الفصل 263: الفصل 14: أقراط "هانافودا " وشعلة الإرث المتوارث
بعد أن انتهت تامايو من جمع عينات دماء شيطاني "تيماري " و "السهم " سارعت إلى تضميد جراح تانجيرو. حيث كان يوشيرو يراقب المشهد ، وعلامات الغيرة بادية على وجهه.
وفي غضون ذلك جلست شينوبو بهدوء أمام رون ، وقد ارتسمت على محياها ملامح جدية غير معهودة. و قالت وهي تحني رأسها قليلاً "السيد رون ، أعتذر بصدق عما بدر مني من فظاظة سابقاً. إن كان ذلك ممكناً… هل تقبل أن ترشدني في فنون القتال بالسيف ؟ "
سألها رون بهدوء "هل تطمحين إلى بلوغ عالم 'العالم الشفاف ' ؟ "
إن "علامة قاتل الشياطين " و "الشفرة القرمزي " مآثر لا ينالها إلا من يمتلكون قوة بدنية هائلة ، وهو أمر يعجز عنه جسدها النحيل. وحتى لو قُدّر لها إيقاظهما ، فإن أسلوبها القتالي المعتمد على السموم لن يستفيد كثيراً من المزايا التي تركز على القوة الجسديه المحضة. و لكن ، إن استطاعت إتقان ذلك "العالم الشفاف " الذي يتحدث عنه رون ، فإن قدراتها ستقفز إلى ما وراء حدودها الحالية بمراحل. وحين يأتي ذلك اليوم ، لن يظل القضاء على ذلك الشيطان الذي سلب حياة أختها -القمر العلوي الثاني "دوما " مستخدم الجليد- مجرد حلم بعيد المنال.
استقر نظر رون على شينوبو للحظة ؛ تلك الشابة التي طالما تزينت بابتسامة لطيفة ، باتت ترتدي الآن قناعاً من العزم الذي لا يلين. وتحت غشاوة عينيها البنفسجيتين ، تتقد كراهية عميقة وأبدية تجاه الشياطين تمتزج بحزن ثقيل يكاد يفيض.
أومأ رون برأسه قائلاً "حسناً ، سأساعدك في صقل مهاراتك في المبارزة ".
أشرقت عينا شينوبو على الفور لكن رون أضاف بابتسامة ماكرة "ولكن ، لدي شرط واحد ".
قالت وهي تميل بجسدها قليلاً نحو الأمام "تفضل بطرحه ".
"أنا أشعر بفضول كبير تجاه مقر فيلق قاتلي الشياطين. إن استطعتِ اصطحابي لزيارته ، فسأعلمكِ ، وسأساعدكِ على ولوج العالم الشفاف ".
عند كلمات رون تملّك شينوبو شيء من التردد. فمقر الفيلق ظل مخفياً لقرون ، ومحاطاً بحماية مشددة عن أعين شياطين مثل "موزان كيبوتسوجي " ويُمنع دخول الغرباء إليه منعاً باتاً. وحتى هي ، بصفتها "هاشيرا " لا يمكنها كسر تلك القاعدة المقدسة بسهولة.
قالت شينوبو بحذر "سأحتاج إلى الحصول على إذن من السيد ، وقد يستغرق الأمر بضعة أيام ".
أجاب رون ملوحاً بيده باسترخاء "لا عجلة في الأمر ، يمكننا الحديث في ذلك لاحقاً ".
التفت رون برأسه نحو تامايو وتانجيرو وقال "تامايو ، لقد انكشف هذا المكان ، لذا عليكِ الاستعداد للرحيل سريعاً ، واصطحاب تانجيرو ونيزوكو معكما ".
سأل تانجيرو بقلق "وماذا عنك يا سيد رون ؟ "
ابتسم رون قائلاً "سأرافقكم في الوقت الراهن ، يمكنني إرشادكم في طريقكم ".
هتف تانجيرو والبهجة تعلو وجهه "حقاً ؟ هذا رائع! " فمواجهة شياطين أضعف من "الأقمار الاثني عشر " كادت تودي بحياته ، وإن واجه الوحوش الحقيقية -أو ما هو أسوأ ، موزان كيبوتسوجي نفسه- فلن تكون لديه أي فرصة. هو بحاجة ليصبح أقوى ، من أجل نيزوكو ، ومن أجل ذلك اليوم الذي سيواجه فيه موزان. وبعد كل ما حدث اليوم ، أيقن تانجيرو أن هذا الرجل المدعو رون يمتلك قوة خارقة ؛ ولو تعلم منه القليل ، فسترتفع فرصه في النجاة بلا شك.
ألقت تامايو نظرة على نيزوكو التي كانت تجلس بهدوء إلى جانبها ، مطيعة وساكنة. ثم التفتت إلى رون وسألت بتردد "السيد رون… بخصوص نيزوكو ، هل سيكون من الأفضل لها أن تبقى معكم من أجل سلامتها ؟ "
التفت تانجيرو نحو نيزوكو مندهشاً للحظة. استند رون إلى الأريكة وقال بابتسامة دافئة وهو ينظر إلى الشقيقين "من منظور موضوعي ، قد يكون ذلك أكثر أماناً ، لكن في نهاية المطاف ، القرار يعود لهما ".
نادى تانجيرو بصوت خافت "نيزوكو… ".
عضّت الفتاة على كمامة الخيزران برفق وأمسكت يده بقوة ، وكانت نظراتها ثابتة ومليئة بالتفاهم الصامت. و شعر تانجيرو وكأن شيئاً ما يتردد صداه في قلبه ، فابتسم ثم التفت بحزم إلى تامايو قائلاً "شكراً لكِ على لطفكِ يا سيدة تامايو ، لكن نيزوكو وأنا قد قررنا بالفعل ؛ مهما حدث ، لن نفترق مجدداً. سواء في الحياة أو الممات ، سنواجه كل شيء معاً ".
قالت تامايو بابتسامة لطيفة "أفهم ذلك ".
حتى يوشيرو الذي كان دائماً متشككاً ، نظر إلى تانجيرو بعينين مختلفتين قليلاً. وفي هذه الأثناء كانت شينوبو وكاناو تراقبان المشهد بصمت ، وقد تغيرت نظراتهما تغيراً طفيفاً. أيمكن للشيطان حقاً أن يعود بشراً ؟ لو قيل لها هذا من قبل ، لسخرت من الفكرة تماماً. فبالرغم من ابتسامتها العذبة وسعيها لتكون لطيفة ورحيمة كأختها الراحلة "كانايه " إلا أن شينوبو لطالما دفنت غضباً عارماً تجاه الشياطين في أعماق قلبها. حيث كانت تراهم كائنات لا خلاص لها ؛ وحوشاً تقتات على لحوم البشر ، وتفوح منها رائحة الدم والموت ، وتتسلل عبر الظلام ، وهم وباء يجب استئصاله لا أكثر. و لكن الآن ، وهي تشاهد تانجيرو ونيزوكو ، ظهر شرخ في قناعتها تلك ؛ ربما… ربما هناك بصيص من الأمل ، ولعل الشياطين قادرون حقاً على العودة بشراً….
مع حلول الغسيل في اليوم التالي ، استعد رون ، برفقة تانجيرو المتعافي قليلاً ونيزوكو ، لوداع تامايو ويوشيرو. وبعد بضع كلمات وداع خافتة ، انصرفوا. وقفت تامايو عند المدخل تراقب ظهورهم المغادرة ، وهمست بصوت حمله نسيم المساء "أتمنى لكم… انتصارات قادمة في معارككم ".
اختفت الأطياف الخمسة -رون ، تانجيرو ، نيزوكو ، شينوبو ، وكاناو- في متاهة الأزقة الضيقة ، وابتلعتهم ظلال المدينة المتزايديه….
بعد مغادرة أساكوسا في طوكيو ، تلقى تانجيرو أوامر مهمته التالية من الفيلق. ودون إبطاء ، تولى رون القيادة ، مصطحباً شينوبو وكاناو نحو الوجهة الجديدة. قادهم طريقهم عبر غابة جبلية كثيفة. ومع تعمق الغسق وتسلل الإرهاق إلى أجسادهم ، جمعوا أغصاناً جافة وأشعلوا ناراً صغيرة ، ليأخذوا قسطاً من الراحة تحت مظلة النجوم.
حينها ، رفع تانجيرو رأسه فجأة ونظر إلى رون الذي كان يرتشف الشاي بكسل "إيه ، سيد رون ، هل يمكنني سؤالك عن شيء ؟ "
لم يرفع رون نظره حتى "همم ؟ "
"أعني… لم أكن أعرفك من قبل ، فكيف تعرف الكثير عني ؟ هل يمكن أن تكون… قد عرفت معلمي ؟ "
توقف رون عن الشرب وقال "معلمك ؟ تقصد أوروكوداكي ساكونجي ؟ عذراً يا بني لم أقابله قط ".
عند سماع ذلك بدا تانجيرو أكثر حيرة ، بينما تذبذبت نظرات شينوبو "إذن هو تلميذ هاشيرا الماء السابق ، هذا يفسر أسلوب تنفس الماء ".
في هذه الأثناء كان تانجيرو يجلس ورموشه ترفرف ارتباكاً "إذن… ؟ "
وضع رون كوب الشاي أخيراً ، وابتسم لتانجيرو عبر النار "قل لي يا تانجيرو ، هل تعرف القصة وراء ذلك القرط الذي ترتديه دائماً ؟ "
"قرطي ؟ " رمش تانجيرو بذهول ولمس غريزياً الحلية المألوفة المتدلية من أذنه. "هذا ؟ لقد ورثته عن والدي الراحل ، هل هناك شيء مميز فيه ؟ "
قال رون وقد اتسعت ابتسامته "مميز جداً. ذاك القرط -قرط 'هانافودا '- كان يوماً ملكاً لـ 'يوريتشي تسوجيكوني ' ولا أحد غيره ".
تجمد تانجيرو في مكانه مصدوماً ، وحتى شينوبو ، الهادئة والمتزنة بطبعها لم تستطع إخفاء الصدمة التي تعصف بقلبها.
"مـ… ماذا ؟! "
ارتبك تانجيرو تماماً ولوح بيده بعجز ، وقد اتسعت عيناه بشكل كوميدي "هـ… هل يعني ذلك… أن أسلافي… كانوا كانوا أشخاصاً مذهلين ؟! "
ضحك رون قائلاً "ليس تماماً. يوريتشي تسوجيكوني ليس من أسلافك ، بل كان سلفك صديقاً مقرباً له. وفي أواخر أيام حياته ، أؤتمن أفراد عائلتك -عائلة كامادو- على تلك الأقراط ، وتوارثوها عبر دمائكم منذ ذلك الحين ".
وبينما كان يتحدث ، ارتشف رون رشفة أخرى من الشاي ، ثم ربت برفق على نيزوكو التي كانت تغط في نوم عميق بجانبه. لان نظره وهو يراقب النار تتراقص في الغابة المظلمة ، مع لمحة من الحنين في عينيه ، وتمتم قائلاً "تلك… هي ما يسمونها نقل الشعلة عبر الأجيال… الشعلة التي لا تنطفئ أبداً ".
