الفصل 56: صورة شخصية
عندما عادوا إلى الغرفة لم يكن ألدني قد استفاق من الصدمة بعد. ومع ذلك لم يجرؤ على التحدث بصوت عالٍ لأن الظلام كان ما زال سائداً.
"دكتور لماذا فعلت ذلك ؟ "
"لا داعي. " تمتم جيانغ تشنج وهو يمسح يديه بقطعة قماش مبللة "أشعر أنهم يتصرفون بكسل ، لذا أضغط عليهم. و هذا لمصلحتهم. "
كان ألدني معتاداً على هراء جيانغ تشنج. سأل "إذن ، الدم... "
"إنه كما تعتقد " هز كتفيه "لقد استعرته من لونغ تاو. "
كان تعبير ألدني لا يُوصف. تردد ثم تحدث كما لو كان يُخاطب نفسه "دكتور ، أعتقد أنك تُريد أن تُوهمهم بأنهم مُستهدفون من قِبل الأشباح. إن لم يُنجزوا المهمة ، سيموتون أولاً. "
"صحيح. "
لعق ألدني شفتيه وأتبع جيانغ تشنج "أفهم ذلك. و لكن بصمة اليد تكفي. لماذا إطالة الأصابع ؟ " نظر إلى الرجل بارتباك "هل هناك معنى وراء ذلك ؟ " بدا ألدني وكأنه يفكر في شيء ما ، ففرقع أصابعه "تريد أن تُربكهم وتجعلهم يعتقدون أن للقاتل يداً عملاقة! هل هذا هو السبب ؟ "
"ليس تماماً. " حكّ جيانغ تشنج رأسه خجلاً. "بشكل أساسي ، رأيتُ أن هناك بعضاً متبقياً في الزجاجة ، ولم أُرِد إهداره. "
ارتعشت شفتا ألدني "... أشكرك على لونغ تاو. "
"على الرحب والسعة. "
بعد شرب زجاجتي ماء ، خفت رائحة الدم. رمى جيانغ تشنج الماء بعيداً وعاد إلى فراشه راضياً.
"دكتور " بعد فترة ، نادى ألدني بهدوء "هل أنت نائم ؟ "
"نعم. " أجاب جيانغ تشنج بوضوح "حلمتُ بلونغ تاو. و قال إنه لا يستطيع الأكل بدون ذقنه. أراد استعارة ذقنك ليومين قبل إعادتها إليك. فكنتُ أتوسل إليه نيابةً عنك ، لكنك أيقظتني. " استدار جيانغ تشنج. "لكن لا تقلق. سيستغرق وصوله بعض الوقت. "
قال ألدني باكياً "دكتوري... ". أراد أن يخيط فم جيانغ تشنج "أرجوك أن تصمت. "
كان ما زال هناك ساعتان حتى الفجر. اعتقد جيانغ تشنج أن ألدني لن يتمكن من العودة إلى النوم بعد سماع قصته.
"دكتور " سأل ألدني سراً "عندي سؤال أودّ طرحه عليك. خطر ببالي. " ثم خفض صوته أكثر "ألم تكن خائفاً من هجوم الأشباح عندما كنا في الممر سابقاً ؟ ففي النهاية ، ماتت المرأة التي ترتدي تشيباو في الممر. "
سحب جيانغ تشنج الغطاء ليغطي شفتيه. خفّض ذلك صوته. بالكاد سمعه ألدني بوضوح. "لم أكن خائفاً لأنها ماتت في الممر. "
اتسعت عينا ألدني. "ماذا قلت يا دكتور ؟ "
"لا شيء. " استدار جيانغ تشنج. "أنا متعب. "
"حسناً يا دكتور " أومأ ألدني. "نم جيداً. سأوقظك إن حدث أي شيء. " ثم لم يعد ألدني يُزعج جيانغ تشنج. شبك ساقيه وجلس على سريره. لو لم يرَ المرء ذلك بنفسه ، لما صدق أن ألدني يستطيع شبك ساقيه. لو رأى جيانغ تشنج هذا ، لكان قد أثار ضجة كبيرة.
…
في الكافتيريا كان جيانغ تشنج يمضغ أسنانه بسهولة. حيث كان معظم الطلاب قد ذهبوا إلى حصصهم ، ولم يكن هناك سوى عدد قليل يتناولون فطوراً متأخراً.
عقد ألدني حاجبيه عندما تذكر أنهم ذاهبون إلى مبنى الدعامة لجمع الأدلة بعد قليل.
يا دكتور ، أبعد عينيه عن طالبة شابة "متى سنذهب إلى هناك ؟ " رمش بعينيه الصغيرتين واقترح "هل نذهب عند الظهر ؟ على الأقل طاقة يان ستمنع هذه الأشياء. "
نظر إليه جيانغ تشنج. "هل تتذكر متى مات لونغ تاو ؟ "
تجهم وجه ألدني. حيث كان جيانغ تشنج محقاً. مات لونغ تاو قرب الظهر. بدا وكأن الزمن لم يُؤثر كثيراً على قوة الشبح في هذه المهمة. و بدأ ألدني يختلق أعذاراً أخرى. تذمر بحزن "دكتور ، لماذا تطوعت وأنت تعلم مدى خطورة هذا ؟ " تنهد قائلاً "لا بأس. لن أتذمر بعد الآن. متى سنذهب ؟ "
رفع جيانغ تشنج رأسه. "إلى أين نحن ذاهبون ؟ "
"مبنى الدعامة! " شهق ألدني. "هل أُصبتَ بفقدان الذاكرة ؟ "
حتى أنتَ تعلم أن هذا المكان خطير. لماذا نذهب إلى هناك ؟
صُدم ألدني. تلعثم قائلاً "لا يا دكتور ، ألم تقرر هذا بالأمس ؟ " ثم توقف قليلاً "سيذهب تشين جيانرن ولو يي للبحث عن الطلاب ، وسيبحث الثلاثي من الغرفة 407 عن المرأة التي كانت في البروفة. سنذهب إلى مبنى الدعم. "
أومأ جيانغ تشنج برأسه وكأن الذاكرة عادت إليه "كنتَ تتحدث عن ذلك. أتذكر أنني قلتُ ذلك. فكنتُ أقول هراءً فحسب. "
"ماذا ؟ "
"صحيح. " استخدم جيانغ تشنج الملعقة لتحريك التوفو ، لكنه لم يكن ينوي أكله. "من الواضح أن مبنى الدعامة خطير للغاية. لن يذهب إليه إلا الحمقى. "
شعر ألدني بتوتر يملأ رأسه. "إذن... كيف يُفترض بنا أن نُجيب الآخرين ؟ " لم يكن قلقه بلا أساس. سيجتمعون لاحقاً لتبادل المعلومات. و إذا لم تتمكن مجموعته من التوصل إلى أي شيء...
يا دكتور ، انحنى ألدني ليقنعه "أعتقد أنه لا ينبغي لنا أن نخدع الناس في هذا الأمر. و إذا عدنا خالي الوفاض ، فلن يسامحونا. "
"من قال إننا سنعود خالي الوفاض ؟ " ابتسم جيانغ تشنج. لسببٍ ما ، ارتعش جفن ألدني الأيمن عندما رأى تلك الابتسامة.
"دكتور توقف عن المزاح. " ضغط ألدني على عينه اليمنى.
أصبح جيانغ تشنج جاداً. خفض عينيه ونظر إلى ألدني بجدية ، وقال "ذهبنا إلى مبنى الدعم في وقت مبكر من بعد الظهر. ولكن قبل أن نصل إلى الباب الأمامي ، رأينا امرأة من بعيد. حيث كانت أشعثَةَ الشعر وأحدبة. حيث كانت غريبة الأطوار. حيث كانت يدها كبيرة بشكل غير طبيعي.
لم نجرؤ على الاقتراب ، فاختبأنا وراقبناها من بعيد. وسرعان ما ابتعدت المرأة. ثم أدركنا أنها كانت ترسم صورة.
"كانت صورة شخص. " رمش جيانغ تشنج.
انبهر ألدني بقصة جيانغ تشنج بشكل غريب. سأل جيانغ تشنج "صورة من هذه ؟ "
تنهد جيانغ تشنج طويلاً ورفع حاجبه. "تشين جيانرن. "