**الفصل 147: الفصل 146: إذا تعرضت سو تشي للمضايقة ، هل ستساعدها ؟**
"إذن ، هل ترغب في تعلمه ؟ "
عند سماع هذا كان رد الفعل الفطري لـ "شوان وو " هو الموافقة. و لكنه سرعان ما استدرك قائلاً في نفسه "ثمة خطب ما ". ثم تابع على الفور "أنت تكذب ، فالبشر مولعون بالكذب. إن ’صورة ميجي المقدسة‘ هي دليل كنز عظيم ، فكيف يُعقل أن يُدون في لفافة واحدة من جلد الغنم ؟ وحتى إن صح ذلك فإن شخصاً عادياً مثلك لن يستطيع استيعابه أبداً. لا سبيل لتصديقك إلا إذا أريتني إياه أولاً ".
نظر جيانغ زو إلى شوان وو وبدأ يترنم "صورة ميجي المقدسة: ذواتٌ تتقدس ، وتجمع صوراً تتجاوز القداسة... "
حين وقع صوت جيانغ زو على مسامعه ، شعر شوان وو بزمجرة مدوية ، كأن قيداً كان يكبله قد تكسر. حيث كان هذا الشعور غريباً ومألوفاً في آنٍ واحد ؛ لم يكن هناك أدنى شك ، فهذا هو "دليل كنز الوحوش المقدسة " صورة ميجي المقدسة.
بيد أنه ، وما إن أوشك شوان وو على استيعاب الدليل حتى توقف ذلك الشعور فجأة ، مما تركه في حالة من الضيق الشديد. وقد تبدد ذلك الشعور تحديداً لأن جيانغ زو قد توقف عن تلاوة محتويات الدليل.
نظر جيانغ زو إلى شوان وو وقال "أاقتنعت الآن ؟ "
تردد شوان وو للحظة قبل أن يومئ برأسه إيجاباً ، لكنه سأل في حيرة "لكن... هذا مستحيل ، كيف استطعت فهمه ؟ "
أجاب جيانغ زو "قبل أن تلتقي بـ ’البطاطا الحلوة‘ ، هل كنت لتصدق أن بطة يمكن أن تكون من سلالة الوحوش المقدسة ؟ "
رد شوان وو على الفور "بالطبع لا! فهذا سيكون عاراً على جميع الوحوش المقدسة ".
سأله جيانغ زو مجدداً "إذن ، هل كنت لتصدق أن أحداً سجل دليل كنز الوحوش المقدسة وترجمه إلى أحرف مبسطة ؟ "
هذه المرة لم يجد شوان وو جواباً. فلم يكن ليصدقه ، لكن الدليل كان ماثلاً أمامه تماماً كما هو الحال مع البطة.
تابع جيانغ زو "يبدو أنك صدقتني الآن. فهل ترغب في تعلمه ؟ "
دون كثير تفكير ، أجاب شوان وو مباشرة "نعم! سأتعلمه! "
قال جيانغ زو ، وهذا كان هدفه الحقيقي "في هذه الحالة ، التقط فرشاة بفمك وابدأ في حك صدفتك بنفسك ".
أن يحك صدفته بنفسه ؟ لم تكن لدى جيانغ زو أي رغبة في تحريك إصبع واحد ، ما لم يكن ينوي طهوه كحساء.
قال شوان وو وهو ينقب في الثلج "حسناً ، انتظرني فقط. سأذهب لأبحث عن فرشاة تناسب فمي. بمجرد أن أتعلم صورة ميجي المقدسة ، سأكون قادراً على إنماء أيدٍ كثيرة ، وحينها لن أضطر لعض فرشاة لأحك صدفتي ".
"... "
راود جيانغ زو شعور بأن هذا المخلوق يحك صدفته كثيراً.
بعد ذلك استخدم شوان وو رأسه الذي يشبه رأس الثعبان ليمسك فرشاة ويبدأ في حك صدفته ، بادياً عليه الرضا التام.
سأل جيانغ زو بفضول "عندما كانت سو تشي صغيرة ، كيف كانت تحك صدفتك ؟ هل كانت تصل إليها أصلاً ؟ "
قد يكون هذا الشوان وو صغيراً ، لكن هذا وفقاً لمعايير فصيلته فقط ، ففي الواقع كان يبلغ طوله مترين. كيف كانت سو تشي لتتمكن من حك صدفته ؟
"لم تكن تصل إليها ، لذا كانت تجعلني أعض ملابسها وتطير بها في كل مكان. حيث كانت تستمتع كثيراً. أما الآن وقد كبرت وتزوجت ، فكل ما تفعله هو مضايقتي ".
"سو تشي تضايقك ؟ "
"أجل! أليست تلك البطة ملكاً لسو تشي ؟ (ما يملكه جيانغ زو ملك لسو تشي). إنها تحاول فقط التضييق عليّ ، وتجعل ’تشي العجوز‘ يستفزني بها طوال الوقت ".
"... "
واصل شوان وو حك صدفته ، ثم سأل "لقد بدأت في الحك ، متى ستعلمني صورة ميجي المقدسة ؟ "
قال جيانغ زو "أنا لا أعرف سوى المجلد الأول ، وسأخبرك به الآن ".
كان جيانغ زو قد سرق "صورة ميجي المقدسة " من الوحوش المقدسة. و في ذلك الوقت ، ظن الأمر مثيراً وأراد تعلمه من باب التسلية. ولسوء حظه لم توافق تلك الوحوش ، فكان عليه أن يستخدم القوة الجسديه. لاحقاً ، ولكي يتمكن من تعلمه بنفسه ، عدّل جيانغ زو "صورة ميجي المقدسة " بحيث يمكن لـ بني آدم ممارسة "الزراعة " (التطور الروحاني) باستخدام هذه النسخة المنقحة. أما ما كان ينقله الآن ، فهو "صورة ميجي المقدسة " الأصلية والأصيلة.
بعد وقت طويل ، أنهى جيانغ زو تلاوة المجلد الأول. حيث كانت تأثيراته داخلية ، مع القليل من المظاهر الخارجية ، لذا من المرجح ألا يجذب هذا الشوان وو أي اهتمام غير مرغوب فيه. بالإضافة إلى ذلك تعمد جيانغ زو جعل كلماته تبدو أكثر عمقاً. ومع ذكاء هذه السلحفاة ، لا يعلم أحد كم من الوقت ستستغرق لإتقان المجلد الأول ؛ لذا لم يكن جيانغ زو قلقاً البتة من أن يسبب له ذلك أي متاعب.
وكما هو متوقع ، بعد الاستماع ، أصيب شوان وو بالذهول التام ، وقال محبطاً "إنه عميق جداً ".
لم يقل جيانغ زو شيئاً ، واكتفى بالجلوس جانباً ومراقبته وهو يحك صدفته.
سأل شوان وو أثناء الحك "ما اسمك ؟ " بدا أنه بعد حفظ صورة ميجي المقدسة لم يكن في عجلة من أمره لاستيعابها.
أجاب جيانغ زو "جيانغ زو ".
"هل أنت طيب مع سو تشي ؟ أنا لا أفهم المشاعر البشرية حقاً ، لكنني أعلم أنه لو تعرضت ’تشي العجوز‘ للمضايقة ، فسأساعدها بالتأكيد. و لقد كادت تموت في المرة الأخيرة ، وقد أصابني ذلك بالرعب ".
نظر شوان وو إلى جيانغ زو وسأل "إذن ، إذا تعرضت سو تشي للمضايقة ، هل ستساعدها ؟ "
’أدهش هذا السؤال جيانغ زو قليلاً ، فهذا الشوان وو ما زال يافعاً بوضوح...‘
ومع ذلك أجاب جيانغ زو "سأفعل. لا يهم من هو الخصم ، ولن أبالي حتى لو اضطررت لمعاداة العالم بأسره ".
لم يكن شوان وو راضياً عن إجابة جيانغ زو ، وقال "البشر متغطرسون حقاً ومولعون بالكذب ".
ورغم ذلك رمى شوان وو على مضض كرة تشبه القطن.
"خذ ، هذه لك. لا أعرف ما المميز فيك أصلاً. تناولها وهي طازجة ؛ فقد توسلت إليّ سو تشي من أجلها عدة مرات قبل أيام. لولا أن ’تشي العجوز‘ دافعت عنك ، لما أعطيتك إياها أبداً ".
رأى جيانغ زو كرة من الضباب تظهر أمامه كانت تبدو كغزل البنات ، لكنه كان يعلم أنها تختلف تماماً. حيث كان هذا الشيء ثميناً للغاية. قد لا يعني له الكثير الآن ، لكن بالنسبة لشخص عادي ، فهو يعني عمراً بأكمله.
"ضباب الخلود ". كان هذا الضباب منتجاً تكافلياً فريداً للوحش المقدس "السلحفاة السوداء " وكما يوحي اسمه ، فهو مرتبط بطول العمر. استهلاكه يمكن أن يطيل عمر الشخص مائة عام على الأقل. مائة عام لا تساوي شيئاً بالنسبة لممارس (مزارع) عادي ، لكن بالنسبة لأولئك الذين اقتربت نهايتهم ، فهي فرصة لتحقيق اختراق. أما بالنسبة للإنسان العادي ، فهي تعادل عمراً كاملاً ، حيث يعيش البشر قرابة المائة عام ، وأكل "ضباب الخلود " يمنحهم عمراً ثانياً.
"هل أرادت سو تشي إعطائي هذا ؟ "
"إنه ملكي! ملكي! لقد كان لعبتي لسنوات عديدة! والآن سأضطر لقضاء بضع مئات من السنين لأصنع واحدة جديدة ".
في النهاية ، دفع جيانغ زو ضباب الخلود عائداً إلى شوان وو وقال "يجب أن تحتفظ به لنفسك ".
شعر شوان وو بالحيرة وسأل "هل تعرف ما هذا أصلاً ؟ انسَ الأمر ، لن تفهم حتى لو أخبرتك. و لكنك أنت من لم يرده ، وليس أنا من بخل به عليك ، مفهوم ؟ "
عندها ، استرد شوان وو ضباب الخلود: ’هذا الإنسان الأحمق لا يريده ، وهذا مناسب لي تماماً. لم أكن أريد إعطاءه إياه على أي حال‘.
لم يقل جيانغ زو شيئاً. حيث كان بإمكانه العيش لفترة طويلة جداً ، أطول من أي شخص آخر. و في حياته السابقة كان هناك شخص واحد فقط يمكنه مقارعته في طول العمر. لذا كان ضباب الخلود بلا معنى بالنسبة له. حيث كان شوان وو يعامله كلعبة ، أما جيانغ زو ، ففي أقصى تقدير ، رآه قطعة من غزل البنات—ولم تكن لذيذة حتى.
وبما أنه لم يعد مضطراً للتخلي عن لعبته ، ابتهج شوان وو فوراً ، وأخذ يحك صدفته بغبطة بالغة.
"دعني أخبرك ، البشر متقلبون جداً. و عندما كانت ’تشي العجوز‘ صغيرة كانت تناديني دائماً ’الأخت الكبرى‘ ، بل وتساعدني في حك صدفتي. وبعد أن كبرت لم تكتفِ بالإصرار على أن تكون هي ’الأخت الكبرى‘ ، بل توقفت عن حك صدفتي وبدأت تستفزني... "
لم يضطر جيانغ زو لحك أي صدفة طوال نصف اليوم ، لكنه اضطر للاستماع إلى هذه السلحفاة الصغيرة وهي تهذي دون توقف ، وكان حديثها يتمحور بالكامل حول "تشي العجوز ". ومن هذا ، تعلم جيانغ زو بضع حقائق ، منها أن هذا الشوان وو و "تشي العجوز " من نفس الحقبة ، وقد تربيا على يد "أم " واحدة. ويمكن القول إن "تشي العجوز " هي في حد ذاتها نصف وحش مقدس.
