإن لم تكن كثيرة ، وقد أُبيدت جميعها على يد عائلة كوي عن بكرة أبيها! ومن ذلك جنت عائلة كوي ثروة طائلة! فبمجرد خريطة مجزأة واحدة — التي قد لا تكون سوى جزء ضئيل — حصلوا على ثروة لا يجرؤ غيرهم على تخيلها. أخبرني ، ما الذي تظن أنه سيحدث إذا ظفروا بالخريطة كاملة ؟ "
صُدم الرجل في منتصف العمر حتى خرس لسانه. وبعد صمت طويل ، سأل أخيراً "يا معلم... إذن كيف تعرف كل هذا بكل هذه التفاصيل الدقيقة ؟ "
أطلق الشيخ الثاني ضحكة فاترة ، صوته يغمره السخط. و قال "لأنني... أنا الناجي الوحيد من عائلة كانت تقطن إحدى تلك الأراضٍ السرية التي أَبَادَتْهَا عائلة كوي! كنت أختبئ في حجرة سرية ، لذا لم يعثروا عليَّ قط. أنت تعلم كيف أن معظم الطوائف والعائلات تمتلك مثل هذه الأماكن — فهي تحجب أي استكشاف خارجي ، وتسمح لك أيضاً بالتقاط ما يُقال في الخارج! "
"بوصفي الوريث الوحيد لتلك العائلة ، أُرسلت إلى هناك لحظة بدء الهجوم! ثم سمعت بأذنيَّ زئير الغضب وصيحات الألم المريرة من والديَّ وإخوتي وعشيرتي قبل وفاتهم. وبعد ذلك بعد أن ذبحوا كل من فيها قد سمعتهم يتبجحون بما فعلوه بمنتهى الرضا! "
"لهذا السبب... على مدار كل هذه السنوات ، كنت أبحث في كل شاردة وواردة تتعلق بعائلة كوي. و لقد توصلت أخيراً إلى أن العائلات المالكة لهذه الممالك الخمس يبدو أن كل واحدة منها تمتلك جزءاً من الخريطة المجزأة ، وأن المزيد من الأجزاء تقع داخل المواطن الخطرة الأربعة في مدينة الرمال الصفراء التابعة لمملكة التنين الأخضر! "
ارتسمت نظرة حقد عميق في عيني الشيخ الثاني وهو يواصل ببطء "الشيخ الكبير يعلم شيئاً عن ماضيَّ ، وكذلك لاو تشي. كلاهما على علم بأن القوة التي تقف وراء إمبراطورية تشين الجديدة هي عائلة كوي. وتلك الخريطة المجزأة التي يبحثون عنها... بغض النظر عمن يقع في يده جزء منها حتى لو كان مجرد قطعة صغيرة ، فإنها تمثل ثروة يزلزل صيتها العالم! علاوة على ذلك أي طائفة من أرض سرية سترتضي أن يهتدي الغرباء إلى ديارها ؟ وفوق كل ذلك يبدو أن الخريطة المجزأة تخفي سراً آخر لا يصدق ، سرٌ يرتبط بجميع الأراضٍ السرية على ما يبدو! قل لي ، من لا يطمح لشيء كهذا ؟ "
كان الرجل في منتصف العمر قد اهتزت كيانه بهذا الكشف لدرجة أنه عجز عن الكلام. وفي الخارج كان تشين لي مذهولاً بالقدر نفسه. 'لا يُصدق أن هذا العجوز يعلم كل هذا الكم من المعلومات ، ' فكر ، وومضة شك تخالجه. 'هل ما يقوله صحيح بالفعل ، أم أنه يزوّر الحقائق ؟ '
داخل الغرفة ، تابع الشيخ الثاني "وتلك المرأة ، جنباً إلى جنب مع زوجها ، من المرجح أنها كانت تحمل إحدى هذه الخرائط المجزأة بين أيديهما! "
"هاه ؟ كيف يعقل هذا ؟ " صاح الرجل في منتصف العمر.
"ما هذا المستحيل ؟ لقد حققت في هوية ذلك الزوجين الحقيقية. كلاهما قدما من عالم الفاني ، على الرغم من أنني لست متيقناً من منبعهما تحديداً. ومن غير المعلوم أيضاً من أين حصلا على الخريطة. كل ما أعلمه هو أنني ذات يوم ، ذهبتُ أنا والشيخ الكبير ولاو تشي وبعض التلاميذ الشباب إلى الجبل الأسود لجمع الأعشاب. فالتقينا مصادفة بذلك الزوجين برفقة بعض أفراد طائفة سونغفينغ ، وتصنتنا على جزء من حديثهما. و لقد عثرا على الخريطة مصادفة في عالم الفاني. وكان الزوج حاذقاً للغاية ؛ فقد قال إن الخريطة ترجح أنها تشير إلى عدة أراضٍ سرية ، لأن أحد المواقع المحددة كان هنا بالضبط! إذن ، هل تعتقد حقاً أن الشيخ السابع مفتون إلى هذا الحد ؟ وأن الشيخ الكبير شهواني إلى هذا الحد ؟ همف ، إنك تجانب الصواب. كل ما يريدونه هو الحصول على تلك الخريطة! "
الآن كان تشين لي مذهولاً حقاً. فقد كان يعتقد في الأصل أن شانغوان جيان وزوجته قد عثرا على هذا المكان بمحض الصدفة ، ولكن أن يتصور أنهما يمتلكان أيضاً خريطة مجزأة! حيث كان الخبر صادماً.
صُدم تشين لي لدرجة أنه بالكاد انتبه للسر التالي الذي كُشف عنه في المحادثة بين الاثنين.
داخل الغرفة ، سأل الرجل في منتصف العمر "يا معلم ، بما أن هذا الأمر ينطوي على سر جسيم كهذا ، فلماذا تخبرني به ؟ "
تنهد الشيخ الثاني تنهيدة خافتة. "يا بني ، والحقيقة هي... أنا والدك. "...
بحلول هذا الوقت كان تشين لي قد استخدم مهارة الخفة خاصته ، وجسده يتلاشى بصمت في جنح الظلام. حيث كانت هذه الكشوفات ببساطة مدوية للغاية.
حتى تشين لي شعر أنه بحاجة إلى استيعاب جميع هذه المعلومات الجوهرية على نحو سليم قبل أن يتمكن من تحديد خطوته القادمة.
