الفصل 614: مجلس بلاط داهوا 573
وقف "تشاو كاي " في القاعة الكبرى ، محدقاً في مجموعة الوزراء أمامه ، وقد ارتسم على وجهه جمودٌ صقيعيٌّ كاد المرء أن يقطع بحد السكين.
كان في غاية السخط ، وظهر غضبه جلياً لكل من نظر إليه. وفي وسط القاعة الكبرى كانت توجد طاولة ضخمة فُرِشَت عليها خريطة.
كانت هذه الخريطة لبلاد "تشي " وتضمنت جزءاً من أراضي "داهوا " ؛ وعلى جانب آخر ، ظهرت زاوية من بلاد "تانغ ".
وتحت هذه الخريطة ، برزت خريطة أخرى لم تظهر منها إلا زاوية -لقد كانت خريطة كاملة لإمبراطورية "داهوا ".
"ماذا تعنون بكلمة 'مستحيل ' ؟ هاه ؟ وماذا تعنون بـ 'لا يمكن إنجازه ' ؟ لقد أنفقتُ على مدار عامين أموالاً طائلة لمد مئات الكيلومترات من السكك الحديدية! والآن تخبرونني بأنه من المستحيل إرسال مئة ألف جندي إلى حدود بلاد 'تشي ' ؟ " رمق "تشاو كاي " وزير الأشغال "تشين جينغ " بنظرة حادة ووبخه بشدة.
أطرق "تشين جينغ " برأسه ، وكان غير مبالٍ وكأنه "يصبُّ الماء على ريش البطة " ؛ فلا أهمية تلك السكك الحديدية أو مدى فعاليتها يمكن نفيها بكلمات قليلة من "تشاو كاي " لذا لم يكلف نفسه عناء الدفاع عن نفسه.
كان الجميع يعلم أن النقل في جميع أرجاء إمبراطورية "داهوا " شمالاً وجنوباً وشرقاً وغرباً يعتمد في الوقت الراهن على هذه السكك الحديدية وشبكات الطرق السريعة المبنية فى الجوار.
وبدون هذه الطرق والسكك الحديدية ، لكانت إمبراطورية "داهوا " متأخرة عما هي عليه الآن بعشرة أضعاف على الأقل! لقد سُطِّرت إسهامات "تشين جينغ " في التاريخ منذ زمن بعيد ، ولم يكن لها أي علاقة بتوبيخ "تشاو كاي ".
لقد أدرك جميع الحاضرين أن الوضع السلبي الحالي لم يكن بسبب إهدار الأموال على بناء السكك الحديدية ، بل كان سببه أنهم لم يهدروا المزيد من الأموال عليها!
كانت شبكة السكك الحديدية الحالية لإمبراطورية "داهوا " شحيحة للغاية. ووفقاً للتقديرات كان ينبغي زيادة إجمالي أميال السكك الحديدية والطرق السريعة إلى خمسة أضعاف المسافة الحالية لتلبي المتطلبات الأساسية بصعوبة.
وإذا أرادوا مواصلة التطور ، فإن إجمالي طول السكك الحديدية يحتاج إلى الزيادة عشرة أضعاف! وكان هذا هو الإجماع السائد لدى الجميع ، من وزارة الأشغال إلى وزارة الحرب والإدارات الأخرى.
"جلالة الملك! السكك الحديدية عند الحدود قليلة جداً ، وقواتنا بطيئة في الحشد ويصعب إدارتها. و لقد بذلت وزارة الأشغال قصارى جهدها بالفعل. " اضطر وزير الإيرادات "وانغ يوتساي " الذي كان يدرك صعوبات وزارة الأشغال ، إلى الوقوف لتوضيح الموقف في تلك اللحظة.
وفقاً لوزارة الحرب ، ينبغي بناء سكك حديدية بين الحدود والمعاقل العسكرية لتسهيل تحركات القوات.
ومع ذلك فإن السكك الحديدية التي تُبنى في المناطق الحدودية وقت السلم تُعد عبئاً ، فهي غير مستغلة وتتطلب أموالاً للصيانة.
لذلك يجب أن يكون بناء السكك الحديدية مفيداً لمعيشة الناس قدر الإمكان مع مراعاة تكاليف الصيانة. وبناءً عليه ، وبعد اجتماع تضمن تنازلات من جميع الأطراف تم إنشاء شبكة سكك حديد "داهوا " الحالية.
بُنيت سكك حديد "داهوا " حول الخطوط الرئيسية بين الشمال والجنوب والشرق والغرب ، والتي امتدت بعد ذلك إلى معظم المدن.
ركز هذا النوع من شبكات السكك الحديدية في المقام الأول على نقل الركاب والبضائع وقت السلم ، مما جعلها مربحة ومجزية للغاية.
وبفضل هذه الأرباح ، امتلكت وزارة الأشغال الوسائل لمواصلة توسيع هذه السكك ، مما خلق دورة حميدة ؛ وهو السبب الرئيسي وراء تمكن "داهوا " من بناء شبكة سكك حديد واسعة النطاق في وقت قصير.
ومع ذلك فإن السكك الحديدية التي بُنيت مع التركيز على الاستخدام المدني لم تكن مريحة للأغراض العسكرية: فالسكك الحديدية الشعاعية المنتشرة من قلب عاصمة "داهوا " كانت متسرعة للغاية بحيث لم تتضمن خطوطاً حلقية ، مما جعل النقل العرضي في نهايات هذه الخطوط مستحيلاً في الواقع.
أدى هذا إلى صعوبات بالنسبة للجيش ؛ فعلى الرغم من سهولة نقل الإمدادات من مناطق الإنتاج المركزية إلى المناطق الحدودية ، واجهت القوات المتاخمة على الحدود الكثير من العقبات في الحركة.
كان هذا مشابهاً لوضع سكك حديد بلاد "تشي ": فبمجرد حدوث مشكلة كان تحريك القوات يتطلب مساراً طويلاً وملتوياً. وهذا هو الفرق بين شبكة السكك الحديدية وخطوط السكك الحديدية الفردية.
يعلم الجميع أن شبكة السكك الحديدية مفيدة ، لكن بناءها يتطلب وقتاً ومالاً. وتلك القضبان الحديدية ، بالنسبة لبلد ذي طاقة إنتاجية غير كفؤ كانت تبدو كسبائك ذهبية ملقاة على الأرض.
لم تكن إمبراطورية "داهوا " تفتقر إلى المال ؛ بل كانت تفتقر إلى الوقت. ولو مُنحوا عشر سنوات أخرى ، لربما استطاعوا بناء شبكة سكك حديدية وظيفية بالكاد.
وبصراحة ، لقد قامت وزارة الأشغال في "داهوا " بعمل ممتاز بالفعل. فهي لم تبنِ العديد من السكك الحديدية فحسب ، بل شجعت أيضاً على إنشاء مصانع متنوعة ، فكانت كفاءتها واستراتيجيتها تفوقان كفاءة المسؤولين المنخرطين في "حركة التقوية الذاتية " بأضعاف مضاعفة.
لم يكن المستوى الصناعي لإمبراطورية "داهوا " سيئاً في الواقع في الوقت الحاضر ، على الأقل يمكن القول إن لديهم قاعدة صناعية معينة. فقد كان من الممكن تصنيع عدد غير قليل من الآلات محلياً ؛ لقد كانوا في سعي حثيث نحو التقدم حقاً.
"في كل مرة ، تتملصون مني بمثل هذه الأعذار! " نظر "تشاو كاي " باستياء إلى وزير الإيرادات "وانغ يوتساي ". كان ينظر الآن إلى هؤلاء الوزراء وكأن كل واحد منهم "مبذرٌ " يعارضه عمداً.
كان رئيس الوزراء "تشو موزوهو " يعلم أيضاً أن هذا ليس الوقت المناسب لمناقشة هذه الأمور ، فبادر إلى تهدئته قائلاً "جلالة الملك ، وضعنا الحالي قد تحسن بشكل كبير مقارنة بما كان عليه قبل عامين. وهذه نتيجة لحكم جلالتكم الحكيم ؛ لقد أبليتم بلاءً حسناً بما يكفي. "
"أنا أعلم يقيناً أنني أبليت بلاءً حسناً! والآن ، أنا منزعج للغاية من هذه المجموعة من المبذرين ، أليس كذلك ؟ " شتم "تشاو كاي " في سره بإحباط ، لكن وجهه لم يظهر شيئاً من ذلك.
وبصفته وزيراً للحرب كان "شين تشوان " بطل هذا المؤتمر. وإذ رأى الوضع ، بادر بالتحدث بسرعة ، آخذاً زمام الحديث من رئيس الوزراء "تشو موزوهو " "جلالة الملك ، على الرغم من أننا قمنا قبل شهر بالفعل بنشر الجيش الخامس لدعم الشمال إلا أنه في النهاية كان بطيئاً بعض الشيء. "
وبينما كان يتحدث ، تتبع موقع الجيش الخامس على الخريطة "ثلاث فرق ، تضم ما يقرب من ثلاثين ألف رجل كانت قد وصلت للتو إلى حدود بلاد 'تشي ' عندما أُغلقت الطرق من قبل جيش 'تانغ ' المهاجم. "
"وفي نهاية المطاف كانت الحقيقة هي أن دفاعات بلاد 'تشي ' قد اختُرقت بسرعة كبيرة. ومثل هذا الحدث لم يكن يتوقعه أحد. " لقد ألقى باللوم ببراعة على أولئك الذين هم بمنأى عن النقد.
يا له من تنصلٍ أنيقٍ من المسؤولية! حتى رئيس الوزراء "تشو موزوهو " أثنى عليه سراً في قلبه. وأومأ الوزراء أيضاً موافقين ، مؤيدين هذا التفسير.
"قمامة! كلهم في بلاد 'تشي ' قمامة! "جيانغ شيان " ذلك الأحمق لم يستطع حتى الدفاع عن حدوده! يا له من وغد! لا قيمة له! " كان "تشاو كاي " وقد خرج عن طوره من الغضب ، لا يجد متنفساً لإحباطه سوى الاستمرار في الشتم ، وصوته يملؤه الحنق.
"جلالة الملك ، الوضع في بلاد 'تشي ' لا يمكن إنقاذه. والآن ، ما نحتاج إلى التفكير فيه هو ما يجب فعله بعد ذلك... " تدخل رئيس الوزراء "تشو موزوهو " مرة أخرى لتذكير "تشاو كاي ".
شد "تشاو كاي " على قبضتيه. و لقد كان يستعد للانتقام لبلاد "شينغ " قبل عامين ، لكن هؤلاء الوزراء عارضوه ، والوضع في الواقع لم يسمح بذلك مما جعله يتخلى عن الفكرة.
في ذلك الوقت كانت بلاد "تانغ " تدفع الجزية وتجامل "داهوا ". كانت "داهوا " ترغب في التكنولوجيا ، وقدمتها بلاد "تانغ " بكميات متفاوتة ، وهو السبب الرئيسي وراء التقدم التكنولوجي لـ "داهوا " في العامين الماضيين.
في بعض الأحيان ، شعر "تشاو كاي " أن بلاد "تانغ " قد خضعت له حقاً ، فلم يستمر في الضغط عليها أو اتخاذ أي استعدادات ضدها.
لكنه أدرك الآن مدى صوابه في ذلك الوقت. فلو لم يعطله هؤلاء المسؤولون العاجزون ، لكانت بلاد "تانغ " قد مُحيت منذ زمن طويل.
لقد فات الأوان للندم الآن ، لذا قرر "تشاو كاي " التفكير مرة أخرى في إمكانية القضاء على بلاد "تانغ " "استمروا في تعزيز القوات على حدود بلاد 'تشي ' ، واضغطوا على بلاد 'تانغ '! حذروهم من أنهم إذا استمروا في غزو بلاد 'تشي ' ، فإن قوات 'داهوا ' النخبوية ستزحف شرقاً إلى 'تشي ' وتطبق على جيش 'تانغ ' في حركة كماشة! "
كانت هذه خطوة لترهيب بلاد "تانغ " استراتيجياً ؛ فقد اعتقد جميع الحاضرين أن الترهيب اللفظي هو الخيار الأقل تكلفة ولن يشكل أي مشاكل ، فأومأوا جميعاً بالموافقة.
كان تحريك القوات شمالاً للوصول إلى حدود "داهوا-تشي " هو الإجراء الضروري ؛ فحتى لو لم يهاجموا قوات "تانغ " و يمكنهم الدفاع عن القسم الحدودي الحالي بين "تشي " و "داهوا " وهو ما يعني "ضرب عصفورين بحجر واحد ".
ومع ذلك كان ينبغي أن يكون هذا الحشد سريعاً ، لكنه الآن كان بطيئاً بشكل مؤلم ؛ فقد أدى مجرد إرسال الجيش الخامس بالفعل إلى إرهاق نظام الطرق الحدودية غير الكافي أصلاً.
"من ناحية أخرى ، جلالة الملك ، ينبغي علينا أيضاً التواصل مع بلاد 'شين ' وبلاد 'تشو '! إذا كان كلاهما على استعداد لنشر قوات وتوسيع نطاق هذه الحرب ، فسنظل نتمتع بالأفضلية المطلقة. " من وجهة نظر استراتيجية بحتة ، اقترح وزير شؤون الموظفين "شوه تشيانغ ".
"بلاد 'تشو ' لا بأس بها ، لكن التواصل مع بلاد 'شين '... هل هذا مناسب ؟ " عقد الجنرال العظيم "فنغ كيتشي " حاجبيه ، معرباً عن شكوكه "شعب 'غيلان ' ليسوا من جنسنا في المقام الأول ، وقد سبق لهم أن عاثوا فساداً في بلاد 'شين '. والآن ، اتخاذهم حلفاء لنا ، قد يولد لنا متاعب في المستقبل... "
"بلاد 'تانغ ' هذه هي بالفعل نمر أو ذئب. وإذا لم ندفع نمراً ليفترس ذئباً ، فإن حدود 'داهوا ' لن تنعم بالسلام أبداً! " تابع "شوه تشيانغ " شارحاً استراتيجيته.
فمن وجهة نظره كانت بلاد "تانغ " هي الخطر الحقيقي ، لذا حتى لو كان ذلك يعني التحالف مع أقزام "غول " المحتقرين ، فيجب عليهم أولاً احتواء بلاد "تانغ ".
لماذا كان معارضاً بشدة لبلاد "تانغ " ؟ لأن بلاد "تانغ " نفذت سلسلة من الإصلاحات الزراعية داخلياً وكانت تعمل بشكل منهجي على إلغاء الإقطاعيات ، وتدمير طبقة "العلماء-الأعيان " التقليديه.
في نظر "شوه تشيانغ " تدمير بلد ليس بالأمر الجلل ، لكن إصلاح النظام الاجتماعي التقليدي يهدد سبل عيش النبلاء وطبقة "العلماء-الأعيان " وهو أمر غير مقبول.
لذلك فضل "شوه تشيانغ " التحالف مع أقزام "غول " الذين يحتقرهم عادة ، على السماح بظهور بلاد "تانغ " التي لا تبالي بالنبلاء والعلماء.
"نفذوا خطة الوزير 'شوه '! يا 'جيانغ رون '! " اتخذ "تشاو كاي " قراره والتفت إلى وزير المراسم الذي كان قليل الظهور ، وأمره.
"خادمك هنا! " تقدم وزير المراسم "جيانغ رون " المسؤول عن الشؤون الخارجية ، للأمام وأجاب بانحناءة "سيرتب خادمك الأمر على الفور. "
"همم! " ولأنه وجد أخيراً وزيراً لا يتهرب ، فقد أشرق وجه "تشاو كاي " بعض الشيء. "بالإضافة إلى ذلك تواصل مع 'شايريك ' وإمبراطورية 'لاينز '! تسببوا في متاعب لبلاد 'تانغ ' من الجانب الآخر في أقرب وقت ممكن! وإلا ، فإذا ساءت الأمور ، فلن يتمكن أحد من الإفلات من العواقب! "
"خادمك يفهم! " استمر "جيانغ رون " في الرد.
ففي نهاية المطاف ، هو مسؤول فقط عن الشؤون الدبلوماسية ، وتنفيذ المرسوم عندما يحين وقته لن يتطلب الكثير من التكلفة ، لذا لم تكن هناك حاجة للسؤال عن أي شيء.
"أيضاً ، تواصل مع بلاد 'تشو ' لمناقشة جدوى مهاجمة الجزء الجنوبي من بلاد 'تانغ '! " وأخيراً ، أضاف إمبراطور "داهوا " هذه التعليمات.
"خادمك يطيع الأمر! سيبذل خادمك كل ما في وسعه لتفريغ جلالة الملك من همومه " أجاب وزير المراسم "جيانغ رون " متقمصاً دور المسؤول المطيع.
