الفصل 234: سأراقبك دائماً
يُعد "زيتسو الأسود " كائناً حذراً للغاية في حقيقته. وبعد إجراء تحريات واسعة ، تيقن "زيتسو الأسود " أخيراً من أن "أوروتشيمارو " قد اختفى تماماً ، كما لاحظ أن "ياكوشي كابوتو " قد استمر في نشاطاته المتعلقة بنبش القبور.
لم يتخذ "زيتسو الأسود " أي إجراء حتى رأى "ياكوشي كابوتو " يستخدم "إيدو تينسي " (تقنية التجسيد المتجدد) لإعادة نينجا ميت إلى حالته القتالية المثالية ؛ وعندها فقط قرر السماح لـ "كابوتو " باكتشاف رفات "يوتشيها مادارا ". والأمر الوحيد الذي أصاب "زيتسو الأسود " بالذهول هو قدرة "ياكوشي كابوتو " على مقاومة إغراء السيطرة على "يوتشيها مادارا " ؛ فبدلاً من إحيائه ، احتفظ "كابوتو " بجثته لأغراض البحث.
لم يجد "زيتسو الأسود " أمامه سوى الاستمرار في مراقبة "كابوتو " في الخفاء ؛ لأن الوقت المناسب لم يحن بعد ، ولم يكن "زيتسو " يشعر بالقلق حيال ذلك. و لكن الوقت لا ينتظر أحداً ، ومر عامان كلمح البصر ، بينما كانت تروس القدر تدور ببطء.
حدث الكثير خلال هذين العامين ؛ فعلى سبيل المثال ، بلغ "أويهارا ناروكو " العشرين من عمره وما زال أعزب. و "هوزوكي سويغيتسو " من قرية الضباب المخفية صقل مهاراته ، وهو يتجول حاملاً سيفاً مكسوراً باحثاً عن أخبار أخيه "مانغيتسو " دون جدوى. كذلك حاول "يوتشيها ساسكي " مراراً اغتيال أخيه "إيتاتشي " خلسة ، لكن "هوشيغاكي كيسامي " كان يوقفه بسهولة. أو "أوزوماكي ناروتو " و "جيرايا " اللذان أكملا تدريبهما وعادا إلى قرية "كونوها " برفقة "هاتاكي كاكاشي " ونينجا يُدعى "ساي " ليُشكّلوا الفريق السابع من جديد. ومن جهة أخرى ، مات "أوروتشيمارو " في مختبره ، مما أدخل السرور على قلوب الكثيرين في "كونوها " رغم أن القيادات العليا ظلت شاكة في الأمر لعجزهم عن التحقق من صدق الخبر ، مع أن "أوروتشيمارو " قد تبخر فعلياً.
لكن الحدث الأهم بلا شك كان ولادة "إيسوبو " (الوحش ذو الذيول الثلاثة) من جديد في "بلاد الماء " مما يعني أن جميع وحوش "البيجو " التسعة باتت حية في عالم النينجا. وبذلك توشك منظمة "الأكاتسكي " على بدء مهمتها في جمع هذه الوحوش ، والعقبة الوحيدة هي أن "جينشوريكي " ذي الذيول الأربعة "روشي " ما زال في قبضة "يوتشيها أوبيتو ". كان هذا أكبر صداع لـ "زيتسو الأسود " ؛ فلا أحد يعلم مكان "أوبيتو " وما الذي قد يفعله إذا استمر في ملاحقتهم وسرقة الوحوش منهم أثناء جمعها ؟
الوحي الوحيد القادر على التعامل مع "يوتشيها أوبيتو " هو "يوتشيها مادارا ". ومع ذلك فإن إحياء "مادارا " يعتمد كلياً على "ياكوشي كابوتو ". وبلا خيار آخر ، قرر "زيتسو الأسود " إخفاء نبأ ولادة الوحش الثلاثي عن "الأكاتسكي " والتوجه على عجل إلى "أويهارا ناروكو " -الذي بلغ العشرين وما زال أعزب- ففي النهاية ، هو الوحيد الذي يمكن الوثوق به.
بالطبع لم يذهب "زيتسو الأسود " ليعرف "ناروكو " على فتاة ، بل لتجنيد "كابوتو " "ناروكو ، نحتاج إلى شخص يساعدنا في خطة (عين القمر) ، وهو مساعد أوروتشيمارو السابق ، ياكوشي كابوتو ".
"ياكوشي كابوتو ؟ " أظهر "أويهارا ناروكو " لمحة من الفضول والمفاجأة ببراعة "هل يتمتع هذا الرجل بقدرات خاصة ؟ على حد علمي لم تكن قوته مبهرة... "
قال "زيتسو الأسود " بصوت عميق "لقد تعلم كابوتو تقنية الإيدو تينسي ، وبإمكانه تزويدنا بقوات قتالية جبارة ، كبعض الأفراد الذين كانوا أقوياء في الماضي ".
"تقنية الإيدو تينسي ، أليس كذلك ؟ " قطب "ناروكو " جبينه ووضع يده على صدغيه "إذا كان كابوتو قد تعلمها مثل أوروتشيمارو ، فلديه طموح يقارع طموح معلمه ؛ قد لا يكون راغباً في مساعدتنا ".
أثناء حديثه مع "زيتسو " كان "ناروكو " يشتمه في سره. فهذا العجوز الماكر لا يريد إخباره بكل شيء ، بل يحاول سراً إحياء "يوتشيها مادارا "! فـ "كابوتو " اكتشف الرفات وأخبر "ناروكو " بذلك فوراً ، وهو يعلم أن "زيتسو " يخفي الأمر. "تباً ، أين الثقة المتبادلة بيننا ؟ "
حسناً ، لقد مرت سنتان والمشاعر تذبل ، هذا طبيعي. وبطبيعة الحال وبالنظر للعلاقة الخاصة بين "مادارا " و "زيتسو " فإن إخفاء الأمر عن "ناروكو " مفهوم. ولكن لو أخبره "زيتسو " هل كان "ناروكو " سيمنعه حقاً ؟ ظاهرياً لم يكن ليمنعه ، بل كان سيؤيد أفعاله بصوتٍ عالٍ ، لكن في الخفاء كان سيأمر "كابوتو " بعدم التحرك.
نظر "ناروكو " إلى "زيتسو " وتنهد بخفة ؛ عندما يتعلق الأمر بـ "مادارا " يلجأ "زيتسو " غريزياً للإخفاء. "هه ، لا زلت تراوغ! مَن تحاول خداعه أيها العجوز ؟ " من الناحية الموضوعية ، فبين كل الأشرار في عالم النينجا ، باستثناء "زيتسو " نفسه ، الجميع هم رجال "أويهارا ناروكو "!
لم يدرك "زيتسو الأسود " -وهو يراقب تعبيرات الأسف على وجه "ناروكو "- مشاعره المعقدة ، بل اكتفى بابتسامة خبيثة مطمئناً إياه "لا تقلق بشأن طموح كابوتو ، فقط حاول حصره في الزاوية ، وأنا واثق أنه سيختار الانضمام إلينا ".
طالما استطاع "ناروكو " دفع "كابوتو " إلى الزاوية ، فسيستخدم الأخير "إيدو تينسي " لإحياء "مادارا " في ذروة قوته! وبمجرد إحيائه ، سيتحرر من سيطرة "كابوتو " وعندها سيصبح عالم النينجا تحت رحمتهما! إن ظهور "إيدو تينسي " هو المنقذ لخطة "عين القمر ". ومن الواضح أن "ناروكو " يعلم ذلك أيضاً. لو كان "كابوتو " عدواً له ، لربما أُجبر فعلاً على إحياء "مادارا " في لحظة يأس... لكن "كابوتو " في الحقيقة هو أحد رجاله.
حدق "ناروكو " في "زيتسو " وأومأ بهدوء "حسناً ، سأذهب لأطلب إذناً بالغياب من المعلمة كونان الآن ". أومأ "زيتسو " برضا "عليك الإسراع ، فقد وُلد (إيسوبو) من جديد في بلاد الماء ، وخطة (عين القمر) على وشك البدء! "
قبل بدء الخطة ، يجب القضاء على "يوتشيها أوبيتو ". لا ، بل إذا أمكن إحياء "مادارا " فعلاً ، سيحل هو أي تهديد يواجه الخطة. رفع "ناروكو " حاجبه متسائلاً "هل وُلد الوحش الثلاثي مجدداً في بلاد الماء ؟ "
"همم. " أومأ "زيتسو " بصوت كئيب "الوحوش المُذيلة الواحد ، والاثنين ، والثلاثة يسهل اصطيادها ، لكن (جينشوريكي) ذي الذيول الأربعة ما زال بيد أوبيتو ، ونحن بحاجة لقوة كابوتو للتعامل معه! "
"... " لم يسع "ناروكو " إلا أن يرمش بعينيه. و لقد فهم لماذا يريد "زيتسو " إحياء "مادارا ". بدون "سون غوكو " (الوحش ذو الذيول الأربعة) ، سيكون جمع ثمانية وحوش عديم الفائدة ، ولن تستطيع "غيدو مازو " سوى امتصاص التشاكرا الوحوش الثلاثة الأولى ، مما سيوقف الخطة ويجعلهم عرضة لهجمات الأعداء.
بعد رحيل "زيتسو " ثنى "ناروكو " إصبعه برفق وتنهد "تطلب مني كسب ود كابوتو... هل هذه الطريقة مجدية ؟ أليست مليئة بالثغرات ؟ " إنه قلق قليلاً. وبعد تفكير طويل ، قرر التواصل مع "كابوتو " مسبقاً لاستطلاع رأيه ، فمرؤوسو "الأكاتسكي " الآخرون "كيسامي " و "رينغو " و "مانغيتسو " غير موثوقين ، فهم يفتقرون للذكاء خارج ساحة المعركة.
"نينبو: استدعاء! " استدعى "ناروكو " تابوتين ، أحدهما يحتوي على "يوتشيها أوبيتو " والآخر على "ناميكازي ميناتو ". بمجرد فتح الأغطية ، برز الشخصان. حيث كان "ميناتو " ما زال يحتفظ بتلك النظرة الجادة ، بينما بدا الارتباك على وجه "أوبيتو ".
لوّح "ناروكو " بيده متجاهلاً علاقتهما المعقدة "أوبيتو-سينباي ، غداً صباحاً ، يرجى إلقاء (جينشوريكي) ذي الذيول الأربعة ببهدوء عند مخبأ الأكاتسكي ، واكتب بضع كلمات على الأرض أيضاً... "
"أي كلمات ؟ " كان تركيز "أوبيتو " في مكان آخر. فمعظم النينجا يهتمون بالأمور الجوهرية ، لكن "أوبيتو " سأل عن الكلمات بدلاً من سبب إلقاء الضحية.
ابتسم "ناروكو " بخبث ونظر إلى "أوبيتو " "اكتب فقط... (سأراقبك دائماً!) ".
"أيها الوغد! هذا ما كانت تقوله رين... " ظهر الغضب فوراً على وجه "أوبيتو ". فعبارة [سأراقبك دائماً] كانت تقولها "نوهارا رين " له منذ الصغر. إجبار "ناروكو " له على كتابة هذه الكلمات كان تهديداً صريحاً باستخدام ذكرى "رين ".
ابتسم "ناروكو " وقال "أظن أن العبارة تناسب الموقف. و أنا واثق أنك ستؤدي المهمة بإتقان ، أليس كذلك ؟ "
"فهمت. " صك "أوبيتو " على أسنانه وكان على وشك التلاشي في دوامة مكانية قبل أن يوقفه "ناروكو ".
"أوبيتو... " أمسك "ميناتو " بذراعه غريزياً ، محاولاً منع تلميذه من التمادي في الضلال. قبض "أوبيتو " على يده ، متحرراً من قبضة معلمه وقال بهدوء "أعتذر يا سنسي ، لدي أسبابي ".
"الهوكاجي الرابع ، من الأفضل ألا تتدخل كثيراً. " نظر "ناروكو " إلى "أوبيتو " وهو يختفي ، ثم التفت لـ "ميناتو " بابتسامة "سمعت أن تقنية انتقالك الآني سريعة للغاية ، لذا أريدك أن تتكفل بمهمة العثور على كابوتو وإيصال أمري إليه ".
"... " تحت تأثير "الإيدو تينسي " لم يستطع "ميناتو " الرفض. وفي اللحظة التالية ، تلاشى طيفه. فالتشاكرا اللانهائية لجسد الإحياء تعني قدرته على استخدام "هيرايشين " (طيران الرعد) للوصول إلى مخبأ "كابوتو " في لمح البصر.
أبعد "ناروكو " التابوتين ، ولمس ذقنه متمتماً "يبدو أنه يمكنني ترك (ميناتو) بجانب كابوتو في المستقبل... فبجانب مساعدته و يمكنهما تبادل المعلومات في أي وقت ".
وبصفته مستخدم التقنية كان "ناروكو " قادراً على إسقاط إرادته بالكامل على "ميناتو " والتحدث عبر جسده.
