## الفصل 1589: الفصل 1531: استفزاز هوا شيونغ
"كم عدد الهون الشماليين المتمركزين بالقرب من قبيلتك؟" شعر تشين شي أن سؤال ليو يو كان مشتتاً للغاية، لذلك انتقل مباشرة إلى صلب الموضوع.
قال سو بويان عاجزاً: "أكثر من ألف ومائتي، لكن جميع محاربينا أعيد نشرهم، وتمت السيطرة على الزعماء."
وتابع تشين شي سؤاله قائلاً: "هل لديك طريقة لجمع قادة الهون الشماليين معاً؟"
قال سو بويان بغضب: "الأمر صعب، لكن إذا استعدينا جيداً، فسنتمكن من إنجازه. مع ذلك، فإن الهون الشماليين في حالة تأهب قصوى؛ عند أدنى إشارة للخطر، سيتحركون دون مراعاة خسائرنا."
"هل لديهم تجلي الطاقة الداخلية؟" سأل تشين شي وهو يعبس.
قال سو بويان وهو يجز على أسنانه: "هذا هو الشخص الوحيد من بيننا الذي يمتلك تجلي الطاقة الداخلية، وقد خاننا. ظن العديد من الزعماء الذين أرادوا الانضمام إلى سلالة هان أنه مثلنا، لكنهم انخدعوا به، وقُتل العديد منهم."
"همم، ما مدى قوته؟" لم يكلف تشين شي نفسه عناء السؤال عن اسمه، بل سأل مباشرة عن قوته.
أجاب سو بويان: "تجلي الطاقة الداخلية، في المرحلة المتوسطة، ربما ليس مثالياً."
"أوه، هل يمكنك التعامل مع الأمر يا زيجيان؟" التفت تشين شي إلى هوا شيونغ، متأملاً كيف أن قوة هوا شيونغ ظلت عالقة عند مستوى الكمال في تجلي الطاقة الداخلية لسنوات.
قال هوا شيونغ ببرود: "لا مشكلة."
"حسناً، سأترك الأمر لك، فقط اقطعه لاحقاً، أما بالنسبة لجنود الهون الشماليين…" أدار تشين شي رأسه لينظر إلى دوان وي، وهو فينغ، وهو تشين، والآخرين، مشيراً إلى أن الفرسان الحديدي في شيليانغ كان لديه العديد من القادة القادرين على قيادة أكثر من ألف فارس في المعركة.
"اتركوا الأمر لنا!" هكذا صرخ دوان وي وهو تشين والآخرون.
تردد سو بويان قليلاً لكنه رأى ليو يو يومئ برأسه قليلاً، ثم قال: "إذن انتظر بضع ساعات، سأستضيف الهون الشماليين الليلة."
أومأ تشين شي برأسه، وكان راضياً جداً عن موقف سو بويان، مدركاً أن عدم إضاعة الوقت كان مفيداً على أي حال.
قال سو بويان بجدية: "يا دوق بوآن، سأعود إلى قبيلتي أولاً، وسأرسل خريطة الدفاع قبل العشاء."
قال هوا شيونغ فجأة: "سأعود معك."
كان سو بويان متفاجئاً إلى حد ما، حيث كان يفكر في كيفية دعوة هوا شيونغ للعودة معه، لكنه لم يتوقع أن يقترح هوا شيونغ ذلك بنفسه.
[لا بد أن الجنرال هوا من هذا النوع من الأشخاص، فرغم أن تعبيره يوحي بأن الجميع مدينون له بالمال إلا أنه يثق بي في الواقع؛ وإلا لما تردد في اختيار الذهاب معي إلى القبيلة.] فكر سو بويان في نفسه، لكن شفتيه عبرتا على الفور عن الموافقة، بينما حافظ هوا شيونغ على وجهه الجامد كالحجر.
"كن حذراً يا زيجيان. وإذا لم تنجح الخطة، فانسحب فحسب. الخطة ليست مهمة؛ الناس هم الأهم." كان تشين شي قلقاً بعض الشيء، لكن شعر بصدق سو بويان إلا أنه كان ما زال يميل إلى الحذر من أولئك الذين ليسوا من أقاربه.
أومأ هوا شيونغ برأسه فقط، ولم ينطق بكلمة. ومع أن قوته القتالية لم تكن فائقة إلا أنه في قتال حقيقي حتى لو كان الخصم أقوى منه، فمن غير المرجح أن يتمكن من هزيمته بسهولة، فقد سبق له أن تدرب مع بعض أفضل المقاتلين في المملكة.
بدا أن سو بويان قد سئم من الهون الشماليين، وبعد أن تأكد من الوضع، قاد أتباعه وهوا شيونغ على الفور عائدين إلى معسكر ووهوان الرئيسي.
قال سو بويان لهوا شيونغ فور دخولهما معسكر القبيلة: "أيها الجنرال هوا، حالما تدخل معسكري، ادّعِ أنك محارب شجاع من قبيلة سوبو. وإذا اعترض طريقك أي من الهون الشماليين، فما عليك إلا أن تبادر بالهجوم، وتقضي على بعضهم، وعندما يحاصرونك، سأهبّ لنجدتك."
أومأ هوا شيونغ برأسه بلا تعبير، ثم قال بعد لحظة من الصمت: "أنا لا أتحدث لغة ووهوان."
"التحدث بلغة هان هوا أمر جيد، فالكثيرون في قبيلتنا لا يتحدثون لغة ووهوان." هز سو بويان كتفيه بلا مبالاة، الأمر الذي أثار دهشة هوا شيونغ قليلاً.
فور دخوله قبيلة ووهوان، رتب سو بويان لمرافقة شاب لهوا شيونغ، ثم أشار إليه باستكشاف المخيم بحرية والتفكير في مكان تحركه لاحقاً. حيث كان هوا شيونغ راضياً جداً عن ترتيبات سو بويان.
[على الرغم من بعض المشاكل المتعلقة بالنزاهة إلا أنه ماهر جداً في التعامل مع الناس.] فكر هوا شيونغ في صمت، ثم سمح للشاب أن يأخذه في جولة حول قبيلة ووهوان.
في ذلك الوقت لم يكن هناك الكثير من أفراد قبيلة ووهوان يتجولون في المخيم، وحتى لو خرجوا من خيامهم، فقد كانوا يحرصون على إبقاء رؤوسهم منخفضة خوفاً من الوقوع في أيدي الهون الشماليين، باستثناء هوا شيونغ الذي كان يمسح كل مكان بجرأة دون أن يلفت الانتباه كثيراً وهو يرتدي ملابس تشبه ملابس الأغنام.
"هل هذا معسكر الهون الشماليين؟" نظر هوا شيونغ إلى مجموعة من الخيام في الشمال الشرقي. وعلى الرغم من أن دفاعات معسكره لم تكن مميزة إلا أنه على مر السنين، رأى العديد من المعسكرات وعرف أيها سهل وأيها صعب الهجوم.
وبينما كان يتجول في معسكر ووهوان، دون أن يرى التصميم الكامل، كان شعور هوا شيونغ الأساسي هو أنه يستطيع بسهولة الإطاحة بهذا المعسكر إذا هاجم بجنوده، لكن ذلك المعسكر في الشمال الشرقي بدا أكثر صعوبة.
كان المعسكران مختلفين تماماً، وعلى الرغم من أن هوا شيونغ لم يكن مفكراً بارعاً إلا أنه استطاع بسهولة أن يستنتج أن المعسكرين ربما لم يكونا مرتبطين.
"لنذهب لنلقي نظرة على معسكر الهون الشماليين." لوّح هوا شيونغ بيده بفخر وقاد شباب ووهوان نحو معسكر الهون الشماليين، ووقف في الخارج يفكر في كيفية الإطاحة به بفرسانه عند حلول الليل.
لم يكن معسكر الهون الشماليين يكترث كثيراً بتجسس شعب ووهوان عليه؛ فقد كان ذلك أمراً معتاداً. ولكن برؤية شخص يقف خارج المعسكر لما يقارب ربع ساعة دون أي اكتراث، كان أمراً غير مألوف، ولذلك هرعت مجموعة من جنود الهون الشماليين العاطلين عن العمل إلى الخارج.
"يا رجل ووهوان، ماذا تفعل!" قاد قائد مئة من الهون الشماليين على ظهر حصان أكثر من عشرة رجال لتطويق هوا شيونغ، ولاحظوا سلوكه الثابت، وأدركوا أنه يختلف عن المعتادين الذين يفرون عند اقترابهم، فامتنعوا عن الهجوم.
"مراقبة معسكركم." لحسن الحظ كان الهون الشماليون يتحدثون لغة هان هوا التي كان هوا شيونغ يفهمها، على الرغم من أن الهون الشماليين لم يكونوا يرغبون في التحدث بلغة ووهوان، وقد يكون استخدام لغة الهون غير مفهوم لمعظم سكان ووهوان، في حين أن لغة هان هوا كانت مفهومة على نطاق واسع.
"ما الذي استنتجته؟" سأل القنطور من الهون الشماليين هوا شيونغ باهتمام.
قال هوا شيونغ ببرود، معبراً بوضوح عن نواياه: "أعطوني ألف جندي من النخبة وسأقضي على الجميع." سواء أكانوا من قبيلة تشيانغ أم من الهون الشماليين، فإن شعب هو يحترم القوة. حيث أطلقت كلماته هالة من التهديد والقتل.
لم يكد القنطور من الهون الشماليين يجد الوقت للرد حتى استشاط الهون الشماليون الذين خلفه غضباً، وشنوا هجوماً فورياً على هوا شيونغ.
بسبب افتقاره إلى قمع طاقة السحاب، كانت مهارات هوا شيونغ على مستوى كبير، حيث تمكن بسهولة من إخضاع أكثر من عشرة من الهون الشماليين تحت أنظار شباب الهون الشماليين المريبة.
