**الفصل 99: جزيرة لونغ رينغ لونغ - الجزء الثاني**
**على الساحل - سفينة "غوينغ ميري "**
بينما كان لوفي ورفاقه يستكشفون الأعشاب الطويلة ويلتقون بأناسٍ طوال القامة كان بقية الطاقم يستمتعون بهدوء ظهيرة ذلك اليوم على متن سفينة "غوينغ ميري ".
كان زورو يصقل سيفه وهو يتمتم بضجر حول "طول " هواء هذه الجزيرة المريب ، وكان سانجي يجهز وجبة خفيفة ، بينما كانت نامي تستلقي تحت أشعة الشمس ، تراقب الأفق بعين نصف مغمضة.
فجأة ، تصلبت "ميني ميري " التي كانت تجلس على حاجز السفينة وتتأرجح بساقيها ، وومضت عيناها باللون الأحمر.
قالت ميري بصوت انخفضت نبرته درجة ، متحولةً من "فتاة لطيفة " إلى "ذكاء اصطناعي تكتيكي " "تحذير ، سفينة غير معروفة تقترب من الجنوب الغربي. التصنيف: قراصنة. الحمولة: ضخمة. النوايا: عدائية ".
نهض زورو من مكانه وهو يُغمد سيفه "وادو إيتشيمونجي " في حزامه قائلاً "قراصنة ؟ أخيراً ، سنحصل على بعض التسلية ".
أما بن ، فقد وضع كوب الشاي جانباً وتوجه نحو حاجز السفينة متسائلاً "عدائية ؟ ".
ومن بين ضباب البحر ، ظهرت سفينة لا يمكن وصفها إلا بأنها... مبتذلة. حيث كانت ضخمة ، مطلية بألوان صارخة ، وتتوسط مقدمتها رأس ثعلب هائل. إنها سفينة "سيشي فوشي ".
علّق سانجي وهو يشعل سيجارته "تلك سفينة قبيحة حقاً ".
قال بن بهدوء "ميري ، إذا بادروا بالهجوم ، فلكِ الصلاحية لاستخدام تدابير دفاعية مضادة. لا تغرقيها الآن ، لكن لقنيهم درساً ".
أجابت ميري بمرح "علم ، يا بابا ".
من مقدمة سفينة القراصنة ، انطلقت مخلبان معدنيان ضخمان على شكل "مخالب حيوان " عبر سلاسل طويلة ، موجهين مباشرة نحو صاري وهيكل "غوينغ ميري " بهدف واضح هو الاشتباك مع السفينة الصغيرة وإلحاق الضرر بها.
أعلنت ميري "تم رصد خطاطيف اشتباك ، جاري تفعيل نيران الدفاع ".
*طقطقة!*
انفتحت لوحتان على جانبي "ميري " وبرز مدفعان آليان -كان بن قد طوّرهما بآليات إطلاق سريع- واتخذا وضعيتهما.
*دوي! دوي!*
انطلقت قذيتان بدقة متناهية.
وفي منتصف الهواء ، اصطدمت القذائف بالمخالب المعدنية ، مما أدى إلى تحطمها فوراً وتناثر الشظايا كالمطر في البحر. ارتدت السلاسل بقوة نحو سفينة القراصنة معلنة عن صوت ارتطام معدني مدوٍ.
أبلغت ميري بينما عادت عيناها إلى لونهما الأزرق الطبيعي "إصابة مباشرة تم تحييد التهديد ".
ابتسم زورو "تستعرضين عضلاتكِ ، أليس كذلك ؟ ".
أخرج بن عصاه السحرية ووجّهها نحو حنجرته قائلاً "سونورس " (مكبر الصوت).
ثم دوى صوته عبر المياه بحجمٍ هائل جعل أشرعة السفينة المعادية تهتز "انتباه! أيتها السفينة المجهولة ، هذه سفينة قراصنة قبعة القش. أمامكم خمس ثوانٍ للظهور وتبرير أفعالكم ، وإلا فإن القذيفة القادمة ستخترق هيكل سفينتكم! ".
سادت حالة من الذعر على سطح سفينة "سيشي فوشي ". وبعد لحظات ، اقتربت السفينة ورست بجانب "ميري " بطريقة عدوانية. ركضت مجموعة من القراصنة يرتدون أقنعة غريبة وملابس تنكرية نحو الحاجز ، رافعين أيديهم استسلاماً ، لكن نظراتهم كانت تحمل غروراً مريباً.
صرخ أحدهم "لا تطلقوا النار! نحن قراصنة فوشي! رباننا لديه شأن مع ربانكم! نحن نتحدى "دافي باك فايت " (نزال القراصنة)! ".
قطبت نامي حاجبيها وسألت "دافي باك فايت ؟ ما هذا ؟ ".
قالت روبن بتعبير جاد "إنها لعبة ، لعبة قراصنة قديمة. وعادةً... لا تنتهي نهايات سعيدة ".
***
**منزل تونجيت - السهول**
في هذه الأثناء ، وبعيداً تماماً عن تلك المواجهة البحرية كان لوفي ورفاقه يقضون وقتاً ممتعاً. حيث كان تونجيت ، العجوز الذي كان يستخدم السيقان الخشبية سابقاً ، قد التقى مجدداً بحصانه المحبوب "شيلي ".
هتف تونجيت وهو يمتطي الحصان طويل الساقين حول الساحة "انطلق يا شيلي! انطلق! ".
ضحك لوفي وهو يصفق "انظروا إليه كيف يركض! ذلك الحصان مذهل! ".
لاحظ يوسوب "إنه يشبه الزرافة ، لكنه أسرع! ".
هتف تشوبر "اركض أيها الحصان! ".
أما "كارو " فقد كان يرفرف بجناحيه ويركض بجانب الحصان محاولاً التسابق معه. حيث كان مشهداً يملؤه الدفء ؛ رجل عجوز وحيوانه الأليف يلتئم شملهما بعد عشر سنوات من الفراق.
*دوي!*
انطلق صوت طلقة نارية اخترق الهواء.
صرخت شيلي ، وتلوت ساقاها الطويلتان ، ثم انهارت على الأرض ، مما أدى إلى سقوط تونجيت وسط العشب.
صرخ تونجيت وهو يزحف نحو حصانه "شيلي! ". كانت الدماء تتجمع حول ساق الحيوان البيضاء.
تلاشت أجواء السعادة في لحظة.
اختفت ابتسامة لوفي ، وأظلت عيناه الغيوم ، ثم التفت ببطء نحو مصدر الطلقة.
على تل صغير قريب ، وقف رجل يبدو كأنه فطر مقسوم الرأس ، يرتدي معطفاً أرجوانياً ، وتصفيفة شعر سخيفة منقسمة إلى نصفين ، وعلى وجهه ابتسامة ساخرة تثير فيك رغبة عارمة في لكمه. حيث كان يمسك بمسدس ما زال الدخان يتصاعد منه.
إنه "فوشي الثعلب الفضي ".
ضحك فوشي بضحكته المزعجة "فيه-فيه-فيه-فيه! يا له من حصان طويل! أردت فقط أن أرى إن كان سيسقط! ".
زمجر لوفي وهو يشد قبضتيه بقوة حتى ابيضت مفاصله "أنت... لقد أطلقت النار عليها... من أجل التسلية فقط ؟ ".
سخر فوشي وهو ينزل من التل مع أتباعه "بورشي " (امرأة تحمل هراوة) و "هامبورغ " (رجل عملاق يشبه الغوريلا) "اهدأ يا قبعة القش. لم أقتلها كان مجرد تدريب على التصويب. ولكن بما أنك تبدو غاضباً جداً... لِمَ لا نسوي هذا الأمر مثل القراصنة ؟ ".
أشار فوشي بإصبعه نحو لوفي "أتحداك يا قبعة القش في نزال 'دافي باك فايت '! ".
جزّ لوفي على أسنانه "دافي باك ؟ لا يهمني ما هو! لقد آذيت الحصان! سأركل مؤخرتك! ".
ابتسم فوشي بمكر "إذا فزتَ ، سأعتذر للحصان ، وسأعطيك كل ما تطلبه. ولكن إذا خسرتَ... سآخذ طاقمك ".
لم يتردد لوفي ، ولم يفكر في العواقب. و نظر إلى شيلي وهي تنزف على الأرض ، ونظر إلى تونجيت وهو يبكي.
زأر لوفي "حسناً! أنا أقبل! ".
***
**لقاء الأطقم**
بعد ساعة ، تجمعت أطقم القراصنة في السهول العشبية بالقرب من الساحل. حيث كانت الأجواء مشحونة ، فمن جهة وقف قراصنة قبعة القش مكتوفي الأيدي بجدية تامة (خاصة بعد أن شرح بن لهم المخاطر) ، ومن الجهة الأخرى كان قراصنة فوشي ينصبون خيام الاحتفال وأكشاك الطعام والبالونات ، وكأن الأمر مهرجان شعبي.
وقف فوشي على منصة ممسكاً بميكروفون "فيه-فيه-فيه! أهلاً بكم يا قراصنة قبعة القش! بما أن ربانكم قبل التحدي ، دعوني أشرح لكم قواعد نزالات 'دافي باك فايت ' الأسطورية! ".
رفع أصابعه الثلاثة "نزال دافي باك هو لعبة لصوص! في كل جولة ، يحق للفائز سرقة شيء من الخاسر! ".
سأل تشوبر وهو يختبئ خلف ساق زورو "سرقة ماذا ؟ ".
أعلن فوشي بأسلوب درامي "عضواً من الطاقم! إذا خسرت في جولة ، يختار الفائز أحد رفاقك لينضم إلى طاقمه! ويجب عليهم القسم بالولاء الدائم للربان الجديد فوراً! ".
شهقت نامي "ولاء دائم ؟ ".
تابع فوشي "هذا صحيح! ".
أشعل هذا الكشف نقاشاً حاداً وهامساً بين أفراد الطاقم.
أشعل سانجي سيجارته ونفض شعره قائلاً "من البديهي أنهم سيختارونني أولاً إذا فازوا. طباخ من الدرجة الأولى ومخطط عبقري ؟ أنا أندر كنز في هذه البحار ".
سخر زورو وبرزت الأوردة على جبهته "هاه ؟ هل أنت غبي يا صاحب الحواجب الملتوية ؟ إنهم بحاجة لقوة عضلية ليحملوا علمهم القبيح. سيختارون سيافاً محترفاً بدلاً من طباخ مغرم بالنساء في أي يوم. و من الواضح أنني الهدف ذو الأولوية ".
صاحت نامي مقتحمة بينهما "كلاكما مخطئ! سيختارونني لأنني الملاحة! بدوني ، ستظلون أنتم الأغبياء تدورون في حلقات مفرغة في بحر الشرق! ".
ضحك دوري بصوت جهوري وهو يتقلص حالياً إلى حجم بشري لكنه ما زال يشع بهالة ربان محارب "تتقلقون كثيراً يا صغار! إذا كانوا يريدون القوة ، فسيختارون محاربي إلباف! ".
شدّ بروجي ذراعه التي كانت بسماكة جذع شجرة وأضاف "بالضبط! نحن نأتي كزوج متكامل! ربانان عملاقان بسعر واحد! ليتجرأوا ويحاولوا انتزاع ولائنا! ".
نحيب تشوبر وهو يتمسك بساق زورو "آمل ألا يريدوا حيواناً أليفاً! ".
تمتم يوسوب وهو يتصبب عرقاً "آمل ألا يختاروني... ".
ربت زورو على ظهر يوسوب دون أن ينظر إليه "لا تقلق ، لا أحد يريدك ".
"مهلاً! ".
علقت عينا فوشي على دوري وبروجي ، ورغم أنهما كانا بحجم البشر بفضل سحر بن إلا أن حضورهما كان لا يقبل الشك. "أوه... هذان يبدوان قويين. و عينات فريدة. سأضعهما في الحسبان ".
أو -تابع فوشي وهو يحول نظره نحو علم القراصنة- إذا لم ترغبوا في شخص ، يمكنكم سرقة علم القراصنة! الـ "جولي روجر "! ومعها... كرامتكم! ".
بينما كان قراصنة قبعة القش يتجادلون ، وقفت روبن بهدوء في الخلف ، وكانت عيناها مظلمتين.
تمتمت روبن بصوت ألقى بظلال من القشعريرة وأسكت تشوبر ويوسوب "نزال دافي باك... أُنشئ لتكريم جنة القراصنة ، هاتشينوسو. تقول الأساطير إن أساطيل بأكملها تلاشت في ظهيرة واحدة أثناء لعب هذه اللعبة. ربابنة فخورون أُجبروا على تنظيف أسطح السفن لمنافسيهم... سيافون أسطوريون انتهى بهم الأمر بتقطيع البصل... إنها لعبة تخسر فيها روحك قبل أن تخسر حياتك ".
شحب وجه يوسوب وتشوبر "روبن! لا تقولي أشياء مخيفة بهذا الهدوء! ".
ضحك فوشي مشيراً إليها "فيه-فيه-فيه! هذا صحيح! لقد سلبنا فخر مئات الأطقم! واليوم ، سنأخذ فخركم! ".
مالت "ميني ميري " التي كانت تقف بجانب بن ، برأسها ، وتوهجت عيناها بضوء خافت وهي تفحص الربان ذي الرأس المقسوم.
سحبت ميري معطف بن وقالت "بابا... ".
سأل بن "نعم يا ميري ؟ ".
زقزقت ميري بصوت مرتفع بما يكفي ليسمعه الجميع "جاري فحص الربان فوشي... مستوى التهديد: منخفض. الكاريزما: سلبية. الحس بالأناقة: فشل ذريع. التحليل: يبدو كأنه أطراف شعر متقصفة دبت فيها الحياة. التوصية: شامبو ".
"بففت! " غطت نامي وفيفي أفواههما بأيديهما لمنع الضحك.
ضحكت روبن "هذا وصف دقيق جداً يا ميري ".
تجمد فوشي في مكانه ، وسقط على ركبتيه ، حيث غلفته هالة من الاكتئاب "أطراف متقصفة... لقد نعتتني بأطراف شعر متقصفة... ".
صرخت بورشي محاولة مواساته "أيها الربان! لا تدع هذه الطفلة تتنمر عليك! ".
كان بن يراقب قراصنة فوشي بعينين فاحصتين ، ورأى الحكم يرتدي قناع فوشي. "نعم ، حكم 'محايد ' في عينك ".
تعافى فوشي بسرعة (غالباً) "يتم اختيار المتسابقين لكل جولة من قبل الربابنة قبل بدء اللعبة. وبمجرد الاختيار ، لا يمكن تغيير التشكيلة! ".
لاحظ بن بصوت مسموع "إذن إذا استخدمنا سانجي في الجولة الأولى ، فلا يمكنه القتال في الجولة الثانية أو الثالثة ".
غمز فوشي "صحيح! وهنا المفاجأة... إذا خسرت عضواً من طاقمك في الجولة الأولى ، فسيصبح ضمن طاقمي! مما شرير... أنه يمكنني استخدامه ضدكم في الجولة الثانية! ".
تصلب قراصنة قبعة القش. حيث كانت الاستراتيجية قاسية ، فإذا خسروا زورو أو سانجي مبكراً ، فسيتعين عليهم قتال رفاقهم.
أضاف فوشي "ومع ذلك! إذا فزتم في الجولة الثانية ، يمكنكم استعادة صديقكم! ولكن فقط ضمن هذا النزال الخاص بدافي باك. بمجرد انتهاء الألعاب ، تصبح الانتقالات نهائية! ".
أعلن فوشي وهو يشير إلى كتاب قواعد ضخم "الغش ممنوع منعاً باتاً! أي تلاعب يؤدي إلى الاستبعاد الفوري! ".
تقدم لوفي للأمام وهو يفرقع مفاصل أصابعه "أياً يكن. سأفوز بهم جميعاً وأجعلكم تعتذرون للحصان ".
ضحك فوشي "فيه-فيه-فيه... يا لها من ثقة! لكن احذر... قراصنة فوشي لم يخسروا أبداً نزال دافي باك! ".
بينما كان فوشي يضحك ، راقب بن الحكم وهو يغمز لفوشي.
تمتم بن لنامي "الغش ممنوع ، ما لم يكن الحكم أعمى ".
تنهدت نامي وهي تمسك رأسها "نحن في ورطة ، لوفي قام للتو بالمقامرة بالطاقم بأكمله لأنه غضب بسبب رأس مقسوم ".
ربت بن على كتفها "لا تقلقي ، نحن نملك شيئاً لا يملكونه ".
سألت "ما هو ؟ ".
ابتسم بن بمكر "نحن نملك غشاشين حقيقيين. فلتبدأ الألعاب ".
