الفصل 152: ما نبنيه ، وما نهدمه
في اليوم التالي كانت الشمس في كبد السماء ، تُدفئ بكسلٍ الحقولَ المحيطة بمنزل تازونا ، بينما كانت العصافير تغرد والنسيم يداعب المكان بخفة. حيث كان كاكاشي هاتاكي غارقاً في قيلولة مستحقة... أو على الأقل كان يحاول ذلك.
تمدد كاكاشي على كرسي خشبي مرتجل ، واضعاً كتابه البرتقالي فوق وجهه ، وبدا في حالة من السكينة التامة حتى بددها صوت مألوف "عَلِّمْنِي سحر النينجا ، أيها العجوز! " انطلق صوت ناروتو حاملاً في طياته كل ما في كلمة "استفزاز " من دلالة.
تأوه كاكاشي وسقط كتابه عن وجهه. فتح عيناً واحدة وزفر بضيق قائلاً "ناروتو ، ألا يمكنك إزعاج ساسكي بهذا الأمر ؟ "
عقد ناروتو ذراعيه وهو يبتسم "كلا. أريد تقنية من عنصر الرياح. فـ (المتعجرف) لديه النار والبرق وربما الماء. وعلاوة على ذلك... " اتسعت ابتسامته "أنت مدين لي. لم تُعَلّمني أول تقنية لي بشكل صحيح. "
"حسناً ، لقد أفسدت قيلولتي على أي حال. " اعتدل كاكاشي في جلسته وتمدد قليلاً قبل أن يقف. "إذاً ، أي نوع من تقنيات الرياح نفكر فيه ؟ "
أجاب ناروتو بحماس "مدىً بعيد ، وقاتلة. "
"همم... ربما تناسبك (رصاصة الرياح). "
أمال ناروتو رأسه متسائلاً "هل استوحيت هذه التقنية من مسدس ؟ "
أطلق كاكاشي ضحكة خفيفة "نعم ولا. فشكلها مستوحى من الرصاصة ، لكن الإلهام جاء من مراقبة حلقات الدخان. "
"هل تحاول إخباري أن نفث حلقات الدخان ساعد في ابتكار تقنية نينجا ؟ "
أومأ كاكاشي برأسه "ستندهش من عدد المرات التي تؤدي فيها العادات العفوية إلى اختراقات حقيقية. (رصاصة الرياح) تعتمد على الضغط السريع والتحرير المحكم. تخيل أنك تضغط كتلة من الهواء عالي الضغط في رئتيك ، ثم تدفعها عبر فتحة ضيقة ، كشفتين مضمومتين ، لخلق مقذوف مركز فائق السرعة. "
رمش ناروتو "هذا يبدو كفيزياء أكثر من كونه التشاكرا. "
أوضح كاكاشي وهو يرفع إصبعاً "هو كذلك لكن التلاعب بالتشاكرا هو ما يضخمها لتتجاوز قوانين الفيزياء. العناصر الثلاثة هي: الضغط ، والاحتواء ، والدفع. " ثم رسم ثلاثة رموز في التراب:
"أولاً: تقوي حجابك الحاجز ورئتيك بالتشاكرا لخلق الضغط الداخلي. "
"ثانياً: تتعلم تشكيل مسار الخروج — فمك ، لسانك ، وحتى أسنانك — لكي يحافظ الهواء عند انطلاقه على تماسكه تماماً كإطلاق الرصاصة من فوهة البندقية. كلما زاد تحكمك في الشكل ، زادت دقة وسرعة الطلقة. "
انحنى ناروتو ، يمتص كل كلمة.
"وثالثاً: الدفع المعزز بالتشاكرا. الانفجار ليس مجرد هواء ، بل هو تشاكرا الرياح ؛ حادة كشفرة الحلاقة. وهذا ما يجعلها مميتة. الهواء العادي يتشتت بسرعة ، أما تشاكرا الرياح فتقطع. "
"إذاً ، الأمر يشبه... قذيفة مدفع دقيقة ؟ "
"بالضبط. إنها تقنية تحاكي فيزياء المقذوفات ومبادئ القطع. كلما تحسنت في التحكم بشكل التشاكرا وطبيعتها ، أصبحت التقنية أكثر تدميراً. "
صفر ناروتو "من الجيد أن لدي ميزتين إذاً. "
رفع كاكاشي حاجباً "نسخ الظل ؟ "
أجاب ناروتو وهو يشع حماسة "وهيناتا. و يمكنها مراقبة تدفق التشاكرا لدي في الوقت الفعلي ومساعدتي في ضبط جزء التحكم. "
قال كاكاشي مدركاً ما سيحدث "إنها عند الجسر مع فريقها. "
ابتسم ناروتو ، التقط معداته ، واختفى في لحظه سرعة. ولحقه كاكاشي بعد لحظة.
وصلا إلى الجسر شبه المكتمل ، حيث كان الفريق الثامن ينهي نوبة الحراسة. حيث كان العمال ينقلون الحجارة والحديد ، وصوت قرع الأدوات يتردد عبر الماء.
ألقى كاكاشي التحية "كوريناي ، هل تمانعين أن نستعير هيناتا ؟ "
أمالت خبيرة الوهم رأسها ، ونظرت إلى طالبتها "بالطبع. هيناتا ، اذهبي. "
تقدمت هيناتا بخطوة مع إيماءة احترام "بأي شيء بالضبط ؟ "
قال كاكاشي "لمساعدة ناروتو في تعلم (رصاصة الرياح). "
أجابت بسرعة ، وقد احمرت وجنتاها قليلاً "أوه ، سأكون فخورة بذلك. "
أعطاهم كاكاشي بضع تعليمات إضافية ، شارحاً تدفق التشاكرا ، وتقنية التنفس ، وتشكيل الفم اللازم لبدء تطوير التقنية. أنصت ناروتو باهتمام ، متدرباً على كيفية سحب الهواء ، وتركه يستقر في حجابه الحاجز ، ثم دفعه بقوة. حيث كانت كل حركة دقيقة وداخلية ، لكنها صعبة.
قال كاكاشي "الآن ، الممارسة هي كل شيء. "
ابتسم ناروتو "فهمت ، شكراً أيها العجوز! "
تمتم كاكاشي وهو يفتح كتابه مجدداً "لا تنادني بالعجوز. "
فتحت هيناتا فمها لتطلب أين سيتدربون ، لكنها فوجئت بناروتو يحملها بين ذراعيه (أسلوب العروس).
صرخت هيناتا ووجهها يشتعل حمرة "ا-انتظر ، ناروتو-كن! ؟ "
ابتسم لها بلمعة في عينيه وهتف "رحلة تدريب! " قبل أن يقفز من حافة الجسر.
تردد صدى صراخها في الهواء.
أسقط تازونا المطرقة "هل قفز ذلك المشاغب من على الجسر للتو! ؟ "
سأل أحد العمال "ألا ينبغي عليك فعل شيء ؟ "
قال كاكاشي ببرود دون أن يرفع عينيه عن الصفحة التي يقلبها بهدوء متعمد "أنا أفعل شيئاً بالفعل. "
بعد جزء من الثانية ، تردد صدى ارتطام هائل من تحت الجسر ، تلاه صوت رنين معدني لا تخطئه الأذن لدرع ثقيل يصطدم بالماء. تراجع العمال بذعر.
قالت كوريناي غير مبالية وهي تنظر من الحافة "سيكونان بخير. "
في الأسفل ، طفا ناروتو إلى السطح ضاحكاً ، ودرعه المبلل يلمع تحت ضوء الشمس. حيث كانت هيناتا تطفو بجانبه ، مرتبكة لكنها لم تصب بأذى ، حيث حافظت بفضل تحكمها بالتشاكرا على ثباتها فوق الأمواج. و بدأ الاثنان بالتحرك عبر السطح ، بينما كان ناروتو يشرح بحماس وهيناتا تومئ بخجل وتعدل وقفتها.
أخيراً ، رفع كاكاشي رأسه. و لكنه لم يكن يراقب المتدربين ؛ فقد اتجهت عيناه نحو كيبا الذي كان يقف صامتاً عند الدرابزين ، بينما بدأت خطة تتشكل في عقل الجونين ذي الشعر الفضي.
***
بحلول الوقت الذي غطى فيه اللون البرتقالي للسماء ، وقف كيبا وناروتو في مواجهة كاكاشي وباكون في حقل مفتوح. حيث كان الهواء ثقيلاً برائحة الملح والعرق.
تأوه كيبا "كاكاشي-سينسي ، هل هذا ضروري حقاً ؟ ناروتو لم يتوقف منذ الفجر. "
أجاب كاكاشي بلامبالاة "اعتبرها تعدد مهام. ناروتو بحاجة لتعلم التنسيق مع أوسكار. وأنت " أشار بكسل إلى كيبا "تحتاج إلى بعض الصقل في العمل مع أكامارو. و هذا مجرد نزال خفيف ، وتقييم عملي. "
تمتم باكون من الجانب بصوت خشن غير معجب "هل علي حقاً تدريب القبيح والأقبح ؟ "
"أوي! من تنعته بالقبيح بحق الجحيم ؟ "
"الآخر. "
ابتسم كيبا بتهكم وهو يلتفت إلى ناروتو "ها! سوء حظك. "
هز ناروتو كتفيه ببرود "أنا أعترف بالهزيمة. و أنا القبيح. "
"بالتأكيد... انتظر ، لحظة! "
رنين!
نظر الجميع للأسفل. حيث كان أوسكار قد ضرب رأسه الكريستالي بقفاز ناروتو ، وأطرافه القصيرة تتلوى بترقب. ترددت الضربة كطبل حرب صغير.
ابتسم ناروتو وهو يقبل رأس السحلية بحنان "أرأيت ؟ أوسكار مستعد. "
أومأ كاكاشي "جيد. و الآن قاتلا. "
احتج كيبا "انتظر لم تُعَلّمنا شيئاً حتى! "
"أنا أقيّم ، لا أُعَلِّم. "
تنهد ناروتو وتقدم للأمام ، مشكلاً ختم المواجهة "لننهِ هذا بسرعة. "
قلده كيبا "ابدأ. "
انتهى الأمر في لمح البصر. حيث كانت الحافة المسطحة لسيف "تزوي هاندر " الخاص بناروتو عند حلق كيبا قبل أن يتمكن الأخير حتى من تغيير وضعيته. جعل وزن الشفرة السوداء الأرض تئن. لاحظ كاكاشي السلاح بشيء من الحذر ؛ فكان مختلفاً عن أي شيء عرفه من قبل.
قال ناروتو ببساطة "لقد فزت. "
جز كيبا على أسنانه "كان المفترض أن يكون هذا عن العمل مع كلابنا النينجا ، لا أن تستعرض بسيفك الضخم. "
التفت ناروتو إلى أوسكار الذي كان يجلس وأطرافه مطوية تحته كطالب مهذب ، يرمش بحيرة.
اعترف ناروتو "...نعم ، حسناً ، نقطة عادلة. "
"أيضاً ، لماذا لونه أسود ؟ "
قال ناروتو بينما قاطعه تساؤل كيبا "لأنه أقوى. "
قال كاكاشي وهو يلقي بـ "كوناي " عالياً في الهواء "ابدأ من جديد. "
هذه المرة ، حظي الفريقان بفرصة للاستعداد. دار الـ "كوناي " مرة ، ثم مرتين ، قبل أن يسقط على الأرض.
"ابدأ. "
انطلق كيبا وأكامارو كالسهم. حيث كان تنسيقهما خارقاً ؛ اندفع كيبا يساراً بينما انحرف أكامارو يميناً ، وأنيابهما تلمع بالتشاكرا.
أنشأ ناروتو نسخة ظل ، وقذف أوسكار نحوها. زقزقت السحلية احتجاجاً مرة واحدة ، ثم التُقطت وحُملت بعيداً إلى مكان آمن.
"لا تقلق يا صديقي. سيصبح الأمر فوضوياً. "
"عنصر النار: أنياب النار! "
انفجرت فكوك كيبا وأكامارو في موجات متزامنة من اللهب ، وألسنة النار تلعق أنيابهما بينما كانت التشاكرا تتدفق عبر أطرافهما. بعواء حاد ، انطلق الاثنان للأمام ، يدوران بعنف حول بعضهما ، لتتحول أجسادهما إلى دوامة مزدوجة من النار والأنياب ، تشق الهواء كأداة حفر ملتهبة. شقّت الحرارة الأرض تحت نقطة انطلاقهما ، وكل دورة كانت تعوي بالرياح والاحتراق.
ناروتو ، غير مبالٍ ، سحب (درع شعار التنين) من مخزونه واستعد.
بوم!
كان الأثر مدوياً. انفجرت النيران حوله بينما اصطدمت الدوامة النارية بالدرع بقوة تكفى لإحداث هزات في الأرض. أن ناروتو وضغط بقدميه على التراب. ظل سيفه في غمده ؛ وصمد بالدرع وحده.
دفعته القوة للخلف ، تاركاً أخاديد في الأرض ، لكنه لم يترنح.
ارتد كيبا وأكامارو للخلف ، وهبطا في وضعية القرفصاء وهما يلهثان بشدة. ثم صرخ أكامارو صرخة فزع عالية ، حيث ظهر أوسكار مجدداً ، رأسه يبرز من التراب مثل عنكبوت مخادع. انطبقت فكاه الكريستاليان بقوة على ذيل أكامارو ، وبدأ الجرو المسكين يدور بجنون في مكانه مثيراً الغبار.
صاح كيبا "م-ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟! "
اغتنم ناروتو الفرصة.
خطوة واحدة سريعة للأمام و... بـام!
هبطت ركلة قوية مباشرة على صدر كيبا ، مرسلة إياه أرضاً. وفي لمح البصر كان ناروتو فوقه ، شاهراً قوساً موجهاً بين عيني كيبا.
ابتسم ناروتو "انتهت اللعبة. "
تأوه كيبا ، وقد فُقد نَفَسه "ذكرني... ألا أنازلك مجدداً. "
مازحه ناروتو وهو يخفض القوس ويمد يده "ذكرني أن أدرب أوسكار على التصويب نحو الحلق في المرة القادمة. "
التفت كاكاشي إلى الصلصال الصغير عند قدميه "ما رأيك ؟ "
ألقى باكون نظرة طويلة بطيئة على الصبيين ، وضيّق عينيه الصغيرتين "حسناً ، لنحلل الأمر. " أشار بأنفه نحو كيبا "صبي الكلاب لديه غريزة صلبة وتناغم جيد ، لكن جروه لا يستطيع فعل شيء بدونه. "
نبس كيبا "أوي! "
لم يرمش باكون حتى "أنتما تقاتلان كأنكما شخصان بعقل واحد ، وبدون أي حنكة. لا براعة ، لا عمق. تتوقع من أكامارو أن يتبع قيادتك ، لكنك لم تعلمه ماذا يفعل حين تسوء الأمور. "
تصلب فك كيبا ، لكن عيناه اتجهتا إلى أكامارو.
"فكر. لماذا لم يعضّ جروك عندما انقض عليه سحلية الأشقر ؟ "
تصلب كيبا.
"لقد دربته على الطاعة ، لا على التفكير. وهذه مشكلة. أنت تريد شريكاً ، لا بيدقاً. أتريد الفوز ضد أعداء أذكى ؟ ابدأ بالسماح لأكامارو باتخاذ قراراته الخاصة. امنحه مساحة لينمو. "
أصدر أكامارو أنيناً خافتاً ودفع ساق شريكه. أنزل كيبا يده ليمسح على فروه ، صامتاً ولكنه غارق في التفكير.
ثم التفت باكون إلى ناروتو ، يقيسه كخياط يقيس زبوناً قلقاً "وأنت. أيها الأشقر. تبدو أقل غباءً بقليل مما سبق. و هذا شيء ، أظن. "
"أوه... شكراً ؟ "
"لا تشكرني بعد. أخبرني ، كيف تعتقد أن أداءك كان ؟ "
"ليس رائعاً. قاتلت بمفردي. وأوسكار قاتل بمفرده. لا تنسيق ، لا خطة. فكنت ألوح بسيفي فحسب ، وهو يعض الأشياء. نحن بحاجة لعمل جماعي حقيقي. "
أصدر باكون صوتاً خافتاً من الرضا "وعي ذاتي. أخيراً. " تقدم للأمام "لكن ليس هذا هو السؤال الحقيقي. السؤال الحقيقي هو: أي نوع من الشراكة تريد ؟ "
"ها ؟ "
أشار باكون نحو الجونين ذي الشعر الفضي "انظر إلى كاكاشي. يستخدم الاستدعاءات كأدوات: للدعم ، والتتبع ، والمناورة. كيبا هو العكس ؛ أسلوبه القتالي يتمحور بالكامل حول أكامارو. فما الذي تريد أن تكون ؟ "
صمت ناروتو للحظة ، ثم أضاءت عيناه "كلاهما. "
رمش باكون "كلاهما ؟ "
ابتسم ناروتو ابتسامة عريضة "أريد القتال بمفردي إذا اضطررت. و لكن أريد أيضاً القتال مع أوسكار ، مثل كيبا وأكامارو. أريد أن نغطي ظهور بعضنا. أن نكون شركاء. "
ساد الصمت للحظة. وتجعدت عين كاكاشي الظاهرة في رضا هادئ.
أطلق باكون نبحة خشنة من الضحك "هذا طموح. ليس سهلاً ، لكنه ليس مستحيلاً. سيتطلب وقتاً ، وثقة ، والكثير من المحاولات والأخطاء. "
ابتسم ناروتو "أنا بارع في الفشل نحو الأمام. و الآن أحتاج فقط لتعليمه استخدام التشاكرا. "
زقزق أوسكار الذي كان يحاول قضم "كوناي " مثني ، رداً عليه.
أخرج كاكاشي لفافة صغيرة من سترته وألقاها لناروتو "هذه تحتوي على الطريقة الأساسية لنقل التشاكرا إلى الوحوش وتدريبها. خطوات أساسية للاستشعار ، والمزامنة ، وتشكيل التشاكرا في المرافقين غير البشر. "
التقط ناروتو اللفافة وخزنها بعناية في حقيبته.
صرخ باكون "حسناً! بما أنكما متشوقان للفشل حتى الوصول إلى العظمة ، لنبدأ بعض التدريبات. "
قال ناروتو وكيبا في انسجام "علم يا سيدي. "
ضيّق باكون عينيه "في المرة القادمة أريد سماع ذلك بقوة. وإلا سأعض خصيتيكما. "
صرخ الصبيان "علم يا سيدي! "
***
بعد ساعات ، ومع حلول الليل على بلاد الأمواج ، تناثرت النجوم في السماء كحرائق بعيدة. حل سلام هادئ على البلدة ، لكن قلب ناروتو كان أبعد ما يكون عن السكون.
سار التدريب بشكل جيد. أوسكار يتأقلم. و(رصاصة الرياح) بدأت تتشكل. وإرشادات هيناتا ساعدته على فتح مستويات جديدة من التحكم. و لكن في أعماقه كان هناك نداء. نداء مألوف.
"لوردان " تناديه.
لم يعد الأمر مجرد فضول. حيث كان بحاجة لاختبار كيف تتفاعل التشاكرا والروح حقاً داخل أوسكار. حيث كان بحاجة لصقل تحول أوسكار إلى رفيق نينجا حقيقي. تقنيات الرياح ، وفنون الختم ، والمزيد—كانت كلها نظريات حتى يمتلك مكاناً يتحرك فيه الزمن بشكل مختلف ، ويشحذ فيه الخطر غرائزه.
و "لوردان " منحته ذلك بالضبط.
لذا عندما خيّم الهدوء على المنزل وكان الآخرون غارقين في النوم ، خرج ناروتو تحت ضوء القمر. أخرج "عظمة العودة " من مخزونه ، وتمتم لنفسه "لنبدأ العمل. "
غمره دوار من الضوء ، وفي لحظة ، اختفى ناروتو.
عاد إلى أرض النار الخافتة وأحلام الموتى الأحياء. عاد إلى لوردان.
***
مرت بضع دقائق بينما تذبذب الهواء قليلاً حيث اختفى ناروتو. ظل التذبذب الخافت باقياً ، مشوهاً الضوء كالحرارة المتصاعدة من الحجر. و خرج كاكاشي من ظلال الأشجار ، زافراً ببطء. حيث كانت الغابة من حوله هادئة... أهدأ مما ينبغي. و نظر نحو الرموز الباهتة المحفورة في الأرض ، بقايا أي طريقة استدعاء عكسي استخدمها ناروتو.
تمتم باكون وهو يسير بجانبه بعبوسه المعتاد "هذه بعض فنون الختم. "
لم يستجب كاكاشي فوراً. حيث كانت عينه الوحيدة الظاهرة مثبتة على الأرض ، تتبع الصور اللاحقة الشبحية للرموز المتوهجة. لم تكن مجرد فنون متقدمة ، بل كانت غريبة. حتى مع المعرفة التي ورثها عن ميناتو ، وحتى مع عقود من الخبرة الميدانية لم يتعرف كاكاشي على ضربة واحدة منها.
جعل هذا جسده يقشعر.
سأل باكون وأذناه ترفان "أأنت متأكد من هذا ؟ أنت تعرف كيف تعامل عشائر الاستدعاء المتسللين. "
أومأ كاكاشي بإيماءه متصلبة "أعرف. اقتحم العشيرة الخطأ ، وستكون محظوظاً إذا كانت المحاكمات هي كل ما ستواجهه. البعض... لن يسمح لك حتى بإنهاء خطوتك الأولى. "
"وما زلت تريد المضي قدماً في ذلك ؟ "
"أنا بحاجة إلى إجابات ، باكون. "
حاول كاكاشي تبرير الأمر منطقياً. و لكن مع كل دليل جديد كانت التفسيرات المنطقية تتلاشى. حيث كان بحاجة لمعرفة أين يذهب ناروتو. و مع من يتعامل. أي نوع من عشائر الاستدعاء قد أمامه.
وهكذا وضع خطته موضع التنفيذ.
كلها.
تدريب (رصاصة الرياح). طقوس النينجا مع باكون وكيبا. الجدول المزدحم. و لقد أثقل كاكاشي كاهل ناروتو بما يكفي لإجباره على التراجع—ضغط كافٍ لجعل العودة إلى عشيرته الخيار الأكثر منطقية.
والآن و كل ما كان يحتاجه كاكاشي هو المتابعة.
اللفافة التي أعطاها لناروتو لتدريب أوسكار لم تكن مجرد أداة تدريب. حيث كان بداخلها "كوناي " مختوم محفور عليه علامة استدعاء عكسي ، مرتبطة مباشرة بباكون. بمجرد أن يدخل عالم ناروتو الاستدعاء مجدداً ، ستُفعل العلامة بعد بضع دقائق ، وسينجذب باكون خلفه. ثم سيقوم باكون باستدعاء كاكاشي عكسياً.
تلك كانت الخطة.
قال كاكاشي "حسناً. نحن قريبون. حيث يجب أن تُفعل علامة الاستدعاء العكسي في غضون دقائق. "
أصدر باكون صوتاً مستسلماً ، وأغمض عينيه ، وانتظر.
مرت دقيقة. ثم اثنتان. ثم خمس عشرة.
لا شيء.
رمش باكون "آه. هل من المفترض أن يحدث شيء ؟ "
كان صمت كاكاشي فورياً. لم يتحرك. لم يتنفس. و اتسعت عينه ، قليلاً فقط ، ولكن في تلك الحركة الواحدة كان الأمر واضحاً: هناك خطأ ما. خطأ كبير جداً. ختم الاستدعاء العكسي... قد أُبطل.
لم يكن من المفترض أن يكون ذلك ممكناً.
قال كاكاشي ببطء ، وصوته جاف "باكون ، هل تشعر بأي شيء على الإطلاق ؟ حتى مجرد جذب ؟ "
"لا شيء. ولا حتى شد. كأن المكان غير موجود بالنسبة لي. "
"هل تعرف أي عشيرة استدعاء يمكنها حظر الاستدعاء العكسي من الداخل ؟ "
تردد باكون "ربما واحدة أو اثنتان من العشائر القديمة. أولئك الذين وقعوا مواثيقهم قبل حتى أن ينزل حكيم المسارات الستة من الجبل. و لكنني لم أرَ ذلك أبداً. ولم أسمع أبداً عن فعل ذلك بهذه الطريقة. "
التفت كاكاشي ، وسار في دائرة بطيئة قبل أن يضرب قبضته في لحاء شجرة.
تردد صدى الضربة في الغابة.
قال باكون برفق "هذا ليس من طبعك. "
أسقط كاكاشي يده "أعلم. و لقد راهنت بكل شيء على هذه الحركة الواحدة. لو تمكنت من الدخول ، ولو لمرة ، لربما حصلت على إجابات. "
سأل باكون بصوت أكثر رقة هذه المرة "إذاً مرة أخرى ، لماذا ؟ لماذا تكلفت كل هذا العناء ؟ "
أغمض كاكاشي عينه وتنفس بعمق "لأنني خائف ، باكون. "
جلسا تحت شجرة على حافة الغابة. حيث كان الريح تحرك الأوراق برفق ، لكن صوت كاكاشي كان منخفضاً وواضحاً ، مجرداً من انعزاله المعتاد.
تابع كاكاشي وأصابعه تلمس بخمول الحقيبة المخفية المربوطة بفخذه "أنا خائف من المكان الذي يقود إليه طريق ناروتو. الأشياء التي فعلها في الموجة... الطريقة التي يقاتل بها ، الأشياء التي يقولها ، المبادئ التي يحملها. يا للهول ، الصبي يظن أن كونه شينوبي مجرد هواية. "
رمش باكون بعينيه الصغيرتين وأنصت ، وأذناه تتحركان.
أظلمت عين كاكاشي الظاهرة "إنه طيب. بشكل لا يرحم. ومع ذلك رأيت ذلك الطفل ذاته يشطر رجالاً إلى نصفين بوجه جامد. رأيته يعود ملطخاً بالدماء والأحشاء دون ندم. و هذا النوع من التناقض ، ليس طبيعياً. وليس مستداماً. والأسوأ من ذلك ؟ "
توقف للحظة.
"لا أستطيع أن أقول ما إذا كان يجب أن أكون فخوراً أو خائفاً. "
أصدر باكون صوتاً منخفضاً ومتفكراً "أنت لست خائفاً منه. أنت خائف عليه. "
أومأ كاكاشي ببطء "مبادئ ناروتو ، أياً كانت ، لا تتماشى مع عالم الشينوبي. إنه لا يقتل كأداة. لا يطيع الأوامر كجندي. إنه لا يطارد الرتبة أو المكانة. وبسبب ذلك... أستطيع بالفعل رؤية كيف سينظر إليه الآخرون يوماً ما. ليس كرفيق. ليس حتى كسلاح. بل كشذوذ. شيء لا يستطيعون التحكم فيه ، لذا سيحاولون عزله. أو الأسوأ. "
انخفض صوته.
"الطريقة التي فعلوها مع والدي. "
لم يقل باكون شيئاً.
"مات بطلاً ، لكنهم عاملوه كخائن أولاً. ما زلت أتذكر مدى هدوء القرية عندما كانوا يتحدثون عن (الناب الأبيض). كل تلك السنوات ، وما زالوا لا ينطقون اسمه باحترام. و إذا استمر ناروتو في النمو هكذا ، إذا استمر في كسر القواعد بالطريقة التي يفعلها... "
سأل باكون "هل تعتقد أن الشينوبي سينقلبون عليه ؟ "
أومأ كاكاشي مرة واحدة "وليس نحن فقط. القرى الأخرى... في اللحظة التي يعرفون فيها ما يحمله ناروتو: التقنيات ، العناصر ، النسل. سيكون هدفاً. ليس فقط كجينتشوريكي للذيول التسعة. بل كتهديد لتوازنهم. "
قال باكون ببطء "وماذا يحدث عندما يدرك ناروتو ذلك ؟ "
لم يجب كاكاشي.
تابع باكون "أو الأسوأ ، ماذا يحدث إذا قرر أنه لا يحتاج لقرية الورق بعد الآن ؟ "
أجاب كاكاشي بهدوء "...حينها سيبدأ الصيد. سنوصمه بأنه نينجا مفقود. سنرسل نينجا المطاردة خلفه. الأنب (الانبو). فرق من أصدقائه. وفي النهاية... سيقتله شخص ما أو سيحرق كونوها حتى الأرض. "
حنى رأسه ، وثقل الكلمات يستقر كحديد على كتفيه.
"وسأكون أنا من ساعد في حدوث ذلك. "
أمال باكون رأسه "إذاً تعتقد أن التسلل إلى أراضي عشيرة الاستدعاء سيمنع ذلك المستقبل ؟ "
أغمض كاكاشي عينه ، ممزقاً "لا أعرف. و لكن إذا استطعت معرفة شيء... أي شيء عما وراء كل هذا ، ربما أستطيع المساعدة في توجيهه و ربما أستطيع حمايته مما هو قادم. "
"أولا تعتقد أن إخبار ناروتو بالحقيقة هو الخيار الأفضل ؟ "
تمتم كاكاشي وصوته بالكاد مسموع فوق الريح "لا أستطيع المخاطرة. و إذا حفرت بعمق أكثر ، وسألت مبكراً... سيعرف. ناروتو قد يتصرف كطفل بسيط ، لكنني رأيت العلامات. و هذا الطفل حاد. حاد بشكل خطير. وإذا بدأ بربط النقاط ، إذا بدأ يشك بي ، أو بالهوكاجي الثالث... "
لم يكمل الفكرة.
جلس باكون بجانبه ، ذيله ساكن ، وعيناه الصغيرتان غير مقروءتين "إذاً أنت تريد حماية الكعكة بينما تسرق قضمته. "
تنهد كاكاشي ، وشفتاه ترتجفان بمرارة "لا أريده أن يشعر بأنه مستخدم. الجميع كانوا ينتظرونه ليصبح سلاحاً. و أنا فقط أريد منه أن يشعر... بالثقة. "
قال باكون بجمود "لكنك تكسر ثقته. "
انتفض كاكاشي.
تابع باكون "لا أحاول أن أكون قاسياً. و لكنك ترقص نفس الرقصة ، كاكاشي. تلك التي تركت أوبيتو تحت صخرة. تلك التي تركت رين تنزف بين يديك. أنت تظن أن الحذر يجعلك آمناً. و لكن ربما يجعلك وحيداً فقط. "
ساد الصمت.
قال كاكاشي أخيراً وفكه متصلب "أنا لا أفعل هذا من أجل السيطرة. أريد أن أكون مستعداً. أريد أن أكون الشخص الذي يتدخل عندما ينهار كل شيء مجدداً و ربما هذه المرة... لا يموت أحد. "
"حتى لو كان ذلك يعني أن تصبح الشخص الذي يكسره ؟ "
لم يقل كاكاشي شيئاً.
تابع باكون "إذا كانت تلك الأراضي التي اختفى فيها قد حظرت استدعاءً عكسياً حقاً ، فما هو موجود هناك يعرف بالفعل أكثر مما تعرف أنت. و إذا أخبروا ناروتو بما تخطط له—بشأن الـ (كوناي) ، والختم—ما الذي تعتقد أنه سيشعر به ؟ "
بقي السؤال كشفرة على وشك ذبحه.
سأل باكون برفق "أنك تنتظر فشله ؟ أنك لا تثق به ؟ أنك تراه كخطر ؟ "
كان فم كاكاشي خطاً صلباً "لم أرد أن يصل الأمر لهذا. أردت فقط إجابات. "
قال باكون "إذاً ما كان يجب أن تقامر. لأنك الآن لا تطارد الحقيقة. أنت تراهن ضد الثقة. "
شعر كاكاشي بشيء ينكسر في داخله. وباكون ، الصلصال الذي رآه خلال الدم والخسارة والصمت لم يرفع صوته. و نظر ببساطة في عينيه "لا يمكنك حمايته بالتحكم به ، كاكاشي. وإذا استمرت في السير على هذا الخط ، فكن مستعداً. لأنه عندما ينكسر ، وهو سينكسر ، الشيء الوحيد الذي ينتظر على الجانب الآخر سيكون الندم. "
ثم دون كلمة أخرى ، انطلق باكون مبتعداً في الليل.
تاركاً كاكاشي وحده مع ثقل ما فعله ، بينما شعر باللعنة القديمة تعود مجدداً.
اللعنة ذاتها التي طاردته عند موت أوبيتو. عند قبر رين. عند سقوط ميناتو.
لعنة "القليل جداً ، المتأخر جداً ".
من النوايا الحسنة التي تحولت إلى خراب.
من اختيار الخطأ عندما كان الأمر يهم أكثر.
والآن ؟
الآن قد يحدث كل ذلك مجدداً.
لم يتحدث كاكاشي.
لم يكن بحاجة لذلك.
لأنه في صمته ، فهم أخيراً ما فعله. وجزء منه كان يعرف بالفعل أن ناروتو سيكتشف الأمر. وكان خائفاً مما سيحدث بعد ذلك.
***
[ملاحظة شخصية: أولاً ، شكراً جزيلاً لكم جميعاً على متابعة هذه القصة. بجدية أنتم رائعون. والآن ، إذا كنتم مهتمين بدعمي على ب@تريون ، دعوني أقل لكم أنني أنشر هناك فصولاً ضخمة بطول 5,000 كلمة. و لكن تنبيه ، إذا كنتم ستنتقلون إلى ب@تريون ، ستحتاجون للبدء من الفصل 74 ، لأن هذا الفصل يتوافق مع المحتوى هناك.
إلى كل من يقرأ هنا ، من فضلك لا تنسَ ترك تعليق! بصدق ، تعليقاتكم تجعل يومي ، وتخبرني أنكم مهتمون بهذه القصة بقدر اهتمامي بها. لذا نعم ، شكراً مرة أخرى ، وآمل أن تحظوا ببقية يوم رائعة!]
