الفصل 554: الرحلة إلى بكين
كان سو شوان قد رأى العديد من زملاء هوانغ ينغينغ أمام الباب ، وخمن منذ اللحظة الأولى أن هناك من حرضهم كيداً ، لكنه لم يكن متأكداً من هوية ذلك المحرض.
بمجرد أن فتح الباب ، اندفع قائد فريق هوانغ ينغينغ -المعلم- إلى الداخل أولاً ، وأتبعه جميع زملائها.
"أين أخفيت هوانغ ينغينغ ؟ سلمها إلينا فوراً! وإلا فلن نترك هذا الأمر يمر بسلام. "
كان المعلم يرتدي نظارة ذات إطار ذهبي ، ولا يبدو عليه وقار مهنة التعليم ، بل كان أقرب إلى قطاع الطرق.
"رآك الجميع وأنت تخفي هوانغ ينغينغ في غرفتك. ماذا فعلت بها بحق الجحيم ؟ ألم تستغل وجودها معك ؟ يا لخيبة الأمل ، مجلس تجاري عريق يضم بين أعضائه أفراداً بهذه الدناءة! "
كان المعلم ذو النظارة الذهبية ينظر إلى سو شوان وكأنه ضبط لصاً متلبساً ، وراح يكيل له الاتهامات بوقاحة.
"عما تتفوه ؟ لقد دعوت هوانغ ينغينغ كضيفة ، وهذا أمر لا يعنيك في شيء. حيث توقف عن الهذيان ، وإلا فلن أكون لطيفاً معك بعد الآن. "
"همف ، اسمعوا إلى هذا! لقد ارتكبا أفعالاً مخلة ، يا له من ثنائي وقح ، ومع ذلك يجرؤان على التكبر بهذا الشكل. لو كنا في العصور القديمة ، لتم تغريقكما في قفص خنزير. حيث يجب اجتثاث أمثالكم من المجتمع! "
كلما استرسل المعلم في حديثه ، زاد حماسه ووقاحته.
أما هوانغ ينغينغ التي كانت تختبئ في الغرفة الداخلية ، فقد سمعت معلمها وهو يهينها ويصفها بأنها جزء من "ثنائي وقح " فاستشاطت غضباً. فهي لم ترتكب أي خطأ ، ومع ذلك كانت تواجه هذا النقد اللاذع من معلمها.
لطالما كان سو شوان يكنّ احتراماً كبيراً لمهنة التدريس ، لكن دائماً ما يوجد من يلوث أخلاقيات هذه المهنة. أمثال هؤلاء لا يستحقون أن يكونوا معلمين ، فهم ليسوا سوى أورام سرطانية في جسد المجتمع.
"هوانغ ينغينغ ، اخرجي بسرعة ، لقد جاء معلمك لينقذك! " صاح المعلم ذو النظارة باتجاه الداخل.
"تباً لك ، سأنهي أمرك اليوم! "
رفع سو شوان المعلم بيد واحدة وقذفه خارج الباب ليسقط بارتطامٍ مدوٍ على الأرض في الخارج.
سرت حالة من الحماس بين الطلاب ، وبدوا جميعاً متلهفين للمواجهة بعد أن أُهين معلمهم.
"كفى عبثاً منكم جميعاً! "
خرجت هوانغ ينغينغ من الغرفة كانت لا تزال ترتدي سترة سو شوان التي لم تكن مقاسها ، بل كانت ترتدي تحتها شيئاً يخص سو شوان أيضاً.
كان الطلاب قد جاؤوا للبحث عنها ، والآن وقد رأوها تخرج ، أرادوا جميعاً معرفة ما حدث بالضبط.
قالت هوانغ ينغينغ للجميع "أنا بخير ، فلنعد من حيث أتينا ".
"ملابسها... " همس بعض الطلاب فيما بينهم ، فقد كانت ملابس سو شوان تبدو كبيرة جداً عليها ، فرمقتهم هي بنظرة حادة ملؤها الغضب.
أما المعلم الذي تلقى الضربة ، فقد بدأ يستعيد وعيه ، وظل يراقب بصمت هوانغ ينغينغ وهي تغادر ببطء.
في الواقع كان المعلم ينفذ أوامر سونغ الحرير الأخضر ، بل وتلقى مقابل ذلك بعض المال. حيث كان هدفه توجيه تحذير لسو شوان وتوريطه في فضيحة نسائية. حيث كان سونغ الحرير الأخضر يعلم طوال الوقت أن الفتاة ليست حبيبة سو شوان الحقيقية ، بل مجرد شخص أراد سو شوان احتكارها لنفسه. و شعر سونغ الحرير الأخضر بالندم لأنه لم يتمكن من رؤية العرض المثير الذي كان يخطط له.
كان سو شوان يدرك أن هناك من يستهدفه ، لكنه لم يقل شيئاً ؛ فقد كان مشغولاً للغاية مؤخراً ولم يكن لديه وقت لتبديده في النزاع مع هؤلاء المهرجين.
كان أكثر ما يشغل بال سو شوان الآن هو رحلته إلى تعذية غداً. فمنذ أن سمع شيونغ ساندو أن سو شوان على وفاق مع عائلة لاي في تعذية ، أصر على اصطحابه معه للقيام بزيارة هناك.
وقد كان ذلك مناسباً لسو شوان ، فهو لم يزر العاصمة منذ فترة طويلة. حيث كان البقاء في مدينة رونغتشنج خانقاً ، حيث تمتلئ الأيام بالخداع والمكر ، وهو أمر كاد أن يثير غثيانه. و لقد حان الوقت ليسترخي في بتشين ويعتبرها إجازة. ففي النهاية ، شيونغ ساندو هو من سيتكفل بالنفقات ، فلماذا لا ينفق ماله ؟
كانت هذه الرحلة لصيد الأسماك في بحيرة تشانغتشنج بمثابة إجازة صغيرة منحه إياها وي شينتيان والآخرون. وعندما سمعوا أن شيونغ ساندو يسعى للسلام ، غمرتهم السعادة ؛ فقد أصبحت مدينة رونغتشنج ملكاً لهم من الآن فصاعداً ، وكلمتهم هي القانون.
لم يتوقعوا أن يكون انتصارهم بهذا السهولة. و في غضون ذلك ظل شيونغ ساندو صامداً ، ومع اختفاء دعم عائلة تشي لم يكن أمامه خيار سوى البحث عن دعم خارجي في تعذية.
سرعان ما تلقى سو شوان مكالمة هاتفية أخرى من شيونغ ساندو.
نصحه سو شوان قائلاً "حسناً ، سأرافقك بالتأكيد. وأجل ، اصطحاب المزيد من المال لن يضر ".
لم يكن لدى سو شوان وقت للاهتمام بمياو تشنج فينغ أو هوانغ ينغينغ. وفي اليوم التالي ، سافر سو شوان برفقة ليو شينغ وشيونغ ساندو جواً مباشرة إلى تعذية.
عند صعوده إلى الطائرة لم يستطع شيونغ ساندو إلا أن يتحسر على أنه بعد كل هذه السنوات من العمل في الأوساط الراقية ، لا يملك حتى طائرة خاصة وما زال يضطر للسفر عبر الخطوط التجارية ، وهو أمر محرج نوعاً ما.
لم يهتم سو شوان كثيراً ، بل ظل يراقب المضيفات وهن يمشين ذهاباً وإياباً ، باحثاً عن وجه جميل.
لم يكن شيونغ ساندو يخرج كثيراً ، وبوجوده على متن الطائرة ورؤيته للأزياء المختلفة ، شعر وكأنه قروي ضل الطريق ، وأصابه شعور "الضفدع في البئر ".
"سيدي ، إليك الحلوى التي طلبتها. "
"مم ، اتركها هناك. "
لاحظ سو شوان أن المضيفة كانت جذابة للغاية ، بملامح وجه تذكر بالنجوم التلفزيونية. تعمد سو شوان أن يطلب منها إحضار الحلوى ليتمكن من مراقبتها عن كثب. وباعتباره رجلاً خبر النساء ، فقد كان بإمكانه تخمين أذواق واهتمامات المضيفة من خلال ملامحها وهيئتها.
"سأطلب عصير جوز هند أيضاً. "
كان سو شوان يكثر من طلباته ، مُصراً على أن تكون تلك المضيفة هي من تقدم له الخدمة.
"تفضل. "
حافظت المضيفة ، بزيها الرسمي ، على هدوئها وابتسامتها طوال الوقت.
"ما رأيك أن تعطيني حسابك على "ويتشات " ؟ لقد أعجبتني كثيراً. "
كان سو شوان جريئاً جداً في حديثه معها.
"عذراً ، أنا لا أستخدم "ويتشات ". " قالت ذلك ثم ابتعدت.
وعندما رأى شيونغ ساندو أن محاولة سو شوان قوبلت بالرفض ، ضحك ساخراً "هناك الكثير من هؤلاء النساء في رونغتشنج ، لماذا تهتم ؟ "
"أنت لا تفهم و كل واحدة منهن لها نكهة مختلفة " أصر سو شوان بعناد ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالنساء.
قلّص شيونغ ساندو شفتيه بعدم فهم ؛ ففي نظره ، ألم تكن النساء مجرد وسيلة للمتعة مقابل الثمن المناسب ؟
حلقت الطائرة بسلاسة ، وسرعان ما ملّ سو شوان من مراقبة المضيفة "هوي كونغ ". وفجأة ، لاحظ وجود فتاة تجلس أمامه ، في الثامنة عشرة أو التاسعة عشر من عمرها ، تقرأ كتاباً بهدوء ، وتتقطب حاجباها أحياناً بتركيز وهي تتأمل محتواه.
"فتاة أديبة ، أحب هذا النوع! "
أصبح سو شوان مهتماً بالفتاة على الفور ففك حزام الأمان وتوجه نحوها. وقف خلفها لعدة دقائق دون أن تلاحظه ، وعندها رأى أنها كانت تقرأ رواية "العجوز والبحر " لهيمنغواي.
"يا لها من صدفة ، أنا أحب هذا الكتاب أيضاً. إنه يحكي قصة صياد عجوز ، لكنه يكشف عن المصير المشترك للبشرية. و أنا معجب بشجاعة العجوز ، وروحه القتالية التي لا تلين ، وبأدب هيمنغواي أيضاً. "
رفعت الفتاة رأسها لتنظر إلى سو شوان بعينين واسعتين ، وكأنها وجدت روحاً تشاركها الفهم العميق لجوهر الكتاب.
"أنت محق تماماً ، الكتاب يعكس فلسفة هيمنغواي في الحياة ومثله الأخلاقية ، وروح المقاتل الذي لا يقهر والنظرة المتفائلة للحياة. "
تألقت عينا الفتاة وكأنها ترى بطل الرواية وهو يصارع أسماك القرش في البحر.
وبما أن سو شوان والفتاة وجدا اهتماماً مشتركاً بسرعة ، سأل "إلى أين أنتِ متجهة ؟ إذا كنا ذاهبين إلى نفس المكان ، أود حقاً دعوتك لتناول القهوة ومناقشة أفكار الكتاب. "
"أنا ذاهبة إلى تعذية ، حيث تعيش عائلتي. "
كان صوت الفتاة صافياً ، وعيناها تشعان حماساً لمجرد التفكير في مناقشة الكتاب مع سو شوان.
"يا لها من صدفة ، أنا أيضاً ذاهب إلى تعذية. و هذا حسابي على "ويتشات " يمكنك مسحه. و يمكننا البقاء على تواصل. سأكون في تعذية خلال الأيام القليلة القادمة. "
بعد أن أضافت الفتاة سو شوان كصديق ، قالت بمرح "أنا متفرغة طوال اليوم. البقاء محبوسة في المنزل أمر لا يطاق. "
"محجوزة في المنزل ؟ "
لم يكن هناك شيء يكرهه سو شوان أكثر من الآباء غير العقلانيين. حيث كان يؤمن بأن تربية الأطفال يجب أن تكون باللين ، لأن القسوة والخشونة لا تحلان أي مشاكل.
"أجل ، والدي صارم جداً معي ، وشقيقي كذلك. يراقبونني عن كثب ولا يسمحون لي بلحظة للخروج واللعب. "
عبست الفتاة ، بشعرها المنسدل وأقراطها الماسية المتلألئة ، وهي تشتكي من عائلتها ، حاملة تحيزاً كبيراً ، خاصة تجاه أخيها ووالدها.
نصحها سو شوان قائلاً "حسناً ، لكل عائلة مشاكلها الخاصة التي تتعامل معها. ستعتادين على ذلك في النهاية. "
"أجل ، لكنني لا أريد قراءة "كتاب عائلتي " الخاص بهم. لولا هذا التدريب الذي نظمته المدرسة ، لما كانت لدي فرصة للعب في الخارج. وربما لن يكون لديك الكثير من الوقت لقضائه معي أيضاً. آه ، يا له من حظ سيء أن تولد في مثل هذه العائلة. "
اشتكت الفتاة لبعض الوقت ونظرت بخيبة أمل إلى سو شوان الذي طمأنها قائلاً "لا بأس ، يمكننا مناقشة الأدب عبر "ويتشات " أليس كذلك ؟ "
"بالتأكيد. "
أومأ سو شوان برأسه محبطاً ، ظاناً أن هذه الفتاة لن يكون من السهل ملاحقتها ، ويرجع ذلك أساساً إلى عدم امتلاكها الوقت. بدا أنه لن يتمكن من مغازلتها إلا عبر "ويتشات ".
بعد أن عرف القليل عن وضع الفتاة ، عاد سو شوان إلى مقعده.
وبما أن شيونغ ساندو قادم من مدينة رونغتشنج ، فقد فقد توازنه أمام سو شوان وابتسم قائلاً "ما رأيك ، تبدو لطيفة ، أليس كذلك ؟ لا تغادر تعذية وأنت تشعر بالندم. "
نظر سو شوان باحتقار إلى شيونغ ساندو الذي لا يفكر إلا في اصطياد النساء. ألم يكن بإمكانه أن يكون أكثر إيجابية ؟
كانت الفتاة الأديبة تضع سماعات الأذن وتقلب صفحات الكتاب ، وشعر سو شوان برغبة في التعرف عليها أكثر ، فهو لا يريد ترك هذه المعرفة الثمينة تفلت من بين يديه.
أما "لص الأشباح الإلهي " ليو شينغ ، فلم يفعل شيئاً سوى النوم والأكل بمجرد صعوده إلى الطائرة ، ولم يكن مهتماً بأي شيء آخر.
فجأة ، رأى سو شوان الفتاة الأديبة تبحث في جيوبها وكأنها فقدت شيئاً ما. و في تلك اللحظة كان قد تبقى عشر دقائق قبل هبوط الطائرة.
استدعت مضيفة الطيران وقالت إنها فقدت محفظتها.
وقعت المضيفات في موقف حرج ، ولم يكن أمامهن سوى فحص لقطات المراقبة التي كشفت أن الشخص الوحيد الذي كان قريباً منها ، بخلاف رجل يدعى سو شوان ، هو ليو شينغ!
"هو ؟ "
كان لدى الفتاة انطباع جيد عن سو شوان بسبب رؤيته العميقة حول "العجوز والبحر ". لم تستطع أن تفهم لماذا قد يسرق محفظتها. هل يعقل أن محاولته السابقة لمناقشة الأدب كانت مجرد وسيلة للاقتراب والسرقة ؟
كلما فكرت الفتاة في الأمر ، بدا لها غير منطقي ؛ فقد شعرت أنه ليس من هذا النوع من البشر.
في المقابل ، وقف سو شوان بثقة ، قائلاً إنه بالتأكيد لم يسرق شيئاً ، وأنه على استعداد للتفتيش إذا كان هناك أي شك.
في هذه الأثناء ، استيقظ ليو شينغ ببطء من نومه وتمطى بكسل.
نظر إليه سو شوان ، متسائلاً عما إذا كان قد استسلم لنزواته في السرقة وقام بفعلتها.
"هل أخذت محفظة تلك الفتاة ؟ " سأل سو شوان سراً.
هز ليو شينغ رأسه ، ووقف من مقعده ، وسار في الممر. حيث توقف بجوار رجل يرتدي نظارة ذات إطار أسود وأعلن "هو من سرقها. "
"عما تتحدث بحق الجحيم ؟ لقد كنت أجلس هنا طوال الوقت ، ولم أتحرك من مكاني. كيف يمكنك أن تراني أسرق أي شيء ؟ "
وفقاً لشريط المراقبة كان الشخص الوحيد الذي أجرى تفاعلاً طويلاً مع الفتاة هو سو شوان لا غيره. فكيف عرف ليو شينغ أن السارق هو ذلك الرجل بالتحديد ؟
