الفصل 406: بحر النار
"كيف يكون ذلك ممكناً ؟ " قال الحارس وهو يلهث "لا بد أنك تذكرت خطأً! "
وقف المسافرون أمام باب الدرج المغلق ، وأخذوا نفساً بارداً. فلم يكن هذا ما يتذكرونه.
هذا يُخالف قواعد السلامة من السنه اللهب. أشار شقيق تشياو يو إلى القفل. بدا الحارس مُحرجاً لكنه لم يُجب. غيّر الموضوع بسرعة "بالمناسبة ، هل ترغب في زيارة المكتب الآخر ؟ "
استدار هوا لوه. "المكتب الآخر ؟ "
نعم. هناك مكتب آخر. حيث كان مكتب لي تشومي القديم. و بعد انتقالها إلى الطابق التاسع ، تحوّل المكان إلى مخزن.
أمر هوا لوه الحارس بالقيادة. صعدا الدرج من درج آخر. وصلا إلى الطابق الثالث عشر ، لكنهما لم يصادفا مجموعة جيانغ تشنج. لم يُظهر باب المكتب أي علامات استخدام حديثة. اختفوا هم أيضاً.
اعتقد هوا لو أنهم عالقون في الدرج الأيسر ، وأن الشبح الذي ناداهم هو لي تشومي. حيث كان هذا فخاً.
كان المكتب في نهاية زاوية. عادةً لا يأتي أحد إلى هنا.
"هل يمكنك الانتظار هنا ؟ سأذهب لأبحث عن المفتاح. لم يأتِ أحدٌ إلى هنا منذ مدة " قال الحارس ، لكن هوا لو أوقفه. ثم ركل الباب بقوة. حيث كانت الغرفة مظلمة. بالكاد ظنّوا أنها مكتب. خشي المسافرون من أن يغادر الحارس لاستدعاء المزيد من الناس ، فأمروه بالبقاء. وطُلب منه الوقوف في الزاوية بجانب شقيق تشياو يو ليكون مراقباً لهم.
كان هوا لو أول من دخل الغرفة. و وجد تشو جيو مصباحاً صغيراً وأتبعه. بدت الغرفة أكثر تدهوراً من مكتب الطابق التاسع. حيث كانت القمامة في كل مكان. حيث كانت الطاولة في حالة فوضى ، وتناثرت بعض الزجاجات الفارغة على الأرض.
ما لفت انتباههم كان رف كتب ضخماً بأبواب زجاجية في زاويته. و من خلاله كان بالإمكان برؤية العديد من الأظرف. حيث كانت مشابهة لتلك التي عثروا عليها. سار هوا لو نحوه.
"كيف يكون هذا ؟ " قاطع صوت تشو جيو خطوات هوا لو. ثم استدار فرأى تشو جيو تُوجّه مصباحها اليدوي نحو الاتجاه الذي أتوا منه. ارتجفت حدقتا هوا لو. الباب الذي دخلوا منه... قد اختفى.
وبدلا من ذلك كان هناك إطار عملاق.
…
"دكتور. " غطى ألدني فمه وتمتم "هذا الدخان كثيف للغاية. "
"انتبهوا لأقدامكم واخفضوا أجسامكم. " سعل بانانا ذئب من الضباب الدخاني. تسللت موجات حارة عبر الدخان ، مما صعّب عليهم إبقاء أعينهم مفتوحة. و قبل حوالي عشر دقائق ، اندلع حريق مفاجئ في المبنى. انتشر الحريق بسرعة. و حيث بقيادة لي تشومي ، وصلوا إلى باب أمان. و لكن شيئاً ما سدّ الباب من الخلف. بذلوا قصارى جهدهم ، لكن الباب لم ينفتح إلا قليلاً. حاول جيانغ تشنج وبانا ذئب ، لكنهما لم يتمكنا من التسلل. و في النهاية تمكنت لي تشومي فقط من التسلل عبر الفجوة. ومع ذلك بعد أن فعلت ذلك اختفت في الدخان.
غمرتهم الحرارة. حيث كانت النار تقترب. استطاع ألدني أن يشم رائحة شعره المحروق. وبينما ظن أنهم سيموتون ، جاء صوت لي تشومي من خلف الباب. طلبت من الجميع التمسك. و وجدت مخلاً واستطاعت توسيع الفجوة قبل أن تبتلعهم النيران.
انتقل ألدني إلى الخلف وسمح لذئب الموز والدكتور بالمرور أولاً. حيث كان قلقاً من أن يعلق جسده الضخم في الباب. لحسن الحظ تمكن الثلاثة الآخرون من سحب ألدني عبر الباب.
نزلت المجموعة على الفور. و لكن كلما نزلوا ، ازداد الدخان كثافة. قبّل ألدني حاجبيه ، قلقاً من أن يحترقا.
بالكاد استطاع ألدني فتح عينيه. اعتمد على حدسه. انحنى ، وتردد صدى خطوات الأقدام حوله. حيث كان من المستحيل تحديد مكان أي شخص. بالكاد استطاع أن يرى أن الشخص الذي أمامه هو لي تشومي. ففي النهاية ، لي تشومي امرأة. لم تكن قدرتها على التحمل وتحملها بنفس قوة تحملهم. لاحظ ألدني أن مشيتها أصبحت أخف. ثم وهي ترتجف ، تعثرت على الدرج.
"ما الخطب ؟ " ركعت بانانا ذئب أمام لي تشومي. جعل الدخان عينيها تدمعان ، لكن في اللحظة التالية ، جففت موجات الحر دموعها. لسع وجهها من شدة الحرارة.
اختفى ألدني وجيانغ تشنج. سمعت هروباً من الطابق السفلي. بدا وكأنهما تخليا عنها. تأوهت المرأة بصوت خافت. احتضنت ساقها. لمسها بانانا ذئب ، وشعر بالارتياح عندما علم أن عظامها سليمة و ربما التوى كاحليها.
"لا... تتركني. " توسلت لي تشومي. حيث مدت يدها المحروقة لتمسك بملابس ذئب الموز.
اشتدت النار. تطاير الشرر في كل مكان. حيث كان هناك رف خشبي ضخم في الممر المجاور لهم. احترق الرف بشدة وكأنه على وشك الانهيار في أي لحظة.
صرّ ذئب الموز على أسنانه. "انهض. " صرخ وسط الضجيج "سأحملك! ". سمح لذراع المرأة أن تلتصق بكتفيه. نزلا الدرج ببطء. حينها ، أصبح نظرهما بلا معنى. اضطر ذئب الموز للبحث عن طريقه بقدميه. بذلت لي تشي مي قصارى جهدها للتعاون معه.
لكن عندما حاول ذئب الموز فتح عينيه لينظر حوله ، تسللت إليه تفاصيل صغيرة. حيث وضعت لي تشومي يدها على كتفه ، وللحفاظ على توازنه ، وضعت يدها الأخرى على درابزين الدرج. نزلت ببطء.
ارتجفت حدقتا ذئبة الموز. حيث كان طلاء الدرابزين يذوب. لم تكن ذئبة الموز تعلم مدى حرارته ، لكنه كان حاراً جداً بحيث لا يستطيع شخص عادي لمسه. و هذه المرأة... لم تكن بشرية.
لقد كانت شبحاً.
مع وضع ذلك في الاعتبار ، طلب ذئب الموز من المرأة تغيير وضعيتها. وبينما أبعدت المرأة ذراعها ، استدار وركض.
كان جيانغ تشنج في نفس المأزق. و لكن الفرق أنه اكتشف فجأةً وجود خطب ما. انتشرت النيران بسرعة وكثافة. فظهرت فجأةً ، وتضررت طوابق عديدة. لم يقل شيئاً في البداية لأنه لم يكن يعرف مكان الشبح.
لكن بعد أن لَوت ساق لي تشومي واستلقت على الأرض متوسلةً إليه أن يساعدها ، أكّد جيانغ تشنج هويتها. ففي هذا الحرّ الشديد ، تُحرق دموع الناس في ثوانٍ. كان من المستحيل أن يبكي أحدٌ طويلاً كما فعلت لي تشومي.
على أي حال تحرك جيانغ تشنج لمساعدتها على النهوض. وبينما كان يشجعها ، ساعدها على الصعود إلى السور. وبينما كانت تخفف من حذرها ، ركلها من أعلى الدرج. ثم استدار وصعد الدرج راكضاً.
