الفصل 106 - هذه المحكمة تحكم عليك بـ...
ساد جوٌ من المهابة حين استمع الجميع إلى كلمات إيزانامي. ورغم أن الثلاثة لم يدركوا كنه ما يدور حولهم إلا أنهم كنينجا استطاعوا تخمين ماهية هذه الاختبار ؛ ولهذا السبب بدت على وجوههم ملامح الجدية والوقار.
"ما هي الاختبار ؟ " سأل ناروتو بسذاجة ، فبدد سؤاله ذلك الجو المهيب في لحظته. كادت إيزانامي التي بذلت جهداً جهيداً لتهيئة تلك الأجواء ، أن تتعثر وتسقط من جراء تدخله.
فركت إيزانامي صدغيها وهي تشرح قائلة "انظر يا ناروتو ، الاختبار هي إجراء نتخذه لنحكم بمدى إدانة الشخص الذي ارتكب جُرماً من عدمه. وفي الاختبار ، لا يُسمح لك بالحديث إلا إذا طُلب منك ذلك ".
"آه " أومأ ناروتو برأسه وكأنه استوعب كل شيء. و لكن تمثيله لم يخدع أحداً ؛ فقد كان في الحقيقة يتحدث أثناء نومه وهو يغط في سبات عميق.
ابتسم ميناتو ابتسامة ساخرة وهو ينظر إلى ابنه الذي كان يتصرف تماماً كما كانت تفعل كوشينا في صباها.
أما كوشينا ، فكانت تغطي وجهها خجلاً ؛ إذ شعرت بإحراج شديد من تصرفات ابنها ، ولم تدرِ من أين ورث هذا السلوك.
'هذا يكفي ؛ يجب أن أعلمه آداب السلوك بعد هذا ' ، فكرت كوشينا ، غير مدركة لمدى تناقض أفكارها ؛ فحتى هي كشخص بالغ غالباً ما كانت تأتي بمثل هذه التصرفات ، لا سيما أثناء تلك المناقشات عالية المستوى التي تستغرق ساعات طوال.
"احم ، الهدوء في محكمتي! " سعلت إيزانامي وهي تضرب بمطرقة القاضي مجدداً ، مما أعاد الجميع إلى وعيهم. وبينما كان الجميع على وشك العودة إلى أجواء الجدية ، قاطعهم أحدهم مجدداً.
قالت كوراما بصوت ضعيف "أختي الكبرى إيزانامي ، هل يمكنكِ إنزالي ؟ بدأت أشعر بالدوار هنا ". ورغم أن الصوت كان ضعيفاً بالنسبة لها إلا أنه كان عالياً جداً بالنسبة للآخرين.
التفت جيرايا الذي كان فضولياً لمعرفة من يملك الجرأة لقطع الاختبار مجدداً ، لينظر خلفه ، فرأى مشهداً جعله يكاد يتعثر من شدة الذعر.
في الزاوية البعيدة كانت هناك عجلة فيريس ضخمة ، لكن لم يكن هذا ما أثار خوف جيرايا ، بل الثعلب البرتقالي العملاق الذي كان موثقاً بالعجلة. حيث كان المسكين مربوطاً بها وهي تدور بسرعة مروعة.
"أرجغ... تبا لك يا كوراما! " نفد صبر إيزانامي من مسرحية الاختبار هذه. نهضت من مقعدها ، وخلعت رداء القاضي الذي صنعته نزوةً منها ، وألقته على الأرض ، وركضت نحو عالم ناروتو الداخلي المجاور.
وبفضل التقنية التي استخدمتها إيزانامي كانت عوالم جيرايا وناروتو وعالمها الخاص مرتبطة ببعضها ، مما يسهل عليها التنقل بينها بيسر.
اقتربت من عجلة فيريس واستخدمت قدميها لإيقافها عن الدوران. وما إن لامست قدماها العجلة حتى توقفت فوراً.
"آخ " تأوهت كوراما وهي ترتطم برأسها عند توقف العجلة المفاجئ.
لم تلقِ إيزانامي إليها بالاً ، بل فرقعت بأصابعها ، فتبخرت عجلة فيريس والسلاسل التي تقيد كوراما بلا أدنى عناء.
والسبب في تقييد كوراما بالعجلة كان تلقيها عقاباً من إيزانامي ؛ فقد طغى غرور الثعلب الضخم على عقلها في الآونة الأخيرة ، إذ ظلت تفتعل الشجارات مع كوشينا لأتفه الأسباب.
في البداية ، تجاهلت إيزانامي الأمر ، آملةً أن تسويا خلافاتهما بنفسيهما ، لكن حتى بعد مرور عام لم تتصالح الاثنتان بعد.
وبالأمس فقط ، بلغ تصرّف كوراما حد الغليان ، حيث افتعلت شجاراً مع إيزانامي نفسها عندما علّقت عرضاً بأن "ماتاتابي " -ذات الذيول الاثنين- هي الأكثر جمالاً بينهم. جاء التعليق بينما كانت إيزانامي تعرض على المجموعة ألبوم صور عائلية قديماً يظهر الوحوش المذيّلة كجرّاء صغيرة لطيفة.
بدا أن كوراما لم تستطع تجاوز ذلك الأمر ، وها هي الآن تتلقى درساً في التواضع من إيزانامي. ففي النهاية ، ومثل ناروتو ، لا ينفع معها سوى العقاب الرادع.
"الآن وقد انتهى عقابكِ ، كوني ثعلبة مهذبة واكبتي غروركِ السخيف. لا تعاملي الجميع كـ 'شيكاكو ' وتستشيطي غضباً لأي تفصيل صغير. أتفهمين يا كوراما ؟ " سألت إيزانامي ، فأومأت كوراما برأسها بحماس.
ربما ينبغي عليها أن تلتزم الصمت وتنام قدر المستطاع لتتجنب الوقوع في أي متاعب.
"هذا صحيح ، سيدتي إيزانامي ، أسمعيها المزيد ". أومأت كوشينا بفخر وهي تخرج لسانها لكوراما.
وما إن سمعت كوراما كلماتها حتى غضبت وأرادت افتعال شجار ، لكن مع وجود إيزانامي في الجوار لم تجرؤ على ذلك واكتفت برمي كوشينا بنظرات مليئة بالحقد.
"كوشينا ، والأمر ينطبق عليكِ أيضاً. لا تحاولي افتعال المشاكل مع كوراما في كل صغيرة وكبيرة. ألا تضربين مثلاً سيئاً لناروتو ؟ " وبختها إيزانامي. وكأنها هي المثال الذي يحتذى به!
لو كانت نانامي أو كاغويا هنا في هذه اللحظة ، لعددتا قائمة طويلة تبين مدى كون إيزانامي مثالاً سيئاً لناروتو.
قالت إيزانامي وهي تعود لمقعدها "على أية حال الآن وقد انتهت الملهيات ، لننهِ هذه الاختبار ".
"جيرايا ، في ظل كل الأدلة الموجهة ضدك ، تحكم هذه المحكمة بإدانتك بتهمة التقاعس عن مسؤولياتك تجاه ناروتو بعد رحيل والديه. وعقابك هو تدريس 'جوتسو الاختام ' في أكاديمية النينجا للسنوات العشر القادمة. بالإضافة إلى ذلك ستكون رفيق لعب لكوراما وكوشينا لنصف الساعة القادمة " قالت إيزانامي وهي تطرق بمطرقتها.
"أنا... " أراد جيرايا ، حين سمع هذا ، طرح الكثير من الأسئلة ، والأهم من ذلك أنه أراد إثبات براءته ، لكن إيزانامي لم تمنحه الفرصة.
دفعت به نحو كوراما التي ارتسمت على وجهها ابتسامة شريرة للغاية ؛ فقد كانت تشعر بإحباط شديد ، والتسلية بجيرايا ستسمح لها بتفريغ غضبها. لحقت بها كوشينا في اللحظة التالية ، فهي الأخرى لم تنهِ حسابها معه ، وكان ذلك الضرب المبكر مجرد إحماء.
بينما تعالت صرخات جيرايا البائسة ، قام ميناتو بحكمة بتغطية أذني ناروتو بيديه ؛ فهو يعلم أكثر من أي شخص آخر ألا يتدخل في ذلك. والحقيقة حتى هو كان يحمل بعض الغضب تجاه معلمه الذي فشل في الحفاظ على مسؤولياته.
لذا في قرارة نفسه كان يوافق تماماً على عقاب إيزانامي ، بالطبع لن يجهر بذلك ؛ لأنه لا يريد أن يهدم صورة الأب الحنون في عيني ناروتو.
أرادت إيزانامي التي استطاعت قراءة أفكار ميناتو نوعاً ما ، الرد عليه بشدة. فلو لم تكن أعراف هذا العالم مختلفة قليلاً ، لاعُتبر ميناتو قاتلاً جماعياً يخشاه العالم بأسره.
لم تشك إيزانامي لحظة في أنه عندما كان ميناتو حياً كان هناك بعض البالغين في القرى المخفية الأخرى يجبرون أطفالهم على النوم ، قائلين إن "الوميض الأصفر " سيأتي لصيدهم إن كانوا مشاغبين.
لقد كان مرعباً إلى هذا الحد ، وكان "البعبع " الذي يجعل نخبة القرى الأخرى يفرون مذعورين لمجرد سماع وجوده فقط.
