الفصل 119: بركة الفضيلة الباردة
مع وصف رئيس القرية ، انكشف التاريخ المظلم لقرية الصغير خارجين ببطء. حيث كان صوته أجشاً بينما كان التاريخ يرقص. بالمقارنة مع ما رواه مدير نُزُل بلدة آن بينغ كانت قصة رئيس القرية أكثر تفصيلاً. حتى أنه ذكر أسماء النساء والحوادث المروعة التي حلت بهن.
مع أن هذه الأحداث وقعت منذ زمن إلا أنها بدت قاسية على الآذان. فلم يكن بني آدم الذين عاشوا في ظلّ التحضر ليتخيلوا التعذيب الذي عانته هؤلاء النساء وهنّ محتجزات في الزنازين المظلمة.
"لذلك... " بدأت لي لي بحذر "النساء اللواتي ماتن بدافع الكراهية عدن للانتقام. " لم يكن هذا سؤالاً ، بل بياناً. وقد أكده مدير النزل.
لكنّ رئيس القرية هزّ رأسه بوجهٍ خائف. "ليس النساء. " ارتجف قائلاً "إنها الوحيدة! "
"من هي ؟ " انحنى تشين شياومينغ إلى الأمام.
"إنها... إنها خاطفة المرأة التي تعرضت للضرب حتى الموت على يد الوالدين الذين سرقوا بناتهم! "
"انتظر... " عبس جيانغ تشونغيي بعمق. حدق في رأس القرية وسأل "المجرم الرئيسي الذي ألقت الشرطة القبض عليه... كانت امرأة ؟! "
أومأ رئيس القرية. ارتجفت عيناه بشكل غير طبيعي ، لكنه تابع "هي من خدعت جميع النساء ليأتين إلى هذه القرية. بدت شابة ، ويمكنها كسب ثقة هؤلاء النساء بسهولة بالغة. "
"ما كان اسمها ؟ "
"تشاو شياونجمي. "
"هل تخبرني أن الشبح الذي كان يقتل الجميع هو الجاني الرئيسي منذ ذلك الحين ، تشاو شيانغ مي ؟ " اتسعت عينا يو مان.
تنهد رئيس القرية "نعم ".
"لكن... لماذا هي ؟ " ألحّ يو مان "أليس من المنطقي أن يكون الشبح إحدى النساء اللواتي خُدعن هنا ؟ " كان لدى كل مسافر السؤال نفسه. لماذا عادت المجرمة التي استحقت نهايتها كشبح ، وليس النساء البريئات اللواتي اختُطفن ؟
رأى رئيس القرية السؤال في أعين الجميع ، فشرح "لا يُمكن أن يكون الشبح إحدى هؤلاء النساء. فرغم معاناتهن... لم يمت أحد منهن ". تنهد قائلاً "كيف يُمكن لشخص حي أن يكون شبحاً ؟ "
ترددت شوه رونغ ثم سألت "هل أنت متأكد من عدم وفاة أي منهم ؟ "
"أنا كذلك " أومأ رئيس القرية برأسه بعزم. "عندما وصلت الشرطة ، أعدّت تقريراً شاملاً. اختُطفت تسع وعشرون امرأة. حُوصرت إحدى وعشرون منهن في القرية ، وبِيعَت ستٌّ إلى قرى أخرى ، واحتجزت الأخيرتان في المنزل بسبب حملهن. و جميعهن ما زلن على قيد الحياة حتى اليوم. " ثم أوضح بنبرة غامضة "في النهاية ، بالنسبة للقرويين ، كنّ ثروةً قيّمةً. رُزقنَ بأموالٍ طائلة... "
وبعد فترة من الوقت ، سأل بن فو "هذا الشبح... متى ظهر لأول مرة ؟ "
أدرك رئيس القرية ما يدور في خلده. "عندما أدرك القرويون أن الناس يُقتلون الواحد تلو الآخر ، اشتبهوا أيضاً في أن إحدى النساء انتحرت بعد إنقاذها وعادت شبحاً يطاردنا. " نظر إليهم رئيس القرية. "ومع ذلك أجرينا تحقيقاً شاملاً. و جميعهم ، التسع والعشرون ، ما زالوا على قيد الحياة. "
"ثم لا يمكن أن يكون الشبح إلا المرأة الوحيدة التي ماتت ، والمذنبة الرئيسية ، تشاو شيانغ مي " استنتج شوه رونغ.
بدا وكأن رئيس القرية تذكر شيئاً ما ، وهمس "هذه حقيقة مؤكدة ". تجولت عيناه بسرعة. قفز صوت الريح من مكانه. "لقد... وجدنا أيضاً جثة تشاو شيانغمي بالقرب من لوحة حجرية. خلفها جملة مكتوبة بالدم... " عند هذه النقطة ، وجد صعوبة في المتابعة. أمال جيانغ تشنج رأسه. و نظر إلى الرجل مفتول العضلات ذي البشرة السمراء. و أدرك أن الرجل قد تجعد خوفاً هو الآخر.
"هل كانت لعنة ؟ " تذمر جيانغ تشنج "أشياء مثل قتل جميع الدجاج في القرية ، سينجب القرويون أبناءً بدون ششش وما إلى ذلك... "
لم يسمع رئيس القرية الذي كان في حالة من الخوف الشديد ، همهمات جيانغ تشنج حتى سمع كلمة اللعنه ". ثم أومأ برأسه بقوة "نعم. لا بد أنها اللعنة! "
كان الآخرون مُحصّنين بالفعل من موقف جيانغ تشنج. حتى أن بن فو كان يتطلع إلى كلمات جيانغ تشنج السخيفة لتخفيف التوتر.
"أين اللوحة الحجرية ؟ "
"إنها بجانب البركة العميقة في الجبل الخلفي " أضاف رئيس القرية بهدوء "تم أيضاً إلقاء جثة تشاو شيانغ مي في تلك البركة في النهاية. "
حدّق تشين شياومينغ في رئيس القرية وسأل بحدة "أتذكر أنك قلت إن تشاو شيانغمي قد أُخذت على يد والديها الغاضبين ثم ضُربوا حتى الموت. و في هذه الحالة ، متى سنحت لها الفرصة لترك لعنة دامية على اللوحة ؟ " نظر الجميع إلى رئيس القرية ، منتظرين تفسيره. ساد جو من البرودة.
نعم. أُخذت تشاو شيانغمي. و قال رئيس القرية بحزنٍ مُربك. "ومع ذلك لم تُضرب حتى الموت فوراً. بل أصيبت بجروح بالغة وأُغمي عليها. ظنّ والداها أنها ماتت. "
"بعد أن غادر الوالدان ، استيقظت تشاو شيانغمي.
في المساء ، أدرك بعض القرويين أنها لا تزال على قيد الحياة. حيث مدت ذراعها المكسورة طالبةً المساعدة. توسلت بشفتيها المدميتين. و لكن لم يُبدِ أحد استعداداً لمساعدتها. اكتفوا بالمشاهدة ، مع أن بعضهم كان قد اشترى منها بعض النساء في اليوم السابق.
سمعتُ أنها تأوهت من الألم طوال الليل. لم تمُت إلا في صباح اليوم التالي. ثم ضغط رئيس القرية على شفتيه. ماتت وعيناها مفتوحتان. إحدى عينيها كانتا مصابتين بطعنة عمياء. بدت كثقب دموي. جُرح وجهها بقرميد السقف. انحنت أطرافها الأربعة.
لم يعرف أحد كيف استطاعت كتابة تلك الوغد اللعينة. حيث كان من المفترض أن تكون أطرافها... غير صالحة للاستخدام. و لكنها فعلت ذلك. و... رفع رئيس القرية رأسه ، وارتجف تلاميذه. "لقد تحققت لعنتها! "
بعد سماع القصة كاملةً ، اتضحت الأمور. و من وجهة نظر تشاو شيانغمي كان هؤلاء القرويون الذين تركوها تموت حاقدين حقاً. و عندما احتاجها القرويون ، ابتسموا لها. أما عندما كانت في أمسّ الحاجة إليها ، فقد تخلّوا عنها بسهولة. حتى أنهم كانوا يخشون أن تجرّهم إلى الهاوية.
"جثتها... " عضت لي لو شفتيها.
ألقي القرويون جثتها في المسبح في اليوم الثاني. و نظر رئيس القرية إلى لي لو. "حينها كانت قد ماتت بالفعل.
حسناً. للبركة اسم خاص. إنها موجودة هناك منذ زمن طويل. تُسمى بركة الفضيلة الباردة. و في الأجيال السابقة كانت تُستخدم لإعدام النساء اللواتي لا يلتزمن بحساسية الأنثى.
"وبعد اكتشاف هؤلاء النساء تم حبسهن داخل أقفاص الخنازير ، ثم ربطهن بالحجارة وإلقائهن في المسبح ، بينما كانت القرية بأكملها تشاهد ذلك. "
