إليك النص بعد التدقيق اللغوي والصياغة الإنسانية مع مراعاة كافة الشروط المطلوبة:
***
للاطلاع على الفصول المتقدمة من جميع أعمالي أو لدعمي:
هتتبس/ووو.ب.ا.ت.ر.ي.ون/آدمو_اميت
انضموا إلينا على ديسكورد:
هتتبس://دي..سكورد.غغ/ه3كدو7ما
••••••••••••••••••
الفصل 216: ناروتو يلتقي بهانابي ؟!
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
صليل.
تردد صدى خطى هيناتا في ذلك الرواق المألوف بشكل غريب.
الجدران الفولاذية ، والأضواء الوامضة ، وذاك الجو الخانق ذاته الذي خيّم على المخبأ حيث واجهت هي وناروتو فرقة "جورين " في الماضي. و لكن ثمة خطب ما ؛ فالسطح المعدني تحت خفيّها كان زلقاً. و نظرت إلى الأسفل.
دماء.
قاتمة ، كثيفة ، ورطبة ، تتجمع في تشكيلات غير مألوفة. حيث كانت تنضح من الجدران وكأن المبنى نفسه ينزف ، وتنساب في جداول صغيرة أسفل الحواجز المتصدعة ، وتتغلغل في الشقوق بين كل بلاطة وأخرى. حيث كانت الأضواء فوق رأسها تئن وتألق باضطراب ، وكل ومضة كانت تبتلع الصوت وكأنها تغرقها في صمت مطبق ، قبل أن يعود الأنين كصرخة مدوية. حيث كان قلبها يخفق بإيقاع غير طبيعي ، وكان في الهواء ما يثير الريبة.
ثم سمعته.
دقة.
صوت واحد متكرر يتردد صداه ؛ كوقع حذاء حديدي على فولاذ.
استدارت نحوه بذعر.
استيقظت وهي تشهق بصعوبة.
انتفض جسدها جالساً قبل أن تتمالك نفسها كانت أنفاسها متسارعة ومضطربة. دار العالم فى الجوار بعنف ، والسقف فوقها يتداخل ثم يعود لتركيزه ببطء كعدسة غير مضبوطة. حيث كان فمها جافاً ، وأطرافها ثقيلة ، وكل إحساس يتأخر عن إدراكها بضعف.
أين... ؟
حاولت الكلام ، لكن لم يخرج صوت.
لمست شفتيها ضغطة رقيقة.
شربت بغريزتها ، حيث تدفقت المياه إلى فمها ثم إلى حلقها ، مخففةً ذلك الجفاف الحارق. حيث كان طعمها عذباً ، عذباً للغاية.
ببطء ، عادت إليها حواسها. حيث كانت في غرفتها ، ووالدها يجلس بجانب سريرها.
قال هياشي بهدوء "هيناتا أنتِ في أمان. فلم يكن ذلك سوى حلم ".
رمشت بعينيها ، وحاولت مجدداً بصوت متهدج "أنا... هل كان ذلك حلماً حقاً ؟ "
"ما الذي رأيتِهِ ؟ "
"لم يبدُ حقيقياً. جسدي ما زال يؤلمني ، لكنه... بعيد. كأن كل شيء متأخر عن وقته ".
أجاب هياشي "تلك هي الارتدادات الناتجة عن استنزاف نظام التشاكرا لديكِ. لقد دفعتِ بنفسكِ إلى أبعد مما يمكن لمعظم الشينوبي تحمله ".
لم ترد هيناتا ، بل حدقت في السقف ، عالقة بين الذكرى والحاضر ، وشظايا تلك المبارزة لا تزال تتردد في عضلاتها.
تحرك هياشي قليلاً في مقعده ، وقال بنبرة أكثر ليونة "بينما كنتِ فاقدة للوعي ، كنتِ مضطربة ؛ تتقلبين في فراشكِ وتكررين اسماً معيناً ".
"لا أتذكر ذلك ".
"هل هذه هي الحقيقة ؟ "
"نوعاً ما... أعتقد أنه كان كابوساً ، أو ربما ذكرى تشوهت في عقلي. كل شيء غائم ".
"ناروتو-كون. و هذا هو الاسم الذي كنتِ تنادين به ".
غاصت هيناتا في سريرها أكثر ، ثم همست بخجل "...أوه ".
رأى الأبُ خجل ابنته ، فقرر تغيير الموضوع "ما هي تلك القطعة تحديداً ؟ "
تبعت هيناتا نظراته ورفعت يدها قليلاً ، تاركةً لخاتم "الدبّور " أن يلمع تحت الضوء.
"لا أعلم حقاً. ناروتو-كون أعطاني إياه. و قال إنه سيجعل قبضتي الناعمة أقوى ".
أجاب هياشي "لقد فعل أكثر من ذلك ".
نظرت إليه في حيرة.
تابع بهدوء "أثناء أداء تقنية الـ (64 قبضة) ، استخدمتِ التلاعب بالعناصر ؛ تشاكرا النار وتشاكرا البرق في كل يد على حدة ".
حدقت هيناتا فيه بذهول.
تُعد القبضة الناعمة فنوناً قتالية لا تضاهى ، إذ تُلحق ضرراً داخلياً بضرب نظام مسارات التشاكرا في الجسد ، مما يؤذي الأعضاء المترابطة بهذا النظام. ولتحقيق ذلك يغرس المستخدم التشاكرا خاصته في مسارات الخصم ، مما يسبب اضطراباً في التدفق وتلفاً للأعضاء المجاورة لمجرد القرب. حتى اللمسة الخفيفة قد تسبب ضرراً كارثياً ، ولهذا اكتسب الأسلوب اسم "القبضة الناعمة ".
لكن في الفرع الرئيسي لعشيرة الهيوغا ، وُجد تطور غير معلن لهذا الفن.
فمن خلال تحويل التشاكرا إلى شكل عنصري قبل غرسها ، يمكن للقبضة الناعمة مهاجمة الأعضاء الداخلية مباشرة بتشاكرا عنصرية ، وهي أكثر تدميراً بكثير من التشاكرا العادية. فتشاكرا الرياح يمكنها تمزيق الأعضاء من الداخل ، والبرق يمكنه شلّ وحرق النظام الداخلي لجسد الإنسان ، والأرض يمكنها السحق ، والماء يمكنه التمزيق ، والنار يمكنها تذويب الأنسجة تماماً.
يُعرف هذا النوع المحظور داخل العشيرة باسم "قبضة الموت ".
وهو فن قتالي محظور.
والسبب بسيط ؛ فمستوى التحكم وتشكيل التشاكرا المطلوبة لإرسالتشاكرا عنصرية داخل جسد شخص آخر مذهل. والأسوأ أنها سلاح ذو حدين ؛ فالتشاكرا العنصرية بهذا المستوى تدمر شبكة التشاكرا الخاصة بالمستخدم نفسه أثناء مرورها. ومع الوقت ، فإن الاستخدام المتكرر سيؤدي إلى إعاقة الممارس من الداخل إلى الخارج.
نظرت هيناتا إلى يديها المخدّرتين "ما مدى سوء الأمر ؟ "
قال هياشي "شبكة التشاكرا حول يديكِ ضعيفة للغاية. أنصحكِ بشدة بعدم استخدام التشاكرا أو أداء أي "جوتسو " لمدة شهر على الأقل ".
وضع يده فوق يدها.
انبثق توهج أخضر خافت من راحة يده ، دافئ وثابت ، يتسرب إلى مساراتها المتضررة. تلاشى الألم فوراً تقريباً.
كان يعالجها.
"أنت... تعرف نينجوتسو طبي ؟ "
أومأ هياشي برأسه قليلاً ، ما زال يراقب وجهها الشاحب "بعد ما حدث لأمكِ... قررت التعلم. أقسمت ألا أكون عاجزاً مرة أخرى ".
كان ذلك أكثر ما أذهلها. هل تعلم "هياشي " الذي عرفته طوال حياتها شيئاً رقيقاً كالشفاء ؟
"لماذا... لماذا دفعتِ بنفسكِ إلى هذا الحد ؟ "
"سبق وأخبرتك... لقد تغيرت ".
لم يرمش هياشي "أعلم. حيث كان ذلك واضحاً في اللحظة التي رأيتكِ فيها تتخذين وضعية القتال دون تردد. و لكن هذا... "
أشار إلى جسدها.
"هذا ليس تغيراً ، بل تدمير للذات. و لقد أحرقتِ التشاكراكِ حتى حافة الانهيار. و لقد قاتلتِ متعاليةً حدود جسدكِ. هل كان ذلك ضرورياً حقاً ؟ هل هذا ما ظننتِ أنني بحاجة لرؤيته ؟ "
"كنتُ بحاجة لأن تفهم ".
"أفهم ماذا ؟ "
"أنني لم أعد ضعيفة بعد الآن. وأنني لو وقفت يوماً أمام العشيرة وقلت إنني أريد تغيير الأمور... كنت أريدك بجانبي ، لا في مواجهتي ".
عقد هياشي حاجبيه.
"كنت أعلم أن الأمر لن يكون سهلاً. الشيوخ لن يتقبلوا أبداً فرداً من الهيوغا يشكك في النظام. سيُطلق عليّ لقب عار العشيرة ، وقد أفقد منصبي كوارثة. و لكن... "
نظرت هيناتا إليه ، وعيناها مليئتان بالإرهاق والصدق.
"إذا لم أستطع جعلك تؤمن بي ، فلن يؤمن بي أحد. لذا قاتلتُ ، ليس فقط لإثبات مهارتي ، بل لإثبات قلبي ".
نظر هياشي إلى أيديهما كانت يده ترتجف الآن ، رجفة بالكاد تُلحظ ، لكنها موجودة.
قال أخيراً بنبرة خفيضة "لم أكن أعلم... أنكِ ظننتِ أن عليكِ الموت تقريباً لكي أشعر بالفخر ".
ساد الصمت.
أغمض عينيه "لقد خذلتكِ ".
قالت هيناتا "لم تفعل ".
أصرّ "بل فعلت. ربيتكِ معتقداً أن الخوف والصرامة سيصقلان القوة فيكِ. لكن ما صقلتُه كان الشك. و لقد آمنتِ أن عليكِ تحطيم نفسكِ فقط لتكسبي دعم والدكِ ".
شدد قبضته على يدها قليلاً "ومع ذلك وبعد كل ما فعلته... لا تزالين تريدينني بجانبكِ ".
"لا أزال ".
جرّع هياشي غصته.
"إذن ، سأكون بجانبكِ ".
رمشت هيناتا بدهشة.
"لا أعلم ما الذي رأيتِه في تلك المهمة. ولا أعلم ما الذي حدث وغيركِ بهذا الشكل الجذري. و لكنني أراكِ الآن يا هيناتا. لستِ الطفلة الخجولة ، ولستِ الوريثة المترددة. أرى امرأة تحاول حمل ثقل عشيرتها على عاتقها ، وتفعل ذلك بوقار حتى وإن كلفها ذلك انكسارها ".
كاد صوته يتهدج.
"سأمشي بجانبكِ ؛ بصفتي رئيس العشيرة ، وبصفتي... والدكِ ، وبصفتي شخصاً يؤمن بحلمكِ ".
ابتسمت هيناتا ابتسامة خفيفة.
"شكراً لك... يا أبي ".
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
مرت بضع دقائق قبل أن تبدأ هيناتا في الشعور بيديها مجدداً. انحسر التخدير ببطء ، ليحل محله ألم خفيف ذكرها بمدى اقترابها من تحطيم ذاتها.
"هيناتا... هل تعلمين أن هناك أسطورة تقول إن عشيرتي اليوتشيها والسينجو تنحدران من سلف واحد ؟ "
قالت هيناتا بصدق "لا ". كانت الفكرة مذهلة ، فكرة أن اثنتين من أقوى العشائر في التاريخ ، اللتين كانتا خصمين لدودين ، تشتركان في الدماء ، بدت مستحيلة.
تابع هياشي "يُقال إن كلا السلالتين ورثتا القوة من حكيم المسارات الستة. اليوتشيها ورثوا عينيه ، والسينجو ورثوا جسده ".
شعرت هيناتا بأفكارها تتلعثم ؛ كان يُفترض بحكيم المسارات الستة أن يكون أسطورة ، قصة قبل النوم ، شخصية تُذكر في حكايات شبه منسية. ومع ذلك كان والدها يتحدث عنه كحقيقة واقعة.
لم يتوقف هياشي:
"هناك أسطورة أخرى ، أقل شهرة. سلالتان أخريان ورثتا قوة حكيم مختلف ".
"حكيم... مختلف ؟ "
أجاب هياشي "حكيم القمر ".
شهقت هيناتا.
كان ذلك الاسم جزءاً من قصة روتها لها جدتها ذات مرة.
حيث قيل إن رجلاً ذا عيون باهتة صعد إلى القمر بعد إنقاذ العالم من كارثة عظيمة. اختار المنفى كي ينعم العالم بالسلام ، يراقب بصمت من الأعلى لضمان ألا يكرر أحد الأخطاء نفسها. حيث كان الشيوخ يقولون إنه يرى كل شيء ؛ كل فعل تمرد و كل وعد منكوث. وأنه عندما يعصي الأطفال آباءهم أو يجلبون العار للعشيرة ، يُدير "حكيم القمر " بصره عنهم بخيبة أمل ، فتضعف حمايته لهم.
لذا كان أطفال الهيوغا يُعلَّمون الطاعة والتحمل وأداء واجباتهم بصمت.
لأن الرجل الذي على القمر كان يراقب دائماً.
تابع هياشي بنبرة ثابتة:
"عشيرتان ورثتا قوة حكيم القمر ؛ الجسد ورثته عشيرة الكاغويا ، والعيون ورثتها الهيوغا ".
"عشيرة... الكاغويا ؟ "
قال هياشي "لم يعودوا موجودين. و لقد كانوا قوماً همجيين ، متعطشين للقتال. سعوا للمعارك لا من أجل البقاء أو الواجب ، بل من أجل الإثارة. وعندما هاجموا قرية "الضباب " ليثبتوا قوتهم ، أُحيط بهم وسُحقوا ".
قست نبرته قليلاً "حتى حينها ، رفضوا التراجع. قاتلوا حتى سقط آخرهم ، ضاحكين وسط الدماء والدمار ".
ارتجفت هيناتا.
أضاف هياشي "امتلك عدد قليل منهم قدرة وراثية (كيككاي غينكاي) تسمح لهم بالتلاعب بهيكل عظامهم. سيوف ، رماح ، دروع... أصبحت أجسادهم أسلحة ".
رفعت هيناتا يداً مرتعشة إلى عينيها "إذن... هل هذان الحكيمان مرتبطان ؟ "
"نعم كانا أخوين ".
عم الصمت الغرفة.
شعرت هيناتا بأن عقلها تجمد تحت ثقل تلك الحقيقة.
انتظر هياشي ، وحين لم يأتِ سؤال ، استدار وبدأ بالمغادرة.
نادت هيناتا فجأة "أبي! و لماذا لم أسمع بهذا من قبل ؟ " ابتلعت ريقها "لو كانت هذه معلومة شائعة... لكان الفرع الرئيسي قد استخدمها. لكانوا تفاخروا بأنهم أحفاد آلهة ".
توقف هياشي عند المدخل.
وبدون أن يلتفت ، قال بهدوء "كل من عرف هذه المعلومة... قتلتُه ".
خرج تاركاً هيناتا وحدها.
جلست هناك في صمت ، يداها مستقرتان في حجرها ، وعالمها قد تغير بشكل لا رجعة فيه.
لقد حصلت أخيراً على إجابات حول عينيها الجديدتين ، وبطريقة ما لم يترك لها ذلك سوى المزيد من الأسئلة.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
كانت الأيام القليلة التالية في حياة هيناتا غريبة ، بعبارة أقل ما يقال عنها.
تغير الجو داخل مجمع الهيوغا بين عشية وضحاها. و بعد أن أكد الهوكاجي الثالث علناً نسب ناروتو ، تغير موقف العشيرة بشكل خفي ولكن لا يمكن إنكاره. أعضاء العائلة الرئيسية الذين لم يسبق لهم الاعتراف بهيناتا ، صاروا يبتسمون لها فجأة عند المرور. وبدأ الأطفال في مثل عمرها يدعونها لتجمعات صغيرة وجلسات تدريب. حتى الشيوخ الذين لم يتحدثوا عنها يوماً إلا بالهمس المشوب بخيبة الأمل ، صاروا ينظرون إليها بما يشبه القبول ، عارضين عليها تعليمات وتوجيهات شخصية.
لكن هيناتا رفضت كل ذلك بأدب ، متذرعة بفترة تعافيها.
وفي خضم كل هذا الاهتمام ، أُهمل شخص واحد بهدوء.
"هانابي هيوغا ".
كانت يوماً الوريثة المفضلة ، الطفلة التي علقت العشيرة آمالها عليها ، لكنها أصبحت فجأة غير مرئية. الكبار الذين كانوا يحومون فى الجوار صاروا يتجاوزونها. أُلغيت جلسات التدريب أو أُجلت. تلاشى المديح ، وحل محله الصمت.
رأت هيناتا ذلك على الفور.
رأت الطريقة التي تقف بها هانابي باستقامة أكثر مما ينبغي ، متظاهرةً بعدم الملاحظة. والطريقة التي كانت تتدرب بها بمفردها لوقت أطول من المعتاد. والطريقة التي كانت تبتلع بها حيرتها وتحافظ على تعبيرات وجهها رصينة حتى بينما بدأ العالم الذي تعرفه بالانهيار.
لم تستطع هيناتا تحمل ذلك.
قالت في أحد الأيام "هانابي ، هل أنتِ متفرغة ؟ "
رمشت هانابي ، وقد بدت متفاجئة بالسؤال.
ابتسمت هيناتا ومدت يدها ، ممسكة بيد شقيقتها دون انتظار جواب "حسناً ، لنذهب ".
قبل أن تتمكن هانابي من الاعتراض كانت تُسحب برفق ولكن بحزم ، خارج بوابات المجمع وإلى القرية.
كانت هذه المرة الأولى لهانابي التي تتجول فيها ببساطة.
مشتا في الشوارع التي لم ترها إلا من نوافذ العربات. اشترت هيناتا لها "دانغو " من كشك في الشارع ، وضحكت عندما كادت هانابي أن تحرق لسانها. حيث توقفتا لمشاهدة الحرفيين أثناء عملهم ، واستمعتا إلى فناني الشوارع ، وجلستا على مقعد يطل على النهر بينما كانت هيناتا تقص عليها حكايات عن المهام والأصدقاء وأشياء لا علاقة لها بواجبات العشيرة.
مع استرخاء هانابي ، أخذتها هيناتا إلى متجر ملابس صغير قرب منطقة السوق. اختارت هيناتا زياً بنفسها ، متجاهلة اعتراضات هانابي الأولية. و عندما غادرتا لم تعد هانابي تشبه الوريثة الصغيرة المتصلبة التي شُكِّلت لتبدو عليها.
ارتدت قميصاً أبيض فضفاضاً بأكمام قصيرة ينزلق بعفوية عن أحد كتفيها ، كاشفاً عن طبقة سفلية سوداء بلا أكمام. حيث كان القميص طويلاً ومريحاً ، بدلاً من كونه رسمياً. و غطت ساقيها سراويل ضيقة داكنة ، مع حذاء بسيط يصل للكاحل يمتزج مع القماش. حيث كان حذاؤها الرياضي بلون بني دافئ ، مع أربطة سوداء ونعل أبيض نظيف ؛ عملياً وعادياً بشكل لا يقبل الشك.
"إلى أين نحن ذاهبتان ؟ "
أجابت هيناتا "إلى إيتشراكو رامين " بينما كانتا تستديران عند الزاوية لتصطدما بفوضى عارمة.
كان هناك حارسان من الـ (جنين) يقفان بجمود أمام مدخل "إيتشراكو " بينما كان ثلاثة طلاب من الأكاديمية يتجادلون بصوت عالٍ أمامهم.
صاح كونوهامارو "ماذا تقصد بأنه لا يمكنني الأكل هنا ؟! رئيسي يأكل هنا طوال الوقت! "
رد أحد الحراس ببرود "لا يهمني من يكون رئيسك. لا حجز ، لا دخول ".
كان السبب بسيطاً. ولأن نسب ناروتو أصبح أسوأ سرٍ محفوظ في كونوها ، تحول "إيتشراكو " إلى مغناطيس. توافد النبلاء والشينوبي والانتهازيون جميعاً إلى كشك الرامين الصغير آملين في إلقاء نظرة على ناروتو أوزوماكي. وصل الأمر إلى أن "تيتشي " اضطر لتقييد الدخول ، محولاً المكان إلى مطعم للحجوزات فقط بأسعار تجعل حتى الـ (جونين) يرتجفون.
ولسوء الحظ لم يكن أي من هذا يعني شيئاً لكونوهامارو وأصدقائه الذين أرادوا الرامين فحسب.
أعلن كونوهامارو وهو يتخذ وضعية درامية "لقد بالغت في الأمر الآن! كنت أدخر هذا الجوتسو لأريه للرئيس ناروتو ، لكنك لم تترك لي خياراً! "
تصلب الحارسان ، ورفع أحدهما "كوناي ". "أيها الصغير ، لا تفعل— "
"فن النينجا! جوتسو الإغراء! "
انفجر دخان كثيف.
تحول كونوهامارو إلى امرأة جميلة ، مع تركيز خاص على تضاريس جسدها ، لكن التشكيل انهار بمجرد تلاشي الدخان بشكل غير متساوٍ. كان التأثير أقل إثارة مما تخيله كونوهامارو بوضوح.
تصبب الجميع عرقاً.
تمتمت أيامي وهي تخرج من المتجر "يا إلهي ، متى علّم ناروتو شخصاً آخر ذلك الجوتسو الملعون ؟ "
انتفخ كونوهامارو بفخر "الرئيس ناروتو لم يعلمني! سمعت عنه من إيروكا-سينسي واستنتجته بنفسي. و عندما أريه إياه ، سيتخذني تلميذاً له بالتأكيد وسيساعدني لأصبح هوكاجي! "
هتف "أودون " و "مويجي " بحماس.
مدت أيامي يدها على الفور ولوت أذن كونوهامارو "أنا متأكدة أن ناروتو سيحب سماع كيف أنك تسبب المشاكل للجميع ".
توسل كونوهامارو "الرحمة! الرحمة! "
تنهدت أيامي ولاحظت أخيراً شقيقتي الهيوغا اللتين تراقبان من قريب. حدقت في هيناتا ثم ابتسمت بمكر "مهلاً ، أليست هذه الفتاة التي اعتادت مطاردة... "
كادت هيناتا تنفجر خجلاً. حيث وضعت يدها بلطف على فم أيامي وهمست بإلحاح "أرجوكِ يا آنسة أيامي ".
ضحكت أيامي وأزاحت يد هيناتا "استرخي ، أنا أمزح فقط ". نظرت بين الشقيقتين "لماذا لا تدخلان ؟ سمعت من إينو أنكِ كنتِ جزءاً من المهمة التي ذهب إليها ناروتو ".
أومأت هيناتا.
انتفض كونوهامارو "ماذا عنا ؟ " سأل ، مستخدماً نظراته الأكثر تدرباً للبراءة. قلده أودون ومويجي فوراً.
"حسناً ، وأنتما أيها المشاغبون أيضاً ".
هتف كونوهامارو كما لو أنه انتصر في حرب بينما تم توجيههم للداخل أخيراً.
كان "إيتشراكو رامين " من الداخل يبدو كما كان دائماً. نفس الطاولات الضيقة ، نفس المقاعد البالية ، نفس رائحة المرق المريح الذي يغلي في الخلف. جلس بضعة زبائن بهدوء ، يأكلون دون إيلاء الكثير من الاهتمام للوافدين الجدد.
زفرت هيناتا دون أن تدرك أنها كانت تحبس أنفاسها.
قالت بصوت منخفض وهي تجلس "إذن ، كيف حال العمل ؟ "
سخرت أيامي وهي تتكئ على الطاولة "مزدحم. مزدحم أكثر من اللازم. و منذ أن انتشر نسب ناروتو ، والناس يتساقطون علينا لأن ناروتو يأكل هنا ".
نقرت بلسانها "معظمهم يريدون مقابلته فقط ".
"أتعلمين كان بإمكانك استغلال هذا الاهتمام للتوسع. مطعم كامل ، فالعديد من الأماكن بدأت تضع اسم الهوكاجي الرابع على كل ما تبيعه ".
هزت أيامي رأسها فوراً "ليس أسلوبنا. الأب وأنا مجرد كشك رامين. ناروتو ليس وصمة ، إنه زبون دائم وصديق ". خففت من حدة تعبيرها للحظة "استغلاله ، أو استغلال والده ، لجني المال بدا أمراً خاطئاً ".
ابتسمت هيناتا ابتسامة خفيفة وأشارت لهانابي بأن تجلس مع كونوهامارو ومويجي وأودون. ترددت هانابي ، وشددت أصابعها على أكمامها ، لكن كونوهامارو لوح لها فوراً.
"مهلاً! يمكنك الجلوس هنا! نحن نتحدث عن أي نوع رامين هو الأفضل ".
أشرقت مويجي "الميسو ".
رد كونوهامارو "لا ، إنه عظام الخنزير! "
عدّل أودون نظاراته "أعتقد أنها كلها جيدة ".
رمشت هانابي ، ثم جلست ببطء.
فكرت هيناتا وهي تراقب المقدمات المحرجة ولكن الصادقة "إنها تحتاج إلى أصدقاء في عمرها ".
استدارت عائدة إلى القائمة وتجمدت فوراً.
الأسعار... لم تكن التي تتذكرها.
لاحظت أيامي ذلك فوراً ودفعت قائمة أخرى أمامها "لا تقلقي بشأن ذلك. و بما أنكِ صديقة ناروتو ، فأنتِ تدفعين الأسعار القديمة ".
أطلقت هيناتا تنهيدة ارتياح خفيفة وأومأت "شكراً لكِ ".
وعلى الجانب الآخر من الطاولة كان كونوهامارو ومويجي وأودون يحدقون في قوائمهم كما لو أنهم رأوا لفافة محظورة.
بينما هانابي ، في هذه الأثناء ، بالكاد ألقت نظرة عليها "سأتناول نودلز السوبا " قالت بهدوء.
نظرت إليها هيناتا بدهشة. و لقد شوّه نشوء هانابي في الطبقة المخملية إدراكها لما هو طبيعي ، فالأسعار لا تعني لها شيئاً ، بينما كان الآخرون يحسبون مدخرات حياتهم ذهنياً.
قالت هيناتا برفق "يمكنكما أنتما الثلاثة طلب ما تريدونه ، سأدفع أنا ".
حدق طلاب الأكاديمية الثلاثة فيها كما لو أنها نزلت من السماء.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
بعد نصف ساعة ، استندت هيناتا للخلف قليلاً وهي تفرك بطنها. حيث كان هناك عدد مثير للإعجاب من الأوعية الفارغة مكدساً بجانبها عند مغادرتها للمطعم.
نظرت إلى هانابي التي ظلت هادئة لمعظم وقت الوجبة ولم تأكل الكثير.
سألت هيناتا بلطف "إذن ، هل استمتعتِ اليوم ؟ "
أومأت هانابي.
"هل كونتِ صداقات مع كونوهامارو والآخرين ؟ "
قالت هانابي بعد لحظة "أظن ذلك. و على الأقل... معارف. سيكون ذلك مفيداً عندما أُرسل إلى الأكاديمية ".
"ماذا ؟ "
نظرت إليها هانابي بحيرة "تعلمين أنني سأضطر للذهاب في النهاية ، أليس كذلك ؟ ومع كونكِ الوريثة المفضلة الآن ، فهي مسألة وقت فقط قبل أن يتم وضعي مع عائلة الفرع وأبدأ التدريب في الأكاديمية ".
تجمدت هيناتا.
ركعت أمام شقيقتها ، ووضعت يديها على ركبتي هانابي "هانابي ، اسمعيني ".
"أعلم. حيث يجب أن أكون فخورة بختم اللعنة ".
أصابت الكلمات هيناتا كالصفعة.
شدت يديها فوراً ، قابضة على أطراف أكمام هانابي ، بينما حدت نبرة صوتها بطريقة لم تسمعها هانابي من قبل "هانابي! من أخبركِ أن ختم اللعنة شيء يدعو للفخر ؟ "
انتفضت هانابي.
همست بخوف ، وقد ومض الرعب على وجهها "...الجد ". لم ترَ هيناتا بمثل هذا التعبير من قبل.
لم تحمل هيناتا يوماً انطباعاً جيداً عن جدها.
كان رجلاً يضع العشيرة فوق كل شيء. حيث كان رئيساً للعشيرة ، والآن هو الصوت الأكثر تأثيراً في مجلس الشيوخ ، وكان يتصرف وكأن التقاليد نفسها تخضع له.
وكان دائماً يفضل هانابي.
استغرق فهم هيناتا لما يعنيه ذلك التفضيل سنوات.
سألت هيناتا بهدوء "ماذا قال ؟ "
ترددت هانابي ، وأصابعها تتشابك ببعضها "قال... إن عائلة الفرع تعيش حياة أسهل من معظم الناس في دول الشينوبي ". ارتجف صوتها "وأن عليهم أن يكونوا ممتنين. وأن خدمة العائلة الرئيسية شرف ، ويجب أن أكون فخورة إذا تم اختياري لها يوماً ما ".
أخذت هيناتا نفساً عميقاً وتحدثت بحذر وتعمد "الإجابة الصادقة هي نعم ولا. ويعتمد ذلك على أي جانب من الحياة تنظرين إليه ".
نظرت هانابي للأعلى ، حائرة ولكنها منصتة.
"نعم ، بمعنى أن الولادة في عائلة فرع الهيوغا تضع الشخص بالفعل فوق معظم الناس في العالم. إنهم ينتمون إلى واحدة من أقوى عشائر كونوها. يطعمون ، يُحمون ، ويُدربون منذ الطفولة. البياكوغان وحدها تمنحهم فرصاً لن يحلم بها معظم الشينوبي ".
خففت هيناتا صوتها "مقارنة بالمدنيين الذين يكافحون من أجل لقمة العيش ، أو الأيتام الذين تربوا في الحروب ، أو نينجا القرى الصغيرة... تعيش عائلة الفرع حياة أكثر أماناً واستقراراً. و هذا الجزء صحيح ".
أومأت هانابي ببطء.
"لكن هنا يتوقف الأمر عن كونه بسيطاً ".
ركعت الأخت الكبرى حتى صارت عيناهما في مستوى واحد.
"ختم الطائر في القفص يغير كل شيء. بغض النظر عن مدى موهبة عضو الفرع ، وبغض النظر عن مدى ولائه أو إنجازاته ، فهو ليس حراً حقاً. و يمكن تفعيل ألمه بكلمة واحدة ، ويمكن الأمر بموته إذا كان ذلك مناسباً. جسده لا ينتمي إليه ".
تقطع تنفس هانابي.
"هذا النوع من السيطرة هو شيء لا يعيش في ظله معظم الناس في العالم. حتى الأشخاص الذين يعانون من حياة أقسى ما زالون يملكون أنفسهم. عائلة الفرع لا تملك ذلك ".
ابتلعت ريقها "لذا نعم ، لديهم امتيازات. و لكنها تأتي على حساب الاستقلالية. و على حساب الخيار. و على حساب الحرية. قد يختار البعض ذلك بدلاً من المجاعة أو الحرب ، والآخرون لن ينجوا منه ".
ارتجف صوتها قليلاً "هذا... هذا ما يجعل عشيرتنا محطمة هكذا ".
تلاشت ملامح هانابي.
همست والدموع تفيض من عينيها "لا أريد ذلك. لا أريد أن أُعاقب. لا أريد أن أختفي إذا قرر أحدهم أنني لا أهم ".
ضمتها هيناتا إلى صدرها فوراً "كل شيء بخير " تمتمت وهي تحضنها بقوة. "لستِ مضطرة لأن تكوني شجاعة الآن ".
"أنا خائفة... لا أريد أن أفسد الأمور... لا أريد أن أكون وحدي... "
مسحت هيناتا على شعرها ، تهزها بلطف ، تاركةً إياها تبكي طالما احتاجت لذلك.
عندما هدأت هانابي أخيراً ، تراجعت هيناتا لتنظر في عينيها "اسمعيني ، لستِ مضطرة لأن تخافي ".
مسحت هانابي أنفها "لستُ مضطرة ؟ "
"لا. أختكِ الكبرى هنا لتحميكِ ". ابتسمت هيناتا برقة "كل ما على "هانابي-تشان " القلق بشأنه هو تكوين الأصدقاء ، وأداء واجبات المدرسة ، ومعرفة ما تريد فعله. كل شيء آخر يقع على عاتقي ".
حدقت هانابي فيها لثانية ، ثم عانقتها مجدداً ، بقوة أكبر هذه المرة.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
بدأت الحياة تبدو جيدة للشقيقتين مع ازدياد قربهما في عطلة نهاية الأسبوع ، ثم جاء الخبر بأن الفريق السابع قد عاد إلى كونوها.
"أسرعي ، لا نريد أن نجعل حبيبكِ ينتظر ".
صرخت هيناتا وهي تحمر خجلاً بينما تمسح على قميصها "هو ليس حبيبي! كيف أبدو ؟ "
نظرت إليها الفتاة ذات السبع سنوات بنظرة طويلة فاحصة.
كانت هيناتا ترتدي قميصاً أسود بأكمام قصيرة فضفاض قليلاً ، وسروالاً قصيراً أبيض بخصر عالٍ. وفي ساقيها ، ارتدت جوارب داكنة تصل للكاحل تباينت مع السروال الفاتح وساعدت في إظهار الزي.
كان لديها أيضاً بعض الإكسسوارات التي أكملت المظهر ؛ قلادة سوداء بطراز (تشوكر) ، وقلادة أطول بقلادة دائرية ، وأقراط صغيرة.
قالت هانابي مما أثار إحراج أختها الكبرى "سيقع ناروتو في حبكِ فور رؤيتك ".
سارتا باتجاه "إيتشراكو رامين " وهو المكان البديهي التي سيذهب إليه ناروتو بمجرد عودته.
واتضح أن هيناتا كانت محقة.
كان ناروتو أوزوماكي جالساً أمام وعاء رامين بحجم جبل. حيث كان أطول بكثير مما توقعت هانابي ، وحضوره بدا أكبر من الغرفة نفسها.
رحبت ساكورا وهي تزحزح لتفسح مجالاً "أهلاً هيناتا ".
لوح ساسكي بيد واحدة بفتور ، بينما كان أوسكار ما زال يطفو في وعاء بماء فاتر.
ملاحظة المؤلف:
أولاً ، أود الاعتذار عن التأخير في الرفع. التأخير كان ببساطة بسبب ضغوط الحياة ؛ هذا الأسبوع كان مليئاً بالركض المتواصل دون توقف. بحلول الوقت الذي وجدت فيه لحظة للجلوس ، كنت منهكاً جداً لدرجة لا تسمح لي بالتفكير بوضوح ، ناهيك عن كتابة أي شيء يستحق النشر.
على أي حال دعونا ندخل في قسم الأسئلة والأجوبة:
1. كيف يؤثر خاتم "الدبور " (الدبور خاتم) على القبضة الناعمة ؟
الإجابة بسيطة إذا كنت قد لعبت ألعاب "دارك سولز ".
خاتم الدبور في "دارك سولز " كان يخص "لورد بليد سياران " ويعزز ضرر الهجمات الحرجة بنسبة ثلاثين بالمئة تقريباً ، مما يعزز الطعنات الخلفية (إطعن فى الظهرس) والردود (ريبوستيس). و كما أنه يغير الانمى لهذه الهجمات عند استخدامها ضد الأعداء الآدميين.
لذا ترجمة ذلك إلى قصتي كانت طبيعية ؛ فالقبضة الناعمة تعتمد بالفعل على ما يمكن اعتباره ضربات حرجة ، وخاتم الدبور يضخم ذلك التأثير. النسخة المضخمة هي ما أشير إليه باسم "قبضة الموت ".
2. ما هي "قبضة الموت " ؟
ليست من ضمن أحداث الأنمي الرسمية (الشريعة) ، بل هي محاولتي لتقديم تطور منطقي وخطير للقبضة الناعمة. و في جوهرها ، تعمل القبضة الناعمة عن طريق غرس التشاكرا مباشرة في نظام مسارات التشاكرا.
3. ألم تخترع هيناتا "جوتسو قبضة الأسدين التوأم " ؟
الإجابة نعم ولا ، اعتماداً على المصدر. و في "الفيلر " تتدرب هيناتا مع نيجي وتطورها ، مما يوحي بأنها هي من ابتكرتها. و لكن في "المانجا " لا يوجد مؤشر على ذلك بل إن الكتاب الرابع يؤكد أنها تقنية سرية تُعلَّم فقط لأعضاء الفرع الرئيسي للهيوغا. لذا اخترت الالتزام بالمانجا ، فهي تقنية عشيرة ، وهذا التمييز مهم ، ولدي خطط مثيرة لها.
4. هل عشيرة الكاغويا والهيوغا مرتبطتان ؟
لا يوجد تأكيد مباشر في الأنمي ، لكن بالنظر إلى أن "كاغويا أوتسوتسيكي " امتلكت "البياكوغان " و "نبض عظام الرماد " فمن المعقول رسم موازاة مع كيفية وراثة السينجو واليوتشيها لقوى "هاغورومو ". لقد اخترت ربط الكاغويا والهيوغا بـ "هامورا " بدلاً من كاغويا نفسها لعدة أسباب ؛ أولاً ، نسبهما مباشرة لكاغويا سيعني أنها كانت تمتلك سلالة ثالثة ، وهو ما يعقد الأمور بلا داعٍ. ثانياً ، في الأنمي ، غالباً ما يُترك هامورا خالي اليدين مقارنة بهاغورومو.
لذا في هذه القصة ، أضفت فكرتي الخاصة: أصبح هامورا معروفاً بـ "حكيم القمر " ومن سلالته نشأت عشيرتان ؛ الهيوغا ورثوا عينيه ، بينما ورثت الكاغويا انعكاساً مشوهاً لقوته الجسديه. و هذا يعكس انقسام السينجو-اليوتشيها.
هذا كل شيء... في الوقت الحالي.
كما دائماً ، أشكركم جميعاً على الوقت الذي تقضونه في القراءة والتعليق والمتابعة. ملاحظاتكم تعني أكثر مما تتخيلون وتدفعني لجعل كل فصل أكبر وأفضل وأكثر وفاءً لعالمي "ناروتو " و "دارك سولز ".
حتى المرة القادمة "امتدحوا الشمس ".
آدم
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
[ملاحظة شخصية: أولاً ، شكراً جزيلاً لكم جميعاً على البقاء مع هذه القصة. أنتم رائعون حقاً.و الآن ، إذا كنتم مهتمين بدعمي على "باتريون " دعوني أقول إنني أنشر هناك فصولاً ضخمة تصل إلى 15 ألف كلمة. و لكن تنبيه ، إذا كنتم ستنتقلون إلى هناك ، فستحتاجون للبدء من الفصل 97 ، حيث يتوافق هذا الفصل مع المحتوى هناك.
لكل من يقرأ هنا ، لا تنسوا ترك تعليق! تعليقاتكم تصنع يومي وتخبرني بأنكم مهتمون بالقصة بقدر ما أنا مهتم بها. شكراً مجدداً ، وأتمنى لكم يوماً رائعاً!]
