**الفصل 611: كمين في قاعة الحداد**
كانت "تشيويوي " قد خرجت لتوها من الغرفة عندما أُغلق الباب من الداخل. اعتراها شعورٌ بالانقباض ؛ فقبل لحظات كان "سو شوان " قد أغلق الباب بينما كانت هي مستلقية على الفراش ، لكنها الآن في الخارج. لو علمت "تشيويوي " أن "سو شوان " هو من أغلق الباب مجدداً ، وأنهما يختليان بـ "سونغ شوانغ شوانغ " داخل الغرفة ، لما استطاع قلبها السكون.
بعد إغلاق الباب ، سألت "شوانغ شوانغ " بريبة "هل لديك سرٌ تبوح به ؟ وإلا لِمَ تغلق الباب ؟ "
أجابها "أخشى أن يأتي أحدٌ ويقاطع خلوتنا. "
قالت "إذاً ، أخبرني ما هو ؟ إن كان بيدي ، فسأساعدك بالتأكيد. "
كانت "شوانغ شوانغ " صريحة في حديثها ، وهو ما قدره "سو شوان " كثيراً.
"غرفتك دافئة حقاً " قالت "شوانغ شوانغ " وهي تخلع رداءها الخارجي ؛ فقد كان الجو خانقاً بسبب إغلاق الباب وتكديس "تشيويوي " للفحم في الموقد.
"ما الذي تحدق فيه ؟ إن واصلت النظر هكذا ، سأجعل أحدهم يقتلع عينيك! "
لاحظت "شوانغ شوانغ " أن "سو شوان " يمعن النظر في صدرها ، لكنه كان بدافع الفضول المحض تجاه الأشياء الجديدة.
"حسناً ، لِنعتبر أننا بدأنا دروس الغد مبكراً. "
صب لها "سو شوان " كوباً من الشاي وقال "شوانغ شوانغ ، هل سمعتِ من قبل بعبارة: 'تخرج من الطين ولا تدنس ، وتغتسل في الماء الصافي فلا تغتر بجمالها ' ؟ "
"بالطبع ، أعرفها. إنها عن ورقة اللوتس ، أليس كذلك ؟ "
"نعم ، وهي تعني جذر اللوتس أيضاً. كزهرة لوتس الثلج على قمة جبل إفرست ؛ كلاهما مما يُعجب به من بعيد لا ما يُنتهك بالاقتراب. بالمناسبة ، هل تعرفين شيئاً عن 'لوتس ثلج الجبل السماوي ' ؟ "
تحدث "سو شوان " في دوائر حتى قاد الحوار أخيراً إلى موضوعه المنشود.
قالت "شوانغ شوانغ " وهي تميل برأسها "أعرف ، توجد واحدة في قاعة الحداد لدينا ، لكن والدي لا يسمح لي بدخولها عادةً ، لا أدخلها إلا أثناء طقوس تبجيل الأسلاف. "
أدرك "سو شوان " في قرارة نفسه أن عائلة "سونغ " تمتلك بالفعل "لوتس ثلج الجبل السماوي ". يبدو أن دوره كـ "رفيق دراسة " لم يذهب سُدى. حيث كان يرغب أيضاً في معرفة ما إذا كان هناك حراس في القاعة.
تنهد متصنعاً "لوتس ثلج الجبل السماوي كنزٌ حقيقي. يا له من سوء حظ ألا أتمكن من رؤيته في حياتي أبداً ، يا للخسارة! "
"وما الثمين فيها ؟ سآخذك إلى قاعة الحداد سراً في أحد الأيام لترها. لا أهتم بذلك الشيء التافه حتى لو حصلت عليه ، فمذاقه سيء للغاية! أكلتُ منها قضمةً وأنا صغيرة ولم أكن أعرف. حينها ، ضربني والدي حتى احمرّت مؤخرتي! هيهي ، كنت شقية جداً آنذاك. "
لم يكن "سو شوان " مهتماً بقصص طفولتها ، بل أراد معرفة كيفية التسلل إلى قاعة الحداد لسرقة اللوتس التي يحتاجها بشدة.
"هل يمكنكِ أخذي لرؤيتها الليلة ؟ لطالما حلمت برؤيتها منذ صغري. "
شعر "سو شوان " فجأة أن طلبه كان متهوراً ، لكن لحسن الحظ لم تشك "شوانغ شوانغ " فيه.
اعترفت "شوانغ شوانغ " بخوف حقيقي وهي تقترب منه "مستحيل! تبدو قاعة الحداد موحشة جداً في الليل ، لا أجرؤ على الذهاب إلى هناك. "
"حسناً ، سنذهب معاً عندما تسنح الفرصة. "
وافقت "شوانغ شوانغ " "لا مشكلة. "
لم يصر "سو شوان " على الذهاب في تلك الليلة خشية لقاء "سونغ تيانباو " مما قد يثير الشبهات ؛ فزيارة قاعة الحداد في الليلة الأولى كـ "رفيق دراسة " أمرٌ مريب. ومع ذلك إن لم يحصل على اللوتس قريباً ، فلن يكون هناك أملٌ في شفائه وشفاء "لي يوان يوان ". كان عليه الحصول عليها غداً مهما كلف الأمر.
لم يدرك "سو شوان " و "شوانغ شوانغ " أن حوارهما كان مسموعاً من "تشيويوي " القاتلة السابقة التي كانت تراقب من خارج الغرفة.
بصفتها ماهرة ، علمت "تشيويوي " أن "سو شوان " لن يذهب الليلة. ومع ذلك قررت المخاطرة والتوجه إلى قاعة الحداد للاستيلاء على اللوتس بنفسها.
استعد "سو شوان " لتوديع "شوانغ شوانغ " التي كانت تصر على الذهاب للصيد معه مجدداً في اليوم التالي ، لأنها لم تكتفِ من المرة السابقة. وبعد أن وافق مراراً وتكراراً ، غادرت "شوانغ شوانغ ". وحين خرج "سو شوان " بعدها لم يجد أثراً لـ "تشيويوي " ؛ فقد كانت قد تسللت بالفعل إلى القاعة. لو علم "سو شوان " بالأمر ، لما سمح لها بالذهاب وحدها.
كانت قاعة الحداد صامتة ، والشموع تلقي بظلالها الخافتة. حيث كانت هناك طاولة كبيرة عليها العديد من ألواح الأسلاف. تسللت "تشيويوي " للداخل ، حيث لم يكن هناك حراس. ومع ذلك كانت هناك لافتة عند المدخل مكتوب عليها "منطقة عائلة سونغ المحظورة ، يمنع الدخول ".
لمحت "تشيويوي " صندوقاً وسط ألواح الأسلاف ، وأخبرها حدسها أن اللوتس بداخله. حيث مدت يدها لتأخذه. وفور دخولها ، انغلق الباب بصوتٍ مسموع ، لتغرق القاعة في ظلام دامس. لو كانت شخصاً عادياً لارتجفت رعباً ، لكن "تشيويوي " كانت قاتلة اعتادت على أهوال لا تُحصى ، ولم يكن هذا شيئاً بالنسبة لها.
حافظت "تشيويوي " على هدوئها وأخرجت عود ثقاب لإعادة إشعال الشموع ، ليعود الضوء إلى المكان. حيث مدت يدها مجدداً نحو الصندوق ، ولكن قبل أن تلمسه ، انهار الأرض تحت قدميها وأصبحت الألواح معلقة في الهواء.
*ووش! ووش! ووش!*
انطلقت ثلاث إبر مسمومة من الجانب ، تلتها ثلاث من الخلف ، وثلاث أخرى من الأعلى!
*بانغ! بانغ! بانغ!*
انغرست جميعها في الألواح الخشبية.
"آه! " في لحظة غفلة ، أصيبت "تشيويوي " بالإبر المسمومة. و لقد اخترقت الهواء بصوت خفيف ، لكنها الآن أصيبت بإبر صغيرة جداً لا تواجه مقاومة تذكر ، لذا كانت صامتة تماماً. حيث كانت مهارات "تشيويوي " غير كفؤ ، أو بالأحرى لم تكن هناك مساحة للخطأ في فخاخ القاعة ، أو ربما كانت الإبر أسرع من أن تتفاداها.
بعد إصابتها ، بدأ الدوار يغزو جسدها ، وشعرت بأن الأرض تتأرجح. هل ستموت هنا ؟ حاولت جاهدةً المغادرة ، لكنها لم تملك القوة لفتح الباب ، فقد صارت ساقاها ثقيلتين كأن صُبَّ فيهما الرصاص.
*تيك!*
فُتح الباب فجأة ودخل أحدهم. ظنت "تشيويوي " أنه "سونغ تيانباو " رئيس العائلة ، لكنها كانت مخطئة ، فقد كان "سو شوان ".
بمجرد دخوله ، وجد "تشيويوي " ملقاة على الأرض. و أدرك أنها مصابة ، فرفعها بسرعة وأسرع بالخروج من المكان.
من الغريب أن أبواب قاعة الحداد لم تكن صعبة الدخول من الخارج ، لكن الخروج منها كان تحدياً ، خاصة عندما تُغلق. و عندما دخل "سو شوان " كان الباب مفتوحاً ، أما إذا أُغلق ، فالمغادرة تصبح صعبة. أرادت "تشيويوي " سؤال "سو شوان " كيف عرف بوجودها ، لكن السمَّ نال منها لدرجة أنها عجزت عن الكلام.
توقع "سو شوان " أن الإبر المسمومة في مكانٍ بمثل هذه الأهمية يجب أن تكون قاتلة. عثر على الإبر الثلاث التي أصابت خصر "تشيويوي ". في تلك اللحظة لم يأبه بحدود الآداب بين الرجل والمرأة ؛ نزع رداءها الخارجي ، وضغط بيده على جانبها بقوة ، ثم نزع الإبر بحركة خاطفة.
ألم نزع الإبر جعل "تشيويوي " تئنُّ على الفراش. وبعد نزعها ، لاحظ "سو شوان " بقايا سم على الإبر ، وانفطر قلبه لرؤية ألمها ، ولم يدرِ إن كانت سينجو.
قالت بوهن "سو شوان ، لا تشغل بالك بي. اذهب وخذ اللوتس من القاعة. و لقد قتلتُ الكثيرين في حياتي ، وحان الوقت لأدفع الثمن. "
"أي هراء هذا ؟ لقد اصطحبتكِ معي للجبل ، وسأعيدكِ بسلام! "
في الواقع ، عندما اصطحبها ، فكر في استخدامها كـ "كبش فداء " لكن مشاعره تجاهها بدأت تتشكل دون أن يشعر. و لقد كشف الوقتُ عن مكنون القلوب.
*طرق! طرق! طرق!*
كان هناك طرق على باب "سو شوان ". ظن أن "سونغ تيانباو " جاء لقتله مع رجاله ، فوقف بحذر خلف الباب وسأل "من بالخارج ؟ "
"أخي شوان ، أنا. هل أنت نائم ؟ أريد الخروج معك لمشاهدة النجوم والتأمل في القمر. "
"لقد خلدتُ للنوم بالفعل. هل يمكنك العودة غداً ؟ " قال "سو شوان " متملصاً.
"أخي شوان ، اخرج! إذا كنت نائماً ، ارتدِ ملابسك واخرج. لطالما كنت وحيدة في عائلة سونغ ؛ لا أحد يقترب مني أو يلعب معي. والآن وقد جئتَ ، صرتَ تتجنبني أيضاً ، همف! "
لم يجرؤ "سو شوان " على إغضاب "شوانغ شوانغ " ؛ فما زال يطمع في أن تقوده لسرقة اللوتس. و غطى "تشيويوي " باللحاف ، وأمرها بالبقاء هادئة ، ثم ذهب ليفتح الباب.
بمجرد فتح الباب ، اندفعت "شوانغ شوانغ " لداخل الغرفة لتستكشف ما كان يفعله. وعندما رأت "تشيويوي " ملقاة على الفراش ، وتذكرت أن "سو شوان " ادعى أنه نائم قد تساءلت إن كانا يمارسان "ذلك النوع من الأمور " معاً. عضت "شوانغ شوانغ " على شفتيها بحيرة.
شعر "سو شوان " بالحرج ؛ فتبرير الموقف سيبدو كتغطية ، والتغطية تجعل الأمر يبدو حقيقة ؛ فترك "شوانغ شوانغ " تستنتج ما تريد.
قالت "شوانغ شوانغ " بأسى ظاهر "بما أنك مشغول ، سأذهب الآن. "
شعر "سو شوان " بالشفقة وقال محاولاً الإقناع "حسناً ، سأرافقكِ غداً لمشاهدة القمر والنجوم ، سأفي بوعدي. "
"اتفقنا ، نلتقي غداً. "
ألقت "شوانغ شوانغ " نظرة أخيرة مترددة على "سو شوان " ثم على "تشيويوي ". فجأة ، اتسعت عيناها ذهولاً عندما رأت الإبر الفضية الثلاث موضوعة عرضاً على الطاولة!
كانت تلك الإبر مألوفة جداً لـ "شوانغ شوانغ " ؛ فهي إبر عائلة "سونغ " المسمومة.
"ما هذا ؟... "
اقتربت "شوانغ شوانغ " من الطاولة ، والتقطت الإبر ، ونظرت إلى "سو شوان " الذي لم يجد تفسيراً.
أدركت "شوانغ شوانغ " فجأة وسألت "أخبرني ، هل الأخت تشيويوي مسمومة ؟ "
علم "سو شوان " أنها فتاة طيبة القلب ولا ترغب في إيذاء أحد ، فأومأ برأسه.
اقتربت "شوانغ شوانغ " أزاحت اللحاف ، ورأت المنطقة المحمرة والمتورمة حيث أصيبت "تشيويوي " بالإبر ، وكانت "تشيويوي " قد بدأت تغيب عن الوعي.
قالت "شوانغ شوانغ " بقلق "إذا لم تُعالج فوراً ، فقد تموت! "
عرف "سو شوان " ذلك لكن دون معرفة نوع السم ، كيف يجد الترياق ؟
"انتظر ، سأحضر الترياق من غرفتي! "
قالت ذلك وركضت خارجاً. لم يتوقع "سو شوان " أن لديها ترياقاً ، وشعر ببارقة أمل ؛ يبدو أن حياة "تشيويوي " لم تنتهِ بعد.
بعد دقائق ، عادت "شوانغ شوانغ " ومعها زجاجة زرقاء صغيرة ، قائلة إنها تحتوي على مسحوق يجب وضعه على مكان الإصابة.
وعندما همَّ "سو شوان " بوضعه ، أوقفته "شوانغ شوانغ " قائلة إن الدواء يكفي لمعادلة سم إبرة واحدة فقط ، وبما أنها أصيبت بثلاث ، فعليهم استخراج السم أولاً من مكان الجرح.
"وكيف نفعل ذلك ؟ "
لم يجد "سو شوان " حلاً أفضل ، فقرر امتصاصه بفمه. حيث كان الجرح في خصرها ، فانحنى "سو شوان " وبدأ يمتص السم بكل قوته.
