ون بيس: نظام القوالب 40

**الفصل الأربعون: جزيرة الطبول - 7**

كان فناء قلعة الطبول حقلاً أبيض ناصعاً ، باستثناء آثار فوضوية لرجل مطاطي وقناص كانا يحاولان دفن بعضهما البعض في زحف ثلجي.

خرج بن إلى الشرفة ، والهواء الجبلي المنعش يملأ رئتيه. إلى جانبه كان يهرول تشوبر ، الغزال الصغير الذي كان ما زال يحدق في بن بمزيج من الحذر والفضول الشديد. و بالنسبة لتشوبر لم يكن بن مجرد قرصان ؛ بل كان شذوذاً يمشي على قدمين. حيث كانت رائحته تفوح برائحة الأوزون ، والكتب القديمة ، وشيء لا يمكن تحديده.

"مرحباً ، لوفي! أوسوب! " نادى بن.

برز الاثنان برأسيهما من الثلج ، ليبدوان كدونات مغطاة بالبودرة.

"بن! " هتف لوفي. "تعال نلعب! يقول أوسوب إنه ملك الثلج ، لكنني سأخلعه من عرشه! "

"أنا ملك الثلج! " أعلن أوسوب ، وهو يعدل نظاراته. "حصني المتجمد لا يمكن اختراقه! "

ضحك بن. و نظر إلى تشوبر. "ما رأيك ، أيها الطبيب ؟ هل تعتقد أنهم بحاجة إلى عدو مشترك ؟ "

رمش تشوبر. "عدو ؟ "

سحب بن عصا الشيخ واند. لم يصوب نحو الصبيين. صوب نحو كومة ثلج ضخمة وغير مضطربة في وسط الفناء.

تدفق السحر من العصا ، تيار من الضوء الفضي تسرب إلى الثلج.

ارتجفت الكومة.

تجمد لوفي وأوسوب. "آه... هل ارتجف الثلج للتو ؟ "

فجأة ، ارتفعت الكومة. تشكلت ساقان ضخمتان من الجليد المكدس ، واندفعت على الأرض. تجسد جذع سميك كبرميل ، تلته رأس بعينين جمرتين زرقاوين متوهجتين (تم تحويلهما من الحجارة).

كان وحش ثلج. ييتي بطول عشرة أقدام مصنوع من السحر والجليد.

"و-و-و-ووووووه! " صرخ لوفي وأوسوب في انسجام ، وتحولت أعينهما إلى نجوم. "إنه حي! وحش ثلج! "

شهق تشوبر ، وصوت حوافره على الحجر. "أنت... لقد خلقت حياة ؟! "

"مجرد تحريك " ابتسم بن. "شاهد هذا. "

لوح بعصاه مرة أخرى. رفع وحش الثلج ذراعه اليمنى. تحرك الثلج ، وتكتل ، وأعاد تشكيل نفسه إلى شكل مميز ، أسطواني.

مدفع.

"أطلق " أمر بن بهدوء.

*فومب!*

انطلق كرة ثلج بحجم البطيخة من ذراع المدفع. حيث طارت عبر الفناء بتصويب مثالي واصطدمت مباشرة بلوفي وأوسوب ، مما أدى إلى سقوطهما إلى الوراء في زحف.

*سقوط.*

صمت. ثم...

"هاهاهاها! " انفجر لوفي من الثلج ، وهو يمسح وجهه. "كان ذلك رائعاً! إنه يطلق كرات الثلج! "

"إنها آلة حرب! " صرخ أوسوب ، وهو يتسابق للاحتماء خلف عمود. "ملك الثلج محاصر! استعدوا للمعارك! "

"تشوبر " قال بن ، وهو ينحني. "اذهب واحضرهم. "

تردد تشوبر. و لقد قضى حياته كلها يهرب من البشر. حيث كان البشر يرمون الحجارة. حيث كان البشر يطلقون النار. و لكن هؤلاء البشر... كانوا يضحكون. حيث كانوا يتلقون كرات الثلج العملاقة ويضحكون.

دفعه بن. "اذهب. إنه آمن. "

خطا تشوبر خطوة. ثم خطوة أخرى. التقط كرة ثلج بحوافره. و نظر إلى لوفي الذي كان يحاول حالياً مصارعة ساق وحش الثلج.

رمى تشوبرها.

*بونك.*

ضربت لوفي مؤخرة رأسه.

توقف لوفي عن المصارعة. ثم استدار ببطء. رأى تشوبر.

انتشرت ابتسامة على وجهه - ابتسامة أشرق من الشمس على الثلج.

"أوه! الغزال يريد القتال أيضاً! احصل عليه! "

"إيب! " صرخ تشوبر ، لكنه لم يهرب. ركض خلف وحش الثلج.

"أنا في فريق الوحش! " صرخ تشوبر ، وصوته يرتعش بالإثارة.

"خائن! " صرخ أوسوب ، وهو يبرز ويطلق وابلاً من كرات الثلج. "خذ هذا! عاصفة ثلج أوسوب! "

خلال الساعة التالية كانت شرفة القلعة ساحة معركة للفرح.

لوفي وأوسوب ضد بن ، تشوبر ، ووحش الثلج.

تدفقت كرات الثلج بسرعة. حيث استخدم بن لوحات خفيفة من عصاه لحماية تشوبر من الضربات المباشرة. أصبح تشوبر ، مدركاً أنه آمن ، أكثر جرأة ، يتحول إلى نقطة ثقيلة لرمي صخور ثلجية ضخمة ، ثم يتقلص إلى نقطة العقل للاختباء.

تمكن لوفي في النهاية من الإطاحة بوحش الثلج ، مما تسبب في انهياره إلى كومة من المسحوق ، ودفنه بن وتشوبر معه.

استلقوا هناك في الثلج ، لاهثين ، يحدقون في السماء الرمادية.

"هذا... " لاهث تشوبر ، وذقنه يتكثف في الهواء "... كان ممتعاً. "

"شيشيشي! نعم! " ضحك لوفي من مكان ما إلى يساره. "أنت جيد جداً في الرمي ، أيها الغزال! "

احمر تشوبر ، وارتعش. "اخرس! مجاملتك لا تجعلني سعيداً ، أيها الوغد! هيهيهي! "

---

"حسناً " قال بن ، وهو ينفض الثلج عن معطفه. "أنا متجمد. ولدي شعور بأن طاهينا يشعر بالوحدة في المطبخ. "

"طعام! " صاح لوفي ، وهو يقفز.

اقتحموا الداخل ، ينفضون الثلج عن ملابسهم. حيث كانت القلعة مليئة بالمسودات ، لكن المطبخ كان ملاذاً دافئاً. حيث كان الموقد الضخم مشتعلاً بنار أشعلها سانجي.

"سانجي! " صرخ لوفي. "نحن جائعون! "

رفع سانجي رأسه عن وعاء حساء كان مخصصاً لنامي. "اهدأ ، أيها الفوضوي المطاطي. نامي-سان نائمة في الطابق العلوي. " نظر إلى المجموعة - مبللة ، وترتجف ، ومبتسمة. "تبدون وكأنكم تصارعت مع دب قطبي. "

"وحش ثلج! " صحح أوسوب بفخر. "والذي هزمته ، بالطبع. "

مشى بن إلى الطاولة الخشبية الثقيلة. "سانجي ، نحتاج شيئاً دافئاً. هل لديك شوكولاتة ؟ "

"شوكولاتة ؟ " عبس سانجي ، وفحص المخزن. "لا. لم يتم تخزين هذا القصر بالكماليات لسنوات. فقط لحم ، وبطاطس ، وأعشاب مجففة. "

"لا شوكولاتة ؟ " بدا لوفي محبطاً.

"ليست مشكلة " قال بن. لف كم قميصه.

استفاد من قالب مومو ياويوروزو.

الخلق.

تخيل التركيب الجزيئي لـ ثيوبروما كاكاو. ليس فقط الحبوب الكاكاو ، بل ليتشيوور الشوكولاتة المعالج ، الغني ، الداكن ، الممزوج بمسحوق الكاكاو والسكر. و لقد فهم الروابط الكيميائية ، هياكل الدهون ، نقاط التبلور.

كان جلده يتوهج بضوء ناعم ، لامع.

من راحة يده ، بدأت كتلة داكنة ، غنية من المواد في الظهور. نمت ، وتصلبت لتصبح طوبة ضخمة ، كيلوغرام واحد من الشوكولاتة الداكنة النقية عالية الجودة.

"تفضل " قال بن ، وألقى الطوبة إلى سانجي.

قبضها سانجي. حدق فيها. شمها.

"هذه... " نظر سانجي إلى بن بعينين واسعتين. "هذه جودة ممتازة. الرائحة... مثالية. و من أين... انسَ الأمر. لا أريد أن أعرف. "

ابتسم سانجي ، وسحب مبشرة ووعاء حليب كان قد وجده.

"شوكولاتة ساخنة على طريقة سانجي ، قادمة قريباً. و مع قليل من ملح البحر والقرفة. "

بعد عشر دقائق كانوا الأربعة - لوفي ، أوسوب ، بن ، وتشوبر - يجلسون حول الطاولة الخشبية.

أمام كل منهم كوب ساخن من أغنى وأعطر الشوكولاتة الساخنة يمكن تخيلها. حيث كانت الخطمي (التي 'خلقها ' بن أيضاً) تطفو على السطح.

أخذ لوفي رشفة وذاب. "ممممم! لذيذ! "

تنهد أوسوب. "هذا يدفئ روح المحارب الشجاع. "

رشف بن رشفته ، وأومأ برأسه. "عمل جيد ، سانجي. "

حمل تشوبر الكوب بكلتا حوافره. بخار الماء دفأ أنفه الأزرق. ثم أخذ رشفة صغيرة ، مترددة.

ضربته الحلاوة. انتشر الدفء في صدره ، مطارداً برد الجبل وبرد وحدته.

"إنه... حلو " همس.

"إنه جيد ، أليس كذلك ؟ " تمتم لوفي ، وفمه مليء بالخطمي.

كان المطبخ صامتاً ، باستثناء صوت اشتعال النار وصوت احتساء المشروبات. حيث كان صمتاً مريحاً. صمتاً منزلياً.

"مرحباً " قال لوفي ، وصوته عادي ، كما لو كان يعلق على الطقس. "أيها الغزال. "

رفع تشوبر رأسه ، وشارب شوكولاتة على شفته. "همم ؟ "

"انضم إلى طاقمي. "

علقت الكلمات في الهواء.

توقف سانجي عن مسح المنضدة. تجمد أوسوب ، والكوب نصف فمه. ابتسم بن في فنجانه.

"لنكن قراصنة معاً. "

حدق تشوبر في لوفي. و اتسعت عيناه. ارتعش الكوب في حوافره.

"ا-انضم ؟ " تلعثم تشوبر. "قراصنة ؟ أنا ؟ "

"نعم! " ابتسم لوفي. "سيكون الأمر ممتعاً! سنذهب إلى الخط الأزرق العظيم! سنرى كل شيء! "

تقلص تشوبر إلى الوراء في كرسيه. سحب قبعته فوق عينيه. الخوف القديم ، الرفض القديم ، اخترق حلقه.

"لماذا ؟ " همس. "لماذا... تريدني ؟ "

"ماذا تقصد ولماذا ؟ " سأل لوفي ، مرتبكاً حقاً. "لأنك غزال رائع! وأنت تتحول! وأنت مضحك! "

"هذا ليس... " هز تشوبر رأسه. "هذا ليس الأمر. "

ووو.فريي-يبووك-نوفيل

وقف على الكرسي. و نظر إليهم - البشر.

"إنه حقيقي! " صاح تشوبر ، وصوته يتشقق. "أنا... أريد أن أكون قرصاناً! أريد أن أبحر! أريد أن أعيش كما قال الدكتور هيرولوك! "

امتلأت عيناه بالدموع.

"لكن... لا أستطيع! "

"لماذا لا ؟ " سأل أوسوب بهدوء.

"لأن... " تراجع تشوبر ، وظله يمتد طويلاً على الحائط. بدا وحشياً.

"لأنني لست إنساناً! ولست غزالاً! أنا وحش! لدي أنف أزرق! لدي قرون! أتحدث! البشر يكرهونني! الغزلان يكرهونني! لا أنتمي إلى أي مكان! "

نظر إلى حوافره.

"لا أستطيع الذهاب معك. سأجلب لك المتاعب فقط. و أنا غريب الأطوار. "

نظر للأعلى ، مجبراً ابتسامة دامعة.

"لذا... شكراً لك. شكراً لأنك سألتني. لم أكن... لم يسألني أحد من قبل. أقدر ذلك حقاً. و لكن... سأبقى هنا. و مع الدكتورة. و هذا هو المكان الذي تنتمي إليه الوحوش. "

نشغ.

"لكن... إذا شعرتم يوماً برغبة في ذلك... تعالوا لزيارتنا مرة أخرى. و يمكننا شرب الشاي. واللعب في الثلج. و... "

"اخرس! "

قطع الهتاف كلام تشوبر كالرعد.

وقف لوفي. فلم يكن يبتسم. حيث كان وجهه مظللاً ، مكثفاً.

ارتعش تشوبر ، مرعوباً. ها هي ذي ، فكر. الرفض. الاشمئزاز.

ضرب لوفي الطاولة بيديه.

"لا يهمني إذا كنت وحشاً! " صرخ لوفي ، مشيراً إليه. "طاقمي مليء بالغرباء! أنا رجل أكل فاكهة مطاطية وأصبح مطاطياً! لدي رجل يقاتل بثلاث سيوف! لدي ساحر! لدي بطة عملاقة! وحش آخر لا يعني لي شيئاً! "

احترقت عينا لوفي بإقناع مطلق ، لا يتزعزع.

"أنت مضحك! أنت قوي! وأنت طبيب جيد! هذا كل ما يهمني! لا يهمني الأنف الأزرق أو القرون! "

ابتسم ، اختفت الحدة المخيفة ، واستبدلت بدفء نقي.

"أنت ناكاما الآن! لذا ستأتي! هذا نهائي! "

وقف تشوبر هناك ، مذهولاً.

منطق العالم - المنطق الذي يقول أن الوحوش مكروهة ، وأن المختلف سيء - تحطم ضد الإرادة المطاطية لمونكي دي لوفي.

لم تتم دعوته على الرغم من كونه وحشاً. حيث تمت دعوته لأنه كان تشوبر.

ابتسم بن. وقف وذهب إلى جانب تشوبر الأيسر. وضع يداً على كتف الغزال.

"سمعت القائد " قال بن بهدوء. "في هذا الطاقم و كلمة 'وحش ' هي مجاملة. إنها تعني أنك قوي. "

ذهب أوسوب إلى اليمين ، متكئاً على الطاولة.

"نعم! " ابتسم أوسوب. "علاوة على ذلك إذا لم تأت ، فمن سيصلحني عندما أصاب بمرض 'لا أستطيع الذهاب إلى هذه الجزيرة ' ؟ أنا بحاجة إلى أخصائي! "

سانجي ، من المنضدة في المطبخ ، أشعل سيجارة وضحك. "يمكننا استخدام طبيب. لوفي يوقع الطاقم في الكثير من المتاعب. ونامي-سان تحتاج إلى الاهتمام. "

نظر تشوبر إلى بن. و نظر إلى أوسوب. و نظر إلى سانجي.

وأخيراً ، نظر إلى لوفي الذي كان ينتظر ويده ممدودة.

انهار السد.

عقود من الوحدة ، والاختباء في الغابة ، ونار عليه ، ووصفه باليتي ، والغريب ، والخطأ... كل ذلك تلاشى.

"أوووواااااااا! "

رفع تشوبر رأسه إلى الخلف وبكى.

تدفقت دموع كثيفة ، ثقيلة على خديه المشعرين. بكى بشدة لدرجة أن قبعته سقطت. بكى بارتياح نقي ، ساحق ، لأنه مرغوب فيه.

"أنا... أنا... أريد الذهاب! " بكى تشوبر. "أريد أن أكون قرصاناً! أريد أن أرى العالم! "

"إذاً لِنذهب! " ضحك لوفي.

مسح تشوبر عينيه ، ورائحة أنفه بصوت عالٍ. "ل-لكن... "

"لكن ماذا ؟ " سأل بن.

"الدكتورة كوريها... " نشغ تشوبر. "هي... هي علمتني كل شيء. ثم أخذتني عندما مات هيرولوك. لا يمكنني... لا يمكنني المغادرة دون إخبارها. حيث يجب أن أقول وداعاً بشكل صحيح. هي... هي مثل أمي. "

أومأ بن برأسه. "بالطبع. لن نتوقع خلاف ذلك. "

"لا تخبرها بعد! " توسل تشوبر ، والقلق يرتفع مرة أخرى. "إذا عرفت أنني سأغادر ، فقد... قد تطردني! أو تغضب! يجب أن أخبرها... في الوقت المناسب. شخصياً. "

"حسناً " قال لوفي. "سننتظر. و لكن أسرع! يجب أن نبحر قريباً! "

"سأفعل! " وعد تشوبر. "سأخبرها الليلة! "

قفز عن الكرسي. و نظر إلى أصدقائه الجدد. ناكاما.

"أنا... أنا سأذهب للتحقق من نامي! فقط للتأكد من أنها بخير! "

هرع خارج المطبخ ، وحوافره الصغيرة تصدح. و لكنه لم يكن يهرب هذه المرة. حيث كان يركض نحو وظيفته. نحو طاقمه.

راقبه بن وهو يغادر.

"حسناً " قال بن ، وهو يلتقط فنجانه. "سار الأمر بشكل جيد. حيث تم شفاء الصدمة العاطفية في وقت قياسي. "

"لوفي لديه طريقة مع الناس " لاحظ سانجي.

"نعم " وافق أوسوب. "إنه عنيد. "

نظر بن من النافذة إلى الثلج.

تم تجنيد الطبيب. حيث كانت الملاحة تتعافى. حيث تم خلع الملك. حيث كان الساتل جاهزاً.

كل شيء كان يسير في مكانه.

"الآن " فكر بن ، وتحول ذهنه إلى المشكلة التالية. "الهروب. كوريها لن تسمح لتشوبر بالذهاب بسهولة. ستسبب مشكلة. مشكلة كبيرة ، عنيفة ، متفجرة. "

ابتسم.

"ممتاز. حيث تماماً بالطريقة التي نحبها. "