الفصل 118 - امتحانات التشونين - 44
لم يكن أغلب زوار البرج الكائن في قلب "غابة الموت " يعلمون -في الغالب- أن للبرج ذاته طابقاً سفلياً. ولم يكن "دايكي " نفسه ليعلم بوجوده لولا قدرته البصرية التي تتيح له اختراق الأجسام الصلبة بمجرد نظرة عابرة بفضل "شينكوغان ". لذا فقد تكشّف له المكان أثناء نظرة مسح شاملة قام بها في يومه الأول داخل البرج.
وعندما ألقى نظرة أخرى بعد أن ترك "ساكورا " خلفه ، تبين له أن الطابق السفلي هو المكان الذي يتواجد فيه "كاكاشي " و "ساسكي " تحديداً. وبصراحة ، استغرق العثور على باب القبو وقتاً أطول مما استغرقه تحديد مكانهما ؛ حتى إنه أوقف أحد "التشونين " المارين في الممرات ليسأله عن الأمر ، فكان الرجل في وادٍ والواقع في وادٍ آخر ، إذ لم يكن لديه أدنى فكرة عما يتحدث عنه "دايكي ". وفي نهاية المطاف ، تطلب الأمر بضع دقائق لتحديد موقع الباب.
"تباً لكاكاشي! ألا يستطيع ذلك الوغد الكسول فعل شيء مفيد ؟ " كان يكفي أن يقول "أوه يا دايكي ، بالمناسبة ، الباب يقع هناك ". لكنه أبى -كعادته- إلا أن يجعل الأمور أكثر تعقيداً مما ينبغي ؛ لأنه ببساطة وغد. لم تكن هناك حتى سلالم ، بل منحدر صغير يشبه التلة ؛ كان مخفياً لدرجة أنه لم يلحظه في المرات الأولى التي بحث فيها بعينيه.
كان الطابق السفلي غريباً ؛ غرفة واحدة ضخمة تملؤها أعمدة تمتد صعوداً إلى السقف. لم يدرك "دايكي " ما الغرض من هذا المكان ، كما أنه لم يهتم كثيراً. ومع وجود كل تلك الأعمدة الضخمة المتينة ، خمن أن المكان ربما استُخدم لتقييد الوحوش الكاسرة ، وهو أمرٌ يبدو منطقياً نوعاً ما بالنظر إلى حجم الوحوش في "غابة الموت " وإن ظل سبب وجودها هناك لغزاً غامضاً بالنسبة له.
وصل "دايكي " إلى "ساسكي " و "كاكاشي " بسرعة ، شاقاً طريقه عبر القاعة الفسيحة ، لكن عيناه كشفتا له عن وجود طرف رابع في الغرفة ، مختبئاً تحت الأرض على مقربة منهما ، وقد أخفى وجوده تماماً. كتم "دايكي " تنهيدة امتعاض ؛ إنه "أوروتشيمارو " اللعين. حرص "دايكي " ألا ينظر إليه مباشرة أو يحدق به لئلا يفضح كونه على علم بوجوده ، فهو لا يريد إثارة ذعره ودفعه للتحرك ؛ فبناءً على ما كشفه في اليوم السابق ، قد يظن "أوروتشيمارو " أن خططه في خطر ، فيحاول اختطاف "ساسكي " هنا والآن. حيث كان بصر "أوروتشيمارو " الأصفر الشبيه بالحية يتابعه باهتمام ، بينما تجاهله "دايكي " قدر المستطاع وهو يقترب من صديقه و "النسّاخ " الوغد.
"تباً لم أفكر في هذا الاحتمال حتى! " لعن "دايكي " نفسه في سره. و لقد ترك "ساسكي " وفريقه في الغابة بعد أن أثبت قدرته على تدمير جزء روح "أوروتشيمارو " في "ختم اللعنة " ولم يخطر بباله أن الرجل قد يخطف "ساسكي " بسببه ، كي لا يخاطر بفقدان وعائه المستقبلي. حيث كانت حماقة منه ؛ عليه أن يمعن التفكير في عواقب أفعاله. و لقد كان محظوظاً هذه المرة ، لكن عليه استيعاب أبعاد تصرفاته بشكل أفضل. نفض هذه الأفكار عن رأسه مؤقتاً حين اقترب من التلميذ ومعلمه اللذين كانا بانتظاره.
قال "دايكي " مرحباً عند وصوله "حسناً حسناً ، أليس هذا الصغير تيمي والمجرم المنتظر ؟ "
كان مشهداً غريباً ؛ "كاكاشي " يتصرف كعادته ، بينما يركع "ساسكي " داخل دائرة ختم على الأرض عاري الصدر ، وقد رُسمت خطوط "كانجي " الختم على جذعه تمتد كالقيود على الأرض لتتصل بعدة أعمدة.
أهذه هي "طريقة الختم الشرير " ؟ أم أنها أختام ضغط موسعة انتشرت على مساحة أكبر لتسهيل ضغط مصفوفة الختم على هدف أصغر ؟ أظهر هذا ضعف مهارة "كاكاشي " في فنون الختم ، فبمجرد نظرة خاطفة ، أدرك "دايكي " بنية الختم ، وحدّث نفسه "يمكنني تطبيق هذا بجزء ضئيل من المساحة ". لم يكن هذا ما فكر فيه من قبل ؛ استخدام أداة هاوٍ -بما يشبه من ينسخ رسمة أحدهم ويسمي نفسه فناناً- لتطبيق ختم. "بهذه الطريقة ، يمكنني استخدامها لضغط الأختام الخاصة بعيني ".
قال "كاكاشي " وهو يقلب صفحة في كتابه المبتذل "أعتقد أنه يتحدث إليك يا ساسكي ".
رد "ساسكي " وهو يقلب عينيه جارنيتيتين وينظر إلى "دايكي " بعبوس "تجاهله ، فهو ينطق دائماً بكلام فارغ لا يفهمه أحد. Q ، إذن أنت بخير تماماً ، على عكسي على ما يبدو ".
سأل "دايكي " "إذن أخبرتك ساكورا ؟ ".
أطلق "ساسكي " صوتاً بنقرة لسانه "نعم ، أخبرتني أنك تخلصت من ألم الختم بسرعة ، على عكسي ، بل وجعلته ملكك واستخدمت دفعة القوة التي منحك إياها لتطيح بذلك المدعو أوروتشيمارو ".
هز "دايكي " كتفيه قائلاً "حسناً ، هذا صحيح تقريباً. لو كان قتله بتلك السهولة لما استمر حتى هذه اللحظة ، لقد أفلت من تقنيتي دون أدنى مشكلة. أما بخصوص ختم اللعنة ، دعنا نقول فقط أنني مصنوع من طينة مختلفة عنك " ثم رمق "ساسكي " بنظرة حادة ولمس إبهامه الجانب الأيمن من صدره.
اتسعت عينا "ساسكي " قليلاً قبل أن يكتم دهشته ويعود لتعبيره الجامد "أفهم ". وازداد عبسه.
رفع "كاكاشي " عينيه عن كتابه متسائلاً عن حوارهما الصامت ، ثم هز كتفيه "إذن ، يخبرني الهوكاجي أن لديك طريقة لا للتعامل مع مشاكل ختم اللعنة فحسب ، بل لتحسينها أيضاً ".
همم ، بالطبع سيخبر العجوز "كاكاشي " بالأمر.
رد "دايكي " "ليس تماماً ، لقد صنعت ختمي الخاص الآمن وحسّنته ، وفي الواقع ، وبحسب تقديراتي ، فقد زادت دفعة القوة التي يمنحني إياها بنسبة تزيد قليلاً عن خمسين بالمائة. المشكلة هي أن الطريقة التي جعلته بها آمناً لي ، ليست شيئاً يمكنني نسخه للآخرين ".
رفع "كاكاشي " حاجبه ونظر إليه بفحص. لو أخبره الهوكاجي بهذا ، فلا شك أنه أخبره بقدرته على التعامل مع جزء روح "أوروتشيمارو " في الأختام الأخرى ، لكنه كان يتكتم على الأمر حالياً. أرسل "دايكي " رسالة بـ "التشاكرا " إلى عقل "كاكاشي ": * "توقف عن هذا الآن "*.
قال "كاكاشي " متأملاً "حسناً ، هذا مخيب للآمال. إذن أنت عديم الفائدة هنا حقاً ، أليس كذلك ؟ ".
سخر "دايكي " "ومن يتحدث! انظر إلى فوضى مصفوفة الختم هذه. و يمكنني إتقان هذا الختم في بضع ساعات وتطبيقه بالاعتماد على التشاكرا الخاصة بي فقط. وأنت يُفترض بك أن تكون تلميذ الـ 'يوندايمي هوكاجي ' ، أحد أعظم خبراء الختم الذين عاشوا على الإطلاق ، وربما الأفضل بعد عشيرة 'أوزوماكي ' بلا منازع ".
اتسعت عينا "ساسكي " قليلاً ، وبدا مصدوماً لمعرفة أمر كهذا "عشيرة أوزوماكي ؟ ".
أشار "دايكي " بإبهامه إلى سترة "كاكاشي " حيث يتوسطها رمز "الأوزوماكي " بفخر "نعم ، لقد انقرضوا باستثناء القليل مثل ناروتو ، لكننا كنا حلفاءهم. و لقد عُرفوا بحيويتهم المفرطة ، والتشاكرا القوية ، وقدرتهم على التحمل ، وكانوا وحوشاً في فنون الختم ؛ لدرجة أنهم يجعلونني أبدو هاوياً ، رغم أنني رائع جداً ".
تمتم "ساسكي " مفكراً "حيوية مفرطة ، وتشاكرا قوية ، وقدرة على التحمل ، هاه ؟ تماماً مثل ناروتو ".
أشار "دايكي " "نعم ، وبصراحة ، على الأرجح قد يكون ناروتو آخر من تبقى من عشيرته مثلك. و في الواقع ، أعلم أنك معلم سيء يا كاكاشي ، لكن لماذا لم تحاول على الأقل جعله يبدأ بالأساسيات ؟ قد يكون متهوراً ، لكن موهبته الحقيقية شيء لا يفوته إلا غبي ".
قال "كاكاشي " بدلاً من الإجابة "همم ، يبدو أنك تعرف الكثير عن عشيرة أوزوماكي وناروتو عموماً ". دائماً ما يراوغ هذا الوغد.
أجاب "دايكي " بلامبالاة "تحالفنا مع عشيرة أوزوماكي موثق جيداً في الكتب القديمة ، وأي مهرج هذا الذي يطارد فنون الختم دون أن يعرف شيئاً عن أسياد هذا الفن ؟ الجحيم! لست مضطراً حتى لتعليمه بنفسك ، لو أخبرته فقط أن له عشيرة متخصصة في الأختام ، لكان سيسعى خلف الأمر بنفسه ". هكذا كان توق الشاب الأشقر للعائلة ، لدرجة أنه كان سيسعى خلف أي رابط يصله بعشيرته.
لوّح "كاكاشي " بيده متجاهلاً "إيه لم يخطر ببالي ذلك "....هذا الرجل!
قاطعه "ساسكي " "تجاهل كاكاشي ، سأخبره بالأمر بمجرد انتهاء هذا الامتحان حتى لا يهووس به في الجولة القادمة. و الآن كفى من هذا الهراء ، هل يمكننا المضي قدماً ؟ قد تستمتعان بالثرثرة كالمعتوهين ، لكنني لا أقضي وقتاً ممتعاً وأنا أركع هنا ودمائي ملطخة في كل مكان ".
تذمر "كاكاشي " "أنت ممل يا ساسكي ، لكن بما أن صديقك الصغير عديم الفائدة تماماً ، يمكننا المضي قدماً ".
*لا تطلق عليه 'بيجوداما '. لا تطلق عليه 'بيجوداما '.*
كانت عين "دايكي " ترتجف من الانزعاج "أريد حقاً إطلاق 'بيجوداما ' عليه ". سيكون الأمر عملياً ، إذ سيطلقها في اتجاه "أوروتشيمارو " في الوقت ذاته ، ليتخلص من وغدين بضربة واحدة ، والكل سيفوز.. باستثناء "كاكاشي " و "أوروتشيمارو " لكن من يهتم لأمرهما ؟
أضاف "إيسوبو " "ستدمر البرج بأكمله وجزءاً كبيراً من المنطقة المحيطة ".
كانت تلك تضحية مستعداً لها طالما أنها ستُسكت "كاكاشي " اللعين قليلاً.
قال "كاكاشي " وهو يضع كتابه جانباً ويقف خلف "ساسكي " ممارساً بعض الأختام اليدوية "حسناً تماسك يا ساسكي ، قد يؤلمك هذا قليلاً ".
كاد "ساسكي " أن يرد ، لكن "كاكاشي " قاطعه "طريقة الختم الشرير! " ضاغطاً بيده على ختم اللعنة في رقبة "ساسكي ". اتسعت عينا "اليوتشيها " جارنيالجبار ، وانبعثت من حنجرته صرخة ألم ، وبدأ جسده يرتجف. انتشرت خطوط الـ "كانجي " على ظهره ، وبدأت الأرض والأعمدة تتوهج ، ثم تراجعت من الأعمدة والأرض لتنحسر على ظهره. و في لحظات انتهى الأمر ، واختفت خطوط الـ "كانجي " الضخمة لتحل محلها حلقة من أختام الـ "كانجي " تطوق ختم اللعنة في رقبته.
رفع "كاكاشي " يده عن ظهر "ساسكي " الذي انهار على الأرض ، متصبباً عرقاً ويلهث بعمق وسرعة ، وعيناه متسعتان.
بدأ "كاكاشي " يشرح ببرود "إذن حتى لو استيقظ ختم اللعنة مجدداً ، سيقوم هذا الختم بكبحه. و لكن يا ساسكي ، أساس هذا الختم هو قوة إرادتك ؛ يجب أن ترغب في أن ينجح الأمر ولا تنقاد لإغراء قوة الختم. و إذا استسلمت واعتمدت على قوتها ، فستصبح 'طريقة الختم الشرير ' بلا فائدة ، لذا... ".
قاطعه "دايكي " بملل "تباً لهذا الهراء. ساسكي ، إذا اعتمدت على الختم ، فسيقوم أوروتشيمارو بغسل عقلك والاستيلاء على جسدك ، فلا تكن وغداً ضعيفاً. و لقد سيطرت بالفعل على هذا الختم اللعين وجعلته ملكي ، وأنت لا تستطيع لأنك ضعيف وغير ماهر ، هذا كل ما في الأمر. و إذا اضطررت للاعتماد عليه ، فهذا يعني أنك مجرد قطعة خردة ضعيفة ولن تقترب أبداً من المستوى إيتاتشي ".
بصراحة "كاكاشي " لا يفهم "ساسكي " على الإطلاق ؛ فأفضل طريقة لمنعه من الاعتماد على الختم هي سحق كبريائه تماماً.
سخر "ساسكي " وارتسمت ابتسامة على وجهه بكلمات "دايكي " "انظر إليك تتصرف بغطرسة فقط لأن لديك ختماً رديئاً يمنحك دفعة قوة بسيطة. لا تنسَ من تخاطب أيها الخاسر حتى مع هذا الختم وعينيك وكل مزاياك الصغيرة ، سأهزمك في قتال ".
جثا "دايكي " أمام الفتى الآخر وابتسم "كلام كبير ، دعنا نرى إن كنت ستثبته. سأنتظرك في النهائيات ، حاول مواكبتي ، إيه ؟ ".
رد "ساسكي " بينما خبت عيناه وفقد وعيه "كيه ، سيكون من الممتع رؤيتك تتحدث بكل هذه الثقة عندما... ألكم... وجهك ".
قبل أن يصطدم وجهه بالأرض ، التقطه "دايكي " ورفعه على كتفه. سيحميه بنفسه ، وإذا حاول "أوروتشيمارو " الاقتراب منه الآن ، فسيدمره بكل قوته. وبينما كان يرغب في إبقاء وضعه كـ "جينشوريكي " مخفياً ، تتفاجأ بأنه لن يتردد في إطلاق كامل قوته كـ "جينشوريكي السانبي " إلى جانب "ختم النجم السماوي " لحمايته من "أوروتشيمارو ".
تساءل في نفسه "متى أصبحت أحمق كهذا ؟ ". كان الأمر غريباً ؛ في البداية كان يخطط لاستخدام هؤلاء الناس و "كونوها " ككل ليضمن نجاته من الكارثة القادمة ، لكن في مكان ما على طول الطريق ، بدأ يحترمهم ويهتم لأمرهم.
تردد في القبو صدى ضحكة فحيح مألوفة "كوكوكوكو.. ألم يكن ذاك عرضاً صغيراً مثيراً للاهتمام ؟ ".
اتسعت عينا "كاكاشي " واتخذ وضعية الاستعداد فوراً ، رافعاً عصابة رأسه "دايكي ، لا تبتعد عن جانبي ". كان تغيراً مثيراً في "كاكاشي " الذي اعتاد التعامل معه ، ويبدو أنه لم يشعر بـ "أوروتشيمارو " إلا عندما قرر الأخير تقديم نفسه.
خرج الرجل الشاحب ذو ملامح الحية من خلف أحد الأعمدة ، مرتدياً زي "جونين " كونوها ، لكنه كان مختلفاً ؛ حيث كان أزرق كونوها الأساسي يميل إلى الأرجواني الشاحب ، وسترة الـ "فلاك " ذات لون أزرق رمادي. حيث يبدو أنه نسخ زي كونوها لقريته "الصوت ".
قال "أوروتشيمارو " وعيناه تلمعان وهو يتنقل بنظره بين "كاكاشي " و "دايكي " "كاكاشي-كون ، يبدو أنك خضت غمار فنون الختم هذه الأيام ، هذا مثير للإعجاب. ودايكي-كون ، من الجيد رؤيتك مجدداً " ثم لعق شفتيه بلسانه الطويل الشبيه بالثعبان.
رد "دايكي " ببرود قبل أن يبتسم "نعم ، من الجيد رؤيتك لست متجمداً ومحترقاً بالبرق على ما أظن. لو كنت مكانك ، لرحلت بعيداً ، لأنني لن أتكاسل هذه المرة ". وفي تلك اللحظة لم يسحب طاقة "ختم النجم السماوي " فحسب ، بل سحب أيضاً طاقة "إيسوبو ". انتشرت علامات شبيهة بالبرق على جسده ، وتحولت بياض عينيه إلى اللون الأرجواني الدائري.
كان هذا يشبه إلى حد كبير ما فعله ضد "أوروتشيمارو " في الغابة ، لكنه الآن أقوى. لم تكن قاعدته الجسديه أقوى بفضل طاقة قطعة "جيل " بل حتى "ختم النجم السماوي " منح دفعة أقوى بكثير مقارنة بـ "ختم اللعنة ". وفي الواقع ، مع طاقة النجم وطاقة "جيل " المعززة كان الأمر يقترب من ضعف القوة ، على الأقل حول علامة 1.75.
كانت الدفعة تقارب قوة ذيلين من أذيالتشاكرا "إيسوبو ". ومع مرحلته كـ "جينشوريكي " أصبح في نفس القوة التي كانت عليها حين استخدم "مياه البطل ".
لم يرمش "أوروتشيمارو " من تهديده ، بل بدت عيناه تشعان باهتمام "إذن كاكاشي لم يكن يكذب عندما قال إنك حسّنت ختم اللعنة ، كم هذا مثير.. أنت حقاً عينة رائعة يا دايكي-كون ، كوكوكو ".
