الفصل 409: الحلقة 78 – الذروة (1)
(ملاحظة: حرف الهانجا "轉" يعني حرفياً "يدور/يتحرك" عند استخدامه منفرداً؛ ومع ذلك فهو في الواقع الحرف الثالث من "كيشوتينكيتسو/غي-سييونغ-جيون-غييول" وهو بنية سردية كلاسيكية في أدب شرق آسيا. يشير هذا الحرف إلى "التحول" أو، في سياق أكثر حداثة "ذروة" السرد.)
كانت كل عضلة في جسدي تؤلمني كما لو أنني تعرضت لضرب مبرح.
فقدتُ وعيي للحظة، لكنني استعدتُه بطريقة ما. تقيأتُ حكاياتٍ وفتحتُ عينيّ في ذلك الفضاء المظلم الدامس. لم أستطع رؤية أي شيء في الجوار، لكنني كنتُ أعرف مكاني بالفعل.
[ "المسافة التي لا توصف" تنظر إليك.]
"المسافة التي لا توصف" والمعروفة أيضاً باسم الضباب المجهول.
لقد صادفت نسخة مستنسخة من هذا الرجل في عالم الشياطين الثالث والسبعين.
لم يمتلك هذا الرجل سوى قوة المستنسخ، فدمر عالمي الشيطاني، ثم واصل تحطيم الأبراج والمتجاوزين من فئة خرافة على حد سواء.
وها أنا ذا، داخل فم كارثة كنت أتمنى بشدة ألا أواجهها مرة أخرى.
«فكر كيم دوك جا في نفسه: هذه هي الطريقة الوحيدة لإيقاف تنين نهاية العالم.»…حسناً. فكنت أتساءل لماذا التزمت الصمت حتى الآن.
«لإيقاف كارثة العالم، استدعِ واحداً آخر. وحده شخصٌ مثل المُتراجع يو جونغ هيوك قد يخطر بباله مثل هذه الفكرة.»
نظرت إلى رسائل الجدار الرابع وهي تطفو في الهواء وضحكت ضحكة ساخرة.
«وحتى في ذلك الحين كان على كيم دوك جا أن تفعل ذلك.»
لا تزال آثار العاصفة وتداعياتها باقية في محيطي.
لقد شوّهت الاحتمالية بشكل مفرط.
إذا استمريت على هذا المنوال، فإن كل ما جمعته من كارما الاحتمالية سينقلب عليّ. أنت تعرف ما يعنيه ذلك أليس كذلك؟
كان هذا هو جزاء الاحتمالية الذي كنت أجمعه حتى الآن. العقاب الذي حذرني منه كل من الأبراج والدوكابي.
«لا توجد حكاية خرافية لم يُفقد فيها شيء ثمين.»
كل خرافة عظيمة وكبيرة موجودة في
كانت قصة خسارة.
من أجل إيقاظ البطل، يجب التضحية بشيء ما، بينما يجب على العشاق والأصدقاء أن يفقدوا شيئاً ما عند محاولة تحقيق حبهم أو صداقتهم.
كان لا بد لأحدهم أن يفقد شيئاً، وبذلك تكتمل سلسلة "الحكايات".
«كيم دوك جا كره ذلك.»
كنت أعلم أنني سأدفع ثمن عدم تفويتي لأي شيء يوماً ما. وأن وقت دفع ثمن تحريف القصص وتزييف الاحتمالات سيأتي عاجلاً أم آجلاً.
ولهذا السبب قررت كيم دوك جا استخدام ذلك.
تسو تشوتشوتشوتشوت!
تدفقت المزيد من قطع لعبة فابل من فمي.
لم يكن ذلك بسبب هجوم "المسافة التي لا توصف" عليّ؛ كلا، بل كان خطأ الاحتمالية المشوهة. حيث كانت تشوهات العالم التي جُمعت لغرض استدعاء إله خارجي، تحاول إقصائي من المشهد برمته.
[تستمر لعبة خرافة "ملك الشياطين للخلاص" في سرد قصتها.]
لم أستطع الصمود إلا بفضل حكاياتي. ظلت تهمس في أذني قائلةً: أنت "ملك الشياطين للخلاص". عليك إنقاذ الناس.
تماماً كما فعلوا مع ميتراترون وأغاريس كانت الحكايات تهمس لي.
[تستمر لعبة خرافة "ملك العالم بلا ملك" في سرد قصتها.]
[تستمر رواية "الخرافة العظيمة، ربيع عالم الشياطين" في سرد قصتها.]
[تستمر الحكاية العظيمة "الشعلة التي ابتلعت الأسطورة" في سرد قصتها.]
على الرغم من أنني كنت داخل ضباب الظلام المرتجف إلا أنني كنت لا أزال أشعر بما يحدث في الخارج.
[ "التنين الأخير في كتاب نهاية العالم" يُظهر عدائه تجاه "المسافة التي لا توصف"!]
[ "المسافة التي لا توصف" تتقدم.]
لحسن الحظ كان كل شيء يسير وفقاً للخطة. و لقد اكتشف الإله الخارجي الذي ظهر ليلتهمني فريسة ألذ، وأصبح الآن يركز بشدة على افتراس "التنين الأخير في سفر الرؤيا".
بدأت المعركة بين الكوارث. التنين الأخير في مواجهة الضباب المجهول.
كان تدمير هذين الاثنين المتبادل أملاً لجميع الكائنات الأخرى.
كان أهم شيء هو كسب الوقت الكافي. وقت كافٍ لكي تعيد الأبراج تنظيم نفسها، ولكي تعيد تلك النجوم اللعينة تشكيل السدم بما يليق بألقابها الرفيعة.
[إن إلحاق الضرر بجسدك المتجسد أمر بالغ الأهمية!]
[حالة الوجود الذي لا يوصف تستنزف "سياق المعدِّل" الخاص بك.]
[الوحدة بين الحكايات الخرافية تضعف.]
[
[مذهول من إنجازك الاستثنائي.]
[تستيقظ حكايتك العظيمة الخاصة.]
سمعتُ شيئاً يشبه إلى حدٍ ما لحناً من بعيد.
كان لحناً سمعته منذ زمن بعيد. لم أكن متأكداً مما إذا كان لحن والدتي، أو من رفاقي، أو من شخص آخر.
إلا أنه بينما كنت أستمع إلى تلك الأغنية الخافتة…
[تستمر سلسلة "خرافة، 'كومرادي للحياة والموت'" في سرد قصتها.]
أدركت أنني لا أريد أن أموت.
*
كو-جوجوجو!
كان عالم يصطدم بآخر. كيم دوك جا التي تعرضت تماماً لموجة الصدمة التي أحدثها تنين نهاية العالم، ابتلعتها سحابة الظلام السوداء.
والآن لم يعد هو من يتعامل مع موجة الصدمة، بل ذلك الإله الخارجي المرعب.
اصطدمت القوتان المنبثقتان من الفوضى، وابتلعت كل الأشياء القريبة منهما في العدم.
[كوكبة "حارس الماندالا" تلفظ أنفاسها الأخيرة.]
لحسن الحظ كان موقع الاصطدام أبعد بكثير مما بدا عليه، لذلك نجا الرفاق الذين ما زالوا على الأرض.
كانت بشرة معظم الأبراج سيئة للغاية بعد أن شهدت كلاً من تنين نهاية العالم وإله خارجي.
وكأن كل تلك الأيام التي جابوا فيها السماوات كالملوك لم تكن سوى أوهام، وكوارث لم تستطع حتى الأبراج من فئة الأساطير التعامل معها كانت تخوض حرباً مريرة.
عندها فقط أدركت كوكبات السماء الليلية الحقيقة – أن نهاية العالم كانت بالفعل أمام أعينهم مباشرة.
لكن بالنسبة لشخص معين كانت تضحية شخص ما مأساة أكبر بكثير من نهاية العالم.
"آه جوس…"
صرخت يي جي-هاي بيأس شديد وأطلقت مدافعها على ضباب الظلام. و بالطبع لم تتمكن أي من قذائف المدافع من إلحاق أي ضرر بالجسد الرئيسي للضباب المجهول. ففي النهاية لم يكن بالإمكان حتى تحديد بداية جسده ونهايته.
لسوء الحظ لم يتمكن المرافقون من السيطرة على مشاعرهم الجياشة.
"لا، لا، لا!!"
صرخت شين يو سونغ بشكل متقطع كما لو أنها مصابة بمرض تكرار الكلمات نفسها. وكأن مشاعرها تتناغم مع صرخات تنين الكيميرا، فصفق أنفاساً متتالية في الهواء.
كانت عينا يي غيل يونغ، الواقف بجانبهم، نصف ضبابيتين، غير مركزتين. وبينما كان جسده كله يرتجف، بدأت هالة شيطانية مشؤومة تنبعث منه.
"عقد… سأفعل… لن أفعل… سأفعل…"
وأمام هؤلاء الثلاثة، تقدم ثلاثة آخرون. و في مواجهة الكارثة المروعة التي كانوا يخشونها طوال الوقت، فقد كل واحد من الرفاق صوابه بطريقته الخاصة. استسلم بعضهم للأمر الواقع، وانجرفوا في فيضان من المشاعر، بينما تمكن آخرون من التمسك بعقلهم المنهار بطريقة ما.
أطلق يو جونغ هيوك العنان لشكله المتسامي.
كان هان سو يونغ مغطى بتنين اللهب الأسود.
وقد فتح جيونغ هوي وون عيون قتلة الآلهة.
دون أن يمنحوا أحداً فرصة لإيقافهم، تقدم الثلاثة في وقت واحد، وتبادلوا النظرات. ثم أوقفهم شخص آخر من الأمام.
كانت آنا كروفت.
"توقفوا جميعاً! لا يجوز لكم الانسحاب من ساحة المعركة!"
[سديم،
، وهو يقود ساحة المعركة حالياً.
صوت آنا كروفت، بالإضافة إلى
تمكن "الأسطورة العظيمة" من ربطهم جميعاً بأماكنهم.
تجعد وجه يو جونغ هيوك بشكل قبيح. "ابتعد عن نظري."
"هذا ليس ما أراده "ملك الشياطين للخلاص"!"
"ماذا أراد 'ملك الشياطين للخلاص'؟"
اشتعلت ذراع هان سو يونغ اليسرى بلهيب أسود كما لو لم تعد هناك حاجة للاستماع هنا.
تحدثت آنا كروفت بسرعة قائلة "لقد بدأت أرى لمحات من المستقبل".
كانت الحكايات تتدفق الآن داخل [عين الشيطان العظيم].
"ربما يكون هذا لأنه فعلها حقاً." بدت آنا كروفت متأثرة حقاً. و نظرت إلى المعركة الشرسة بين الكارثتين الدائرتين في السماء البعيدة وقالت "لإنقاذ هذا العالم، هو حقاً…"
"يا إلهي! من يهتم بإنقاذ العالم وما إلى ذلك؟!"
"إن تضحيته نبيلة حقاً. ألا تفهمون ما يعنيه ذلك؟"
"من الأفضل أن تصمت!"
انفجرت هان سو يونغ غضباً وصرخت بصوت عالٍ. تمكنت هالتها المخيفة من إسكات آنا كروفت للحظات.
"لماذا يجب على كيم دوك جا إنقاذ هذا العالم؟ لماذا يجب على هذا الوغد أن يضحي بنفسه من أجل مضيعة للوقت إلى هذا الحد؟ هل يستحق هذا العالم النتِن الإنقاذ أصلاً؟!"
كان صوتها يرتجف من الغضب. حيث كان صوتاً لشخصٍ كبت غضبه مراراً وتكراراً. و نظر المتنبأ إلى ذلك الوجه، وأنصت إلى ذلك الصوت، وتذكر قصة من ماضيها.
"قال 'ملك الشياطين للخلاص' الشيء نفسه في يوم من الأيام."
– سواء كان هذا العالم يستحق الحماية أم لا، ينبغي للمرء أن ينتظر ويرى أولاً.
هل كان ذلك في عهد جمعية الذواقة؟ قال لها "ملك الشياطين للخلاص" ذلك ذات مرة. حيث كانت آنا كروفت تعرف جيداً ما كان يقصده آنذاك.
كان هذا العالم محكوماً من قبل الدوكابي والأبراج. هي أيضاً، خلقت "زراستوستر" لتغيير هذا العالم، في نهاية المطاف.
رفعت آنا كروفت رأسها ونظرت إلى السماء مرة أخرى. حتى بصفتها نبية لم تستطع الجزم إن كان ما زال يطرح ذلك السؤال عن هذا العالم. و على أي حال…
"إنه هناك الآن."
كان من المفترض إثبات بعض الخرافات ليس بالكلمات، بل من خلال أفعال المرء.
"لقد التقى بكم في هذا العالم، أليس كذلك؟"
ولأول مرة على الإطلاق، تغيرت تعابير الثلاثة إلى شيء متشابه تماماً بعد سماعها.
تابعت آنا كروفت حديثها بنبرة حذرة "أرجوكم، ثقوا بي، أنا المتنبأة. علينا أن ندخر قوتنا، ثم نترقب اللحظة التي تتقاتل فيها الكارثتان وتدمران بعضهما بعضاً. عندها فقط سيُضمن بقاؤنا."
"نبي؟ أتظن أنك الوحيد القادر على التنبؤ بالمستقبل؟"
عندها أدركت آنا كروفت شيئاً ما.
كانت المنطقة المحيطة بهان سو يونغ تعجّ بخرافة [السرقة الإنسانية التنبؤية]. وفي هذه الأثناء كان يو جونغ هيوك، المتراجع، يدرس الوضع ويراقبه بلا كلل من خلال [عين الحكيم].
لم يكن المتنبأ وحده من يستطيع التنبؤ بالمستقبل، بل امتلك هذان الشخصان أيضاً بصيرة تفوق غيرهما بكثير في قراءة الأحداث المستقبلية.
وحتى مع ذلك فقد اختاروا إنقاذ كيم دوك جا.
سحبت جيونغ هوي وون سيفها وتحدثت قائلة "لا أعرف شيئاً عن المستقبل. و لكنني أعرف هذا. قلتَ إنك تريد إنقاذ هذا العالم؟ الأمر نفسه بالنسبة لي أيضاً."
وقد تجلى تصميمها في ألسنة اللهب البيضاء المتصاعدة على [سيف الحكم].
"ذلك الرجل هو العالم الذي أرغب في إنقاذه."
بعد تلك الكلمات، انطلق الثلاثة في الهواء. لم تستطع احتمالية الأسطورة العظيمة، ولا حتى ضغط السديم، أن تمنعهم من الرحيل.
مدت آنا كروفت يدها على عجل، ولكن بحلول ذلك الوقت كانوا قد حلقوا بالفعل نحو السماوات البعيدة.
لكن الشيء الذي أوقفهم لم يكن سديماً ولا احتمالا.
كان هان سو يونغ أول من اكتشف ذلك "الشيء".
"ما هذا بحق الجحيم؟!" يا ابن الـ…! "
كوجوجوجوجو!!
كان توازن السماوات ينهار تحت وطأة الصراع المستمر بين الكارثتين. أما المشكلة الجديدة فكانت تتعلق باختلال التوازن الذي ينخر الميزان المكسور ويغزو هذا العالم.
أليس هذا…؟
تمتمت إحدى الأبراج. شيء ما كان مختبئاً داخل ضباب الظلام الذي يغطي السماء تمايل، وبدأ في الانفصال.
لم يكتفِ "المسافة التي لا توصف" والمعروفة أيضاً باسم "الضباب المجهول" بالضغط على تنين نهاية العالم، بل بدأ في إنشاء نسخة مستنسخة من نفسه.
"آه، آه، آآآه…"
انبثقت عينٌ صفراء باهتة من الرعب وسط ضباب الظلام. و بدأت أكتاف شين يو سيونغ ترتجف بلا توقف كما لو أن كابوساً من الماضي قد تسلل إلى وعيها.
لقد رأت تلك العين من قبل. إن التجسيدات التي ترى تلك العين ستفشل في الحفاظ على عقولها، وفي النهاية ستتحول إلى مخلوقات من العالم الخارجي.
في ذلك اليوم، أصبحت جميع مظاهر [المجمع الصناعي] عاجزة تماماً أمام تلك الكارثة.
لكن كان هناك شخص هنا يتذكر أحداث ذلك اليوم بشكل مختلف تماماً عنها.
[أرى أنها أصغر قليلاً من ذلك اليوم.]
كان تشيوك جون-تشيونغ.
النهاية.
