الفصل 107: وجه مألوف
نظر من اليسار إلى اليمين ومسح الناس أمامه. ضاقت عينا جيانغ تشنج عندما رأى آخر امرأة. بدت المرأة شابة ، بل وترتدي ملابس شبابية أيضاً. حيث كانت ترتدي بلوزة بيج وفستاناً أخضر. حيث كانت تشعّ رشاقةً مع قليل من الشقاوة. لم تكن تضع أي مكياج تقريباً. بدت كمن تخرج للتو من المدرسة. ارتسمت على وجهها ملامح الشباب. حيث كانت المرأة صامتة تماماً. حيث كانت عيناها تشعّان بوهم الضعف والسذاجة.
نعم... وهم. و هذا لأن جيانغ تشنج شعر بالعداء في عينيها. كاد أن يخترقه. لم يتوقع جيانغ تشنج أن يقابل وجهاً مألوفاً.
تشين شياومينغ... كان طالباً في المدرسة الثانوية ذو مظهر بريء من المهمة الأولى.
بعد لقاء قصير بالعينين ، ابتعدا بهدوء. وبفضل الوافد الجديد ، أصبح الجو مثيراً للاهتمام. للحظة لم يتكلم أحد ، بينما كانا يراقبان بهدوء.
يبدو أننا محظوظون جداً. ابتسم رجل رشيق في الأربعين من عمره تقريباً. حيث كان صوته مقنعاً ولطيفاً. "الجميع هادئون جداً. ليس لدينا أي مبتدئين هذه المرة. سيكون هذا أسهل. "
عندما دخل جيانغ تشنج الكشك كان قد لاحظ هذا الرجل. حيث كان وسيماً وأنيق الملبس. بنظارة فضية الإطار ، برز. أمسك جبهته وضحك بحزن. و قال إنه كان مرتبطاً بأربعة مبتدئين في مهمته الأخيرة. و عندما بدأت المهمة ، بدأ الاثنان في الشجار لأنهما لم يتمكنا من تقبّل الحقيقة. حاربا بشراسة لدرجة أن ذلك جذب انتباه الشرطة وكاد أن يحيد عن خطتهما.
"هل ستأتي الشرطة... إلى البعثات ؟ " كانت امرأة تتحدث. تصرفت بعفوية شديدة. حيث كانت تبدو طبيعية جداً. بدا عمرها حوالي 35 عاماً. حيث كانت التجاعيد حول عينيها ظاهرة.
بدا الرجل وكأنه يقرأ أفكار المرأة. ابتسم قائلاً "مع أنهم من الشرطة لم يتدخلوا في مؤامرتنا. بل على العكس ، لقد قدموا لنا مساعدة قيّمة. "
عند سماع ذلك خفت بريق عيني المرأة. بدا الأمر وكأن... الحصول على مساعدة الشرطة لإنجاز المهمة كان مستحيلاً.
"منذ متى وأنت هنا بالفعل ؟ " سأل جيانغ تشنج.
"وصلتُ منذ حوالي عشر دقائق " أجاب رجلٌ سمينٌ ذو شعرٍ كثيف. و عندما التفت الجميع إليه ، خفت صوته. "فتحتُ الباب ، وها أنا ذا. "
"بهذا تقصد... "
"هذا الكشك. " ضغط على شفتيه وأشار إلى آثار الأقدام على الطاولة. و قال بخجل. "خرجتُ من الباب وانتهى بي الأمر واقفاً على الطاولة. "
زمجر جيانغ تشنج. لم يستطع إلا أن يتذكر ألدني في منزله. هل كان لعالم الكابوس بعض الصفقات مع البدينين ؟ وإلا كيف يُفسر كون مواقع ظهور البدينين مميزة للغاية في كل مرة ؟ في المهمة الأخيرة ، ظهر ألدني على طاولة المقهى ، مُقابل المدرسة. و على العكس ، ظهر جيانغ تشنج في المرحاض.
"ماذا عنكم ؟ " التفت جيانغ تشنج إلى البقية. تنوعت الإجابات. بعضها ظهر في المطبخ ، بجانب قدر يغلي. وظهر آخر في سرير النزل.
"أخي " رد الرجل السمين ذو الشعر الكثيف وقال مبتسماً "لقد ولدت في المرحاض فقط. "
استند جيانغ تشنج إلى ظهر الكرسي. "لا بأس. " ثم تابع بنبرةٍ مُريبة "ألم تبيضي على الطاولة ؟ "
كان بوشي هير ينظر إليه بارتباك واضح.
"لقد ظهر أيضاً صديق الكبير لي أعلى الطاولة في المهمة الأخيرة " نظر إليه ألدني.
تردد بوشي هير. "وماذا ؟ "
"لا بأس. " أصبح جيانغ تشنج جاداً. "المهمة أهم. عليّ العودة لزيارته في اليوم السابع من وفاته ، حين يُفترض أن تعود روحه. "
شعر كثيف الداني ، " ؟ ؟ ؟ "
رغم محاولة الرجل الأنيق إعادة فتح الموضوع ، تأثر أبو الغني ذو الشعر الكثيف. وحسب ما قاله الرجل الأنيق كانوا في بلدة آن بينغ. حيث كانت البلدة صغيرة حتى في ذلك العصر كانت تُعتبر متخلفة. حيث كان النزل الذي كانوا يقيمون فيه هو النزل الوحيد في البلدة ، وكان من ثلاثة طوابق. حيث كانوا في الطابق الأول ، حيث يقع مطعم النزل. أما الطابقان الثاني والثالث فكانا غرف نوم. و بعد ذلك شرح مصدر المعلومات. لم يغادر النزل ، بل جمعها من زبائن النزل ومديره.
"يبدو أن هذا هو مكان مهمتنا " ظهرت تشين شياومينغ هادئة ، مختلفة تماماً عما كانت عليه عندما كانت في المهمة الأولى.
ترددت ضحكة متعالية ، ثم تبعها صوتٌ مُغرٍ "أتريد الموت ؟ كيف تستنتج ذلك في ظل الوضع الراهن ؟ "
تبع جيانغ تشنج الصوت. امرأة فاتنة متكئة على كرسيها. تسللت سحرٌ من عينيها. حيث كانت كالأفعى.
كان تشين شياومينغ على وشك الرد.
"توقف عن الجدال. " عبس الرجل الأنيق.
لا عجب أن الرجل قال إن مهمته الأخيرة تأثرت بالخلافات داخل مجموعته. حيث كان يُلمّح إلى هاتين المرأتين. بناءً على رائحة البارود ، يُرجّح أنهما كانتا على علاقة قبل وصول جيانغ تشنج.
"الوضع غير واضح. لا فائدة من القتال فيما بيننا " نصح الرجل الأنيق. لعب دور القائد كما فعل فان لي في المهمة الأولى. و مع ذلك كانت مهاراته القيادية أفضل بكثير من مهارات فان لي.
بعد أن تحدث ، هدأت المرأة وتشين شياومينغ.
وهذا جعل جيانغ تشنج يلقي نظرة أخرى على الرجل.
"الآن ، عليّ أن أزعج الجميع بتقديم أنفسهم " بدأ الرجل الأنيق "مهنتك ، لقبك ، مجال تخصصك ، وما إلى ذلك... " توقف قليلاً قبل أن يضيف "هذا مهم جداً. " على سبيل المثال ، بدأ قائلاً "اسمي شو رونغ. و أنا نائب رئيس منظمة ألف مدينة. و أنا بارع جداً في تحليل البيانات. " لم يمنح الآخرين فرصة للرفض ، بل نظر إلى الشخص الذي بجانبه.
كان رجلاً في منتصف العمر ، نحيفاً وضعيف البنية. حيث كان يرتدي زياً رسمياً. و لكن عينيه الصغيرتين لم تُخفيا إرهاقه. ذبل تحت نظرات شو رونغ ، وأجاب بسرعة "أنا جيانغ تشونغيي. و أنا... أنا كاهن متدرب. و أنا بارع في... "
