الفصل مائة وعشرون: الفصل الثمانون بعد السبعين ، الشخص الثاني
"يجب أن تذهب وتبحث عن ’تسوي تشونغ خي‘ الحقيقي! " في تلك اللحظة ، رغب تشين مينغ حقاً في أن يحذو حذو "شياو لين " صديقة "شو تشنج " الصريحة ، وأن ينهال بوابل من "المدائح " المتهكمة.
وبعد وقت طويل ، استعاد هدوءه. حيث كان قلقه الأكبر الآن يتمحور حول جده ؛ فبعد مرور كل هذه السنوات ، ما الذي حلّ به ؟
قطب تشين مينغ حاجبيه ؛ فعندما كانت عائلة "تسوي " تبحث في البداية عن "تسوي تشونغ خي " لا بد أنهم كانوا انتقائيين للغاية ، معتقدين أنه المرشح الأنسب ، خصوصاً وأن شخصاً في القصر ذكر أن ثمة شبهاً يجمع بين الاثنين.
لقد كان جده مجرد رجل عادي ، فإذا ما وضعت عائلة "تسوي " أنظارها عليه ، فلن يكون بمقدور الرجل العجوز مقاومتهم بأي حال من الأحوال.
والآن ، لن تسمح له عائلة "تسوي " بوضع قدمه في مدينة "تشنجهي " كما لن يتمكن من العودة إلى دائرته السابقة.
كان يتوق لمعرفة أخبار عن جده ، لكن الاستفسار المباشر من عائلة "تسوي " كان أمراً مستحيلاً ، ولم يكن أمامه سوى البحث عن سبل أخرى.
نهض تشين مينغ وخرج من النزل. فلم يكن يخطط في الأصل لزيارة دار حاكم المدينة ، لكنه وجد نفسه الآن مضطراً للقيام بهذه الرحلة.
فقد سبق لحاكم المدينة الجديد "مينغ شينغ هاي " أن أخبره بأنه يستطيع المجيء للبحث عنه فور وصوله إلى مدينة "تشيشيا ".
في الصباح الباكر كانت المدينة بأكملها تتلألأ ؛ حيث انبلج ضياء الفجر ليبدد الضباب الأسود. وبدت الشوارع والأزقة وكأنها تنضح بعبير الغسق الصباحي ، جالبةً معها الدفء والسطوع وبارقة من الأمل.
كان الوقت ما زال مبكراً ، فقصد تشين مينغ مطعماً لتناول وجبة الإفطار.
"همم ؟! " وبينما كان يسوي الحساب استعداداً للمغادرة ، وقعت عيناه على مشهد جعل قلبه يرتجف.
كانت الجدة من عائلة "سون " تُخرج المال من جيبها بحذر لتشتري شطيرة لحم ، ثم قدمتها لحفيدها البالغ من العمر ثلاث سنوات. ارتسمت ابتسامة على وجهها الغضن ، وبدا أن الكآبة التي كانت تكسوها قد تلاشت.
وفجأة ، اقترب رجلان ، وقال أحدهما بنبرة شريرة "لديكِ المال لشراء الشطائر ، ولكن ليس لديكِ مال لسداد الدين ؟ "
اندهشت العجوز وقالت "أنا لا أدين لكما بأي مال ".
"لقد خرفتِ حقاً ، لقد اقترضتِ في الماضي ، هل تنوين الجحود الآن ؟ " دفعها أحد الرجلين بقوة ، فترنحت العجوز وكادت أن تخرّ صريعة على الأرض.
أمسكها الرجل الآخر ، لا ليساعدها ، بل ليعبث في جيوبها.
"واو ، يبدو أنكِ تعيشين في رغد ، بل وتملكين بعض المال أيضاً! " انتزع منها كل العملات النحاسية التي كانت بحوزتها.
صرخ الطفل الصغير "لا تضايق جدتي ، اتركها وشأنها ".
"اغرب عن وجهي أيها الصغير! " مد أحد الرجلين يده ، عازماً على دفع الطفل بعيداً. وإن ضرب رجل بالغ طفلاً ، فمن المؤكد أنه سيطرحه أرضاً ، وربما تكسرت أسنانه.
ومع ذلك لم تصل يده إلى الطفل أبداً ، فقد ظهر تشين مينغ فجأة وأمسك بمعصمه ، فصرخ الرجل على الفور من شدة الألم.
"يا له من إثم! و لماذا يستهدفون دائماً عائلة سون ؟ يا للأسف ، هذه العجوز المسكينة تعاني الأمرين لمجرد سد رمقها هي وحفيدها ".
"من هذا الشاب الذي تجرأ على إيقاف رجال ’قاعة شينيي‘ ؟ "
تهامس المارّة فيما بينهم ، ولم يجرؤ أحد على التدخل.
قال رجال "قاعة شينيي " ببرود "من أنت ، ولماذا تقف في طريقنا ؟ "
تحدث تشين مينغ ، بعد أن عرف خلفيتهم من أحاديث الناس "هذه الجدة وحفيدها يعيلان بعضهما البعض وهما في حالة يرثى لها ؛ لا ينبغي لكم التمادي في ظلمهم ". ألم تكن "قاعة شينيي " هي نفسها التي تطمع في "الكتاب السري " لعائلة سون ؟ ها هم ما زالون يرتكبون الآثام.
تأثر تشين مينغ كثيراً ؛ فبما أن عائلتها تمتلك مخطوطة حريرية ، فهذا يشير إلى أن أسلافهم كانوا من العظماء. والآن لم تقتصر مأساة العائلة على الانحدار فحسب ، بل وصل بهم الأمر إلى فقر مدقع.
وبالتفكير في الأمر ، وجد أن وضعه كان أسوأ حتى من وضع "وو شينغ " ولا يختلف كثيراً عن وضع عائلة "سون ".
كان تشين مينغ ينوي في الأصل زيارة دار حاكم المدينة بخصوص مسألة جده. ولكن برؤيته لهذا المشهد ، شعر بتأثر شديد ولم يستطع كبح جماح نفسه ، فاستخدم تقنية "كف الطين الأصفر " للمرة الثانية ، ثم تبعها بالثالثة.
أصبح الرجلان فاقدي الوعي تقريباً بعد أن دُفعا بعيداً ، وفي الواقع ، سيبدآن في غضون أيام قليلة بسعال الدم بشكل متواصل ، مع أمل ضئيل في البقاء على قيد الحياة.
بدأت العجوز من عائلة "سون " تتحدث بقلق عليه ، آملةً أن يسرع بالرحيل "أيها الشاب عليك أن تغادر بسرعة... "
قال تشين مينغ "لا بأس ؛ ألم تسمعوا عن حاكم المدينة الجديد ؟ لقد أباد ’ذروة الجبل جينجي‘ بنفسه ، وهو الآن يطارد المجرمين. بعض الناس ، إن لم يعرفوا قدر أنفسهم ويرعووا ، فستكون نهايتهم وخيمة بالتأكيد ".
أعاد الصبي الصغير الذي غسلت الدموع وجهه وهو ما زال متمسكاً بشطيرة اللحم ، إلى حضن الجدة.
صاح الرجلان من "قاعة شينيي " بمزيج من التبجح والارتباك "لا تحاول تخويفنا! "
رد عليهم تشين مينغ بصرامة "ألا تزالون لا تصدقون ؟ تعالوا بنا ، لنحتكم في دار حاكم المدينة ، ولنرى إن كنتم سينجون بحياتكم البائسة! "
تراجع الرجلان بذعر "أنت... "
قال تشين مينغ "أيتها الجدة ، خذي الطفل وعودي إلى منزلك. لا تقلقي بشأن أي شيء. و لديّ أمور عليّ قضاؤها ويجب أن أذهب إلى دار حاكم المدينة ".
لم يكن مجرد ادعاء ، ولم يكن يستغل الموقف فحسب ؛ فإذا التقى بـ "مينغ شينغ هاي " فقد عقد العزم على إثارة هذه الحوادث التي تقع داخل المدينة. حيث يبدو أن حاكم المدينة الجديد كان حريصاً على "إشعال النيران " لتطهير الفساد.
تردد الرجلان من "قاعة شينيي " وأتبعهما في خفاء ، لكنهما اكتشفا أنه يتجه بالفعل نحو دار حاكم المدينة ، فشحبت وجوههما من الرعب.
في البداية ، ارتاب الحراس في دار حاكم المدينة ، لكن بملاحظة رزانة تشين مينغ وهيبته الاستثنائية لم يجرؤوا على التأخير وسارعوا بالإعلان عن وصوله.
لقد مضى أكثر من عشرين يوماً منذ أن رأى تشين مينغ حاكم المدينة هذا لآخر مرة.
قال مينغ شينغ هاي وهو يراقبه "ظننت أنك قد رحلت إلى مدينة أخرى. ليس سيئاً لم يمر سوى وقت قصير منذ لقائنا الأخير ، ورغم أن بريقك يبدو مخفياً إلا أن روحك تبدو أكثر تدفقاً وحيوية من ذي قبل ".
قدم تشين مينغ احترامه بأسلوب الصغار للكبار قائلاً "تحياتي يا عم مينغ. و لقد كنت أعاني من إصابة سابقة تعافيت منها مؤخراً ، مما جعلني أبدو أكثر نشاطاً ".
كانت غرفة المعيشة واسعة ، لكنها لم تكن مزينة بترف ، بل كانت بسيطة بوجود بعض الجرار الخزفية ، والأوعية البرونزية ، وغيرها من التحف الموزعة هنا وهناك ، بينما علقت بعض اللوحات والخطوط العربية على الجدران.
كان مينغ شينغ هاي يرتدي زياً أخضر بسيطاً ، ويبدو كباحث في السابعة أو الثامنة والثلاثين من عمره ، لكنه في الحقيقة كان صارماً للغاية ، ويمتلك تقنية نصل حادة لدرجة فائقة.
"أنت حقاً لست صبياً عادياً ؛ لقد جئتني وفي جعبتك شرارة مشتعلة ، بعد أن قلبت ’ذروة الجبل جينجي‘ رأساً على عقب بمفردك ".
