الفصل الخامس والثلاثون – الرقم 35 ناروتو
اقرأ فصولاً متقدمة من جميع أعمالي أو إذا أردت دعمي.
هتتبس/ووو.ب.ا.ت.ر.ي.ون/آدمو_اميت
انضم إلينا على ديسكورد:
هتتبس://دي..سكورد.غغ/ه3كدو7ما
••••••••••••••••••
الفصل الخامس والثلاثون: كلمات حبيسة الصدور
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
نظر كونوهمارو إلى ناروتو في ذهول قبل أن ترتسم على وجهه ابتسامة عريضة. "هذا... كان... رائعاً حقاً! "
"أجل ، لقد استحق ما ناله. "
"حسناً يا فتى ، الدرس الثاني: لا تدع وغداً كهذا يتسلط عليك. فهمت ؟ "
"فهمت يا معلم! "
بدا حماس الفتى بلا حدود ، وكان يكاد يقفز وهو يتبع ناروتو إلى غرفة المعيشة. "كنت رائعاً يا معلم! هل يمكنك أن تعلمني كيف أفعل ذلك ؟ تلك التقنية كانت جنونية! "
"أنت لست جاهزاً لذلك بعد يا أيها الوقح. لم لا نركز على إعادتك إلى المنزل أولاً ؟ لقد تجاوز وقت نومك بكثير. "
توقف كونوهمارو ، وتلاشت ابتسامته قليلاً مع ظهور علامات الذنب عليه. تبع ناروتو نظراته إلى المنضدة وتجمد مكانه. أطباق الرامين التي أكلا منها للتو كانت فارغة تماماً ، وبدا أن أحدها قد نُظِّف باللعق تماماً.
"كنت بحاجة لشيء آكله بينما كنتما تتقاتلان " قهقه كونوهمارو بعصبية ، وأطلق تجشؤًا صغيراً.
ارتعشت عين ناروتو. "هذا الفتى... " أخذ نفساً عميقاً ، محاولاً تهدئة نفسه. ولكن قبل أن ينهي الزفير ، راودته فكرة. "أعتقد... " بدأ يقول ، وهو يمد يده إلى مخزونه "أنك بحاجة للركض. "
"أركض ؟ "
بهمهمة خافتة ، استدعى ناروتو سيفه الـ "زوايهاندر " فتجسدت الشفرة الضخمة بين يديه بوقع صاخب على الأرض. وكأن الغرفة قد أظلمت تحت ثقله وهيمنته الهائلة ، بينما صوب ناروتو السيف نحو كونوهمارو.
"اركض! " زأر ناروتو ، ابتسامته اتسعت لتتحول إلى شيء مفرط في المرح والشماتة.
اتسعت عينا كونوهمارو. "أنا آسف يا معلم! " صرخ ، مستديراً على كعب قدمه ومندفعاً خارج الباب.
طارده ناروتو ، وسيف الزوايهاندر على كتفه ، وصدى ضحكاته يتردد في الشوارع الهادئة. "عد! أنا فقط أريد أن أتحدث! "
"قلت إنني آسف! " تلاشت صوت كونوهمارو وهو يسرع الخطى ، وأقدامه الصغيرة ترتطم بالحصى في الشوارع المرصوفة.
في النهاية ، وبعد مطاردة استمرت لعدة كتل سكنية ، لحق ناروتو بالفتى وألقاه على كتفه ككيس من الأرز. لم يقاوم كونوهمارو حتى ؛ بل تشبث بظهر ناروتو ، يضحك متقطعاً بين لهثات الهواء بينما سار بهما ناروتو نحو منزل عشيرة ساروتوبي. أضاء ضوء القمر الشوارع ، وملأ الهمس اللطيف للقرية ليلاً الفضاء بينهما.
بعد فترة ، خفتت قهقهات كونوهمارو ، وحل محلها صمت متأمل. لفت ذراعاه الصغيرتان حول عنق ناروتو وهو يعدل وضعه. "معلم... ما هو حلمك ؟ "
توقف ناروتو للحظة ، متظاهراً بالتركيز على خطواته. فلم يكن يرغب في التحدث عن الأمر ، لكن كونوهمارو لم يكن من النوع الذي يترك الأمور تمر.
"سمعت الناس يقولون إن حلمك هو أن تصبح أعظم هوكاغي " ألح كونوهمارو.
زفر ناروتو ببطء. "أجل " تمتم ، مخفضاً صوته. فلم يكن يشعر بالرغبة في شرح نفسه.
"حسناً ، آسف يا معلم " قال كونوهمارو ، وعادت نبرته الفخورة. "لكنني سأكون أعظم هوكاغي. سيتعين عليك الاكتفاء بالمركز الثاني. "
أطلق ناروتو ضحكة مكتومة ، يهز رأسه. "الأمر ليس بهذه السهولة يا غبي. لقب الهوكاغي ليس شيئاً تقرر أن تأخذه فحسب. إنه شيء تكسبه. حيث يجب على الجميع أن يعترفوا بك أولاً. هل تعتقد أن هذا سهل ؟ " خف صوته وهو يضيف "لقد واجهت صعوبة بالغة في جعل شخص واحد يعترف بي. "
"إذن ، ماذا أفعل ؟ "
عدّل ناروتو قبضته على الفتى وواصل السير. "جهز نفسك. لا توجد طرق مختصرة لتصبح هوكاغي. "
صمت الفتى ، يتأمل كلمات ناروتو بعمق حتى ظهرت بوابات عشيرة ساروتوبي المهيبة. حيث كانت الأبواب الخشبية المنحوتة شامخة ومهيبة ، وتزين حوافها رموز معقدة. وقف حارسان على جانبيها ، وملامحهما خالية من التعبير. أومأ برأسيهما بأدب بينما اقترب ناروتو ، لكنهما رفعا حاجبيهما عندما رأيا كونوهمارو جاثماً على ظهره.
وقف أمام البوابات ، ذراعاه متقاطعتان ويبدو أكثر إرهاقاً من المعتاد ، ساروتوبي نفسه.
"كونوهمارو " قال الهوكاغي الثالث "هل تعلم حتى كم الساعة الآن يا رجل صغير ؟ "
انزلق كونوهمارو من ظهر ناروتو ، واقفاً بخجل أمام جده. "آسف يا جدي. فكنت أتمشى مع معلمي ليعلمني كيف أهزمك. "
تأوه ناروتو ، مادياً للهوكاغي تحية غير متقنة. "أوه... إنه لا يخطئ. "
رفع هيروزين حاجبيه ، متفحصاً كليهما. "أرى ذلك. " تنهد ، فرك جسر أنفه. "ستكون هذه المرة الأخيرة التي أتغاضى فيها عن هذا النوع من الشقاوة يا كونوهمارو. غداً هو يومك الأول في الأكاديمية ، وعليك أن ترتاح. "
"غداً هو أيضاً خطوتي الأولى نحو أن أصبح هوكاغي! "
ضحك هيروزين بهدوء ، يهز رأسه. "سنرى ذلك. " التفت إلى ناروتو. "شكراً لك على إعادته إلى المنزل ، ناروتو-كن. و آمل ألا يكون إبيسو قد أزعجك كثيراً. "
ابتسم ناروتو بسخرية ، كابتاً ضحكته. "لا ، هذا الرجل بخير و ربما هو فقط... مختبئ الآن. "
-------
"مختبئاً " كانت إحدى طرق وصف الأمر. قُذف إبيسو دون أدنى احترام في حاوية قمامة من قبل أحد استنساخات ناروتو ، هابطاً بضجة مدوية أغلقت الغطاء فوقه بصليل. داخل المساحة النتنة والمظلمة ، تأوه ، يدفع قشرة موزة عن رأسه ، ليستقر فوق كتفه لب تفاحة نصف مأكولة. نظاراته كانت متصدعة ، وإحدى عدستيها تتدلى بلا فائدة ، وزيه الذي عادة ما يكون نقياً قد تلطخ بشيء تمنى أن يكون مجرد تراب.
جلس إبيسو ببطء ، يحدق في جدران حاوية القمامة وكأنها أهانته شخصياً. "ذلك الوقح اللعين " تمتم بضعف ، محاولاً استجماع ما تبقى من كرامته – فقط ليتصدع غطاء الحاوية ويُفتح ، وتطل عليه قطة ضالة ، عيناها تتوهجان بشكل غريب في ضوء القمر.
أطلقت القطة مواءً مليئاً بالازدراء ، ثم قفزت إلى الداخل ، هابطة مباشرة على وجهه.
"آه! " صرخ إبيسو ، يتخبط والقطة تفر هاربة ، مسقطة كيس قمامة انسكب فوراً على حجره. علبة حليب فاسد انفتحت ، غمرته بالسوائل وهو يسقط مستسلماً على جدار الحاوية ، مهزوماً تماماً.
"يوماً ما " لهث ، يزيل خيط مكرونة رطباً عن خده "يوماً ما سأنتقم... "
من الزقاق ، أطل استنساخ ناروتو من فوق حافة الحاوية ، يضحك بخبث. "هل أنت بخير هناك ، أم يجب أن أجد حاوية ثانية للدعم ؟ "
أطلق إبيسو تأوهاً مختنقاً ، رافعاً قبضة مرتعشة. "اللعين... الوقح... " تمتم قبل أن يسقط بالكامل في كومة القمامة ، وقد مات كبرياؤه رسمياً.
---
بالعودة إلى المجمع ، ألقى هيروزين نظرة حائرة على ناروتو لكنه تجاهلها. "تصبح على خير ، ناروتو-كن. كونوهمارو ، ادخل. و الآن. "
"لكن— " تثاءب كونوهمارو في منتصف اعتراضه ، خافياً عناده مع بدء عينيه بالانطباق.
"اذهب إلى الفراش أيها الغبي " قال ناروتو ، دافعاً إياه بلطف نحو الباب.
رفع كونوهمارو رأسه ، وعبس أنفه. "بلاه توقف عن التصرف كأنك تعرف كل شيء يا معلم... " تداخل صوته وهو يفرك عينيه. "لن أجعلك رئيسي بعد الآن... "
"أوه ، حقاً ؟ ".
"أجل! " رمش كونوهمارو بنعاس لكنه ما زال يتمكن من الابتسام. "من الآن فصاعداً... نحن خصمان! "
تحولت ابتسامة ناروتو الساخرة إلى ابتسامة دافئة. حيث مد يده في جيبه ، ممسكاً نظاراته الخضراء من مخزونه ببراعة. دون لفت الانتباه ، سلمها لكونوهمارو.
"هذه نظاراتي المفضلة " قال بينما اتسعت عينا الفتى. "عندما يأتي اليوم الذي نتقاتل فيه على لقب الهوكاغي ، أريدها أن تعود إليّ. "
أشرق وجه كونوهمارو وهو يخلع خوذته ويضع النظارات. "إذن سيتعين عليك استعادتها ، يا معلم! "
ضحك ناروتو ، مادا قبضته. "أتطلع لذلك كونوهمارو. "
لامس الفتى قبضته بقبضة ناروتو قبل أن يستدير ويركض إلى الداخل ، وضحكاته تتردد خلفه. وقف ناروتو هناك للحظة ، يراقبه وهو يرحل.
كسر صوت هيروزين حاجز الصمت. "إنه يتطلع إليك ، ألا تعلم ؟ "
أومأ ناروتو برأسه بصمت ، وعيناه تنجرفان نحو القرية المضاءة بالقمر في الأفق. و امتد الصمت بينه وبين الرجل العجوز ، ثقيلاً ومحرجاً ، كحِمل لا يرغب أيهما في رفعه. حرك قدميه ، مستعداً للمغادرة ، لكن صوت هيروزين أوقفه.
"انتظر يا ناروتو. "
تجمد ناروتو ، وتصلب جسده. "ماذا تريد ؟ "
تقدم هيروزين ، وتحركت عباءته قليلاً مع النسيم. بدون قبعة الهوكاغي ، بدا مختلفاً – أقل شبهاً بقائد القرية ، وأكثر شبهاً برجل عجوز أثقلته سنوات الندم.
"أحتاج أن أتحدث إليك بشأن شيء ما " قال هيروزين. أشار نحو المقعد الخشبي بالقرب من مدخل المجمع. "هل تمانع الجلوس للحظة ؟ "
لم يتحرك ناروتو. "أنا بخير واقفاً " قال باقتضاب ، وصوته أكثر برودة من المعتاد.
لم يضغط هيروزين على الأمر في البداية ، تاركاً الصمت يستقر بينهما. "إنه بخصوص ما حدث مع كيبا " قال. "سمعت أنك... كدت تقتله. "
ظل وجه ناروتو جامداً ، وكأن هيروزين أخبره للتو أن السماء زرقاء أو أن الماء سائل. فلم يكن هناك أي وميض من الذنب أو القلق أو حتى الدهشة في تعبيراته.
"ناروتو ، هذا أمر جاد. كدت تقتل نينجا آخر من الورق – في ما كان بالأساس قتالاً سخيفاً. هل تدرك خطورة ذلك الأمر ؟ "
"لم يكن ذلك مجرد قتال سخيف " قال ناروتو ، وصوته منخفض ويغلي غضباً. "كيبا أهان شخصاً مهماً لي. شخصاً علمني عن الشرف والقوة – أشياء تدعي هذه القرية الاهتمام بها ولكنها لا تطبقها حقاً. لم أكن لأدعَه يفلت بفعلته تلك. "
درسه هيروزين بعناية. "بينما أتفهم أن كيبا ربما تجاوز حدوده ، ناروتو ، فإن مهاجمته وكاد قتله أمر لا يغتفر " قال. "الكلمات قد تؤذي ، أجل ، لكنها لا تبرر العنف. و إذا أردت أن تنمو لتصبح شينوبي يثق به الناس ، فعليك أن تتعلم التحكم في نفسك. النينجا الحقيقي لا يدع عواطفه تملي عليه أفعاله. "
الكلمات لدغت – ليس لأنها خاطئة ، بل لأنها تجاهلت ما حدث بالفعل. فلم يكن هذا عن الغضب. فلم يكن حتى عن كيبا. حيث كان عن الاحترام. حيث كان عن أوسكار.
"ومن أنت بحق الجحيم لتخبرني بكل هذا ؟ "
تغير الجو على الفور. تصلبت نظرة هيروزين ، ولأول مرة في تلك الأمسية ، سمح لثقل سلطته بأن يضغط على ناروتو. و شعر الهواء أثقل ، خانقاً ، تذكيراً صارخاً بمن هو ساروتوبي حقاً – ليس مجرد رجل عجوز ، بل هو الهوكاغي لقرية الورق المخفية ، الأستاذ ، حامي القرية.
"أنا هوكاغي قرية الورق المخفية ، غينين ناروتو! "
للحظة ، شعر ناروتو بثقل ذلك اللقب ينهال عليه ، وهولها يجعله يشعر بالضآلة. و لكن الغضب المشتعل في صدره رفض أن ينطفئ. اعتدل في وقفته ، وصوته ثابت لكنه يرتجف من إحباط مكبوت.
"إذن ، هل هذا كل شيء ؟ " سأل ناروتو. "عليّ أن أتحمل المسؤولية ؟ عليّ أن أتعامل مع كل شيء ؟ الطفل عليه أن يكون بالغاً ؟ "
السؤال اخترق أعماق هيروزين أكثر مما توقع. شدت فكه ، مع وميض ذنب يظهر في عينيه. فتح فمه ليرد ، لكن ناروتو لم يمنحه الفرصة.
"أنا من عليّ 'التحكم في نفسي '. أنا من عليّ أن أكون 'عادلاً ومنصفاً '. أنا من عليّ أن أتجاهل الأمر وأمضي قدماً ، بينما بقية هذه القرية تلقي عليّ قذاراتها وتتظاهر بأنني غير موجود. و هذا ما يعنيه أن تكون نينجا ، أليس كذلك ؟ فقط استمر في تحمل الأمر ، مراراً وتكراراً ، لأن هذه هي إرادة النار ؟ "
"ناروتو لم يكن هذا ما قصدته... " خف صوت هيروزين ، ونبرته تكاد تكون متوسلة بينما اقترب خطوة ، رافعاً يده.
لكن ناروتو لم يرتجف. "إذن كيف قصدت ذلك الرجل العجوز ؟ " سأل ، وصوته أخفض الآن لكن لا يقل لسعاً. "لأن الأمر يبدو بالتأكيد وكأنك تخبرني أن عليّ حمل أعباء الجميع بينما يعاملونني كيفما يشاءون. أنني من المفترض أن أكون أفضل منهم. أنني من المفترض أن أتصرف كبطل لقرية لم تفعل لي شيئاً قط. "
الصمت الذي أعقب ذلك كان يصم الآذان ، ولم يكسره سوى حفيف خافت للأوراق في النسيم.
"أنت محق " قال هيروزين أخيراً ، وصوته مثقل بالندم. "لم أكن بجانبك كما كان ينبغي لي أن أكون. ولا هذه القرية. لذلك ناروتو ، أنا آسف حقاً. "
ارتعش ناروتو ، واتسعت عيناه قليلاً. فلم يكن يتوقع ذلك – لا الاعتذار ، ولا الحزن العميق في صوت الرجل العجوز. و لكنه لم يكن كافياً. لا يمكن أن يكون كافياً.
"نعم ؟ " رد ناروتو بمرارة. "هذا كل شيء ؟ هل تعتقد أن 'آسف ' تكفر عن كل شيء ؟ عن السنوات التي قضيتها وحيداً ؟ عن— " ضاقت حنجرته ، ولم يستطع إكمال الجملة.
"لا يا ناروتو " قال هيروزين بهدوء. "أعلم أنه لا يكفر عن شيء. أعلم أنني لا أستطيع أن ألغي ما قد حدث. و لكنني أرغب في أن أقدم الأفضل. أرغب في مساعدتك على إيجاد مكانك في هذه القرية. "
تدلت نظرات ناروتو إلى الأرض ، وقبضتاه ترتجفان بينما تضاربت العواطف داخله. الغضب ، الإحباط ، الحزن – لم يكن يعلم أيها يتمسك به ، وأيها يدعه يرحل.
"ما زلت تريد أن تكون هوكاغي ، أليس كذلك ؟ "
علقت السؤال في الهواء ، محاولة هادئة لقياس مدى عمق الضرر.
تردد ناروتو ، والسؤال يمزقه كحد السيف. هل هو كذلك ؟ ذات مرة كان كون الهوكاغي يعني له كل شيء. حيث كان حلمه ، ودليله على أنه يمكن أن يكون له قيمة. و لكن الآن ؟ الآن ، بدا الأمر فارغاً بشكل ساخر.
"ماذا يعني أن تكون هوكاغي بالنسبة لك ؟ "
تحولت نظرة هيروزين إلى بعيدة وهو ينظر إلى بوابات المجمع المضاءة بالقمر. "الهوكاغي هو الشخص الذي يجسد إرادة النار " قال. "الاعتقاد بأن الجميع في هذه القرية جزء من عائلة واحدة. أننا نحمي ونعتني ببعضنا البعض ، مهما حدث. "
شعر ناروتو بضحكة مريرة تصعد في حلقه لكنه كتمها.
"الهوكاغي يحمل عبء حماية القرية " واصل هيروزين. "ويرشدها ، ويضمن أن إرادة النار تنتقل إلى الجيل التالي. إنها سلسلة تمتد إلى الهوكاغي الأول ، وأتمنى أن تستمر طويلاً بعدي. "
"إذن ، هل خذلتني كونوها ؟ هل خذلني الهوكاغي ؟ "
حبس هيروزين أنفاسه.
"لا أعتقد أنني شعرت بـ 'دفء ' العائلة عندما بكيت حتى نامت عيناي ، هوكاغي-ساما " واصل ناروتو ، وصوته يرتجف ، ليس خوفاً ، بل من ثقل كل ما كبته طويلاً. "لا أعتقد أنني شعرت 'بالحماية ' عندما حدق بي القرويون وكأنني وحش. وكأنني لم أكن إنساناً. "
سقط وجه هيروزين ، والندم يغرق في عينيه.
خف صوت ناروتو ، لكن ذلك زاد الأمر سوءاً ، فالألم في كلماته كان أشد بسبب هدوئها. "تتحدث عن الإنصاف " قال ، وأضعف رجفة في نبرته تفضح العاصفة التي تعتمل بداخله "عن العدالة ، عن العائلة... لكن أين كان كل ذلك عندما كان البريء في أمس الحاجة إليه ؟ أين كانت إرادة النار عندما تُرك من هم حقاً بحاجة إليها يدبرون أمورهم بأنفسهم ؟ أين كانت عندما كنت أنا بحاجة إليها ؟ "
رفع ناروتو يده ، مشيراً بشكل مبهم نحو قبعة الهوكاغي غير الموجودة. "تلك القبعة... " بدأ. "تلك القبعة كانت تعني لي شيئاً ذات يوم. و لقد مثلت الأمل. حلماً بأنه ربما ، في يوم من الأيام ، أستطيع أن أكون أكثر من مجرد منبوذ القرية. أكثر من مجرد الطفل الذي يكرهه الجميع بلا سبب و ربما ، فقط ربما ، أستطيع أن أكون شخصاً له قيمة. "
ثبتت نظراته على هيروزين حينها ، نظرات خام ، لا تلين ، ومليئة بدموع لم تسقط بعد. بدت عيناه الزرقاوان الفاتحتان وكأنهما تثقبان الهوكاغي ، مطالبة إياه أن يرى الحقيقة التي تجاهلها طويلاً. و لكن ناروتو لم يدع تلك الدموع تسقط. رفض أن يمنح هيروزين – أو القرية – الرضا برؤية مدى الألم الذي سببه له.
"لكن الآن ؟ " تصدع صوت ناروتو ، والمرارة تنزف منه وهو يدفع الكلمات للخارج كشظايا الزجاج المكسور. "الآن ، إنها مجرد قبعة. لا شيء أكثر. قبعة يرتديها رجل يعظ بالإنصاف والعدالة ولكنه لا يطبقها. رجل يترك قريته تدير ظهرها لطفل. رجل يتحدث عن العائلة ، لكنه لا يعرف حتى ما تعنيه الكلمة. و هذا ما تمثله قبعة الهوكاغي لي الآن. لا شيء. و مجرد رمز أجوف. "
وقف هيروزين هناك في صمت. لم يجادل. لم ينكر. كيف له أن يفعل ؟ كل كلمة قالها ناروتو كانت حقيقة لا يستطيع هيروزين دحضها. كل اتهام طعن أعمق من سابقه ، ممزقاً المثل العليا التي قضى حياته يحاول التمسك بها. والآن ، تفككت تلك المثل العليا تحت ثقل ألم الفتى.
ارتسم العار على وجه هيروزين. تسرب إلى كل خط محفور في ملامحه المتعبة. العار ليس فقط بصفته الهوكاغي – القائد الذي كان من المفترض أن يحمي ويرعى كل روح في قريته – بل بصفته رجلاً. رجل خذل فتى كان بأمس الحاجة إليه. فتى وعده بالاعتناء به وخذله بكل الطرق المهمة.
ولكن الأسوأ من ذلك كله ، العار بصفته الرجل الذي كان ناروتو يدعوه ذات يوم "جدي ". كان ذلك الاسم هدية – علامة ثقة ، ومودة ، وأمل في أنه ربما ، رغم كل شيء ، ما زال ناروتو يؤمن به. وهيروزين قد ألقاها جانباً. بتقاعسه ، بصمته ، بتراخيه ، ترك تلك الهدية الثمينة تتعفن حتى لم يبق منها شيء.
"أنا لا أكرهك ، أيها العجوز. حيث يجب أن أفعل ، لكنني لا أكرهك. " توقف. "ما أشعر به أسوأ. إنه الخذلان. "
ترك الكلمة معلقة في الهواء كحد سيف معلق فوق رأس هيروزين ، تقطع أعمق من أي سلاح. ثم دون مزيد من الكلمات ، استدار ناروتو بعيداً.
للحظة ، فكر في أن ينادي عليه ، أن يوقفه ، أن يقول شيئاً – أي شيء – لإصلاح هذا الأمر. و لكن لم تخرج كلمات. لم يشعر أن أي فعل كافٍ. ظل متجمداً ، مقيداً بثقل إخفاقاته. ساروتوبي ، الهوكاغي العظيم ، الأستاذ ، الرجل الذي كان من المفترض أن يرشد شعبه ، شعر بالعجز التام.
لم يكن شعوراً جديداً ، لكن ذلك زاد الأمر سوءاً. و لقد عرفه جيداً – نفس العجز الذي عذبه عندما انهارت علاقته بابنه ، أسوما التي بُنيت على توقعات غير معلنة وكلمات لم تُقل. نفس العجز الذي نخر فيه كلما فكر في تسونادى ، كيف فشل في إرشادها خلال حزنها وسمح لها بمغادرة القرية ، حاملة ألمها معها. نفس العجز الذي أثقل كاهله كلما تذكر أوروتشيمارو ، التلميذ الذي سمح له بالوقوع في الظلام لأنه لم يستطع أن يتصرف بقوة عندما كان الأمر أكثر أهمية.
والآن... الآن كان ناروتو.
كان هذا عيبه الكبير الذي حدد ندمه الكثير: عجزه عن إصلاح الروابط التي كانت ينبغي أن تهمه أكثر من غيرها. مراراً وتكراراً ، سمح للأشخاص الذين كانوا بحاجة إليه بالانزلاق من بين أصابعه ، خائفاً جداً ، متردداً جداً في مواجهة الفوضى التي سمح لها بالنمو. حيث كان دائماً يخبر نفسه أن ذلك من أجل الصالح العام – أن واجبه تجاه القرية يفوق علاقاته الشخصية – لكن في الحقيقة لم يعرف ببساطة كيف يصلح ما انكسر.
توقف ناروتو في منتصف خطوته ، وظهره ما زال نحو الرجل العجوز.
"لو لم يوقف إيروكا-سينسي فأسي من ضرب كيبا " قال "لكنت أوقفت نفسي. " نظر فوق كتفه. "ليس بسبب أي شيء علمته لي. ليس بسبب أي شيء تمثله هذه القرية. بل لأنني أعيش بموجب مبادئ شخص آمن بي. شخص منحني الأمل عندما لم يفعل أحد آخر. لن ألطخ مبادئه – ولا حتى من أجل غضبي. "
وقع الحسم في صوته كضربة مطرقة ، يتردد صداها في الفضاء بينهما.و حيث بقيت عينا ناروتو على هيروزين لثانية أخرى ، ثاقبتين وعازمتين ، قبل أن يستدير ويبدأ السير مرة أخرى. حيث كانت خطواته متعمدة ، غير متسرعة ، وكأنه يترك وراءه أكثر من مجرد المحادثة.
"تصبح على خير ، هوكاغي-ساما! "
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
[ملاحظة شخصية: أولاً ، شكراً جزيلاً لكم جميعاً على التزامكم بهذه القصة. بجد أنتم رائعون. و الآن ، إذا كنتم مهتمين بدعمي على باتريون ، دعوني أقول إنني هناك أنشر فصولاً ضخمة تتجاوز 5 آلاف كلمة. ولكن انتبهوا ، إذا كنتم ستنتقلون إلى باتريون ، فستحتاجون إلى البدء من الفصل 18 ، حيث يتوافق هذا الفصل مع المحتوى الموجود هناك.
لكل من يقرأ هنا ، من فضلكم لا تنسوا ترك تعليق! بصراحة ، تعليقاتكم تجعل يومي سعيداً ، وتخبرني بأنكم مهتمون بهذه القصة بقدر اهتمامي. لذا شكراً لكم مرة أخرى ، وآمل أن يكون بقية يومكم رائعاً!]
