الفصل التاسع والسبعون: تموجات تحت الشلال
سار الاثنان عبر الغابة الكثيفة ، حيث عبق الصنوبر الطازج وثرى الأرض المبلل يملآن الأجواء. حيث كانت خيوط الشمس تتسلل بين الأشجار في بقع متفرقة ، لتلقي بظلال ذهبية على أرضية الغابة. حيث كان ناروتو يمشي بخطوات حثيثة ، يكاد يثب من فرط الحماس ، محاولاً اللحاق بخطوات أسوما الطويلة.
بعد نحو عشر دقائق من السير ، تعالت أصوات المياه المتدفقة. وما إن وطئت أقدامهما ساحة مفتوحة حتى اتسعت عينا ناروتو دهشةً مما رأى ؛ شلال هائل يندفع من حافة جرف صخري متعرج ، تصطدم مياهه بالحوض في الأسفل بقعقعةٍ تصم الآذان وتملأ الأفق. حيث كان الرذاذ يتصاعد من القاعدة ، فيلتقط خيوط الضوء ليصنع أقواس قزح باهتة تتراقص وسط الضباب ، بينما كانت مياه الحوض تصب في نهر متعرج يشق طريقه في الغابة بمسارٍ قويٍ لا يلين.
حدق ناروتو في الشلال وعيناه شاخصتان "لم تكن تمازحني حقاً... "
شرح أسوما قائلاً "ستقف خلف هذا الشلال وتستخدم شاكرا الرياح الخاصة بك لقطع تدفق المياه. حيث فكر في الأمر كأنك تقطع ورقة شجر ، ولكن الأمر أصعب بكثير. فعلى عكس الورقة ، الماء في حركة دائمة وتغير مستمر ؛ لا يمكنك ببساطة ضخ التشاكرا فيه ببطء ، بل يجب أن تطلقها في دفعة واحدة دقيقة. حين تتقن ذلك سنبدأ بتعلم أختام اليد الخاصة بـ 'نصل الفراغ '. "
وقف ناروتو عند حافة الساحة ، وقد قبض على كفيه ، وتوهجت عيناه بذلك التصميم الذي بدأ أسوما يعتاد عليه. دون تردد ، بدأ ناروتو بخلع درعه قطعة تلو الأخرى ، واضعاً إياها على الأرض بصوت معدني مكتوم.
ارتفعت حاجبا أسوما وهو يتأمل تكوين جسد الصبي ؛ فقد كان جسده كالسلاح ، ممشوقاً ، قوياً ، ومصقولاً بسنوات من الجهد الدؤوب. فلم يكن هذا البناء المادى وليد ليلة وضحاها ، بل كان نتيجة عمل شاق استمر طويلاً ، قبل أن تبدأ القرية حتى في الالتفات إليه.
زفر أسوما من أنفه ، ثم نقر على السيجارة بين أصابعه. *إذن ، لهذا السبب تراقب كونوها هذا الصبي. فلم يكن الأمر مقتصراً على الكيوبي ، بل هذا.. كل هذا. الغموض الذي يحيط به ، القوة التي بناها ، والمجهول الذي يبعث في أرواح الناس القلق.*
لكن هذه هي معضلة الشينوبي ؛ فهم مدربون على أن يبحثوا عن "ما وراء الظاهر " وأن ينقبوا عن الأسرار. ولكن مع ناروتو... من أين يبدأ المرء البحث وهو لا يعلم ما الذي يبحث عنه أساساً ؟
صيحة حادة من الصبي انتشلته من أفكاره. حيث كان ناروتو قد أصبح بالفعل خلف الشلال ، والمياه تنهال عليه كالمطرقة بينما كان يثبت جسده أمام تلك القوة. حيث كانت نسخ الظل الخاصة به تحاكي وقفته تماماً ، وأيديهم تتوهج بضعف بالتشاكرا محاولين اختراق الماء. لم يُحدث المحاولة الأولى سوى تموج بسيط ، لا يكاد يُذكر أمام صخب الشلال.
"مرة أخرى! " صاح ناروتو ، وقد علا صوته فوق ضجيج المياه. أومأت النسخ برؤوسها ، وكانت تعابير وجوههم تعكس جدية ناروتو وهم يعيدون ضبط وقفاتهم.
اتكأ أسوما على شجرة قريبة يراقب الوضع عن كثب. *ربما هذه هي مشكلة كونوها ؛ فهم يركزون أكثر من اللازم على أسراره ، ويحاولون فك شفرته ، لكنهم يغفلون عما هو ماثل أمام أعينهم. الصبي ذاته ، لا الغموض الذي يحيط به. الإنسان ، لا القوة الكامنة.*
تنهد أسوما ، متأملاً مفارقة أفكاره ؛ فهو لم يكن بريئاً من هذا الأمر ، بل إن حدسه الأول كان تقييم ناروتو كتهديد محتمل. و لكن رؤيته الآن ، وهو يدفع نفسه متجاوزاً حدوده ، جعلت للأمر صدىً مختلفاً.
لقد ذكّره بنفسه.
حين كان في عمر ناروتو كان يحمل الطبع ذاته ؛ لا يلين ، عنيد ، ومتلهف لإثبات ذاته. و في ذلك الزمن كان هذا هو سبب الفجوة بينه وبين والده.
أخذ نفساً عميقاً من سيجارته ، وتصاعد الدخان نحو السماء. *ناروتو وأنا لسنا مختلفين كثيراً. كِلانا ابنا الهوكاجي ، وكِلانا يعيش تحت ظلالٍ لم نخترها ، وكِلانا تعرض للإقصاء بطريقته الخاصة و ربما لهذا أشعر بهذا الارتباط به. ناروتو ليس مجرد تلميذ ، إنه انعكاس لما كنت عليه... وما قد أكونه ما زال.*
راقب أسوما ناروتو وهو يحاول مجدداً ، مرسلاً هذه المرة تموجاً أكبر عبر الشلال. فلم يكن الكثير ، لكنه تقدم. ومع معرفته بطبيعة الصبي ، فإنه سيستمر في الدفع حتى ينجح.
تلك هي ميزته ؛ فهو لا يعرف الاستسلام.
ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي أسوما وهو ينفض الرماد عن سيجارته. *أظن أنني بدأت أرى الأمر بوضوح أخيراً. طريقته في النينجا لم تعد مقتصرة على حماية القرية ، بل صارت تتعلق بشيء أسمى ؛ ضمان أن يجد الجيل القادم ، أمثال ناروتو ، مستقبلاً يستحق العيش من أجله.*
لن ينظر إلى ناروتو باعتباره لغزاً ، ولن يعامله كأحجية يجب حلها أو تهديداً يجب مراقبته. سيعامله كما هو ؛ ناروتو ، تلميذه. صبي يستحق الاحترام واللطف ، لا الريبة.
ضحك بخفوت بينما كان ناروتو يصرخ في نسخه ليواصلوا المحاولة. *أسرارك قد تثير فضول غريزتي كشينوبي يا بني ، لكن إنسانيتي تدرك ما هو أهم. أنت ناروتو أولاً ، وهذا ما سأعاملك به. سأحرص على نجاحك ، ليس تلبية لتوقعات القرية ، بل لأنك تستحق ذلك.*
*تلك هي طريقتي في النينجا.*
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
بعد بضع ساعات...
جلس ناروتو على جذع شجرة قرب النهر ، وكومة من علب "البينتو " الفارغة تتراكم بجانبه. حيث كان صدره يتلألأ تحت ضوء الشمس الآفل ، وقطرات الماء تتدحرج على عضلاته المفتولة. حيث كانت سرواله المبتل يلتصق بجلد بصورة مزعجة ، لكن الطعام كان يعوض ذلك كله. وقف الفريق العاشر بالقرب منه ، يراقبونه يأكل كأنه لم يذق طعاماً منذ أيام.
قال تشينغي بنبرة تجمع بين الإعجاب والقلق "تمهل يا ناروتو حتى أنا آخذ وقتي في الاستمتاع بالطعم. "
لم يتباطأ ناروتو ، وتمتم ولقمة الأرز في فمه "لا أستطيع ، جائع جداً " ثم التقط علبة عصير وأفرغها في جرعة واحدة. "التدريب يجعل المرء يتضور جوعاً. "
رفع شيكامارو حاجبه ناظراً إلى تشينغي "حين يطلب منك شخص ما أن تتمهل ، فأنت تعلم أن الأمر جدي. "
ضحك تشينغي "بالفعل ، أشعر وكأن علي القلق عليك. "
لكن أياً منهما لم يلحظ أن إينو لم تكن تتابع الحديث ، فقد كانت عيناها مسمرتين على الجزء العلوي من جسد ناروتو. لم تكن تعيره اهتماماً من قبل ؛ فهو صاخب ، مزعج ، وبالتأكيد ليس من نوعها المفضل. و لكن الآن ، وهو مبلل من رأسه حتى أخمص قدميه ويشع ثقة لا تدرك كنهها ، بدا... مختلفاً. وتلك العضلات! من أين أتت بكل هذا ؟
تمتمت تحت أنفاسها "يا إلهي " وقبل أن تدرك ما تفعله ، امتدت يدها كأن لها إرادة مستقلة. لامست أصابعها صدره ، وضغطت بخفة على عضلته الصدرية.
تصلب ناروتو في منتصف القضم. وببطء ، التفت إليها وعيدان الأكل لا تزال في منتصف الطريق إلى فمه "إحم... إينو ؟ ماذا تفعلين ؟ "
سحبت إينو يدها بسرعة ، ووجنتاها تشتعلان حمرة. سعلت بارتباك ونظرت بعيداً ، محاولة التظاهر بالبرود "فقط... إحم ، أتأكد إن كانت حقيقية. "
"حقيقية فعلاً يا إينو ؟ "
في هذه الأثناء كان تشينغي يحدق بها بعينين واسعتين "هل... هل لمسته للتو ؟ "
صرخت فيهما "اصمتا! و لم يكن الأمر شيئاً! "
قال ناروتو وهو يهز كتفيه دون أن يبالي "حسناً. " ثم عاد للأكل ، يلقم الطعام في فمه غير آبهٍ بالعالم.
حدقت به إينو مذهولة: *أي نوع من الرجال هذا الذي لا يبدي أي رد فعل ؟*
سأل تشينغي وهو يقترب ويغرز إصبعه في عضلة ذراع ناروتو ، ثم اتسعت عيناه "كيف وصلت لهذا المستوى ؟ عضلاتك كالصخر! "
"لقد حدث الأمر هكذا ببساطة. " في الحقيقة ، مع كل تجربة جديدة ودفع إضافي لنفسه ، بدا جسده يتغير تلقائياً ؛ أقوى ، أكثر دقة وتحديداً. الشيء الوحيد الذي لم يتغير -مما يثير إحباطه- هو طول قامته.
قالت إينو وهي تبوز بشفتيها "يا للأسف ، ساكورا محظوظة جداً ، فهي تقضي وقتها مع ساسكي-كون و... و... " خفت صوتها حين أدركت ما كانت ستقوله ، فاومأت وقد احمرت وجنتاها مجدداً "لا يهم. "
رفع ناروتو حاجبه وهو يبتلع لقمة الأرز "و ماذا ؟ "
"لا شيء! " ردت بحدة ، متجنبة نظراته. و لكنها لم تستطع منع نفسها من خلس نظرة أخرى إلى صدره. *ليس بهذا الإعجاب ، ساسكي-كون ما زال الأفضل.*
"إذاً ، كيف يتدرب ساسكي وساكورا ؟ "
"على الأرجح يتكاسلان كخنزير. و على الأقل أنت تبذل جهداً بعكس ساسكي-كون. " نظرت إينو إلى ناروتو نظرة تقييم "سأعترف لك بهذا. "
عبس ناروتو "في الواقع ، ساكورا تتدرب على نينجوتسو الحواجز. إنها تعمل بجد شديد. "
سخرت إينو "أجل ، حقاً! على الأرجح هي لا تفعل شيئاً وتنتظر أن ينقذها ساسكي كالمعتاد. "
تغيرت تعابير وجه ناروتو "أو ربما هذه مجرد أوهامك أنتِ. "
"عفواً ؟! "
قال ناروتو بحزم "ساكورا تعمل بجد كبير ، وليست الفتاة التي كانت عليها في الأكاديمية. لا تستهيني بها هكذا. "
تلاقت أعين الاثنين ، وتصاعد التوتر في الأجواء.
تمتمت إينو وهي تنظر بعيداً "أياً كان ما تقول. العمل بجد لا يعني أنها تستطيع التفوق على جمالي. "
زفر ناروتو بسخرية "حقاً ؟ لأن هذا هو ما يهم في القتال! "
خيم صمت ثقيل على المجموعة. تبادل شيكامارو وتشينغي نظرة ، متفقين بصمت: لا سبيل لتدخل أحدهما في هذا العش من الدبابير.
أخيراً ، كسر ناروتو الصمت "لماذا تحبين ساسكي أصلاً ؟ "
رمشت إينو مذهولة "ماذا ؟ "
كرر ناروتو وهو يميل بجسده قليلاً للأمام "لماذا تحبينه ؟ ما المميز جداً في ساسكي ؟ "
ترددت إينو "أنا... أحب ساسكي-كون لأنه... قوي. ورائع. وهو... هو... "
تلاشى صوت إينو ، وتلاشت ثقتها المعتادة. الكلمات أبت أن تخرج كانت مراوغة كأنها الماء بين أصابعها. حيث كانت تفتخر ببلاغتها ، بقدرتها على وصف جمال الزهور بدقة ، والتقاط أدق تفاصيل المشاعر ، لكن الآن ، حين صار الأمر مهماً ، وجدت نفسها عاجزة.
رغم حصيلتها اللغوية الواسعة لم تشعر بأن أي كلمة اختارتها كانت مناسبة. لم تستطع أي منها التقاط سبب إعجابها بساسكي. ولأول مرة ، صُدمت بمدى خواء تلك الكلمات حين تُنطق جهراً.
ناروتو ، وهو يراقب معاناتها ، عقد ذراعيه. حيث كان صوته هادئاً لكنه حازم حين كسر الصمت "اكبري يا إينو. ساكورا كبرت ، وقد حان الوقت لتفعلي الشيء ذاته. "
لم تكن الكلمات قاسية ، لكنها وقعت بوزن ثقيل. حيث كان يقصد الدفاع عن ساكورا ، ومنع إينو من التقليل من شأن تطورها ، لكن كلماته أصابت أعمق مما كان ينوي.
تجمدت إينو ، وذهنها يتخبط وهي تحدق به. صراحته التي كانت فجة رغم صدقها ، اخترقت قلب مشاعرها مباشرة. لم تجد رداً ، ولم تستطع استجماع حدتها المعهودة. و بدلاً من ذلك تردد سؤال واحد في رأسها ، يعلو ويعلو حتى طغى على كل شيء: *لماذا أحب ساسكي ؟*
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
[ملاحظة شخصية: أولاً ، شكراً جزيلاً لكم جميعاً على الاستمرار في متابعة هذه القصة. بجدية أنتم رائعون. والآن ، إذا كنتم مهتمين بدعمي على باتريون ، دعوني أخبركم أنني أنشر هناك فصولاً ضخمة تصل لـ 5,000 كلمة. و لكن تنبيه: إذا انتقلتم إلى هناك ، ستحتاجون للبدء من الفصل 38 ، حيث يتطابق هذا الفصل مع المحتوى هناك.
ولكل من يقرأ هنا ، من فضلكم لا تنسوا ترك تعليق! بصدق ، تعليقاتكم تسعد يومي ، وتخبرني بأنكم مهتمون بهذه القصة بقدر اهتمامي بها. لذا شكراً مجدداً ، وآمل أن تحظوا بيوم رائع!]
