الفصل 894: الفصل 879: لا فرصة للقاء
لا تكتفي عشبة "الكيلين " بإبطال مفعول كافة السموم فحسب ، بل إنها تزيد في العمر أيضاً مما يجعلها بلا شك أكثر قيمة ومكانة من فطر "اللينغزي ".
كانت غو شِيين تجلس في مقعد الراكب ، مائلةً برأسها نحو سو شوان ، وعلى وجهها ارتسمت ابتسامة سعيدة خفيفة.
"مهلاً ، لماذا تنظرين إليَّ هكذا ؟ هذا يجعلني أشعر ببعض الحرج! "
لمس سو شوان أنفه وقال بارتباك.
"أنت ؟ تشعر بالحرج ؟ هذا لا يشبهك بتاتاً. ولكن بجدية يا سو شوان ، أنا سعيدة حقاً. و في الواقع ، لقد سمعت عنك منذ أيام الجامعة ، ولكن لم تتح لنا الفرصة للالتقاء قط! "
ابتسمت غو شِيين وقالت: أحياناً يكون القدر مثيراً للدهشة ؛ فإذا جاء أمرٌ ما ، لا يمكنك رده.
بعد نصف ساعة كان سو شوان ومن معه قد وصلوا إلى منزل يو كيلين. وما إن بلغوا العتبة حتى ذُهل سو شوان ؛ إذ كان هناك حشد كبير من الناس ، بعضهم من أهل القرية ، وكأنهم يتجمهرون لمشاهدة صخب ما.
"هذا ليس بالأمر الجيد ، لقد حدث خطبٌ ما! "
ترجل سو شوان بسرعة من السيارة ، وما إن وطئت قدماه الأرض حتى سمع صرخة امرأة.
"اتركوني أيتها الوحوش ، اتركوني! أبي ، هل أنت بخير ؟ "
وسط الحشد كان رجلان يجرّان يو لينغلينغ خارج المنزل ، بينما كان يو داشو ملقىً على الأرض في الفناء ، ينزف ويبدو عليه آثار الإصابة. حيث كان هناك نحو اثني عشر بلطجياً ، فاستشاط سو شوان غضباً على الفور.
لقد ذاقت هذه العائلة من الويلات ما يكفيها ؛ فقد فقدوا ابنهم للتو. وحتى إن كانت بينكم ضغينة ، فليس هذا وقتها. إن ما تفعلونه يتجاوز كل الحدود.
في لمح البصر ، اندفع سو شوان نحو الرجل الذي يمسك بيو لينغلينغ ، وأمسك بشعره ثم ارتطم به أرضاً.
"آه... "
تردد صدي صرخة مدوية ، وفي تلك اللحظة ، كاد الرجل أن يفقد وعيه ، إذ تشوه وجهه بعد أن انغرس نصفه في كومة من الحجارة على الأرض.
ذُهل الرجل الآخر وصرخ غاضباً "تباً لك ، هل تبحث عن الموت ؟ "
ومع ذلك لم تمر لحظة حتى لاقى هذا البلطجي مصيره المحتوم ، إذ صفعه سو شوان بقوة على وجهه. وبصوتٍ حاد ، تطايرت خمسة من أسنانه على الفور وسقط الرجل أرضاً ورأسه يعج بالطنين.
"لينغ إر ، هل أنتِ بخير ؟ "
سأل سو شوان بسرعة ، وفي تلك اللحظة ، انهمرت دموع يو لينغلينغ وهي ترتمي في أحضان سو شوان قائلة:
"أخي الكبير ، أنقذ أبي ، هؤلاء الناس أشرار! "
برؤية سو شوان ، شعرت يو لينغلينغ بدفء غامر ؛ فقد كان سو شوان بالنسبة لها بمثابة الملاذ الآمن.
"ينغ إر ، اعتنِي بلينغ إر ، تباً لكم! "
في تلك اللحظة كان سو شوان يغلي من الغضب ، حين استل أحد البلطجية سيفاً (ماتشيتي) واندفع نحوه. انتزع سو شوان السيف من يده فوراً وغرزه في لوح كتف البلطجي.
"آه... "
في تلك اللحظة ، تعالت صرخات تشبه صراخ الخنازير بلا انقطاع. لم يتوقع هذا البلطجي أبداً أن يضرب سو شوان بهذه السرعة والوحشية ؛ فقد اخترق الشفرة لوح الكتف مباشرة ، وكان الألم النافذ لا يطاق حقاً. تشنج البلطجي ، لكن سو شوان لم ينوِ تركه وشأنه ؛ إذ ركله بقوة على ركبته ، ومع صوت تكسر العظام ، جثا الرجل على الأرض ومال وجهه إلى اللون الأخضر.
في هذه اللحظة ، أصيب بقية البلطجية بالذعر حين شهدوا هذا المشهد. ففي عالم الجريمة ، أكثر ما يخشاه هؤلاء هم الأشخاص القساة أمثال سو شوان الذي لم يكن قاسياً فحسب ، بل كان مقاتلاً بارعاً أيضاً.
"تباً لكم ، اركعوا جميعاً أمامي! "
زأر سو شوان في وجه الآخرين ، فكاد هؤلاء الرجال ينهاران انعكاساً ، وراحوا يركعون غريزياً.
"تباً ، الحر لا يرضى بالهوان... "
في تلك اللحظة ، استل أحمق من بين الحشود خنجراً وصرخ ، ولكن لسوء حظه ، وقبل أن يكمل كلمته ، صفعه سو شوان عشرات المرات على وجهه حتى تساقطت كل أسنانه على الأرض. وبصوت ارتطام ثقيل ، انهار مثل كلب ميت ، وقد تورم رأسه حتى صار كبالون.
"تباً ، وهل تظن أن حثالة مثلك يستحق أن يُدعى رجلاً حراً ؟ سأريك معنى الضرب الحقيقي! "
قال سو شوان وهو يدوس على وجهه حتى تشوه ، ولأنه لم يشفِ غليله بعد ، ركله في عضوه الذكري. وفي تلك اللحظة ، تغير صوت البلطجي وبدأ يزبد ، متمنياً الموت على تلك الحال.
"من ذا الذي يدعي أنه رجلٌ الآن ؟ "
زأر سو شوان بينما كان بقية البلطجية يرتجفون رعباً ، وجثوا على الأرض يتوسلون الرحمة:
"اعفُ عنا أيها البطل ، اعفُ عنا. نحن مجرد حثالة ، اعتبرنا كالهباء ، اتركنا وشأننا أيها البطل... "
كان هؤلاء البلطجية خائفين حقاً ؛ إذ لم يمضِ على وجود سو شوان سوى بضع ثوانٍ ، لكن أربعة منهم كانوا قد طُرحوا أرضاً ، وكان حال الأول أقل سوءاً ، بينما كان الأخير في أسوأ حال بعد ركلة سو شوان.
"من هو زعيمكم ؟ "
طالب سو شوان.
ونظر التابعون غريزياً نحو الحشد ، وهنا لاحظ سو شوان رجلاً يرتدي نظارات شمسية وسطهم ، بجانبه شخصان يشبهان الحراس الشخصيين ، بديا يتمتعان بشيء من القوة.
ومع ذلك لم يبدُ الخوف على هذا الزعيم حين رأى سو شوان ؛ فبالنسبة له ، بدا ما فعله سو شوان للتو أمراً عادياً. ضحك بسخرية وخرج من بين الحشود.
كان هؤلاء المتفرجون مجرد شهود ، ولطالما شعر سو شوان بأنهم مثيرون للشفقة. حتى في القرية نفسها لم يتقدم أحد للمساعدة ، بل ظلوا يراقبون الأمر وكأنه عرض مسرحي.
هذا هو واقع الحال في "هواشيا " ؛ ففي هذه الأيام ، من النادر أن تجد من يقف لنصرة الحق. الكثيرون يكتفون بشؤونهم الخاصة ، زاهدين في التدخل لتجنب المتاعب. حيث كانت القرية تعج بالناس ، وبالشباب أيضاً ، لكن لم يفكر أحد منهم حتى في الاتصال بالشرطة ؛ لقد كان مشهداً مأساوياً حقاً.
"يا فتى أنت تجيد القتال ، لكن عليك أن تعلم أن هناك أشخاصاً لا يمكنك المساس بهم. أتعرف من أنا ؟ "
قال الرجل ذو النظارات الشمسية بصلف ، لكنه واجه مأساة في اللحظة التالية ؛ إذ اندفع سو شوان نحوه وصفعه بقوة على وجهه. دار الرجل مرتين في مكانه قبل أن ينهار أرضاً ، وتطير نظارته الشمسية عن وجهه.
"تباً ، أردتُ أن أرى أي قوة تلك التي لا يمكنني المساس بها. هل هم حراسك الشخصيون العاجزون أولئك ؟ "
حدق سو شوان بضراوة في الحارسين اللذين كانا يبتلعان ريقهما بصعوبة في تلك اللحظة.