الفصل 1615: الفصل 1701: الاستعادة الكاملة
بالحديث عن هذا المشهد ، فإنه حقاً يتسم بنوع من الميلودراما ، إذ يبدو الأمر كما لو أن سو شوان استخدم هراوة "ذيل الذئب " التي تزن مائة رطل ليثبت بها "هوا مانلو " المُلقب بـ "نمر بين الزهور " والمتسم بالغطرسة ، حيث علق الاثنان هناك ، مما جعل المشاهدين يشعرون برغبة عارمة في تقيؤ الدم.
"أيها الحقير! "
كان العرق يتصبب من جبين "هوا مانلو " نمرِ بين الزهور. وفي تلك اللحظة ، راودته فكرة أن يضرب رأسه بالجدار. فالهراوة التي تزن أكثر من مائة رطل والجاثمة فوق مروحته الورقية كانت حقاً تضغط عليه بقوة فاقت قدرته.
"هاها ، شكراً على إطرائك يا سيد هوا الشاب. هل تنوي الاستمرار في المقاومة أم ستستسلم ؟ ما عليك سوى أن تنطق بكلمة استسلام ، وسأطلق سراحك فوراً. لماذا تتشبث بهذا العناد ؟ "
ضحك سو شوان بسخرية ، وأخرج سيجارة بكل أناقة وهو يتحدث.
"تباً... أستسلم ، أستسلم ، أيرضيك هذا ؟ دعني أذهب! "
أخيراً لم يعد بوسع "هوا مانلو " التحمل. و لقد أدرك أنه إذا لم يستسلم ، فإن سو شوان سيهشم رأسه بهذه الهراوة حقاً. حيث كان يشعر بإحباط شديد في قرارة نفسه ، إذ لم يكن مستعداً لتقبل فكرة هزيمته بهذه السهولة أمام هذا الزميل. وحتى الآن كان ما زال يؤمن بقدرته على هزيمة سو شوان بسهولة ، فمن وجهة نظره كانت خسارته أمام سو شوان تعود ببساطة إلى ميزة السلاح الذي يحمله خصمه.
لم يخطر بباله قط أن الهراوة ، مهما بلغت ثقلها ، لا يمكن أن تزن أكثر من مائة رطل ؛ وكان ينبغي أن يكون قادراً على دفعها بعيداً. ومع ذلك فقد فشل في فعل ذلك بوضوح في تلك اللحظة.
"كان يجدر بك قول ذلك مبكراً. إذن ، فقد فزت أنا. هاها ، لقد استعدت كامل صحتي! "
قال سو شوان ذلك وهو يتظاهر بالمشقة ، ثم ألقى بالهراوة جانباً. وفور سماع كلمات سو شوان ، اشتعل غيظ "هوا مانلو " حتى قذف بملء فمه دماً. فلم يكن أحمق ، فقد أدرك طبيعياً ما يرمي إليه سو شوان. بدا الأمر كمن أنفق ثلاثين مليوناً بسذاجة ، بينما لم تتجاوز نفقات سو شوان عشرين مليوناً. حيث كان الأمر كما لو أنه أنفق ماله ليُوظف من يتعامل مع رجاله.
لا عجب أن "هوا مانلو " قد قذف الدم ؛ فقد كان في هذه اللحظة غاضباً لدرجة كادت تُفقده بصره.
"سأقتلك! "
بينما أدار سو شوان ظهره مستعداً للمغادرة ، التقط "هوا مانلو " الغاضب سكيناً من على الأرض ، ووثب بسرعة ملوحاً به نحو رأس سو شوان. و في هذه اللحظة لم يعد يبالي بالسخرية من الآخرين ؛ فقد كان أولويته القصوى هي القضاء على سو شوان لتجنب مثل هذه الإهانة.
عندما وثب ، شهق الجميع ، لكن في اللحظة التالية اتخذ المشهد منحى غير متوقع ، إذ تعثر سو شوان وتدحرج خارج المنصة.
"بوم! "
دوى صوت اصطدام قوي ، فبينما كان "هوا مانلو " يوجه نصله نحو سو شوان ، تعثر الأخير وسقط. أدى ذلك إلى أن يقطع "هوا مانلو " الهواء بنصله بدلاً من هدفه ، وفقد توازنه بفعل القوة المندفعة ، مما أدى إلى ارتطام رأسه بالأرض ، وبشكل غير مقصود ، جرح أصبع قدمه بالشفرة الذي انحرف عن مساره.
"آه... "
انكمش جسد "هوا مانلو " مطلقاً سلسلة من الصرخات المروعة. حيث كانت المأساة لا تخطئها عين ؛ فمن المحتمل أنه لم يتوقع قط أن ينتهي به المطاف في مثل هذه الحالة المزرية.
"تباً... أجرؤ على مباغتتي! "
كان سو شوان قد وقف بالفعل ، مندهشاً من هذا المشهد.
"... "
وبينما شاهدوا هذا التحول الميلودرامي في الأحداث ، وقف الكثيرون عاجزين عن الكلام ، متسائلين "تباً ، أي نوع من الحظ هذا ؟ " لقد كان ذلك التعثر بمثابة ضربة حظ مذهلة.
"حسناً إذن ، هذا السيد الشاب يعفو عمن هم دونه ؛ ولا داعي لأن أنحدر إلى مستواك. بو دامينغ ، هل انتهيت من عد المال ؟ بمجرد الانتهاء ، لنرحل! "
تحدث سو شوان وهو يتجه لجمع المال ، منهياً الموقف بوقار رجل ثري.
"استغلال للثغرات ، وما الذي يدعو للفخر في ذلك! "
سخر "سيف الإله ذو الوجه اليشمي " وهو يشاهد سو شوان يغادر.
أما "المحظية العطرة " فقد ضحكت بخفة ، وهي تراقب سو شوان وهو ينصرف ، فقد أثار فضولها هذا الشخص ؛ فهو ليس بشراً عادياً. إن صاحب البصيرة يرى الحقائق ، بينما يكتفي المتفرج بمشاهدة العرض. و لقد استطاعت أن تدرك أن حركات سو شوان لم تكن مجرد صدفة محظوظة ، بل تقديراً دقيقاً للأمور.
بعد أن غادر سو شوان و "بو دامينغ " نزل "بوابة التنين " امتطيا جوادين أصيلين وانطلقا بعيداً ، قاصدين موقعاً محدداً كما ذكره "بو دامينغ " وهو مكان معروف بكونه ملكاً لـ "صقر الصحراء ".
"مهلاً ، أقول لك يا أخ بو ، لقد خدعتني ؛ فقد ظننت دائماً أنك لست مهتماً بالنساء! "
فرك سو شوان أنفه ، مبتسماً بخبث.
"أحمم... انظر ما تقوله ، أنا رجل حقيقي! "
شعر "بو دامينغ " بشيء من الحرج ، مفكراً "انظر إلى ما تقوله ، إنك تسبب لي حرجاً! "
"أعني يا بو دامينغ ، أليس هذا مبالغاً فيه ؟ عندما رأيت تلك المرأة ، بدأ لعابك يسيل! "
في الأصل كان سو شوان يؤمن حقاً بأن "بو دامينغ " لا يكترث بالنساء. ففي الواقع ، يحتوي العالم على أنواع مختلفة من الرجال ؛ فبعضهم يميل إلى كنوز الذهب والفضة ، والآخرون يتوقون للسلطة والمكانة ، وبعضهم متيم بالجميلات ، بل وحتى أولئك الذين يميلون إلى الرجال.
اعتبر سو شوان أن "بو دامينغ " من الباحثين عن الإثارة ، لذا افترض أنه لا يهوى الجميلات.
"... "
"الأمر ليس أنني لا أحب الجميلات ، لنقلها هكذا: يا أخ سو ، إذا تذوقت أشهى طعام في العالم ، هل يمكنك أن تكتفي بأكل التوفو المجفف ؟ في الصحراء الكبرى ، هناك مقولة: نظرة إلى المحظية العطرة تدمر حياة المرء ، ومع ذلك فإن رؤيتها لا تورث الندم! "
"تباً ، أصبحت شاعرياً ، هل الأمر مبالغ فيه حقاً ؟ لم أشعر أن المحظية العطرة كانت بتلك الروعة! "
تلمظ سو شوان شفتيه. ورغم إعجابه بها إلا أن سو شوان لم يكن مسحوراً لدرجة "نظرة تدمر الحياة ". ومع أن المحظية العطرة كانت جميلة إلا أنها بالنسبة لسو شوان لم تكن سوى وجه جميل ، ولا تستحق كل هذا الضجيج.
"لكن بجدية ، من هي هذه المحظية العطرة ؟ "
كان سو شوان فضولياً جداً بشأن هوية المحظية العطرة. ففي الصحراء الكبرى كانت الجميلات نادرات. وبالنظر إلى الغرفة سابقاً في نزل "كونغمن " من بين ما يقرب من ألف شخص كان معظمهم غير جذابين ، فإما بوجوه محمرة أو ملامح باهتة داكنة. لذا لا عجب أن "هوا مانلو " كان بهذا التباهي ؛ فعندما التقى بشخصية مثل "نانغونغ يوي " كان بالتأكيد مفتوناً بجمالها السماوي.
لقد استطاع سو شوان أن يتعاطف مع هذا الشعور ؛ ففي ظروف الصحراء القاسية ، أي جمال رقيق هذا الذي سيسكن هنا طوعاً ؟ لذلك كانت هوية المحظية العطرة تثير فضول سو شوان.
"لا أحد يعرف حقاً من تكون ، رغم أنه يبدو أنها تنتمي إلى نزل بوابة التنين. وبجانبها كان رجل يدعى "سيف الإله ذو الوجه اليشمي " تشين بو ، وهو بطل شاب ، استثنائي في المبارزة بالسيف ، وقد سبق له أن قتل خمسة من قطاع الطرق بضربة سيف واحدة. ومنذ ذلك الحين ، حلقت شهرته عالياً ، مما أكسبه مكانة أسطورية. "