الفصل 521: الفصل 520: كمين
بعد رحيل سو شوان ، سأل قادة القاعات الأربعة الآخرون شيونغ ساندو قائلين "هل سنتركه يرحم بسلام ؟ لِمَ لا نتخلص منه في الطريق ، ثم نرسل رسالة إلى أتباعه ندعي فيها أن "غرفة تجارة لينغنان " هي المسؤولة ؟ فبما أن الجميع في رونغتشنج يعلمون أننا حلفاء ، فلن يشكوا فينا أبداً ".
بعد الاستماع إلى قادة القاعات ، وجد شيونغ ساندو أن الأمر يستحق المحاولة. فإذا تمكنوا من قتله وإلصاق التهمة بغرفة تجارة لينغنان ، فإن مهاجمة الغرفة ستصبح أسهل بكثير.
"حسناً ، أرسلوا شخصاً للتعامل مع الأمر بسرعة. تذكروا أن سو شوان بارع في القتال ، ويرافقه "التنين الأزرق " هذه المرة. هل أنتم واثقون من قدرتكم على القضاء عليهم ؟ "
بالحديث عن أتباع مثل "التنين الأزرق " الذين يحيطون بسو شوان ، فقد كانت لهم سمعة سيئة للغاية في عالم الفنون القتالية ، وإرسال بعض البلطجية الصغار بالتأكيد لن يفلح.
"إذا لم نتمكن من تدبير الأمر حقاً ، فسنضطر لاستخدام الأسلحة النارية ".
قال أحد قادة القاعات بنبرة مشؤومة. حيث كان هذا القائد هو "قائد القاعة الخامسة " وبما أن "قاعة النسر الطائر " التي يترأسها تشونغ فيينغ هي الأكثر قوة ، فقد كان يُلقب بـ "الكبير قادة القاعات ".
كان قائد القاعة الخامسة رجلاً قصير القامة وممتلئ الجسد ، يسيطر بشكل رئيسي على تداول الأسلحة النارية في رونغتشنج ، لذا لم يكن يعاني نقصاً في هذه الأشياء.
"مهما بلغت قوته ، هل يمكن أن يكون أقوى من الرصاص ؟ " ضحك قائد القاعة الخامسة بملء فيه.
"حسناً ، تولوا أنتم هذا الأمر. تذكروا ، لا تستخدموا الأسلحة النارية إلا إذا كان ذلك ضرورياً للغاية ".
"مفهوم ".
خرج قائد القاعة الخامسة لترتيب الأمور ، بينما بقي قادة القاعات الثلاثة الآخرون في قاعة الاجتماعات بانتظار الأخبار السارة ، يتبادلون الأحاديث والتباهي.
"هل تعتقدون أن قائد القاعة الخامسة سينجح ؟ "
"من يعلم ؟ لكنني أعتقد أن سو شوان هالك لا محالة هذه المرة. كيف يمكن لإنسان أن يصارع الأسلحة النارية ؟ لا مجال للمقارنة على الإطلاق ".
"حقيقي ، يبدو أن سو شوان سيلقى حتفه هذه المرة لأنه لم يستمع إلى زعيم عصابتنا ".
"غرور الشباب لا يأتي بخير ، ولا يلومنّ إلا نفسه "....
بينما كانوا يتبادلون أطراف الحديث ، أخذ قائد القاعة الخامسة مجموعة من الرجال وسلكوا طريقاً مختصراً لنصب كمين لسو شوان.
كان سو شوان يقود سيارة لامبورغيني مع التنين الأزرق ؛ ونظراً لضيق المساحة و تبعهم ليو شينغ والآخرون في سيارة أخرى.
انطلقت السيارة مسرعة على الطريق الممهد. حيث كان سو شوان قد أوضح تعاملاته مع شيونغ ساندو ، وأصبح تحالفهما الآن مجرد اتفاق لفظي ، لا قيمة فعلية له.
في "هراوة الذئب الأسود " ناقش سو شوان مهاجمة "غرفة تجارة لينغنان " من الأمام والخلف. والآن ، يبدو أنه من ذا الذي قد يرغب في الانضمام إليه في مثل هذا الهجوم ؟ لِيذهبوا إلى الجحيم.
"سو شوان ، لقد تحررت أخيراً من سيطرة عصابة الذئب الأسود. و يمكننا الآن البدء بالعمل حقاً! " قال التنين الأزرق من مقعد الراكب.
"همم ، يبدو أننا بحاجة إلى جلب المزيد من القوى العاملة من مدينة الجبل الاخضر. وإلا فلن نتمكن من إدارة كل شيء ".
"لا مشكلة ، تساو شيونغ سيتكفل بالأمر بكلمة واحدة " قال التنين الأزرق بثقة وهو يربت على صدره.
"أخي شوان ، لقد كانت الأيام في عصابة الذئب الأسود خانقة للغاية. أنت لن تستمر في التحالف معهم ، أليس كذلك ؟ "
"إذا كان التحالف ضرورياً سنفعل ، وإذا لم يكن كذلك فلا ، الأمر يعتمد على الظروف. أنت تفهم ذلك! " قال سو شوان بابتسامة ، موضحاً أنه طالما كان الشخص مفيداً ، يمكن اعتباره حليفاً. أما إذا كان مصدر متاعب ، فلا داعي لذكر التحالف من الأساس.
هتف التنين الأزرق بصوت عالٍ "نحن ننطلق من رونغتشنج! "
زادت سرعة السيارة ، وفجأة ظهر حاجز على الطريق يقطع مسارهم.
راود سو شوان شعور بأن هناك من يتعمد إثارة المشاكل ويستهدفه.
أوقف سو شوان السيارة ، وترجل الأشخاص من السيارة الأخرى ، يراقبون الطريق أمامهم. حيث كان الهدوء مخيفاً.
"أزيحوا الحاجز ، لنكمل طريقنا! " قال التنين الأزرق وجيانغ شينغ وهما يهمان بإزالته.
فجأة ، انطلقت عدة سهام ملتهبة من جانبي الطريق.
(هووو! هووو! هووو!)
انتشرت في السماء.
"احذروا ، قد تكون السهام مسمومة! " حذر سو شوان.
"الجميع ، عودوا إلى السيارات للاحتماء " قال جيانغ شينغ.
لكن التنين الأزرق لم يمتثل لهم. وبالنظر نحو الجهة التي انطلقت منها السهام ، اندفع يميناً ويساراً ، واقتحم المكان بسرعة.
"ماذا عساي أن أقول ؟ عدم الانخراط في الخدمة العسكرية يجعلك متهوراً " قال جيانغ شينغ لسو شوان. حيث كان يقصد أنه كان يجدر بهم الاختباء أولاً في السيارات وتقييم الوضع قبل التصرف ، لكن التنين الأزرق اندفع للأمام. فبعد الضغوط الشديدة من عصابة الذئب الأسود سابقاً كان لديه استياء مكبوت وجد أخيراً هدفاً يفرغ فيه غضبه.
(آه! آه! آه!)
أجهز التنين الأزرق على العديد من المهاجمين المختبئين على جانب الطريق ، ولم يترك لجيانغ شينغ وسو شوان خياراً سوى الاندفاع والمشاركة في المعركة.
(بانغ! بانغ! بانغ!)
فجأة ، دوت أصوات أعيرة نارية ، مما أذهل الجميع. تباً—كان لدى الخصوم أسلحة نارية في مجتمع يمنع حمل السلاح. يا لها من جرأة.
"لا تبقوا على أحد ، اقتلوهم جميعاً! "
كان الخصوم مجموعة من المقنعين ، وكل واحد منهم كان مسلحاً.
"هل أنت خائف ، جيانغ شينغ ؟ " سأل سو شوان. حيث كان جيانغ شينغ رفيقه في السلاح ، وكلاهما قد جاء من جبل تشيفينغ ، وتدربا تحت إشراف "إله الحرب ". وفي مواجهة الأسلحة النارية كان شعورهما الوحيد هو اللامبالاة.
"هجوم! "
بصرخة من سو شوان ، اندفع جيانغ شينغ والآخرون إلى الأمام.
(تاب! تاب! تاب!)
تردد صدى نار بشكل عشوائي ، لكنهم لم يصيبوا أحداً. فمن جهة كانت مجموعة سو شوان رشيقة الحركة ، ومن جهة أخرى ، فإن الرجال الذين أحضرهم قائد القاعة الخامسة ، على الرغم من تسلحهم لم يسبق لهم التدرب على الرماية ، وكانت دقة تصويبهم ضعيفة.
وعلى الرغم من أن ليو شينغ لم يكن بارعاً في القتال مثل التنين الأزرق أو جيانغ شينغ إلا أن سرعته في تجريد الخصوم من سلاحهم كانت مذهلة. وقبل أن يدرك الخصوم ما يحدث كانت الأسلحة في أيدي شخص آخر. وفي لحظات تمكن ليو شينغ من الاستيلاء على أكثر من عشرة أسلحة.
"هل تريدونها ؟ " سأل ليو شينغ.
"لماذا ؟ استخدام الأسلحة ضد هؤلاء المبتدئين سيكون إهانة لنا كخريجي جبل تشيفينغ " قال جيانغ شينغ بسخرية.
وبالفعل حتى بدون أسلحة ، تفوقت مجموعة سو شوان على خصومهم. وبدأت معنويات المهاجمين تنهار عندما رأوا أسلحتهم تُنتزع منهم ، وبدأوا في الفرار.
(ثامب! ثامب!)
لم يتوانَ التنين الأزرق عن القتل ، لأنه يعلم أنه إذا لم تقتلهم اليوم ، فسيقتلونك غداً. لذا من الأفضل حل المشكلة مبكراً وإنهاؤها.
دقيقتان!
تم القضاء عليهم جميعاً.
(بوم!)
أزيز محرك سيارة يبتعد من مسافة.
التقط سو شوان أحد المصابين من على الأرض وسأل "من أرسلكم ؟ قل الحقيقة ولن أقتلك ".
جالت عينا سو شوان في الرجل ، مما جعله يشعر بقشعريرة في جسده بالكامل.
"نحن من غرفة تجارة لينغنان ".
هز سو شوان رأسه كمن فقد اهتمامه ، ورفع سلاحه في وجهه "سأعطيك فرصة أخيرة ، تكلم! "
"نحن من عصابة الذئب الأسود ، شيونغ ساندو أرسلنا لقتلك ، أرجوك ، اعفُ عني! "
(كراك!)
دوى صوت إطلاق نار ، وسقط الرجل على الأرض استجابةً لذلك فالمعاملة مع الأعداء تكون ببرودة الشتاء.
"هؤلاء الرجال حتماً من أتباع شيونغ ساندو كان بإمكانك تخمين ذلك حتى بقدميك " أضاف التنين الأزرق ، فبسبب استقلاله عنه كان شيونغ ساندو مستاءً بالتأكيد ، فأرسل رجالاً لاغتياله.
"لنذهب ، اركبوا السيارة ، وسنتحدث أكثر عندما نعود ".
بدعوة من سو شوان ، ركب الجميع السيارة ، تاركين خلفهم أرضاً مليئة بالجثث ، والتي ستنظفها عصابة الذئب الأسود قريباً.
قبل المغادرة ، أمر سو شوان ليو شينغ بجمع كل الأسلحة من الأرض ، والتي يمكن بيعها في السوق السوداء لتوفير بعض المال لنفقات عائلات الإخوة.
أما من فرّ للتو فكان قائد القاعة الخامسة لعصابة الذئب الأسود. لم يتوقع أن إحضار الأسلحة هذه المرة لن يكون له أي تأثير ترووماي على الإطلاق ؛ تباً ، هذا اليوم مشؤوم.
عاد قائد القاعة الخامسة بسيارته بجنون ، وهو يختلس النظر باستمرار إلى المرآة الخلفية ليرى ما إذا كان سو شوان ورجاله يلاحقونه.
في هراوة الذئب الأسود كان قادة القاعات الآخرون يتبادلون الأحاديث العادية عندما اندفع قائد القاعة الخامسة عائداً بذعر.
سأله الآخرون "هل أحضرت رأس سو شوان ؟ "
مزق قائد القاعة الخامسة قناعه عن وجهه ، وقال بذعر "لا ، لا! لقد قُتل كل الرجال الذين أخذتهم معي ".
"ماذا ؟ تقول إن مجموعة منكم قُتلوا على يد بضعة أشخاص منهم ؟ ألم تذهبوا بأسلحة نارية ؟ "
"لقد ذهبنا بالأسلحة بالفعل ، لكن مجموعة سو شوان كانوا كما لو أنهم يؤدون سحراً لم نتمكن من إصابة أحد ".
بدا أن قائد القاعة الخامسة مصدوم لدرجة مفرطة ، يكاد يؤلّه سو شوان ورجاله.
"انتظر إذاً حتى يغضب زعيم العصابة ". هز قادة القاعات الآخرون رؤوسهم وابتعدوا.
لم يكن أمام قائد القاعة الخامسة خيار سوى التوجه إلى المكتب ليعتذر شخصياً لزعيم العصابة. لم ينجُ أحد من الرجال الذين أخذهم ، وكان عددهم ستين رجلاً ، ومعهم حجر سلاحاً.
في تلك اللحظة كان شيونغ ساندو قد أنهى للتو مكالمة مع عائلة تشي في تعذية ، ووجهه يفيض بالقلق. حيث كان اقتراح عائلة تشي بسيطاً: اقتل سو شوان. وفي المقابل ، ستقدم عائلة تشي بعض المساعدة لعصابة الذئب الأسود ، مثل المساعدة في تغييرات الموظفين الحكوميين المحليين ، من خلال وضع أشخاص تابعين لهم.
(بانغ! بانغ! بانغ!)
طرق قائد القاعة الخامسة الباب واقتحم الغرفة دون انتظار الإذن ، صارخاً بصوت عالٍ "زعيم العصابة ، لقد كنت مخطئاً! "
(بانغ!)
ركع على الأرض "زعيم العصابة ، أرجوك عاقبني ، أنا مستعد لقبول ذلك ".
أشعل شيونغ ساندو سيجاراً كبيراً وصله حديثاً ، وأخذ نفَساً ، وزفره ببطء ، ولوح بيده "حسناً ، أعرف. و عندما جاء سو شوان ليثير المشاكل في هراوة الذئب الأسود ، رأيت مهاراته. الرجال الذين أخذتهم لم يستطيعوا هزيمته ".
"وقد فقدنا أيضاً الستين سلاحاً ".
"ماذا ؟! " قفز شيونغ ساندو من كرسيه زائراً "لقد قدت رجالاً مسلحين ولم تقتله ؟ " تبين أن شيونغ ساندو كان يظن أنهم ذهبوا بالهراوات فقط قبل ذلك.
أومأ قائد القاعة الخامسة بصمت ، مستعداً لتحمل أي لوم.
"هل رآك ؟ " سأل شيونغ ساندو ، قاصداً بوضوح أنه إذا عرف سو شوان أنهم من عصابة الذئب الأسود ، فلن يكون هناك مستقبل لتحالفاتهم. أما إذا لم يتعرف عليهم ، فقد تظل هناك فرصة لإنقاذ الموقف.
"لم يتعرف علينا. حيث استخدمت هذه المرة وجوهاً جديدة تماماً ، وكان الجميع يرتدون أقنعة " أضاف قائد القاعة الخامسة.
"هذا كل شيء الآن. و يمكنك الانصراف ، وتذكر ، في المرة القادمة ، كفّر عن خطئك بأفعالك. و لقد قُتل قائد القاعة تشونغ ؛ لا أريد المزيد من الحوادث التي تورط أياً منكم يا قادة القاعات ".
لوح شيونغ ساندو بيده رافضاً ، وبدا منزعجاً بشكل واضح من الأحداث الأخيرة....
عاد سو شوان إلى "توب ماس كيه تي في " حيث كان الجميع في غاية السعادة بعد علمهم بأن سو شوان قد استقل بنفسه. حيث كان مستقبلهم مع عصابة الذئب الأسود غير مؤكد ؛ فمن الأفضل الاعتماد على أنفسهم ، ورغم صعوبة ذلك إلا أن التوسع تدريجياً لم تكن مشكلة.
ثم اتصل سو شوان بزوجته في مدينة الجبل الاخضر ، تشين وان تشنج ، طالباً منها ترتيب شخص في "فينغهوا " وهي هي شيا.
بعد مراجعة بيانات هي شيا ، مازحت تشين وان تشنج سو شوان عبر الهاتف قائلة "مرحباً ، ما الذي دهاك الآن ؟ تبدو استباقياً جداً ؛ لا بد أنها منحتك مزايا كبيرة ".
فكر سو شوان باعتزاز كان ذلك حتمياً.
وعندما علمت تشين وان تشنج أن هي شيا هي زوجة "الكبير قادة " غرفة تجارة لينغنان ، سارعت في تحركاتها.
وبعد أن أغلق سو شوان الهاتف مباشرة ، جاء أحد المعارف للزيارة ، الصحفية الجميلة يان فانغ فاي.
لقد سمعت أن شيئاً ما قد حدث في بلدة سويشوي وأنه يتعلق بـ "توب ماس كيه تي في " فجاءت لتسأل عنه.
"تفضلي ، يا آنسة جميلة ، اجلسي من فضلك ".
ترددت يان فانغ فاي قليلاً ولم تقل الكثير.
"كيف تجدين الأريكة ؟ " سألها سو شوان بنظرة ذات مغزى.
قبل بضعة أيام ، حدث شيء حميمي بينها وبين سو شوان على هذه الأريكة بالذات. بالتفكير في الأمر ، وثبت يان فانغ فاي من الأريكة كما لو كانت تتجنب التقاط شيء ما.
في ذلك اليوم ، لمنع سو شوان من الذهاب إلى هراوة الذئب الأسود الخطير ، انتهى الأمر بيان فانغ فاي بتناول المادة المثيرة بنفسها بسبب خلط في الأمر ، مما أدى إلى الواقعة غير اللائقة على الأريكة.
"جئت إلى هنا لأسألك أسئلة جادة ، لا تتهرب من الإجابات ".
ضحك سو شوان وقال "هل تعتقدين أن هذا الأمر يخص زوجك وبيني ؟ يا صحفية عظيمة ، بدون أدلة ، قد أضطر لمقاضاتك بتهمة التشهير ".
ثم توجه سو شوان لإغلاق باب الغرفة.
"ماذا تفعل ؟! "
"أنتِ تطلبىنني ماذا أريد أن أفعل ؟ سأخبركِ ، أريد أن أضاجعكِ ".
ابتسم سو شوان بوقاحة وجلس على الأريكة ، غير خائف من هروب يان فانغ فاي لأن الباب له قفل سري.
كان سو شوان يتطلع إلى ذلك نوعاً ما الآن. و عندما كانت يان فانغ فاي في محنة بعد تناول الدواء ، ساعدها في التخلص من أثره. حيث كان ذلك قبل أن يذهب إلى جبل تشيفينغ للقاء "إله الحرب " والتخلص من "غوو القوي ". والآن بعد أن زالت "غوو القوي " يمكنه استعادة رجولته تماماً.
"لا تعبث ، سأتصل بالشرطة ". قالت يان فانغ فاي وهي تتراجع.
"أوه ؟ افعلي ذلك أخبري الشرطة كيف أغويتني للقيام بذلك الشيء هنا على هذه الأريكة ".
قال سو شوان بضحكة شريرة وكأنه تذكر شيئاً فجأة ، وأضاف "صحيح ، لدي أيضاً كاميرات في هذه الغرفة ؛ سأحصل على لقطاتنا في ذلك اليوم لتشاهديها ".
"لن أشاهدها ، أيها الشخص الوضيع ".
كانت يان فانغ فاي غاضبة لدرجة أن وجهها صار أحمر. وبالفعل ، لقد تفوقت على نفسها في ذلك اليوم بشراء منشط بدلاً من ذلك وتناولته هي عن غير قصد.
بعد أن شربته ، حبسها سو شوان في هذا المكتب. حيث كانت يان فانغ فاي لا تزال تتذكر بعض الوضع من ذلك الوقت ؛ والتفكير في الأمر الآن جعلها ترغب في القفز في النهر الأصفر.
عندما عاد سو شوان لاحقاً كانت هي من توسلت إلى سو شوان ليأخذها ؛ كان سو شوان سلبياً في كل هذا.
"دعينا أحضر لقطات المراقبة من ذلك اليوم لكي تريها ، وإلا فستكون مجرد كلمتك مقابل كلمتي ".
بقول هذا ، مشى سو شوان لتعديل الكمبيوتر.
"قلت إنني لن أشاهدها. احذفها الآن ، وإلا... وإلا... سأنتحر! " قالت يان فانغ فاي بإلحاح ، وهي تشد سو شوان لإبعاده عن الكمبيوتر.
"فكري في الأمر ، سأعطيكِ بضع دقائق ". جلس سو شوان مرة أخرى أمام الكمبيوتر.
