الفصل 207: كنوز عشيرة الأوزوماكي الأربعة السماوية
كان العشاء دافئاً وهادئاً ، ذلك النوع من السكينة التي أصبحت نادرة في منزل "تازونا ".
قال "تازونا " وهو يربت على بطنه "كان العشاء مذهلاً كالعادة ".
ردت "تسونامي " بابتسامة رقيقة وهي تبدأ في جمع الأطباق "يسعدني أنه نال إعجابك يا أبي ". ثم وقع بصرها على "إيناري " الذي كان ينكش بقايا أرزه بذهن شارد.
"هل هناك خطب ما يا عزيزي ؟ "
"أنا... أنا أفتقد الأخ الأكبر ناروتو ".
أخذ العجوز رشفة من شرابه وقال "كلنا نفتقده يا بني. أولئك الشينوبي... لقد قلبوا حياتنا رأساً على عقب ، وجعلوا هذا المنزل ينبض بالحياة من جديد. و لكن اسمع يا "إيناري "... أمثال هؤلاء يرحلون كما يأتون. هكذا هي الحياة ؛ يظهرون ليعلموك شيئاً مهماً ، ثم يأتي دورك لتكمل المسيرة ".
رفع "إيناري " رأسه ، واتسعت عيناه لكلمات جده.
ابتسم "تازونا " ابتسامة خفيفة وأضاف "علاوة على ذلك هناك حدث كبير قادم يسمى "اختبارات التشونين " أليس كذلك ؟ ربما سنذهب إلى قرية الورق لنشجع ناروتو والآخرين. ألن يكون ذلك رائعاً ؟ "
"أجل! أريد أن أذهب! "
ضحكت "تسونامي " بخفة لحماسهما ، لكن السلام لم يدم طويلاً.
دون سابق إنذار ، فُتح باب غرفة المعيشة بصرير ودخل أحدهم مقتحماً المكان. تعالت ثلاث صرخات في الغرفة ، وانضم "ناروتو " و "أوسكار " للصرخات فوراً من شدة المفاجأة.
"مهلاً ، لماذا نصرخ أصلاً! ؟ "
هز "أوسكار " كتفيه بحيرة.
قال "تازونا " وهو يمسك شوكته كأنها سلاح "نـ... ناروتو ، بني ، أأنت هذا! ؟ "
قال "ناروتو " بحرج وهو يحك مؤخرة رأسه "أجل ، أعتذر عن الترويع. و لقد استخدمت "معجزة العودة " لأنتقل آنياً إلى خارج "أوزوشيوهاكوري " وكان هذا أقرب مكان خطر ببالي ". ألقى نظرة حوله بابتسامة "المنزل الجديد يبدو جميلاً بالمناسبة ".
رمشت "تسونامي " بعينيها محاولة استيعاب الأمر "انتقال آني ؟ لماذا قد تفعل... ؟ هل أنت بخير يا ناروتو-كون ؟ "
لوح "ناروتو " بيده عرضاً "أوه ، أنا بخير. و لكن اعذريني ، لا يمكنني الإفصاح عن سبب انتقالي ، إنها مهمة نينجا رسمية ". ومع قوله ذلك التقط الضوء "خاتم شعار التنين " في يده فسطع ببريق خافت.
سألت "تسونامي " "حسناً ، هل تود تناول العشاء معنا ؟ يمكنك الاستراحة قليلاً أو... "
قبل أن تكمل ، لمع درع "ناروتو " واختفى في لحظه من الضوء ، ليترك نفسه بلا شيء سوى هواء الليل البارد المتسلل من النافذة التي فتحها.
كاد "تازونا " يغص بشرابه "ناروتو ، أعلم أن ابنتي سيدة جميلة ، لكن إذا كنت تنوي مغازلتها ، فربما يكون التمهل أفضل! "
رمش "ناروتو " بذهول وسأل "تسونامي " بجمود "هل هو ثمل ؟ "
كانت "تسونامي " تغطي عيني "إيناري " بالفعل ، وقالت وهي تبذل قصارى جهدها لئلا تنظر ، رغم أن وجنتيها فضحتا ارتباكها "ناروتو-كون ، أرجوك حذرنا في المرة القادمة إذا قررت أن تخلع ملابسك في غرفة المعيشة! "
قال "ناروتو " بسرعة بينما بدأت ريشات صفراء تنبت من ظهره "آسف ، ليس لدي وقت ".
تجمد الثلاثة وهم يحدقون بذهول.
ثم بضربة جناح قوية ، قفز "ناروتو " عبر النافذة. وفي لمح البصر ، تحول جسده في الهواء ، وانتشر الريش على نطاق واسع بينما اتخذ شكله هيئة صقر ضخم. حيث كان "أوسكار " متدلياً براحة من مخالبه بينما انطلقا محلقين في سماء الليل.
وقفت العائلة في صمت مطبق لفترة طويلة ، تراقب ضوء القمر وهو ينعكس على جناحي الصقر حتى تلاشى في الغيوم.
أخيراً ، تنهد "تازونا " وهو يحتسي شرابه "حسناً... هذا هو ناروتو. دائماً ما يجعلك تتساءل أأنت في يقظة أم في حلم ".
هزت "تسونامي " رأسها بابتسامة متعبة "وبالحديث عن الأحلام ؛ إيناري ، حان وقت النوم ".
"لكن الأخ الأكبر تحول للتو إلى طائر وطار بعيداً... "
قالت "تسونامي " بصبر "أجل ، لقد رأينا ذلك جميعاً. والآن إلى الفراش قبل أن أناديه ليعود ، وأنت لا تريد حقاً أن تقاطعه في عمله البطولي ، أليس كذلك ؟ "
هز "إيناري " رأسه بسرعة "لا يا أمي ". ثم سار نحو غرفته وهو يتمتم لنفسه "أتساءل كيف يبدو شعور الطيران... ربما في المرة القادمة ، يأخذني معه ".
تمتم "تازونا " بابتسامة ناعمة وهو يراقب "إيناري " يجر قدميه نحو غرفته قبل أن يُغلق الباب "ربما يفعل ذلك يا بني و ربما يفعل ".
ساد الصمت بينه وبين "تسونامي " ذلك الصمت الذي لا يعقب إلا أمراً لا يصدق—أو بشكل أدق ، أمراً يتعلق بـ "ناروتو ".
أخيراً ، استند "تازونا " إلى الوراء بتنهيدة طويلة ، وسكب لنفسه كأساً أخرى "هل تظنين أن هذا الفتى إن استطاع التحول لطائر... ماذا يمكنه أن يصبح أيضاً ؟ "
لم ترفع "تسونامي " نظرها عن جمع الأطباق "كلا ".
"أنا جاد! ماذا لو استطاع أن يتحول ، لنقل... إلى فتاة ؟ أو عارضة أزياء ؟ ها! تخيلي الاحتمالات! "
"أبي ، أرجوك... "
"أعني ، إذا حصل يوماً على حبيبة ، ستكون تلك العلاقة جنونية. ماذا لو تحول إليها فقط ليرى كيف يبدو الأمر ؟ "
تجمدت "تسونامي " ثم نظرت إلى والدها بنظرة باردة خالية من التعبير "الكثير مما تقوله مقزز ".
"ماذا ؟ أنا فقط أتساءل! أوه ، أوه... ماذا لو تحول إلى أخطبوط! بكل تلك الأذرع... "
قاطعه صوت ارتطام مغرفة بـ "مغرفة " برأسه.
"آخ! "
تمتمت "تسونامي " وهي تدلك صدغيها "جيرايا تأثيره سيء عليك ".
فرك "تازونا " النتوء الذي بدأ يظهر على رأسه ، وهو يضحك رغم الألم "أجل ، لكن اعترفي ، هذا الفتى سيعيش حياة استثنائية حين يكبر ".
تنهدت "تسونامي " لكنها لم تستطع منع نفسها من الابتسام قليلاً وهي تنظر نحو النافذة المفتوحة ، حيث كان ضوء القمر ما زال يتسلل. "إنه يعيش حياة استثنائية بالفعل. ومع ذلك... من الجيد رؤيته بهذا التصميم. أينما ذهب ، يجعل الأمور تبدو أكثر إشراقاً ".
رفع "تازونا " كأسه نحو السماء "إلى الأحمق الطائر. فليحفظه العالم من نفسه ".
"آمين على ذلك ".
••••••••••••••••••
كان الطيران تجربة لم يعرف "ناروتو " لها مثيلاً.
لم تكن الرياح تندفع بجانبه فحسب ؛ بل كانت تغني. حيث كانت تدوي في أذنيه ، تداعب ريشه ، وتحمله بحرية نقية جعلت صدره يضيق من شدة الانفعال. صار الهواء أكثر برودة كلما صعد ، حاداً ونقياً ، وكل هبة ريح تتخلل ريشه كتيار حي. و في الأسفل ، امتد المحيط بلا نهاية ، كمرآة فضية زرقاء واسعة تلمع تحت ضوء القمر. بدت النجوم أقرب من هنا ، متناثرة كقطع كريستال متوهجة عبر الامتداد الأسود للسماء.
كل خفقة من جناحيه كانت ترسل رعشة عبر جسده. كل منعطف و كل غوص و كل صعود عبر الغيوم كان أشبه بمحادثة مع الريح ذاتها.
وجه "ناروتو " تشاكرا الرياح عبر ريشه ليشق الهواء بسهولة أكبر ، معدلاً التدفق لتقليل المقاومة. عززت التشاكرا أجنحته ، مما سمح له بالاندفاع أسرع ، والتحليق لمسافة أبعد. تلاشى العالم في الأسفل إلى خطوط من الضوء والظلال.
بعد نصف ساعة ، بدأت عضلاته تحترق بلذة ، ولحقه إجهاد التشاكرا. و في منتصف الهواء ، انقلب في الهواء وتحول عائداً لهيئته البشرية ، ليهبط بخفة فوق الأمواج المتلازمة و "أوسكار " متشبث بإحدى ذراعيه.
قام السحلية اربعه الصغيراً بحركة تشبه التقيؤ.
سأل "ناروتو " بتسلية "هل أنت بخير يا صديقي ؟ " وصل إلى مخزونه ، مستخرجاً "درع شعار العشب " وعلقه على ظهره. هالة خضراء خافتة غلفت جسده ، متموجة كالريح بين الأوراق. حيث كان بإمكانه بالفعل الشعور بتشاكراه تستعيد عافيتها بسرعة أكبر.
انطرح "أوسكار " على كتف "ناروتو " وهو يئن بشكل درامي.
قهقه "ناروتو " وهو يربت على بطنه "لقد أبليت حسناً يا رفيقي الصغير. و لكنني سأحتاجك في أفضل حالاتك بمجرد وصولنا إلى حدود "أوزوشيوهاكوري ". ستكون عيني ، أليس كذلك ؟ "
ألقى "أوسكار " نظرة مثيرة للشفقة ، يرمش للأعلى بينما كان الفتى يقف حافياً فوق البحر المقمر وشعره الطويل يتمايل مع الريح ، والتشاكرا الخضراء تلمع بخفوت عبر جلده كأنها نار الثعلب.
شرح "ناروتو " "ستستخدم "رؤية الأرواح " لتحديد الفجوات في مصفوفات الختم ، وترشدني عبرها ".
أمال "أوسكار " رأسه بعدم يقين.
"أجل ، لقد تحققت. هناك ثقوب في مصفوفات الفوينجوتسو (تقنيات الختم) فوق أوزوشيو ".
زقزق "أوسكار " بضعف ، وما زال قلقاً.
"لا تقل لي أنك تخاف من الطيران مجدداً ؟ "
أومأ "أوسكار " بخجل.
"مهلاً ، لا تكن كذلك. لا يوجد ما تخاف منه ". جثا "ناروتو " وربت عليه برفق. "سأخبرك بشيء... لدينا وقت قبل أن نصل إلى أوزوشيوهاكوري. لنصلح هذا. مستعد ؟ "
تردد "أوسكار " ثم أومأ أومأ صغيرة.
"إجابة جيدة ".
بذلك لمع جسد "ناروتو " وتلوى ، وانبثق الريش من ذراعيه وظهره بينما اتخذ هيئة الصقر العظيم مرة أخرى. أمسك "أوسكار " برفق بمخالبه وقفز في الهواء.
أغمض السحلية عينيه فوراً.
حاول "ناروتو " أن يتنهد ، لكن الصوت الذي خرج من حنجرته كان نعيقاً حاداً ومزعجاً اخترق الهواء. بانزعاج ، ركز ، مما جعل شكل حنجرته يتغير ، وتلوت أوتار العضلات وتداخلت مع بعضها حيث لا ينبغي أن تكون. انشق منقاره قليلاً من المنتصف ، ينثني ويعيد تشكيل نفسه بأصوات عضوية رطبة. برز صف من الأسنان البشرية الصغيرة عبر حافة منقاره ، تلمع بشكل غير طبيعي تحت ضوء القمر.
تبع ذلك صوت—شيء ما بين الحشرجة والزمجرة.
نعق الطائر بصوته الجديد الذي ما زال يتأقلم مع الكلام "أوسـ... كار ". خرجت الكلمة مشوهة. حرك منقاره مرة ، يختبره ، ثم قال بوضوح أكبر "أوسكار ، افتح عينيك! "
أبطأ طيرانه ، وأجنحته ممدودة على نطاق واسع بينما كانا ينجرفان فوق الغيوم. "هيا يا صديقي. السماء ليست مخيفة جداً. هناك عالم بأكمله ينتظرك... عليك فقط أن تنظر ".
فتح "أوسكار " عيناً واحدة... وتجمد.
كانت سماء الليل فوقهما تخطف الأنفاس كمحيط من النجوم ، وضوؤها يتماوج عبر الغيوم كانعكاسات على الماء. حيث كان القمر معلقاً ضخماً وذهبياً ، يسكب توهجه فوق الضباب المتدفق. بدا العالم في الأسفل كأنه حلم: جزر متناثرة كالجواهر ، والبحر يلمع كالزجاج السائل ، والأفق مصبوغ بظلال من الأزرق العميق والبنفسجي.
زقزق "أوسكار " بخفة ، صوتاً يملؤه الرهبة.
"جميلة ، أليس كذلك ؟ "
زقزق "أوسكار " مجدداً ، أعلى هذه المرة ، وقد نسي خوفه.
قال "ناروتو " بابتسامة وهو يميل عبر الغيوم "جيد. والآن بما أنك ترى بوضوح ، لنبدأ ممارسة إشارات الطيران. أنت ترشدني عبر الفخاخ ، وأنا أتبع إشاراتك. مستعد يا شريك ؟ "
استقام "أوسكار " بفخر وأطلق زقزقة واثقة.
"هذا هو ولدي ". التقطت أجنحة "ناروتو " الريح مجدداً بينما كانا يحلقان أعلى ، نقطتي ضوء تتسابقان عبر سماء الليل.
••••••••••••••••••
استغرق الأمر من "ناروتو " عدة ساعات من الطيران الثابت ليصل أخيراً إلى الحافة الخارجية لأراضي "أوزوشيوهاكوري ".
من هذا الارتفاع ، بدت الأرض نفسها كختم ضخم محفور في الأرض ، وخطوطه تلمع بخفوت مع التشاكرا خامدة. حيث صرخت كل غريزة لديه بأن حركة واحدة خاطئة ستمزقه إرباً.
تمتم "ناروتو " بصوته الطيري المشوه لكنه كان حازماً "حسناً يا صديقي. و هذا هو المكان. أنت عيناي. أرشدني عبرها ".
بدأت "رؤية الأرواح " لدى "أوسكار " تتوهج. زقزق مرة بينما يشير بمخلب صغير نحو تموج خفيف في الهواء.
رفرف "ناروتو " بجناحيه مرة واحدة وغاص.
تلاشى العالم إلى خطوط من الأزرق والأبيض بينما اندفع نحو المتاهة غير المرئية التي تحيط بالأطلال.
"أوسكار ، يميناً أم يساراً ؟ "
توهجت عينا "أوسكار " مجدداً ، تريان الهندسة الروحية التي لا يمكن لأي كائن عادي رؤيتها. زقزق مرتين ، مشيراً لليسار ، انعطاف حاد.
مال "ناروتو " بقوة ، وشعر بحافة حاجز التشاكرا في المنطقة الحمراء تحتك بطرف جناحه. فحيّت الطاقة كالحمض ، حارقة بضع ريشات. كشر ، وتناثر ريشه كرماد ، لكنه اندفع عبر الألم.
جاءت الطبقة التالية بسرعة—مصفوفة من الأختام اللولبية تطفو في الهواء كـ "ماندالا " متوهجة ، تدور بنعمة بطيئة ومخادعة.
زقزق "أوسكار " بذعر ، مشيراً للأعلى.
اندفع "ناروتو " للأعلى ، يخترق الإبرة بين رمزين ينبضان بطاقة الطبيعة. حيث طارد التوهج ظله ، يشتعل بالحياة كأنه يحاول الإمساك به. لمست الحواف ساقه ، وانطلق الألم عبر جسده كالحديد المنصهر.
هس "ناروتو " "تباً! " تعثرت أجنحته لنصف ثانية.
صرخ "أوسكار " ونقر على كتفه كتحذير. أعاد "ناروتو " تركيزه ، موجهاً تشاكرا الرياح ليستقر. حيث كان بإمكانه الشعور بالحاجز يتفاعل مع توقيع التشاكرا الخاص به ، ككائن حي يشعر بفريسته.
"حسناً ، نحن تقريباً هناك... ثلاث طبقات أخرى! " زفر "ناروتو ". كان العرق—أو ربما الدم—يلمع على مخالبه بينما طوى أجنحته وغاص مجدداً.
أرشده "أوسكار " عبر الصوت الآن كانت زقزقاته إيقاعية وموزونة. أخبرت كل واحدة منها "ناروتو " أين تفتح الفجوات ، كيف تتحول تيارات التشاكرا ، وأين يجب عليه طي أجنحته ليمر قبل أن تغلق الفتحات مجدداً.
اشتعلت مصفوفة خلفه بالحياة ، ورموزها تدور بعنف ، وفجأة انطلقت آلاف الأختام المتوهجة للأمام كالـ "شوريكين ".
"ليس جيداً ، ليس جيداً! "
استدعى هبة من تشاكرا الرياح من أجنحته ، دافعاً نفسه للأمام في الوقت المناسب بينما انفجرت "أختام الميثاق العكسي " خلفه.
لم يبطئ "ناروتو ". اندفع عبر ثغرة أخرى ، أجنحته تكشط حواف حواجز غير مرئية حتى تلاشى الضغط الساحق أخيراً.
اندفعا إلى قلب "أوزوشيوهاكوري ".
هبط "ناروتو " ببطء ، أجنحته ممدودة على نطاق واسع لتخفيف هبوطه.
"أي فخاخ أخرى ، أوسكار ؟ "
هز السحلية الصغير رأسه.
"جيد ". تلاشت ريشات "ناروتو " وطويت عائدة لجلده بينما تحول في منتصف الهواء ، ليهبط بخفة على بقايا "مذبح البداية " المتصدع.
زفر وأخرج من مخزونه "قارورة إستس " ذهبية. "يا رجل ، ذلك الطيران استنزف مني أكثر مما اعتقدت ". أخذ رشفة طويلة ، والدفء ينتشر عبر جسده بينما بدأت الحروق على ذراعيه والريش المحترق على طول كتفيه تلتئم.
نظر للأسفل ، وسكب القليل من "الإستس " في كفه المقوس لـ "أوسكار " الذي شرب بلهفة كأنه أفضل رحيق في العالم.
أطلق "ناروتو " صفيراً منخفضاً وهو يتفحص الدمار. "حتى مع رؤيتي للأمر من بعيد ، رؤية هذا القدر من الضرر عن قرب... تباً. حيث يبدو الأمر كأن أحدهم أسقط ألف ختم متفجر عليه ".
أجابه صوت مألوف ، هادئ وقديم "لقد تم ذلك لضمان ألا يتمكن أحد من المطالبة بأعظم كنز للأوزوماكي ".
ومضت الأختام المحيطة بالحياة في لوالب حمراء ، ومن توهجها ، تجسد شكل "ميتو أوزوماكي " الطيفي أمامه.
"آه! " صرخ "ناروتو " يتخبط بحثاً عن عتاده. و في لحظه ضوء ، تجهز درعه قطعة قطعة ، بفضل مخزونه. فلم يكن وقحاً لدرجة أن يكون عارياً أمام جدة جدته.
"هذا "فوينجوتسو " صغير غريب لديك. هل صنعته بنفسك ؟ "
"أوه ، هذا ؟ كلا ، ليس فوينجوتسو. فقط شيء التقطته في "لوردان ". أعرف فقط أساسيات الختم—مثل بضع ورقات ، أختام متفجرة ، المعتاد ".
قالت "ميتو " بلطف "حسناً ، لا تخجل من ذلك. كل سيد "فوينجوتسو " يبدأ من مكان ما. أنت لا تزال صغيراً ، بعد كل شيء ".
قال "ناروتو " "أجل ، حسناً... "صغيراً " مصطلح نسبي ".
"كم عمرك الآن ؟ "
أجاب "ناروتو " دون تردد "اثنا عشر عاماً ".
شهقت "ميتو " "لا توجد طريقة تجعلك في الثانية عشرة "داتيباني "! "
"ها! لديكِ لازمة كلامية أيضاً! أظن أنها تسري في العائلة ". أمال "ناروتو " رأسه بتفكير "لكن ربما تكونين على حق. و مع كل الوقت الذي قضيته في "لوردان " ربما أكون أقرب للثالثة عشرة ".
هز "أوسكار " كتفيه قليلاً.
قال "ناروتو " بحزم مصطنع "هيا يا أوسكار ، علينا أن نعطي الجدة الجدة الجدة الجدة المعلومة الدقيقة ".
قالت "ميتو " بضيق وهي تضع يديها على خصرها "أيها المشاغب الوقح. أضفتِ "جدة " إضافية فقط لتغيظني! لو كان لدي جسد صلب ، لضربتك على رأسك الآن ".
قال "ناروتو " بسرعة وهو يرفع يديه دفاعاً "كانت مجرد مزحة! بالإضافة إلى ذلك ليس كأن أحداً يستطيع معرفة أعمارنا على أي حال. و أنا لا أبدو في الثانية عشرة ، وأنتِ... حسناً... تبدين جميلة جداً بالنسبة لعمرك ".
"همف. حيث يبدو أنك ورثت لسان والدك السليط ".
"أظن أنني حصلت على ذلك من كلا جانبي العائلة ".
ألقى "ناروتو " نظرة حول المذبح المحطم "إذن ، آه... جدتي ، يجب أن أسأل... لماذا أرسلتِني إلى هنا على الإطلاق ؟ لم تكوني تعلمين أنني بالكاد أعرف أي "فوينجوتسو " وأنتِ تقنياً شبح ، وهذا المكان يبدو أنه على بُعد نسمة هواء واحدة من الانهيار ".
"أوه لم أتوقع أبداً أن تصلحه حقاً ".
تصبب العرق من "ناروتو " و "أوسكار ".
"...لم تتوقعي ؟ "
قالت "ميتو " بلطافة ، كأن هذا كان أكثر الأمور منطقية في العالم "لا ".
أطلق "أوسكار " صرخة صغيرة من عدم التصديق.
أنّ "ناروتو " وهو يسحب يده على وجهه "إذن دعيني أفهم الأمر... أرسلتِني عبر فخاخ يكفى لقتل جيش صغير... من أجل شيء لم تتوقعي مني إصلاحه ؟ "
"بالضبط. فكنت بحاجة لأرى إن كنت مستحقاً للوصول إليه أولاً ".
تنهد "ناروتو " متمتماً "العظيم. لست الأوزوماكي الوحيد المجنون ".
زقزق "أوسكار " موافقاً.
قالت "ميتو " وهي تعطيه نظرة عتاب خفيفة "حسناً ، توقعت أن تأتي إلى هنا مع الآخرين. حيث كان من المفترض أن تتعاونوا ، لا أن تتسلل بمفردك ".
"حسناً "كاكاشي-سنسي " و "جيرايا " يعرفان الكثير عن "الفوينجوتسو ". هل ظننتِ أنهما يستطيعان مساعدتي في إصلاح المذبح ؟ "
"أوه ، السماوات لا ". شخرت "ميتو " فعلياً بصوت غير لائق لزوجة "الهوكاجي الأول ". "لا أنا ، ولا "كوشينا " ولا حتى "ميناتو " كنا نملك المهارة لإصلاح "مذبح البداية ". لقد صنعه أول أوزوماكي. إنه يتجاوز بكثير أي شيء استطاعت أجيالنا اللاحقة التعامل معه ".
"إذن لماذا أرسلتِني إلى هنا ؟ "
"لأنني ، قبل أن أموت... ختمت شيئاً هنا ".
ومض توهج ناعم في الهواء بينهما. دارت خطوط "الفوينجوتسو " للخارج في لولب قبل أن تطوى على نفسها ، مشكلة ختم تخزين صغيراً. ومع نفخة من الدخان ، سقط شيء ما في يدي "ناروتو " المنتظرتين.
كان قناع ثعلب أبيض ، ناعماً وأصلياً رغم القرون. حيث كانت حلقات قرمزيّة تحيط بعينيه المحنتين ، وكانت رموز حمراء تتلوى على سطحه كالحبر الحي. ارتفعت أذناه الحادتان بأناقة ، وكان أقل أثر للتشاكرا يلمع على طول اللحامات.
قلبه "ناروتو " بين يديه "يبدو كشيء يرتديه الـ "إنبو ". ما هذا ؟ "
"ذلك هو "قناع الهمس " الخاص بالأوزوماكي. تقنية (جوتسو) مختومة داخله. و عندما ترتديه ، سيفعل ويسمح لك بقراءة لفائف عشيرة الأوزوماكي المخفية ".
رمش "ناروتو " مرتين "لحظة ، ماذا ؟ أقرأها ؟ كأنها بلغة أخرى أو شيء من هذا القبيل ؟ "
"انتظر ، انتظر... أنا آسف ، لقد أضعتني. ماذا ؟ "
"جميع لفائف عشيرة الأوزوماكي مكتوبة بشيفرة شعرية. بدون القناع ، تظل الكلمات بلا معنى ، أو أسوأ ، مضللة. فقط أولئك الذين تعلموا مباشرة من أوزوماكي آخر أو باستخدام ذلك القناع يمكنهم قراءتها بشكل صحيح ".
أطلق "ناروتو " صفيراً منخفضاً "إذن هو أساساً ضمان لأسرار العشيرة. و هذا... عبقري نوعاً ما ".
ابتسم ، رغم أن تلميحاً من المشاكسة تسلل لصوته "مع ذلك لشيء محاط بمتاهة من فخاخ الموت ، يبدو هذا مكافأة صغيرة جداً "داتيبايو ". "
"لا تتحدث معي بهذه النبرة أيها الشاب ".
تمتم "ناروتو " بسرعة "آسف ، جدتي " بينما خفض "أوسكار " رأسه بجانبه كنوع من التضامن.
"لا بأس يا عزيزي. ولأكون منصفة ، ليس هذا كل ما كنت أنوي إعطاءك إياه ".
انتعش "ناروتو " قليلاً "هناك المزيد ؟ "
قالت "ميتو " "نعم. و لكن أولاً ، دعني أسألك شيئاً مهماً. ماذا أخبرتك "كونوها " عن عشيرة الأوزوماكي ؟ "
تردد "ناروتو " يفرك مؤخرة عنقه "تقنياً... لا شيء. أعني ، أنا مجرد "غينين " وعلى ما يبدو ، يجب أن تكون على الأقل "تشونين " حتى تسمع عن العشيرة. لذا أظن أنني كنت سأتعلم في النهاية و ربما ".
هز كتفيه قليلاً "السبب الوحيد الذي يجعلني أعرف ما أعرفه الآن هو أن شخصاً غامضاً أعطاني مذكرات "توبيراما ". ومؤخراً ، جعلت "كاكاشي " يخرج بعض المعلومات حول تدمير عشيرة الأوزوماكي ".
اتسعت عينا "ميتو " "ألم يعلمك "ميناتو " أو "كوشينا " أي شيء ؟ "
"ماتا... يوم ولدت ".
لفترة طويلة لم تقل "ميتو " شيئاً. و سقط وجهها ، ترتفع يداها لتغطي تعبيرها بأجزاء متساوية من الحزن والذنب.
"أجل. و لقد... كانت حياة من هذا النوع ، كما تعلم ".
عندما تحدثت "ميتو " مرة أخرى كانت نبرتها أكثر هدوءاً ، لكن كانت هناك حدة تحتها "إذن ماذا عن إرثك يا طفل ؟ ماذا أخبروك عن ذلك ؟ "
"إرث ؟ لم أكن أعرف حتى أن لدي واحداً حتى بضعة أشهر مضت ".
تضيقت عينا "ميتو " وشكلها الطيفي يومض بخفوت "من هو الهوكاجي في زمنك ؟ "
"هيروزن ساروتوبي ".
تذبذب الهواء حول "ميتو " كفانوس عاصفة في الريح. تصلب تعبيرها اللطيف كجدة إلى غضب محض "ذلك القرد العجوز عديم العمود الفقري ؟! " هتفت ، وشكلها الروحي يشتعل بضوء أحمر. "ما زال حياً ؟ ذلك الرجل لديه عقود من التفسيرات ليقدمها! و عندما يصل إلى "الأراضي النقية " أقسم أنني سأسحبه من لحيته وأجعله يجيب عن كل خطأ! "
"...آه ، شكراً على الحماس ، جدتي ".
عقدت "ميتو " ذراعيها ، تغلي للحظة قبل استعادة رباطة جأشها "في اللحظة التي تعود فيها إلى "كونوها " ستطالب بحق ميلادك. و مع "قناع الهمس " ستتمكن من الوصول إلى مكتبة عشيرة الأوزوماكي التي عهدت بها إلى والدتك ".
قال "ناروتو " بسرعة ، مؤدياً التحية العسكرية مع "أوسكار " "حاضر ، يا سيدتي! "
قالت "ميتو " وصوتها يلين قليلاً ، فخر يتسرب عبر نبرتها الصارمة "الآن استمع بعناية. مخبأ في ضواحي "كونوها " يقع معبد تخزين أقنعة الأوزوماكي. حيث يجب أن تجده. هناك ، بين الآثار ، يوجد "قناع الغراب ثلاثي الأرجل ". لن يستجيب إلا لتشاكرا أوزوماكي. بمجرد أن تطالب به ، سيقودك القناع إلى حيث ختمت "جوتسو الوحوش التسعة المقدسة المقنعة ". "
"هذا يبدو قوياً! "
أومأت "ميتو " بجدية "إنه كذلك. لتعطيك إحساساً بالمقياس ، هذه التقنية هي واحدة من كنوز عشيرة الأوزوماكي الأربعة السماوية التي ابتكرها "أودين أوزوماكي " نفسه ".
أخذ "ناروتو " نفساً عميقاً ، يشعر بنبضه يتسارع بينما كان كلا قلبي صدره يقرعان ، إيقاع رعدي ملأ أذنيه "ما... ما هي كنوز العشيرة الأربعة السماوية ؟ "
"الأول كان "الرون ". الثاني هو "الدرع الأثيري " المعروف للعالم الخارجي باسم "مرآة ياتا ". الثالث "سيف ساكيغاري الطويل " المعروف بشكل أكثر شهرة باسم "سيف توتسوكا ". والأخير... "جوتسو الوحوش التسعة المقدسة المقنعة ". هذه الكنوز الأربعة هي أعظم ابتكار لمؤسسنا "أودين أوزوماكي ". "
ضربت كل كلمة "ناروتو " كضربة على الصدر. كاد يشعر بعشيرته خلفه ، ألف صوت يهمس من أعماق الزمن.
أخذ نفساً مهتزاً ، ابتسامته واسعة ولا يمكن احتواؤها "جدتي... هل استخدمته أمي يوماً ؟ "جوتسو الوحوش التسعة المقدسة المقنعة " ؟ "
"لا. لم أكشف أبداً عن موقع الكنز لأي أحد. ولا حتى لوالدتك ".
"لماذا لا ؟ "
"لأنها لم تجتز اختباري أبداً. طلبت منها ترويض "الذيول التسعة ". كان بإمكانها استعارة التشاكرا الخاصة به ، نعم ، لكنها لم تسيطر حقاً على الوحش ".
قبض "ناروتو " قبضتيه على جانبيه ، صوته يرتفع قبل أن يتمكن من إيقافه "هذا سخيف! فقط بسبب اختبار غبي ، منعتِ عنها تقنية ؟ تقنية كان يمكن أن تنقذ حياتها ؟ "
لانت عينا "ميتو " وأخذ صوتها تلك النبرة الثابتة واللطيفة التي لا تستطيع إلا الجدات استحضارها. حيث مدت يدها تمر يدها بخفوت عبر شعره ، تتوهج كضوء الشمس عبر الضباب. "هذا الغضب... ليس أنت حقاً من يتحدث يا بني. إنه حزنك. ألمك. وارتباكك ".
"آسف... أنا فقط... لا أعرف حتى كيف ماتت. و لكن لا يسعني إلا التفكير لو أنها كانت أقوى... ربما كانت الأمور لتختلف ".
اقتربت "ميتو " ذراعاها الطيفيتان تلفانه في شبه عناق شبحي "ربما. و لكن تذكر ، لو كانت والدتك قد روضت حقاً "الذيول التسعة " لكانت لا تقهر بالفعل. لم تكن لتكون بحاجة لـ "جوتسو الوحوش التسعة المقدسة المقنعة ". "
أومأ "ناروتو " ببطء ، محاولاً العثور على عزاء في كلماتها "إذن... لماذا تجعلينها تعتمد على "الذيول التسعة " على الإطلاق ؟ لماذا تبنين شيئاً خطيراً حول شيء غير مستقر كهذا ؟ "
قالت "ميتو " "تستمد التقنية القوة بسهولة أكبر من "الذيول التسعة " بسبب طبيعتها. إنه أنقى أشكالتشاكرا. صُممت "جوتسو الوحوش التسعة المقدسة المقنعة " لتسخير تلك الفوضى وتحويلها إلى خلق ".
أمال "ناروتو " رأسه "إذن... لماذا تعطيني إياها ؟ لم يعد لدي "الذيول التسعة " بعد الآن. هل تريدين مني الذهاب لمطاردته أو شيء من هذا القبيل ؟ "
"لا يا عزيزي. أياً كان ما تقرر فعله بـ "الذيول التسعة " فهو طريقك الخاص. تعمل التقنية بشكل أفضل بقوته ، لكن يمكن استخدامها بطرق أخرى ".
ابتسم "ناروتو " مزاجه يتحسن قليلاً "حسناً ، أود أن أقول إن المجيء إلى هنا كان يستحق العناء. حصلت على طريق لإرث الأوزوماكي الخاص بي وكنزين سماويين! "
"اثنين ؟ هل وجدت "كونوها " "مرآة ياتا " أو "سيف ساكيغاري الطويل " ؟ "
هز "ناروتو " رأسه "كلا. و أنا أتحدث عن "الرون ". السبب الذي جئت من أجله إلى هنا في المقام الأول هو إصلاح المذبح ".
"ناروتو... كيف يمكن أن تنوي إصلاحه ؟ "
ابتسم "ناروتو " بتلك الطريقة الواثقة بشكل مثير للغضب "بقليل من المساعدة من السحر ".
انبثقت ثلاثة نسخ ظل إلى الوجود خلفه. و معاً ، بدأوا في توجيه التشاكرا إلى المحفز ، نسجاً لـ "تعويذة الإصلاح " المعززة بالتشاكرا.
راقبت "ميتو " في صمت مذهول بينما تداعت عاصفة مشعة من الضوء فوق المذبح المحطم. ارتجف الهواء بصوت الوقت المتدفق والتشاكرا الغنائية. و بدأ المكان يهمهم مجدداً ، حياً ، مستيقظاً.
عندما تلاشى الضوء أخيراً ، وقف "مذبح البداية " مكتملاً مرة أخرى.
حدقت فيه "ميتو " وصوتها يرتجف "أنا... لم أشعر بذلك الحضور منذ كنت طفلة ".
للمرة الأولى ، بدت العظيمة "ميتو أوزوماكي " وكأنها قد تبكي.
كان "مذبح البداية " يخطف الأنفاس في شكله المستعاد. صرح من حجر حي وخطوط معقدة من صيغ الختم المحفورة بتناظر مثالي ، لولبية للخارج كعروق حجرية محفورة في الأرض.
لكن نظرة "ناروتو " لم تكن مثبتة على المصفوفة. ارتفعت عيناه إلى شجرة الرماد الضخمة التي تقف الآن في وسط المذبح. و في البداية ، بدت جميلة حتى لاحظ الحبل المتدلي من أحد أعلى فروعها.
سقط صمت ثقيل عليه. جف حلقه.
تذكر قصة "أودين أوزوماكي " وهو يشنق نفسه لتسعة أيام وتسع ليالٍ.
"جدتي... كيف بالضبط من المفترض أن أحصل على "الرون " الخاص بي ؟ "
"تماما كما فعل مؤسسنا ، يا عزيزي. كل عضو في الأوزوماكي يرغب في حمل "الرون " يجب أن يسير في نفس الطريق. إنه طقس عبورنا ".
استدارت لتواجهه بالكامل "ناروتو... يجب أن تشينق نفسك ".
سكن العالم.
رمش "ناروتو " مرتين ، يدير رأسه ببطء نحو "أوسكار " الذي حدق بدوره.
"... "
"... "
"أعني ، ليس أغرب شيء فعلته ".
تنهد "أوسكار ".
••••••••••••••••••
ملاحظة المؤلف:
وفي المرة القادمة في "ناروتو: الموتى الأحياء المختارون " شاهدوا فتاكم "ناروتو " يشنق نفسه حرفياً ليحصل على تعزيز قوة!
(رابط الموقع)
على أي حال بعيداً عن المزاح ، لننتقل إلى أسئلة وأجوبة اليوم ، لأن هذا الفصل يفتح بعض المعلومات المهمة التي أردت التوسع فيها قليلاً.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
س: هل "مرآة ياتا " و "سيف توتسوكا " مرتبطان بعشيرة الأوزوماكي ؟
الإجابة: قانونياً ؟ لا نعرف. المانغا وكتب البيانات لا تشرح أبداً من أين جاء أي من السلاحين أو من صنعهما. الشيء الوحيد الذي نعرفه بالتأكيد هو أن كلاهما قطعتان أثريتان روحيتان متصلتان بـ "سوسانو " الخاص بـ "إيتاتشي " وكلاهما مكسوران بشكل سخيف من حيث قياس القوة.
إليك ما نعرفه من القانون (الشريعة):
يُوصف "سيف توتسوكا " (المشار إليه أحياناً بـ "سيف ساكيغاري الطويل ") بأنه نصل من نوع "كوساناغي " مفعم بتقنية ختم قوية بشكل استثنائي. أي شيء يخترقه يمتص داخل قرعته ويُختم بعيداً للأبد داخل عالم "غينجوتسو " من أحلام السكر الأبدية. السيف لا يملك حتى شكلاً ملموساً ، لأنه مصنوع بالكامل من طاقة روحية ، قادر على قطع أي شيء بغض النظر عن المقاومة الجسديه. قضى "أوروتشيمارو " سنوات في البحث عنه وفشل. "إيتاتشي " بطريقة ما حصل عليه ، أو ربما ورثه ، رغم أن الكيفية تظل غير مشروحة تماماً.
"مرآة ياتا " هي سلاح روحي آخر. درع أثيري قادر على صد أي هجوم "نينجوتسو " أو "تايجوتسو " سواء كان مادياً أو روحياً في طبيعته. يحقق ذلك عن طريق تغيير خصائصه فوراً لمواجهة أي شيء يدافع ضده تماماً. و إذا أصيب بالنار ، يصبح ماءً. إنه أساساً الدفاع المطلق.
كيف تظهر وتختفي هاتان القطعتان مع "سوسانو " الخاص بـ "إيتاتشي " هو أيضاً لغز. النظرية الأكثر قبولاً هي أنه يستدعيهما ويستدعيهما من المستوى الروحي ، لأنهما ليستا في الواقع جزءاً من "سوسانو " الخاص به ، بل أدوات مرتبطة بروحه.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
إذن لماذا ربطهما بعشيرة الأوزوماكي ؟
هناك في الواقع سببان وراء تفسيري.
1. اتصال الختم
يمتلك "سيف توتسوكا " واحدة من أقوى تقنيات الختم في السلسلة بأكملها. ختم قوي جداً لدرجة أنه يمكن أن يحبس روح "إيدو تينسي " التي هي أساساً خالدة. و إذا لم يصرخ ذلك بحرفية الأوزوماكي ، فأنا لا أعرف ما الذي يصرخ.
فكر في الأمر: كل تقنية ختم عليا ومتفوقة في عالم "ناروتو " تميل إلى تتبع جذورها إلى الأوزوماكي بطريقة أو بأخرى. عشيرتهم حرفياً بنت أسس "فوينجوتسو ". من عقد "الشينيجامي " إلى "ختم الأجرام الثمانية " تقنياتهم تحدد أعلى أشكال التحكم الروحي.
لذا عندما أرى نصلاً يمكنه الختم ، أرى بصمات الأوزوماكي في كل مكان عليه.
2. الاتصال الروحي
بالنسبة لنسختي من عشيرة الأوزوماكي ، أنا أعتمد بشدة على الجانب الروحي والميتافيزيقي لإرثهم.
"رونات " يمكنها التفاعل مع الأرواح. "ميتو " تختم جزءاً من روحها كحضور باقٍ. روابط العشيرة القانونية بـ "الشينيجامي " نفسه.
لذا عندما نظرت إلى "مرآة ياتا " و "سيف توتسوكا "—سلاحين إلهيين مرتبطين بالروح يعملان بالكامل في المجال الروحي—كان من المنطقي تماماً ربطهما بالأوزوماكي.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
س: ما هو "جوتسو الوحوش التسعة المقدسة المقنعة " ؟
إجابة: حسناً... لن أكشف عنه بعد. و لكن لا تقلق ، فهذه التقنية ليست مجرد قوة عشوائية ابتكرتها من لا شيء. إنها في الواقع تستند إلى شيء مجاور للقانون. ستفهم بالضبط ما أعنيه عندما يتم الكشف عنه في القصة.
مع ذلك سأعطيكم تلميحاً صغيراً.
"جوتسو الوحوش التسعة المقدسة المقنعة " متصل مباشرة بأقنعة عشيرة الأوزوماكي.
أنا متأكد أنكم تتذكرون عندما اقتحم "أوروتشيمارو " وطاقمه معبد أقنعة الأوزوماكي في "كونوها " واستخدموا "قناع الحاصد " لتحرير أرواح الهوكاجي الأربعة. حيث كان ذلك التسلسل بأكمله واحداً من أكثر اللحظات إثارة ، رعباً ، وغموضاً في السلسلة بالنسبة لي.
في مشاهدتي الأولى ، أحببته. و في كل إعادة مشاهدة منذ ذلك الحين... شعرت بالانزعاج أكثر فأكثر لأن "كيشيموتو " تجاهل تماماً عشيرة الأوزوماكي.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
وقت النقد السريع: بجدية "ناروتو " هو الشخصية الرئيسية ، وأحد آخر الأعضاء المعروفين لعشيرة الأوزوماكي ، وسليل بعض أكثر الـ "سادة " الأسطوريين في التاريخ. ألا تظن... ربما ، فقط ربما... أن تراث عشيرته كان يجب أن يكون جزءاً رئيسياً من نموه ؟
يدور قوس شخصية هذا الطفل بأكمله حول الوحدة ، الهوية ، والإرث ، وبالكاد نحصل على أي شيء عن عائلته.
بدلاً من ذلك حصلنا على قطرات معلومات لا تنتهي عن "اليوتشيها ".
مجدداً.
أعني ، أنا أحب قصة "اليوتشيها " بقدر أي شخص آخر ، لكن تخيل كم كانت رحلة "ناروتو " أكثر قوة لو استكشف جذوره كأوزوماكي.
تخيل موازاة بين "ناروتو " و "ساسكي ":
يتيمان من عشيرتين أبيدتا بسبب عالم الشينوبي و كلاهما يسعى لفهم ماضيهما لكنهما يسيران في طرق مختلفة للشفاء.
يتعلم "ساسكي " الانتقام. يتعلم "ناروتو " الصبر والفهم.
كان ذلك سيكون ذروة سرد القصص.
كلاهما يرث إرثه ويغير عالم الشينوبي بدلاً من مؤامرة التناسخ الهراء التي حصلنا عليها في القانون.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
العودة إلى السؤال:
على أي حال قبل أن أدخل في نقد آخر "جوتسو الوحوش التسعة المقدسة المقنعة " هي طريقتي لملء تلك القطعة المفقودة من معلومات الأوزوماكي.
إنها تربط أقنعة الأوزوماكي وفنون الختم الروحية.
أنا أمزج ما نعرفه قليلاً من القانون مع توسعي الأصلي في أساطير عشيرة الأوزوماكي.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
آمل أنكم استمتعتم بهذا الغوص الصغير في توسعي لمعلومات الأوزوماكي ، حيث كان واحداً من أكثر الأشياء التي أحببت كتابتها حتى الآن.
أخبروني برأيكم:
هل تحبون فكرة ربط أقنعة العشيرة وفنون الختم في تقنية أعظم ؟
هل تحبون فكرة كون "سيف توتسوكا " و "مرآة ياتا " أسلحة عشيرة الأوزوماكي ؟
هل لديكم نظرياتكم الخاصة حول ما قد تكون "الوحوش التسعة المقدسة المقنعة " ؟
سيكون الفصل القادم جنونياً ، ثقوا بي ، وطقس عبور "ناروتو " على وشك أن يأخذ منعطفاً مظلماً وأسطورياً.
ابقوا متابعين ، وكما هو الحال دائماً ، شكراً للقراءة!
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
[ملاحظة شخصية: أولاً ، شكراً جزيلاً لكم جميعاً على البقاء مع هذه القصة. بجدية أنتم رائعون. و الآن ، إذا كنتم مهتمين بدعمي على "باتريون " دعوني أقول فقط إنني هناك ، أنشر هذه الفصول الضخمة المكونة من 5 آلاف كلمة. و لكن تنبيه ، إذا كنتم تقفزون إلى "باتريون " ستحتاجون للبدء من الفصل 95 ، لأن هذا هو المكان الذي يتماشى فيه هذا الفصل مع المحتوى هناك.
لكل من يقرأ هنا ، من فضلكم لا تنسوا ترك تعليق! بصدق ، تعليقاتكم تجعل يومي ، وتخبرني أنكم مهتمون بهذه القصة بقدر ما أنا مهتم. لذا نعم ، شكراً مجدداً ، وآمل أن تحظوا بيوم رائع!]
