**الفصل التسعون: كن ابني ، أوروتشيمارو!**
في ذات اللحظة – قرية الصخر ، أرض الصخر.
داخل مكتب التسوشيكاجي ، ساد جو مشحون بالتوتر.
جلس "أونوكي " التسوشيكاجي الثالث ، صامتاً في كرسيه ، وعيناه نصف مغمضتين في غمرة التفكير. أحد رجال قرية الصخر ، راكعاً أمامه ، قدم تقريراً سريعاً ولكنه مهذب.
ما إن انقضت الكلمات حتى اتسعت عينا "أونوكي " في ذهول.
"مـ-ماذا قلت ؟! "
ارتعش صوته بشكل طفيف.
"هل أنت متأكد من دقة هذه المعلومات ؟! "
أومأ رجل قرية الصخر بجدية.
"نعم ، سيدي التسوشيكاجي. ولم يكن أوروتشيمارو وحده المتورط – بل كان زيلدريس موجوداً أيضاً. "
اكتست تعابير "أونوكي " ظلمة فورية. وجهه الذي كان عادةً هادئاً ومُكسباً بالتقادم ، تعوى في إحباط.
"ذلك الصبي … لقد كان لدي شعور. "
منذ تقارير مقتل الهوكاجي والكازيكاجي في حادث واحد ، أحس "أونوكي " بشيء غريب. أوروتشيمارو وحده ، مهما كان خطيراً لم يكن ليتمكن من القضاء عليهما معاً.
إذاً ، زيلدريس كان متورطاً.
آخر مرة سمع فيها عن زيلدريس كانت بعد قبوله مهمة للقضاء على الوحش ذي الثمانية ذيول في قرية الغيمة. ثم … لا شيء. لا متابعة ، لا تقارير. صمت إذاعي تام.
هل كان يخطط لكل هذا مع أوروتشيمارو منذ البداية ؟
وهل استخدم قرية الرمل كطعم ؟
نهض "أونوكي " من كرسيه وخطا نحو النافذة ، متطلعاً إلى القرية بنظرة ثقيلة.
نّينجا مارقون من كونوها … هل يوجهون أنظارهم الآن إلى القرى الأخرى ؟ ما هدفهم ؟ لماذا يلاحقون "راسا " ؟ ما الذي يحاولون تحقيقه ؟
مع استيعاب الوعي ببطء ، لمع بريق في عيني "أونوكي ".
بغض النظر عن هدفهم … هذه الحرب قد أضعفت كلاً من كونوها والرمال. الرمال لم تكن قوية أبداً في المقام الأول ، والآن مع رحيل الكازيكاجي ، باتت في فوضى عارمة.
أما عن كونوها …
الآن هي الفرصة المثالية.
تردد رجل قرية الصخر الذي ما زال راكعاً ، قبل أن يتحدث مرة أخرى.
"سيدي التسوشيكاجي … هل يجب أن ننتهز هذه الفرصة لمهاجمة كونوها مباشرة ؟ إذا تحركنا بسرعة ، يمكن لقرية الصخر أن تطالب بمنصب القرية الأولى! "
كان نبرته مليئة بالطموح – وهو شيء كان "أونوكي " يعجب به ذات يوم في النينجا الأصغر سناً. ففي النهاية كانت المنافسة مع كونوها عميقة.
لكن "أونوكي " لم يجب فوراً.و حيث بقيت عيناه الثاقبتان على الأفق لحظة أطول.
أخيراً ، هز رأسه.
"لا. حتى لو نجحنا في الاستيلاء على كونوها ، سيكون الثمن باهظاً. "
التفت مرة أخرى نحو النينجا.
"أنتم تقللون من شأنهم. قد تكون كونوها مصابة ، لكنها ما زالت أقوى قرية مخفية في العالم. و هذه القوة لا تتبدد بين عشية وضحاها. "
توقف ، ثم تابع:
"إذا تحركنا الآن ، فإننا نخاطر بإثارة رد فعل انتقامي من قرية الغيمة والضباب. و إذا قرروا التدخل … فلن تكون هذه مناوشة. ستكون حرب نينجا عظيمة رابعة شاملة. "
كانت نبرته هادئة ، لكن التحذير كان واضحاً.
"ولا ننسى المتغير الأكثر غموضاً – زيلدريس. "
هذا الاسم وحده ألقى بظلاله على الغرفة.
تجعد حاجبا "أونوكي " أعمق.
"لم يُسمع عنه منذ اختطافه لـ "ديدارا ". وبدلاً من إنهاء مهمة الوحش ذي الثمانية ذيول ، عاد ليقتل كاغي. "
"ناهيك عن ذلك إذا قررت كونوها وقرية الغيمة التحالف لإيقافه ، فسنكون نحن من سيقع بين شقي الرحى. "
"وحتى لو حاولنا استئجاره عبر منظمة الظل … " تمتم "أونوكي " بإحباط. "إنه محتال. أسعاره فلكية. وبصراحة ، لا أثق في وضع مصير قرية الصخر بين يديه. "
بعد لحظة صمت ، التفت مرة أخرى إلى رجل قرية الصخر.
"استمروا في المراقبة. أريد تقارير مفصلة عن أي تحركات من قرية الغيمة والضباب. "
"مفهوم ، سيدي التسوشيكاجي! "
بومضة ، اختفى النينجا.
بعيداً ، في أرض الماء …
في غرفة معتمة تقع في أعماق الضباب ، ألقى اللهب المتراقص لشمعة ظلالاً طويلة عبر الجدران الحجرية.
جالساً على طاولة منخفضة كان "ياغورا كاراتاتشي " الميزوكاجي الرابع ، يحدق في اللهب ، وجهه الشاب مشدود بقلق. حيث كانت شفتاه مضمومتين في خط رفيع ، وحاجباه معقودان.
جاء طرق على الباب.
"سيدي الميزوكاجي ، لدينا استخبارات عاجلة. "
لم يرفع "ياغورا " نظره.
"ادخل. "
انفتح الباب بصوت أزيز ، ودخل نينجا من الضباب ، وسرعان ما قدم أحدث التقارير.
عندما انتهى النينجا ، ضاقت عينا "ياغورا " بحدة.
" …تقول إن الهوكاجي والكازيكاجي قُتلا ؟ "
أومأ نينجا الضباب.
"نعم ، سيدي. حيث كان الهجوم مدبراً من قبل أوروتشيمارو. و لكن زيلدريس ، قائد منظمة الكاجي كان متورطاً أيضاً. "
" …زيلدريس مرة أخرى. " تمتم "ياغورا ".
مرت لحظة في صمت وهو يعالج التداعيات.
"أتذكر … إنه نينجا سابق من كونوها ، صحيح ؟ لا بد أن أوروتشيمارو استأجره. "
انخفض صوته.
تلك المجموعة … منظمة الكاجي. هل عادت إلى النشاط ؟
وزيلدريس – إلى أي مدى أصبح قوياً ؟ لكي يسقط اثنين من الكاجي في هجوم منسق واحد …
لوح "ياغورا " بيده.
"هذا يكفي. انصرف. "
أومأ النينجا واختفى ، تاركاً "ياغورا " وحيداً مع أفكاره.
جلس في صمت لفترة طويلة ، الشمعة تتراقص كما لو كانت تتأثر بعقله المضطرب.
التوازن الذي حافظ عليه عالم النينجا لسنوات عديدة …
لن يمر وقت طويل قبل أن يحطمه زيلدريس تماماً.
في هذه الأثناء – على حدود أرض الصوت.
قبو مظلم تحت الأرض كان يصدر همهمة الأجهزة العلمية. و أنابيب اختبار ، كؤوس ، شاشات – كل ذلك كان في صمت غريب ، مغموراً بضوء فلورسنت وامض.
"أوروتشيمارو " الذي كان هادئاً وواثقاً عادةً ، جلس على كرسي معدني صدئ مع أثر نادر للقلق على وجهه. استقرت عيناه على الباب الفولاذي ، وراح ينقر بأصابعه بضيق.
ثم – أزيز –
فتح باب القبو الثقيل ببطء.
خطت شخصية طويلة من خلاله ، شعر فضي يلمع تحت الضوء الوامض. خلفه ، معلقاً في الهواء كما لو كان خفيفاً كان جثة تطفو.
أضاءت عينا "أوروتشيمارو " وغسل الحماس فوراً تعابيره الكئيبة. وقف بسرعة.
"إذاً لقد أتيت أخيراً ، سيد زيلدريس. "
لم يتحدث الرجل في البداية ، بل ألقى على "أوروتشيمارو " نظرة باردة وغير مبالية. حيث كان صوته هادئاً ، ولكنه حمل ثقلاً.
"كان هذا المكان صعب المنال ، أوروتشيمارو-سان. "
أطلق "أوروتشيمارو " ضحكة مكتومة ، مستعيداً رباطة جأشه.
"بالطبع. لا يمكنك أن تكون حذراً جداً هذه الأيام. " ابتسم بسخرية. "ليس كلنا … أقوياء مثلك. "
كانت كلماته مليئة بالفضول والرهبة. بصراحة لم يكن قد تعافى تماماً مما رآه.
زيلدريس – هذا الرجل – كاد أن يمحو كونوها من الخريطة بضربة واحدة.
القوة التي يمتلكها … كانت لا يمكن فهمها.
حتى الآن ، ارتجف "أوروتشيمارو " قليلاً عندما مرت الذكرى في ذهنه.
لكن قبل أن يتمكن من التفكير فيها ، قطع صوت زيلدريس البارد الصمت.
"لا مزيد من الثرثرة. و لقد أحضرت لك جثة "راسا ". الآن – ادفع. "
هبط جسد الكازيكاجي الساقط أمام "أوروتشيمارو ".
رمش متفاجئاً.
انتظر … ماذا عن يدي ؟!
قطب حاجبيه وهو يرفع يديه المحترقتين ، عديمتي الحياة ، لكي يراهما زيلدريس.
"السيد زيلدريس ، أقدر التسليم ، لكن … ألم تكن ستقوم بشفاء يدي ؟ "
انحنى شفا زيلدريس قليلاً. "بالطبع. و بما أنك ذكرت ذلك … دعنا نسوّي الأمر دفعة واحدة. "
رفع إصبعاً واحداً.
"مليار. و هذا هو الثمن. ادفع ، أوروتشيمارو-سان. "
تجمد "أوروتشيمارو ".
مليار … ؟!
تسارعت أفكاره.
من أين بحق الجحيم سيحصل على مليار ؟!
شد على فكيه ، ثم أجبر ابتسامة ضعيفة.
"أنا – ليس لدي هذا المبلغ على الأقل. و يمكنني دفع خمسمائة مليون الآن ، وبعد أن تشفي يدي ، سأتمكن من جمع الباقي بشكل أسرع بكثير. "
رفع عينيه بتوسل.
"أقسم ، بمجرد شفاء يدي ، سأكسبها مرة أخرى في وقت قصير. أنت تعرف قدراتي. "
درس زيلدريس "أوروتشيمارو " لحظة في صمت.
ضرب قلب "أوروتشيمارو " بقوة.
لم يستطع تحمل إهانة هذا الرجل. ليس عندما يكون قريباً جداً من استعادة كل شيء.
ثم – ضحك زيلدريس بخفة.
"حسناً. و بما أننا كلانا منبوذون من كونوها ، فسأثق بك … هذه المرة فقط. "
أضاءت عينا "أوروتشيمارو " بالارتياح.
"شكراً لك ، زيلدريس. لن أنسى هذا المعروف. "
لكن زيلدريس كان قد غرق بالفعل في أفكاره ، نظره بعيد ، شفاها مقوسة بابتسامة دقيقة.
خمسون سحباً.
هذا هو عدد الفرص التي ادخرها.
والآن ، مع دفعة "أوروتشيمارو " …
خمسون أخرى.
مجرد تخيل ذلك جعل دمه يتحرك.
لاحظ "أوروتشيمارو " التغيير في تعابيره ورمش ، مرتبكاً.
لماذا يبتسم هكذا بحق الجحيم ؟
لكن بعد ذلك مرة أخرى … زيلدريس كان دائماً يضع تلك الابتسامة المخيفة على وجهه.
قبل أن يتمكن "أوروتشيمارو " من الكلام ، خطى زيلدريس إلى الأمام.
"حسناً إذن … هل نبدأ ؟ "
ابتلع "أوروتشيمارو ". حدسته صرخت له بأن يكون حذراً ، لكن لم يكن هناك مجال للعودة الآن.
أخذ نفساً عميقاً وأومأ.
"افعلها. "
اقترب زيلدريس ، وحذاءه يتردد صداه في الغرفة الصامتة.
توقف أمام "أوروتشيمارو " وعيناه تفحصان يديه الشاحبين ، المدمرتين. ثم دون كلمة ، مد يده وأمسكهما.
ارتعش "أوروتشيمارو " عند الاتصال ، مرعوباً ومتفائلاً في آن واحد.
مرت ثوانٍ.
ثم – أطلق زيلدريس سراحه.
"انتهى. "
" …هاه ؟ "
رمش "أوروتشيمارو ".
ماذا ؟ انتهى ؟ هذا كل شيء ؟!
"هل هذا جيد ؟! "
ضاقت عينا "أوروتشيمارو " بشك. لم يستخدم زيلدريس أي إشارة يد واحدة. لا تذبذب التشاكرا. لا رموز متوهجة أو تعاويذ. و لقد لمس يدي فقط – وكان هذا كل شيء ؟
"هذا الرجل … هل فعل شيئاً حقاً ؟! "
كان "أوروتشيمارو " متأكداً – متأكداً تماماً – أنه لم يفوّت شيئاً. فلم يكن هذا شفاءً. حيث كان مجرد … اتصال. بسيط ومباشر.
ضاقت عيناه إلى شقوق وهو يحدق في زيلدريس الذي وقف بهدوء ، تلك الابتسامة الخافتة التي لا يمكن قراءتها لا تزال تلوح على وجهه.
هل يسخر مني ؟! يلعب خدعة ما ؟!
قبل أن يتمكن "أوروتشيمارو " من فتح فمه للانفجار ، تسللت إحساس غريب عبر يديه – كدفء بطيء ، يتسرب تحت الجلد.
"ما هذا … ؟ " حبس أنفاسه.
نظر إلى الأسفل – وتجمد.
كانت يداه السوداوان ، المتحللتان ، تتغيران.
نزع الجلد الداكن ، عديم الحياة مثل لحاء قديم ، ليكشف عن بشرة صحية ، شاحبة تحته. ارتعشت أصابعه – استجابت. عادت الحياة تدب فيها.
استوت البشرة. عادت الألوان.
وفي أقل من عشر ثوانٍ … عادت سليمة.
تماماً كما كانت من قبل.
وقف "أوروتشيمارو " في صمت مذهول ، عيناه متسعتان ، شفتاه مفتوحتان قليلاً.
"هذا … هذا هو … "
لم يصدق ما كان يراه. ما كان يشعر به.
لم يكن هذا إصلاحاً سطحياً. الضرر – عميق في الروح ، لا يمكن عكسه حتى من قبل معظم النينجا الطبين رفيعي المستوى – قد اختفى للتو. عُكس.
وكل ما فعله زيلدريس هو لمسه.
ماذا بحق الجحيم هو … ؟
نظر ببطء إلى زيلدريس ، صوته أجش.
"زيلدريس … ماذا فعلت بي للتو … ؟ كيف … ؟ "
التقى زيلدريس بنظراته المذهولة ، هادئاً وغير مبالٍ.
"أوروتشيمارو-سان " قال ببساطة "خمسمائة مليون. ما زلت تدينني بالباقي. "
لم يرد "أوروتشيمارو ". كان عقله ما زال يتسابق ، محاولاً فهم ما حدث للتو. أومأ بذهول ، كما لو كان في حالة سحر.
درس زيلدريس "أوروتشيمارو " لحظة – ثم ابتسم مرة أخرى ، هذه المرة أكثر صدقاً.
لقد وقع في الفخ.
كانت اللحظة المثالية.
"في الواقع … " تابع زيلدريس ، مائلاً رأسه "لدي اقتراح. "
رمش "أوروتشيمارو " عائداً ببطء إلى حواسه.
" …اقتراح ؟ "
اقترب زيلدريس ، صوته منخفض وجذاب.
"انضم إلى منظمتي الظل. سأدفع لك راتباً ، وأغطي تمويل تجاربك ، وأدعك تعمل على سداد دينك بينما تتابع أبحاثك الخاصة. "
توقف ، تاركاً العرض يتدلى.
"لا مزيد من البحث عن التمويل. لا مزيد من العمل في الظل – ما لم تختر ذلك. "
ضاقت عينا "أوروتشيمارو " بتفكير.
إنه جاد. لم يحتج إلى السؤال مرتين.
كان لدى زيلدريس قوة حتى "أوروتشيمارو " لم يستطع فهمها – وهذا أخافه قليلاً.
لكنه أثار فضوله أيضاً.
العمل تحت شخص كهذا … أي نوع من الأبواب سيفتح ؟
————————————–
ادعمني على /ارثوراين واقرأ ما يصل إلى 50 فصلاً متقدماً!