تفضل النص بعد التدقيق اللغوي والصياغة الإنسانية باللغة العربية الفصحى ، مع مراعاة كافة طلباتك:
**الفصل 1492: استغلالها**
تراءت الجبالُ متراميةَ الأطرافِ أمامهم ، قممُها اليانعةُ كأنها رُسمت بمدادٍ ، تتجلى وتتوارى بين السحبِ كأنها جنةٌ ساحرٌ. كانت طاقةُ الكونِ المحيطةِ وافرةً ونقيةً ، تتغلغلُ في أجسادهم ، مسرّعةً تدفقَ تشي ( تشي ) أضعافاً مضاعفةً بطبيعة الحال.
لا عجبَ أن البلاطَ المقدسَ يمتلكُ هذه الهيمنة ؛ فمجردُ الإقامةِ في مثلِ هذه البقعةِ المباركةِ تُنمِّي زراعةَ المرءِ دونَ وعيٍ بمرورِ الزمن ، وإن يزرعْ المرءُ عن قصدٍ ، يُثمرُ جهدُه أضعافاً مضاعفةً بأقلِّ العناءِ.
سرعانَ ما وصلَ الآخرونَ تباعاً.
«لا بد أنكم من نسلِ حراسِ الآلهةِ في بلادِ أنيون.» في تلكَ اللحظةِ ، دنَا رجلٌ كهلٌ ، تعلو وجهَه سيماءُ الغطرسةِ ، موجهاً سؤالَه إلى هان يان ورفاقها.
اتجهت أنظارُ الجميعِ إلى هان يان. و في قارةِ البلاطِ المقدسِ ، تسودُ تراتبيةٌ صارمةٌ ، وبمكانةِ هان يان الحاليةِ في بلادِ أنيون لم يكنْ صواباً للآخرين أن يُزاحموها في الصدارةِ إن لم تتكلمْ هي أولاً. و على الرغمِ من أن تشاو سينين كانت تكنّ ضغينةً عميقةً لهان يان إلا أنها لم تكنْ لتخرقَ التقاليدَ العريقةَ لقارةِ البلاطِ المقدسِ. اكتفتْ بنظرةٍ عابرةٍ إلى هان يان ، ثم أزدرتْ بازدراءٍ ، وأدارتْ وجهها بعيداً.
«أجل ، نحن من نسلِ حراسِ الآلهةِ في بلادِ أنيون.» لم تكن هان يان في الحقيقةِ ممن يحبونَ تصدرَ المشهدِ ، ولكنْ برؤيةِ الجميعِ يحدقونَ فيها بترقبٍ لم تجدْ بداً من الردّ.
«حسناً ، أنا آن ليهونغ ، أمينُ البلاطِ الداخليِّ لمحكمةِ المذبحِ المقدسِ. اتبعوني.» لم يُطِلِ الرجلُ الكهلُ الحديثَ ، بل اكتفى بنظرةٍ سريعةٍ إلى هان يان والآخرين ، ثم تقدّمَ بهم.
صعدوا الجبلَ متمهلين عبرَ ممرٍّ وعرٍ يبلغُ عرضُه حوالي ثلاثةِ أقدامٍ ، وسرعانَ ما انفرجَ المنظرُ فجأةً. حيث كان أمامهم سلمٌ حجريٌّ بعرضِ ثلاثِ يارداتٍ ، يمتدُّ صعوداً لمسافةِ ألفِ ياردةٍ ، تعلو نهايتَه بوابةٌ حجريةٌ قديمةٌ مهيبةٌ. وعلى الرغمِ من بعدِها ألفَ ياردةٍ إلا أنهم ، من خلالِ السحبِ المتغيرةِ ، ظلوا يميزون الحرفينِ الكبيرينِ الخامينِ: «البلاطُ المقدسُ».
في تلكَ اللحظةِ ، برزَ أناسٌ آخرونَ من عدةِ مسالكٍ فرعيةٍ ، ومستدلينَ بزيّهم ، لا بد أنهم من نسلِ حراسِ الآلهةِ في شانغيو ، وتشين الغربية ، وبيتشي ، وكان من ضمنهم يويه فانشن.
«هان يان» ، بادرَ يويه فانشن بالتحيةِ فورَ رؤيتِهِ لها.
«أنتِ هنا أيضاً» ، قالت هان يان بدهشةٍ. لم يكنْ يويه فانشن يكبرها بكثيرٍ وبدا يافعاً ، وأمامَ كلِّ هؤلاءِ الناسِ ، شعرتْ هان يان بشيءٍ من الحرجِ في مناداتِه «عمّي».
«ما هذا الترددُ ، ناديني عمّي ولنسمعها!» ، قال يويه فانشن مائلاً برأسِه في دلالٍ.
رمتْه هان يان بنظرةٍ حادةٍ ، وقد تلاشى فرحُها الأوليُّ. فما زالَ هذا الرجلُ يحملُ ضغينةً من خسارتِه أمامها في الماضي ، وعاجزاً عن إيجادِ فرصةٍ للانتقامِ كان دائماً ما يحبُّ استغلالَ أقدميتِه عليها ، مما كانَ يثيرُ حنقَ هان يان.
«لم أكن أرغبُ في المجيءِ حقاً ، لكنَّ أخي قالَ إن البلاطَ المقدسَ يمتلكُ أسساً عميقةً ، وعلى الرغمِ من أن سهولَ الهاويةِ الشماليةِ الضبابيةِ زاخرةٌ بالمخاطرِ إلا أنها غنيةٌ بالفرصِ أيضاً. لعلَّ هناكَ سبيلاً لشفاءِ إصاباتي. فكنتُ أنوي الاكتفاءَ بالمضيِّ قدماً على مضضٍ ، ولكنْ بإلحاحِه لم أجدْ بداً من المجيءِ» ، قال يويه فانشن بعجزٍ.
عندَ سماعِ ذلك شعرتْ هان يان بوخزٍ خفيفٍ في قلبِها. ففي منافسةِ أكاديميةِ صوتِ السيفِ ، أُصيبَ يويه فانشن في الواقعِ بينما كانَ يساعدُها في تمييزِ قدراتِ جينغ جيانغو ، مما دمرَ أساسَ زراعتِه. وإلا ، فبقدرتِه ، لكانَ سيصبحُ حتماً من أقوى المزارعين (مزارعون) في قارةِ البلاطِ المقدسِ. كيفَ له أن يرضى بالقعودِ ؟
«عمّي ، لا تقلقْ ، سأجدُ سبيلاً لشفاءِ إصاباتِكَ.» قالت هان يان بصدقٍ لم تعدْ تشعرُ بالحرجِ من مناداتِه «عمّي».
كانتْ تؤمنُ بأنه لا بد من وجودِ سبيلٍ لشفاءِ إصاباتِ يويه فانشن. وإن لم يُعثرْ عليهِ في قارةِ البلاطِ المقدسِ ، فإنها ستبحثُ عنه في القارةِ الإلهيةِ ، وإن لم تُسفرِ القارةُ المقدسةُ بأكملِها عن شيءٍ ، أفليسَ هناكَ عالمٌ أسمى ، حيثُ يعيشُ مزارعون (مزارعون) أسطوريون ، شبيهون بالآلهةِ ؟ بعزيمةٍ ، يمكنها حتماً إيجادَ حلٍّ.
«هممم... في الحقيقةِ ، لا داعي للمغالاةِ في الجهدِ ، فقط ابذلي قصارى جهدِكِ ، وهذا يكفي.» عندَ رؤيتِه هان يان تتحدثُ بهذهِ الجديةِ ، اعتراهُ يويه فانشن شيءٌ من الخجلِ.
«البلاطُ المقدسُ مكانٌ مقدّسٌ ، لا ترفعوا أصواتَكم!» وبَّخَ آن ليهونغ ، أمينُ البلاطِ المقدسِ ، بغضبٍ ، محدّقاً بغضبٍ شديدٍ في هان يان ويويه فانشن.
سرعانَ ما التزما الصمتَ هان يان ويويه فانشن ، إذ علمَا أن من يحلُّ ضيفاً على قومٍ ، فعليه أن يلتزمَ أدبَهم. لم تكنْ هان يان ترغبُ البتةَ في افتعالِ المشاكلِ فورَ وصولِها إلى البلاطِ المقدسِ ، ولم تكنْ لترغبَ في جلبِ لقبِ «سيدةِ الالهوِ الأولى» إلى البلاطِ المقدسِ.
ابتعدي عن الأنظارِ ، ابقي بعيدةً عن الأضواءِ.
ولكنْ لسوءِ الحظِ ، في كثيرٍ من الأحيانِ ، عندما أرادتِ السيدةُ مو أن تبقى بعيدةً عن الأنظارِ لم يكنْ ذلكَ ينجحُ قطُّ.