ظل اللورد بامبلينغ في نهاية المطاف يذهب إلى العمل مع الرئيس باو. أخبره الأخ نان ليكسب قوته بنفسه ، لذا لم يجرؤ شو لي على الاعتراض.
توجه الاثنان نحو الكوخ.
سأل الأخ نان "هل كرز الصغيرة شينغ لذيذة ؟ "
بعد أن أنهى حديثه ، خدش رأسه وأعاد صياغة قوله "هل الكرز التي أحضرتها الصغيرة شينغ لذيذة ؟ "
"إنها لذيذة. "
أصيب شو لي ببعض الحيرة حول سبب سؤاله مرتين. عبس ، وتأمل ملياً ، وفي النهاية لم يتمكن من فهم السبب ، لكنه لم يستطع مقاومة فضوله الشديد. "لماذا سألت… "
دفع الأخ نان منه بلطف ، مقاطعاً كلماته. "لم أتذوق مثل هذه الكرز اللذيذة منذ وقت طويل. "
"أنا بخير. "
"أتذكر عندما كنت طفلاً كانت هناك شجرة كرز مزروعة أمام منزلي القديم. " أظهر الأخ نان تعبيراً حنيناً. "في كل عام بعد العام الجديد كانت تبدأ في الإزهار… "
"لقد ذكرت ذلك من قبل " قال شو لي.
"هل ذكرت ذلك من قبل ؟ " سأل الأخ نان بذهول.
"ثم في عام واحد كان الجو بارداً بشكل خاص لم يزهر سوى عدد قليل من الأزهار ، ثم تم قطعها " قال شو لي.
"أوه… "
على الرغم من أن الأخ نان أومأ برأسه إلا أن حاجبيه بدأا في التجعد. بملامحه الفاتحة والنظيفة ، بدا وسيماً للغاية.
بعد لحظات ، التوى جسده. اندفعت القوة من قدميه ، وتدفقت عبر التواء خصره وهز ذراعيه ، لتتجمع في قبضته ، ثم لكم شو لي على ذراعه. "بعد أن سمعت ذلك من قبل ، ألا تعرف أن تتظاهر بأنك لم تسمعها وتستمع إلى أخي الكبير مرة أخرى ؟ "
"آسف. "
"هذا النوع من الإخوة الصغار ، يوماً ما ستأكل الفول السوداني… " عبس الأخ نان مرة أخرى. "ستأكل الرصاص! "
"فهمت. "
"تصرف وكأنها تؤلمك قليلاً! "
"إنه يؤلم حقاً. "
"همف… "
ثبت الأخ نان كتف شو لي وسار إلى الأمام بخطى سريعة. و غطت كل خطوة مسافة خطوتين ، لكنه تحرك ببطء شديد ، مع الحفاظ على نفس وتيرة مشي شو لي العادية. حيث كان مثل طالب في المدرسة الابتدائية يلعب في طريقه إلى المنزل من المدرسة إلا أنه يفتقر إلى حقيبة ظهر.
بينما كان يسير ، سأل الأخ نان شو لي "يبدو أنك تترجم بعض كتب التعاويذ ؟ "
"كيف عرفت ؟ "
"أخبرني هواي شو هذا الصباح. "
"صحيح ، أقوم أحياناً بترجمة بعضها أثناء القراءة " أوضح شو لي. "أنا أساعد عميلاً سابقاً في الترجمة ، وأظن أنني أساعد أيضاً قسم السادة السماوين. بعض الكتب التعليمية واستخدامات بسيطة للقوة الروحية والتعاويذ البسيطة ، قد يستخدمونها ككتب مدرسية. "
"لماذا يطلبون منك الترجمة ؟ أليسوا يعرفون أن يستأجروا خبراء ؟ أولئك الذين يدرسون اللغة العربية الكلاسيكية. "
"مجرد معرفة اللغة العربية الكلاسيكية لا يكفي ؛ يجب أن يكون سيداً سماوياً. هناك العديد من المصطلحات المتخصصة التي يمكن للسادة السماوين فقط فهمها ، والعديد من الجمل التي يمكن للسادة السماوين فقط استيعابها. هناك أيضاً بعض المراجع والمفردات التي تحتاج إلى تفسير في سياق ثقافة السادة السماوين في ذلك الوقت. حيث يجب علي التحقق من صحتها بمحتوى من كتب مختلفة ، أو تخمين ثم التحقق. هناك أيضاً بعض المحتويات غير الواضحة التي يجب أن أحاول تجربتها بنفسي قبل أن أجرؤ على كتابتها. "
"أوه ، أوه. " أومأ الأخ نان برأسه ، وهو يبدو مهذباً بعض الشيء ، ثم سأل "إذن ألا تحصل على ضعف الراتب ؟ "
"نعم. "
"كم ترجمت ؟ "
"ليس حتى كتابين. "
شعر شو لي ببعض الخجل. "لقد كنت كسولاً إلى حد ما من قبل ، وكان الأمر غير مريح في الكوخ. و في بعض الأحيان عندما كنت أقرأ في السرير ، كنت أستخدم هاتفي للترجمة. "
"ماذا لو ترجمت شيئاً بشكل خاطئ ؟ "
"سأحاول تجنب ذلك. "
"هل سيخصمون راتبك ؟ "
"لا. "
"لماذا ؟ "
"لن يجرؤوا. "
"هذا ليس صحيحاً ؛ ليس أخلاقياً. " هز الأخ نان رأسه بلا حول ولا قوة. "أعطني إياه ، دع أخي الكبير يفحصه لك! "
"حقاً ، لا داعي لإطالة المسافة. "
" ؟ "
"حسناً ، أخي الكبير! "
「في ذلك المساء」
جلس شو لي على مكتبه يقرأ.
ظل اللورد بامبلينغ الذي عاد للتو من العمل ، حيوياً ، لكن لم يكن نابضاً بالحياة كما كان في العادة. استلقت بهدوء على الطاولة ، تقضم ذيلها أثناء اللعب ، وتتوقف أحياناً من صوت تقليب شو لي للصفحات ، وتنظر إليه.
بينما كانت تلعب ، وقفت فجأة وذهبت إلى شو لي.
"شو ني ، أعطني مخلبك. "
"هذا يسمى يد. "
"يد. "
"نعم. "
وضع شو لي كتابه مؤقتاً ومد يده ، غير مدرك لما ستفعله.
تقدمت اللورد بامبلينغ بخطوات صغيرة نحو يده ، ومدت رأسها كما لو كانت تريد أن تستند ذقنها على راحة يده ، وهمست بهدوء "اللورد بامبلينغ سيعطيك كنزاً… "
"أي نوع من الكنوز ؟ "
"كنز ثمين جداً. "
بعد أن تحدثت اللورد بامبلينغ ، نظرت إلى الأسفل وطرحت شيئاً ما ، وظهرت فجأة قطعة صغيرة في راحة يد شو لي.
رفع يديه وقربها لفحصها بعناية. حيث كانت سناً صغيرة منحنية قليلاً ، بيضاء عاجية ، وشبه شفافة. كشف حركة خفيفة بأصابعه عن أثر صغير للعاب قطة القمامة الصغيرة. بدت أكثر بلورية وشفافية تحت مصباح المكتب. فلم يكن هناك رائحة غريبة عندما استنشقها.
نظرت اللورد بامبلينغ إليه ، تراقب حركاته الغريبة لتحديدها ، وقالت بجدية "هذا الكنز ثمين جداً. حيث يجب أن تعتني به جيداً! "
"هل هذه سن اللورد بامبلينغ ؟ "
"نعم ، إنها كذلك! "
"هل ما زال اللورد بامبلينغ يغير أسنانه ؟ "
"لا! لقد سقطت اليوم! "
"آه ؟ " هتف شو لي ، وانحنى أقرب إلى اللورد بامبلينغ. "هل يؤلمك ؟ افتحي فمك ، دعني أرى. "
"لا يؤلم. سينمو مرة أخرى في غضون أيام قليلة. "
"دعني أرى ، آه~~ "
"لا! "
بعد أن تحدثت اللورد بامبلينغ ، ذكرته مرة أخرى بالعناية بسنها الثمينة ، ثم استلقت وبدأت تلعب بذيلها مرة أخرى.
سألها شو لي "هل لسن اللورد بامبلينغ أي تأثيرات خاصة ؟ "
رفعت اللورد بامبلينغ رأسها لتنظر إليه. "لا… "
"إذن لماذا هي ثمينة جداً ؟ "
"لأن أسنان بعض الشياطين العظيمة ذات قيمة عالية ، واللورد بامبلينغ هو شيطان أعظم منهم ، لذا فإن أسنان اللورد بامبلينغ أكثر قيمة! " هزت اللورد بامبلينغ ذيلها ، مع الحفاظ على وضعية رأسها مرفوعة ، تحدق به. "اللورد بامبلينغ تريد أن تأكل القفز فوق الجدار البوذي. "
"… "
وضع شو لي سنها الصغيرة في حامل القلم.
في ذلك المساء لم يفعل اللورد بامبلينغ تمارين بهلوانية ، بل نام بهدوء بجانبه طوال الليل. جعله يشعر بالغرابة التامة.
هل هذا هو فائدة العمل ؟
أحببته ، أحببته.
「في صباح اليوم التالي」
كان لديه فصل دراسي وأخذ اللورد بامبلينغ معه.
قبل بدء الدرس ، استمرت اللورد بامبلينغ في النوم في الدرج. سأل باوزي الذي كان يجلس بجانبه والأخ نان "هل تم بيع مدافع الفقاعات بعد ؟ "
أجاب باوزي "لقد أحضرت دفعة أخرى. "
عبس شو لي قليلاً. "في هذه الحالة ، ستستمر المبيعات في الانخفاض. "
"لماذا ؟ "
"لأن الكثير من الناس ينجذبون إلى هنا لرؤية اللورد بامبلينغ تلعب بالفقاعات. و كما أنهم يجدون الأمر ممتعاً لإزعاج اللورد بامبلينغ بالفقاعات ، لذلك يريدون شراء واحدة. أو ، إنهم ببساطة يلعبون مع اللورد بامبلينغ أمام كشكك لفترة طويلة لدرجة أنهم لا يستطيعون التوقف ، وينتهي بهم الأمر بالشراء بعد استخدام الكثير من محلول الفقاعات. و إذا استمر هذا ، فمن المؤكد أن الكثير من الناس سيكونون قد أزعجوا اللورد بامبلينغ أو اشتروا مسدسات فقاعات ، ولن يشتروا مرة أخرى. " توقف شو لي. "لذلك تحتاج إلى اختيار المزيد من المنتجات التي تستخدم اللورد بامبلينغ للبيع ، سواء لبيعها في وقت واحد أو لاستبدال مدافع الفقاعات عندما تنخفض مبيعاتها تدريجياً حتى تصبح غير قابلة للبيع ، للاستفادة بشكل أفضل من حركة المرور التي تجلبها اللورد بامبلينغ. "
"همم! "
أومأ باوزي برأسه بجدية.
تنهد شو لي. ألقى نظره دون قصد إلى الأسفل ، ليرى أن اللورد بامبلينغ استيقظت في مرحلة ما. حيث كانت قد زحفت إلى حافة الدرج وكانت تنظر إليه بلا حراك بعيونها اللامعة والمليئة بالنجوم ، كما لو كانت مليئة بالعديد من الأسئلة.
النسخة الجديدة من تقنية الضوء الأحمر بسيطة حقاً.
قضى يوماً في قراءتها ، وتحليل الاختلافات بين النسختين القديمتين والجديدتين وفهم المبادئ. و لقد قام بتحديثه بالكامل في ثلاثة أيام.
استهلكت النسخة الجديدة من تقنية الضوء الأحمر طاقة روحية أكبر قليلاً. وفقاً لتقديره الشخصي ، زاد استهلاك الطاقة الروحية بنحو 10٪ وقوتها بنحو 15٪ ، بينما كانت أيضاً أسهل في التعلم.
نظراً لأن قسم السادة السماوين قد قام بطباعة نسخة مبسطة من هذه التعويذة ، فمن المحتمل أن تصبح معياراً للممارسين السماوين الآدميين في المستقبل. و في هذه الحالة ، يمكنني التفكير في ترجمتها إلى لغة بسيطة ، نظراً لقصرها ، كمساهمة في تطوير قوة السادة السماوين الآدميين.
بالمقارنة كانت تقنية حدود المدينة أكثر صعوبة. سيكون من المستحيل تعلمها في أقل من ستة أشهر.
ولكن شو لي بدأ في معالجتها بنشاط.
بالطبع ، لا يمكنني تخصيص كل طاقتي لتقنية حدود المدينة ؛ سيكون ذلك مملاً للغاية. ما زال يتعين علي قراءة كتب أخرى لاكتساب المزيد من المعرفة.
من حيث التعاويذ القتالية ، أشعر أنه على المدى القصير ، التعاويذ القتالية المتطورة ذات تكلفة غير فعالة بالنسبة لي ؛ فهي تتطلب الكثير من الوقت. و من الأفضل قراءة الكتب المتنوعة. اكتساب المزيد من المعرفة في مجالات أخرى هو قوتي الحقيقية. و بدلاً من ذلك يمكنني ممارسة التعاويذ الصغيرة ؛ مع الكفاءة العالية ، يمكن أن تكون قوية جداً بين يدي. و في وقت لاحق حتى لو أردت تعلم تعاويذ متطورة ، فمن المرجح أن أميل إلى التعاويذ غير القتالية والوظيفية ذات القدرات السحرية أولاً.
