الفصل 458: حادثة اليشم الزائف
بعد سماع هذا السعر ، شعر ممارس الطب الصيني التقليدي العجوز بأنه مبالغ فيه للغاية. لم يسبق له أن فاوض عند بيع المتجر ، وكان يتذكر ذلك بوضوح. أما الآن ، فقد بدا راتب الكشف على المرضى مرتفعاً لدرجة جعلته يتساءل عما إذا كان ما يقوله "سو شوان " حقيقياً بالفعل.
بعد الموافقة على نقل ملكية المتجر ، توجه "التنين الأزرق " على الفور لإنهاء عقد النقل ، ولعدم وجود شيء آخر يفعله ، مكث "سو شوان " في متجر الأعشاب ليسأل الممارس العجوز عن بعض الاستفسارات المتعلقة بالمهارات الطبية.
بعد أن درس الكتب الطبية التي حصل عليها بعناية ، ارتقى تحكم "سو شوان " في المهارات الطبية بشكل هائل ؛ لذا عندما بدأ في سؤال العجوز عن بعض شكوكاته كانت أسئلته دقيقة ومباشرة. أبدى الممارس العجوز إعجابه بقدرة "سو شوان " على التعلم ، وفوجئ بوجود شاب شغوف بالطب التقليدي الصيني (هواشيا) إلى هذا الحد.
بعد فترة قصيرة ، عاد "التنين الأزرق " بعقد النقل ، وقام الممارس العجوز ، بصفته رجلاً صريحاً ، بالتوقيع عليه دون أي تردد. و كما تمت مراجعة عقد العمل من قبل الممارس العجوز وتوقيعه دون أي مشكلات. بمجرد اكتمال الصفقة ، طرح "سو شوان " كل ما كان يجول في خاطره من أسئلة ، ثم غادر متجر الأعشاب. وبحلول الوقت الذي عاد فيه إلى "فانغ شييو " كان الوقت قد انتصف النهار.
بعد عودته بفترة وجيزة ، وقف "سو شوان " في غرفة نحت الحجر ، يراقب الحرفيين وهم يتعاملون بعناية مع الأحجار الكريمة التي جلبها من "سوق المراهنة على الأحجار ". أما بالنسبة لخبراء النحت ، فقد جلب هؤلاء الحرفيون أصدقاءهم ، وهكذا بدأت "فانغ شييو " تدريجياً في ترسيخ مكانة قوية لها في سوق التحف.
"السيد سو! "
بمجرد رؤية "سو شوان " أبدى الحرفيون احتراماً بالغاً! أومأ "سو شوان " برأسه مشيراً للحرفيين بالتوقف. حيث كانت هذه الأحجار النادرة مخصصة بشكل أساسي لعملية "الزراعة " الخاصة بـ "سو شوان " ؛ فبسبب انشغاله سابقاً بمعالجة شؤون مختلفة لم يجد الوقت لامتصاص الطاقة الروحية الكامنة داخل هذه الأحجار.
"أيها السادة ، دعونا نبطئ وتيرة القطع ونحت هذه الأحجار النادرة. اذهبوا جميعاً للمساعدة في المتجر ببعض الأحجار الخام في الوقت الحالي. سأرسل من يخبركم بمجرد أن أضع خطة مفصلة! "
"حاضر ، أيها السيد سو! "
بعد فترة وجيزة ، خلت الغرفة ولم يبق سوى "سو شوان " الذي نظر إلى الأحجار ، وفعل "تعويذة استدعاء الروح " وشعر بالطاقة الروحية الكثيفة. ارتسمت ابتسامة على وجهه ، وتمتم "عندما يحين الوقت ، يجب أن أمتص كل هذه الطاقة الروحية ؛ إنها ثمينة حقاً! ".
في تلك اللحظة ، طرق أحدهم باب الغرفة. وعندما فتح الباب ، رأى "وانغ فانغ " ووجهه محتقن قليلاً.
"ماذا حدث ؟ " سأل "سو شوان ".
"السيد سو ، هناك مشكلة في المتجر مجدداً. أغلب هؤلاء الأشخاص مواطنون عاديون يتهمون متجرنا زوراً ببيع يشم زائف. هناك حشد كبير يتجمع عند المدخل ، ويبدو أن الأمر يتصاعد! ".
"يشم زائف ؟ دائماً ما يوجد أشرار يحاولون إيذائي! "
تمتم "سو شوان " لنفسه وخرج فوراً من الغرفة الصغيرة للتعامل مع هذا التحول المفاجئ. حيث كان يعلم دون تفكير أنها مؤامرة دُبرت بعناية ، لكنه لم يستطع تحديد من يقف وراءها. و عندما وصل "سو شوان " إلى ردهة "فانغ شييو " رأى حشداً كثيفاً عند المدخل... جعل الحشدُ "سو شوان " يقطب حاجبيه دون إرادة.
"يا باعة اليشم الزائف ، اخرجوا من شارع التحف! "
"أعيدوا لنا أموالنا أنتم محتالون! "
تعالت اللعنات عند مدخل "فانغ شييو " ومعظمها من نساء في منتصف العمر ومسنات.
رفع "سو شوان " حاجباً وقال "هذه حيلة سخيفة لتشويه سمعة متجرنا! ".
كان "وانغ فانغ " بجانبه شاحب الوجه ، إذ لم يسبق له رؤية مثل هذا المشهد "لا بد أنهم منافسونا. متجرنا يسير بشكل جيد في الأيام القليلة الماضية ، ربما يشعرون بالغيرة ودبروا هذه التمثيلية بأكملها! ".
"إذا اكتشفت من تسبب في هذا ، سأجعلهم لا يعرفون وجوههم! "
ألقى "سو شوان " كلماته واندفع نحو المدخل. و نظر إلى حشد الكومبارس وابتسم "أيها الناس ، متجرنا لا يبيع اليشم الزائف ، لابد أنكم مخطئون! ".
صوت "سو شوان " الذي كان يتمتع بقوة نفاذة ، أسكت مجموعة النساء.
"هل تظننا أغبياء ؟ كيف نكون مخطئين ؟ نحن جميعاً ضحايا لليشم الزائف الذي بعتُموه! " قالت امرأة في منتصف العمر بغضب ، ثم أخرجت فجأة قلادة يشم وحطمتها على عتبة "فانغ شييو ".
"هل ترون هذا ؟ هذا هو اليشم الزائف الذي باعه متجر فانغ شييو! ".
بعد أن حطمت القلادة بغضب على الأرض ، تابعت "اشتريتُ هذه القلادة من متجركم ، وقيمتها مئتان ألف يوان. أخبروني أنها قلادة يشم أثرية وأن ارتداءها باستمرار سيجعلها أكثر بريقاً. فكنت أرتديها كل يوم! ".
"لكن بعد بضعة أيام ، تغير لون القلادة ، وأصبح جلدي أحمر ومنتفخاً ومثيراً للحكة. و إذا لم يكن هذا يشم زائفاً ، فماذا يكون ؟ يا حفنة من القتلة ، أعيدوا لي أموالي التي كسبتها بشق الأنفس! ".
كان تمثيل المرأة لا تشوبه شائبة حتى كاد "سو شوان " يصدق أن متجره يبيع اليشم الزائف حقاً. أظهرت المرأة التورم تحت عنقها حيث كانت ترتدي القلادة ، مما أقنع المتفرجين أكثر بما ادعته. بدا الموظفون في "فانغ شييو " مستائين ؛ فمثل هذا الضجيج قد أضر بسمعة المتجر بشدة ، والأهم من ذلك سيكون من الصعب جداً على المتجر ترسيخ أقدامه هنا في المستقبل.
كان "سو شوان " غاضباً ، وازداد كرهه للعقل المدبر. أقسم في قلبه سراً أنه إذا عرف الفاعل ، سيجعلهم لا يعرفون أنفسهم. وبسبب تحريض المرأة ، أخذ "سو شوان " مكبر صوت من أحد الموظفين القريبين.
"أيتها السيدات والسادة ، أقولها مرة أخرى ، متجرنا فانغ شييو لا يبيع اليشم الزائف ، يرجى احترام أنفسكم! ".
لم يزد هذا التصريح إلا من عدائية الحشد ، مما جعل المتفرجين ينظرون إليه كصاحب المتجر غير نزيه.
"اليشم الذي يباعه متجرنا مرفق معه شهادة تقييم وتقرير مبيعات! ".
"بما أنكم تدعون أن اليشم الزائف الذي اشتريتموه من متجرنا ، فأرجو أن تعرضوا علينا شهادة التقييم وتقرير المبيعات الخاص بنا ؟ ".
أصابت كلمات "سو شوان " عبر مكبر الصوت الحشد بالصمت. حيث كانوا يعلمون أنهم مأجورون للقيام بهذا الدور ، والآن يطالبهم "سو شوان " بتقديم أوراق لم يتوقعوا طلبها.
قالت المرأة التي كانت تتقن التمثيل "نحن مستاؤون لأننا اشترينا يشم زائفاً ، وقد رمينا شهادات التقييم وتقارير المبيعات ظناً منا أنها مزورة! ".
سخر "سو شوان " من ادعائها قائلاً "لقد تخلصتم من شهادات التقييم وتقارير المبيعات ، وتخلصتم أيضاً من ضمائركم ، وهي الأساس في كون المرء بشراً. إن متجرنا فانغ شييو يمكنه الصمود أمام فحص الشرطة وجميع أنواع التحقيقات ، لكن ما لا يمكننا قبوله أبداً هو الاتهامات الباطلة. مهاراتكم في التمثيل حقيرة فعلاً ، ولا يهمني من أعطاكم التعليمات ، اليوم سأجعلكم تفهمون أن فانغ شييو ليس بالمتجر الذي يُستهان به! ".
قال "سو شوان " ذلك بسخط ، وكان صوته يتردد في كل مكان. و في اللحظة التالية ، أمر رجاله بتطويق المجموعة عند الباب.
"اتصلوا بالشرطة! ".
هذا الأمر غير ملامح وجوههم ، وبدأوا يثيرون المزيد من الفوضى. ولأن رئيس مركز شرطة المنطقة الجنوبية صديق قديم لعائلة "لاي " لم يكن "سو شوان " يخشى أن تُرتشى الشرطة. فمثل هذه الاتهامات الزائفة يجب التعامل معها بحزم ، وإلا ستتعرض سمعة المتجر لضرر لا يمكن إصلاحه.
"يا تاجر بلا ضمير! "
"من يبيع الزائف لن يلقى نهاية حسنة! "
زأرت المرأة في الحشد ، مما جعل الممثلين يصرخون أيضاً. للحظة ، تجمع الكثير من الناس عند مدخل "فانغ شييو " حتى كاد المكان يتحول إلى ساحة عامة. و بدأ بعض الذين اشتروا اليشم من "فانغ شييو " سابقاً يخرجون قطعهم ويتفحصونها بدقة.
"قطعتي لا تبدو مزيفة على الإطلاق! "
"وقطعتي أيضاً ليست مزيفة ؛ أنا أرتديها منذ شهر الآن ، ولم تظهر أي ردود فعل عكسية! ".
"بالتأكيد ، هؤلاء الأشخاص مأجورون للقيام بدور وتشويه سمعة فانغ شييو! ".
"هذه مؤامرة ، إنها حرب تجارية! ".
أدرك الحشد تدريجياً أن "فانغ شييو " قد يكون بريئاً بالفعل تماماً كما قال "سو شوان " فبيع اليشم دائماً ما يتضمن شهادة تقييم وتقرير مبيعات ، وهما دليلان حاسمان. إن عدم قدرة هؤلاء المثيرين للشغب على تقديم هذه الوثائق قلل من مصداقيتهم بشكل كبير.
بينما كان يراقب هؤلاء ، فكر "سو شوان " في بعض الأفراد الذين أزعجهم مؤخراً وكان واثقاً من مشتبه بهما في ذهنه. الأول هو ابن صاحب "سوق المراهنة على الأحجار " الذي كان أيضاً خاطباً لـ "لي تينغ " والآخر هو "غاو تشيانغ " ومن خلفه "مجموعة غاو " ؛ حيث كان "غاو تشونغ شينغ " قد غادر وهو يطلق تهديدات قاسية.
بناءً على هذه الأفكار ، شعر "سو شوان " بمزيد من اليقين في شكوكه. "محاولة الإيقاع بـ فانغ شييو ؟ يا للسذاجة. و إذا تم التعامل مع عاصفة الافتراء هذه بشكل جيد ، فستعزز سمعة فانغ شييو بالتأكيد! ".
بعد حوالي خمس عشرة دقيقة ، وصل "هي ياوهوي " شخصياً مع عشرات الأشخاص إلى شارع التحف في المنطقة الجنوبية. و نظر "سو شوان " إلى "هي ياوهوي " بابتسامة. حيث كان "هي ياوهوي " قد تلقى تعليمات من عائلة "لاي " ؛ فإذا كان "سو شوان " يثير صخباً في المنطقة الجنوبية ، فإن عائلة "لاي " مستعدة بالطبع لترتيب كل شيء له.
"العم هي! "
"سو ، ما الذي يحدث بالضبط ؟ " مسح "هي ياوهوي " المكان بعينيه وسأل.
"العم هي ، هؤلاء الأشخاص يشوهون سمعتنا ، ويدعون أنهم اشتروا يشم زائفاً من متجري ويحدثون جلبة. طلبت منهم إظهار تقرير مبيعات اليشم وشهادة التقييم الفريدة ، لكنهم لم يستطيعوا تقديمها ، فلم يكن أمامي خيار سوى طلب تدخل العم هي لإدارة الموقف! ".
أومأ "هي ياوهوي " برأسه ، بينما استقرت نظراته على مجموعة المثيرين للشغب...
