الفصل 1193: الفصل السابع عشر: ثلاث كلمات لـ "فانغ تشي " [2 في 1]_4
"من المستحيل ألا يكون لدى ’فينغ يون’ جاسوسٌ بيننا. و لقد أُجبرنا هذه المرة على التحرك فحسب. إن طائفة ’وي وو شينغ’ تحاربنا منذ سنوات ، وجواسيسهم متغلغلون بعمق ، ومثل هذا التحقيق الصاخب لن يؤدي بنا إلى أي نتيجة. "
فقال فانغ تشي "إذاً يا رئيس ، بقيامك بالتحقيق على هذا النحو الآن ، فأنت لا تقدم للخصم سوى فرصة ذهبية. إن الأمر برمته يفتقر إلى الحكمة! "
تنهد تشاو شانخه ، وأجابه عبر التخاطر "وما هو رأيك إذن ؟ "
قال فانغ تشي "اخمدوا الفتنة ، واشققوا صدور وبطون الجثث الرئيسة للجناة لكشف غياب أحشائهم ، ثم علقوا الجثث ليرى الجميع دليل انتمائهم لطائفة ’وي وو شينغ’ كأتباع للشيطان ، وأعلنوا ذلك على الملأ. و هذه هي الخطوة الأولى. "
عقد تشاو شانخه حاجبيه وقال "أليس هذا... مبالغاً فيه ؟ "
"هذا كفيلٌ بتهدئة الأوضاع في الجنوب الشرقي ، وتعزيز وحدتنا ضد العدو. كيف يكون هذا مبالغاً فيه ؟ ألا يظلون أعداءً حتى بعد موتهم ؟ ولماذا نكترث لحرمة جثثهم ؟ لقد كانوا في حياتهم قساة القلوب ، مزقوا أوصال مئات الآلاف من العائلات وشردوهم ، وكانت أفعالهم شنيعة تستوجب غضب السماء ولا تُغتفر. أتريدهم أن يرحلوا بهذه البساطة ؟ ألا يعد هذا تيسيراً مفرطاً عليهم ؟ "
أضاف فانغ تشي بنبرة غريبة "في هذا العصر ، ما المشكلة في استخدام جثثهم ؟ إن كانت طائفة ’وي وو شينغ’ بهذا الجبروت ، فليأتوا لاستعادة جثثهم! نحن بانتظار قدومهم! "
أشرقت عينا تشاو شانخه وقال "خطة عبقرية! "
"لن يأتوا لاستعادة الجثث ، كنت أقول ذلك مجرد افتراض ؛ فهم كانوا أكسل من أن ينقذوا الأحياء ، فكيف سيأتون لاستعادة الأموات ؟ "
سارع فانغ تشي إلى صب الماء البارد على حماسه.
انزعج تشاو شانخه وقال "أنت... تتقلب في حديثك! "
"ما أعنيه هو أن جثثهم هي الدليل الدامغ والأكثر صراحة ؛ فما إن تُعلق للعلن وتظهر للعيان الفجوات في صدورهم ، ستنتقل نقمة العامة وسخطهم وكراهيتهم إلى طائفة ’وي وو شينغ’! وهذا سيخفف الضغط عن مقرنا في الجنوب الشرقي من زاوية واحدة. وهذه مجرد الخطوة الأولى. "
شرح فانغ تشي التفاصيل وهو يشعر بصداعٍ يداهمه.
بات الآن يتفهم "آن روتشنج " بعض الشيء. فالعمل تحت إمرة شخص كرئيسٍ مثل تشاو شانخه ليس بالأمر الهين. فعلى الأقل فيما يخص تشاو ، ومن خلال التعاملات السطحية القليلة ، لا يرى المرء سوى القشور ، أما تعقيدات شخصيته فليست ظاهرة للعيان. ومع ذلك يعلم فانغ تشي يقيناً أن تشاو شانخه كرئيس لا يمتلك هذه المهارات السطحية فحسب ؛ فبالتأكيد هو يرتدي قناعاً ، لكن مدى براعته في التخفي لم تظهر بعد.
وبالفعل ، قال تشاو شانخه "وما هي الخطوة الثانية ؟ "
قال فانغ تشي "الخطوة الثانية هي فحص التقدم في عمليات الاستجواب ، وإلى أي مدى وصلت ، ورؤية إن كان هناك أي خيط يمكن استغلاله. "
أومأ تشاو شانخه برأسه ، والتفت إلى الوراء ونادى "وي تشانغفنغ! "
هرع رئيس السجن على الفور قائلاً "أمرك يا رئيس. "
"أطلع المفتش فانغ على الأشياء التي طلبت منك ختمها. ثم استدعِ المسؤولين عن استجواب هؤلاء الأفراد لمساعدة المفتش فانغ في التحقيق. تذكر ، استدعِ كل واحد منهم على حدة. و بعد موت أحدهم ، تأكدت من عزل موظفي التحقيق ، أليس كذلك ؟ "
"اطمئن يا رئيس و كل شيء على ما يرام. لا توجد أي فرصة للتواطؤ. "
"جيد. أحضرهم. "
التفت تشاو شانخه فوراً إلى فانغ تشي وقال "مفتش فانغ ، هل هناك خطوة ثالثة ؟ "
قال فانغ تشي "ليس في الوقت الحالي. فما إذا كانت هناك خطوات تالية ، يعتمد على ما سأجده بعد مراجعتي. "
قال تشاو شانخه "إذاً يا قائد فانغ ، أصدر أمراً بتعليق جثث أتباع طائفة ’وي وو شينغ’ للعلن ، وأمراً بإجراء فحص شق الصدور. "
ارتجف قلب فانغ تشي ، ورفع رأسه ينظر إلى تشاو شانخه.
لقد اتضح أن ذلك "السطحية " المزعومة كانت تظاهراً متعمداً. إنه ثعلب عجوز بكل ما تحمله الكلمة من معنى.
