طوال عملية اللعب في "الضوء والمظلم الخائن"، ما هي أكثر قدرات لوس روعة؟
هل كان "المحارب الوحشي ذو النجوم الثلاث"؟ على الرغم من أن هذه القدرة كانت شديدة الفعالية، ولا تجدي نفعاً إلا ضد أبناء جنسه – وهي ضرورية للقتل والحرق والنهب وإبادة العشائر – إلا أن القوة التي تمنحها كانت مرعبة. ومع ذلك، عندما لا يكون العدو فرداً واحداً بل الإمبراطورية بأكملها، لم يستطع لوس الاعتماد على هذه القدرة لسحق مئة ألف جندي، فضلاً عن مواجهة الحرس الإلهي المنحدر من مدينة لويين.
هل كانت تلك القدرة هي "الأحمق الأعمى ذو النجوم الثلاث"؟ لقد قلّلت بشكل كبير من جميع أنواع أضرار الطاقة، ومنحت مناعة ضد التدخلات الذهنية، بالإضافة إلى قدرتها على التجديد الذاتي. وفي كثير من الأحيان، سمحت هذه القدرة للوس بالبقاء دون هزيمة. وفي النهاية، عندما صمد لوس أمام تدخل زيدس المدفوع بالطموح، من المرجح أن هذه القدرة لعبت دوراً هاماً. ومع ذلك، فقد كانت في نهاية المطاف قدرة ثانوية. استطاع لوس مقاومة غسل عقله بـ "الطموح" في النهاية بفضل الرجل الذي يقف وراءه، وهو رين سو.
علاوة على ذلك، لم تكن هاتان القدرتان إلزاميتين، ويمكن استبدالهما في أي وقت، طالما تم تلبية احتياجات لوس الأساسية للهجوم والدفاع.
كانت القدرات التي لا غنى عنها حقاً بالنسبة للوس هي "غنائم أفضل" و"حياة مختلفة"!
اكتسب لوس ثلاث قدرات من إرث تنينبورن: "غنائم أفضل"، و"حياة مختلفة"، و"مختبر الهزيمة".
من بين هذه العوامل، ولأن رين سو اختار طريق التخفي والاغتيال، لم يُستغل "مختبر الهزيمة" بالشكل الأمثل. وقد خمّن أن الاستخدام الأمثل لهذه القدرة هو هزيمة الأعداء ثم غسل أدمغتهم، ونصب فخاخ متسلسلة لإحداث حالة من الذعر على نطاق واسع.
لكن بما أن رين سو كان رجلاً نبيلاً (كسولاً لدرجة أنه لم يجهد تفكيره)، فإن الاستخدام الوحيد الذي استطاع ابتكاره هو هزيمة العدو فحسب. ثم بجهود داخلية وخارجية منسقة، تخيل قلب الموازين، وقلب البلاط الملكي رأساً على عقب، أو ما شابه ذلك.
لكن نظراً لسير اللعبة بسلاسة، لم تتح لرين سو فرصة استخدام هذه الحيلة. ونتيجة لذلك، تم التخلي تماماً عن قدرة "مختبر الهزيمة" – ففي النهاية، شعر رين سو أن هذه القدرة غير مفيدة.
ماذا يمكن فعله بعدو هزمه لوس؟ لم يكن بإمكانهم مرافقة لوس لمواجهة الإمبراطورية مباشرةً، (إذ لا يجوز أن تتجاوز تصرفات العدو المهزوم حدوداً معينة)، ولم يكن لوس بحاجة إليهم لتنفيذ خططه. إذن، ما فائدتهم؟
ومع ذلك، بالمقارنة مع "مختبر الهزيمة"، أثبتت القدرتان الأخريان أهميتهما البالغة.
لولا قدرة "الغنائم الأفضل"، لما تمكن لوس من الاستيلاء على خراطيش السلالة أو استخدامها. حيث كانت هذه الخراطيش – خراطيش السلالة الإلهية – مشفرة، ولا يمكن استخدامها إلا من قبل مالكها. ومع ذلك، سمحت قدرة التنين المولود للوس بفك تشفير الخراطيش مباشرةً. لولا ذلك، لما امتلك لوس الموارد اللازمة لمحاربة السلالة الإلهية.
لكن في عالمٍ ذي حدٍ أقصى للقوة الفردية، مهما بلغت قوة لوس، فلن يستطيع منافسة الجماعة. ومع ذلك، منحته "حياة مختلفة" القدرة على القيام بأعمال سرية.
بفضل هذه القدرة، تمكن لوس من التسلل إلى المعسكر العسكري لمدينة جليدوي، وعالم سونغارد الإلهي، والبلاط الملكي لمدينة لويين.
في هذه القصة عن رجل واحد يُسقط إمبراطورية، كان التغيير أداة لوس الخائن، والنهب وسيلة لوس المنقذ. فلماذا البخل في استخدامه إن كان بالإمكان الاستفادة منه أكثر؟ ومع ذلك، لم يتصرف لوس لمصلحته الشخصية. ولقد حارب من أجل سلام بُعدين، ومن أجل مستقبل العالم، ولإنقاذ أخته. وهذا المزيج من المعتقدات النبيلة والاستراتيجية الملتوية ولّد "أسطورة".
إذن، هل كانت هذه القدرة قوية؟
قوية جداً.
هل كان ذلك مفيداً؟
مفيد جداً.
هل كان الأمر رائعاً؟
رائع للغاية.
لكن ما علاقة هذا بي يا رين سو؟!
نظر رين سو إلى القدرة الجديدة القوية التي ظهرت على واجهة المعدات، وقد ارتسم الحزن على وجهه، وعجز عن الكلام:
حياة مختلفة
رتبة الجودة: قدرة من فئة النجوم الستة. المتطلبات الأساسية: امتلاك جسد إنسان كامل.
التأثير الأول: الحياة أشبه بمسرحية: يستطيع اللاعبون تغيير أجسادهم وفقاً لذكرياتهم وبياناتهم السابقة. يشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العظام واللحم والمعلومات الوراثية، مما يسمح بالتحول الفسيولوجي إلى شخص آخر (لا يمكن تغيير إعصار الطاقة). يستمر التأثير لمدة 24 ساعة، مع فترة انتظار لمدة 24 ساعة.
التأثير الثاني: التعاطف: يستطيع اللاعبون مدّ لمسة ذهنية إلى هدف. وإذا مات الهدف خلال آخر 360 ثانية، أو إذا لم يقاوم اللمسة الذهنية، يستطيع اللاعب الحصول على جميع معلومات ذاكرة الهدف وروحه وجسده، وتسجيلها خلال 60 ثانية. سيتحول اللاعب حينها تماماً إلى الهدف، بما في ذلك سلوكياته المعتادة وردود أفعاله الغريزية وأنماط تفكيره (لا يمكن تغيير إعصار تشي). ستُحفظ دائماً المعلومات الذاتية الأساسية فقط.
يستطيع اللاعبون التبديل بين "الجسد المُسجَّل" و"الذات الحقيقية" في أي وقت دون فترة انتظار. ومع ذلك، لا يمكن للاعب حفظ سوى جسد مُسجَّل واحد؛ إذ إن إعادة التسجيل ستستبدل التسجيل السابق.
معلومات جهة التسجيل الحالية: لا يوجد.
ملاحظة: لو أمكن إعادة الحياة، لو أمكن تغيير الحياة، لو أمكن اختيار الحياة، لكنت سأظل أنا.
أول قدرة من فئة النجوم الستة لرين سو!
وقد ارتقى هذه القدرة إلى مستوى جودتها. وعلى عكس التمائم التي تتطلب قوة روحية من نوع إعصار تشي كأساس، كان هذا أشبه بـ "مهارة سرية إلهية". لكن لم يستطع منح رين سو أي مكافآت إضافية، أو تعزيز قوته القتالية، أو تسريع عملية التدريب، إلا أنه لم يتطلب أي دعم منه. حيث كان بإمكانه استخدامها متى شاء!
لذا طُرح السؤال: ما الذي يمكن أن يستخدمه رين سو بهذه القدرة من أجله؟
لم يكن لديه إمبراطورية ليطيح بها.
ما أهمية هذه المهارة الإلهية السرية التي تغير ملامح وجهه بالنسبة له؟ لقد كان خادماً طموحاً للقطط، وحارساً منزلياً، ولاعباً متمرساً، وباحثاً متسامياً نادراً ما يغادر منزله، وكثيراً ما كان يحتاج إلى اللعب مع قطته.
لو كان هذا قبل بضع سنوات عندما كان رين سو طالباً جامعياً، لربما لم يكبت مشاعره الجياشة. لربما وجد صورةً لفتاة أحلامه – سواءً كانت من عالم الأنمي أو من الواقع – فذلك يبقى مجرد تخمين. ثم لربما اشترى تنورةً وجوارب وملابس داخلية ليتحول إلى المظهر الذي يعشقه، لمجرد متعته الشخصية.
كان سيحتاج أيضاً إلى إنفاق المزيد من المال على فندق. وفي أيام دراسته الجامعية، كان رين سو يعيش في سكن طلابي، وكان من الممكن أن تؤدي حركة طائشة واحدة إلى إثارة زملائه في الغرفة...
لكن رين سو كان مختلفاً الآن! لقد تجاوز تلك الاهتمامات الدنيئة!
ففي النهاية، كان الاستلقاء على السرير خلفه موضع اهتمام كبير، حيث كان يشخر حالياً بمستوى صوت رعد النمر والفهد وينام نوماً عميقاً بشكل لا يصدق.
كان الأمر أشبه بشخص اعتاد على التهام الطعام الفاخر، ولا يُجْبِر نفسه على الاكتفاء بالهواء. ومع أن رين سو لم يتذوق شيئاً بعد – على أقصى تقدير، لعق طبقاً شهياً – إلا أنه كان يُخاطر بأن يصبح شبحاً جشعاً. قد يشاهد وليمة فخمة، ثم يموت جوعاً، عاجزاً عن تناول أي شيء.
مع ذلك، كان رين سو واعياً تماماً بذاته. فرغم أنه لا يستطيع تذوق أي شيء الآن، إلا أن هذا لا يعني أنه لن يستطيع ذلك في المستقبل. ولقد كان يضع لنفسه معايير عالية للمستقبل. فلم يكن القيام بشيء مثل "التحول إلى فتاة جميلة لإشباع رغباته" أمراً يُفكر فيه رين سو؛ فقد شعر أنه خيانة لضميره.
على أي حال، لم يكن هو تشاو هو. حيث كان لتشاو هو زوجة حقيقية، والعديد من الزوجات في عالم الأنمي، والمزيد في الطريق. لو كان تشاو هو يمتلك هذه القدرة، لظن رين سو أنه قد ينتهي به الأمر بضعف في طاقة تشي، وضعف في العضلات، ومشاكل في الكلى.
فكر رين سو ملياً في الأمر وشعر أنه بصرف النظر عن إسناد هذه القدرة لشخصيات أخرى في اللعبة، فإنه لا يبدو أن لها أي استخدام خاص بالنسبة له.
لكن رين سو كان لديه شعور مزعج بالخسارة: لقد تغلب أخيراً على لعبة من فئة النجوم الستة فأكثر، وبخلاف كسب نقاط الجدارة لم يحصل على أي شيء؟
على الرغم من أن أكثر من 400 نقطة جدارة تُعتبر مبلغاً كبيراً، إلا أنها لم تكن هناك عروض ترويجية للألعاب في فبراير. حتى لو أراد شراء ألعاب، فسيتعين عليه الانتظار حتى مارس.
علاوة على ذلك، كان رين سو قد قرر بالفعل توفير نقاط الجدارة الخاصة به واللعب مجاناً كلما أمكن ذلك.
على أي حال، لم يكن يعلم متى سيرتفع مستوى اللاعب الخاص به مجدداً، مما يتيح له فرصة أخرى للفوز بجوائز. وفي المرة السابقة، حصل على جائزتين: "تطوير متسارع لأجهزة الألعاب" و"نظام الروابط". ورغم أن الأولى لم تكن مفيدة بعد، إلا أن الثانية جلبت لرين سو راحة لا حدود لها.
إلى جانب تلك "القدرات الرابطة" الجوهرية، كان رين سو يُقدّر الوعد الضمني لنظام الروابط أكثر من أي شيء آخر. فرغم أن نظام الروابط لم يقدّم أي التزامات فعلية، إلا أن رين سو آمن به بسذاجة. حيث كان ذلك إيمانه بأن الجهد سيُكافأ، أو بالأحرى، أن الجهد سيُخلّد في الذاكرة.
يتطلب الحفاظ على العلاقات جهداً من الطرفين؛ فالصدق وحسن النية وحدهما كفيلان بتنمية شتلة قادرة على الصمود في وجه الصعاب. حيث كان رين سو مدركاً للمساعدة التي يقدمها الآخرون، وكان دائماً يضعها نصب عينيه، ويبحث عن فرص لرد الجميل. وكان يعتقد أن الآخرين يشعرون بالمثل.
لا شكوك، لا غيرة، لا نفور. فلم يكن رين سو يحب الخوض في تفاصيل العلاقات الاجتماعية المعقدة، ولم يكن يفضل التصرف بعقلية "الحذر المفرط". ورغم أن ذلك قد يبدو ساذجاً وأحمق، إلا أن نظام الروابط بدا وكأنه يحميه من تلك المشاعر والأفكار "الذكية". هذا ما مكّن رين سو من الخروج بشجاعة من منطقة راحته وإظهار جديته دون تحفظ.
حسناً، باستثناء تشاو هو الذي لم يكن شريكاً في الترابط.
حتى لو كان تشاو هو شريكاً حميماً، لم يكن رين سو متأكداً من رد فعله. ففي النهاية، بين موت تشاو هو وموته هو، سيختار رين سو بطبيعة الحال موت تشاو هو أولاً. ومع أن قتل تشاو هو لن يحل مشاكله، إلا أنه على الأقل سيشبع رغبته في الاستمتاع بالمشهد...
فكر رين سو ملياً في الأمر. والآن، في جوف الليل، وحتى القطة السوداء نائمة نوماً عميقاً، كان هذا هو الوقت المثالي لبعض الأعمال الشريرة.
في هذه الحالة...
قام رين سو بتجهيز "حياة مختلفة" بهدوء، مستعداً لتجربتها.
لو أنه لم يجرب القدرة الجديدة ومنحها لشخصيات اللعبة لمجرد تسليتها، لكان الأمر أشبه بشراء جهاز ألعاب ليقضي لين شيانيو وشقيقته يومهما يلعبان عليه. فلم يكن الأمر شعوراً بالخسارة بقدر ما كان اكتئاباً مستمراً لا يزول...
كان التحول الكامل لـ "التعاطف" أمراً مستحيلاً بطبيعة الحال. ففي أوائل فبراير في مقاطعة ليان، لم يتمكن رين سو حتى من العثور على جثة بعوضة واحدة، ناهيك عن إيقاظ أخته أو القطة السوداء ليطلب منهما السماح له باستكشاف أجسادهما.
اختار رين سو بشكل طبيعي عبارة "الحياة مثل مسرحية". وسرعان ما امتلأ عقله بمعلومات غريبة:
يو كوانغتو: 99%
باي جي: 99%
تشاو هوو: 98%
غو يويشوان: 91%...
رين هان: 60%...
رن شينغمي: 93%
لونا: 90%
لين شيانيو: 81%
تشياو مويي: 75%
دونغ تشنجلينغ: 70%
غو يويان: 72%...
الباحث عن الحقيقة: 30%...
استغرق رين سو بضع ثوانٍ لاستيعاب هذا الأمر. ثم قام بسرعة بتجهيز سماعات الاستماع الخاصة به لتعزيز فهمه، ثم ركز ذهنه وبدأ ببطء في فهم العلاقة بين الأسماء والنسب المئوية.
أولاً، كان على الأهداف التي يمكنه التحول إليها أن تكون أفراداً من ابتكاره. حتى نجوم التلفزيون، وشخصيات الألعاب، وشخصيات الأنمي كانت خيارات مناسبة. حيث تمثل النسب المئوية بجانب أسمائهم مدى تشابه رين سو مع الهدف.
كانت النسبة شاملة. فعلى سبيل المثال، لم تتجاوز نسبة تشابه رين سو مع سلف عائلة رين، رين هان، 60%. ومع ذلك، إذا ارتدى رين سو ملابس بعد التحول، فسيكون مظهره مطابقاً تقريباً لمظهر رين هان. أما نسبة الاختلاف المتبقية البالغة 40% فتتعلق بخصائص جسدية غير مرئية عادةً، مثل علامات الولادة وشعر الجسد والأعضاء التناسلية.
على أي حال، لم يسبق لرين سو أن ذهب إلى الحمام مع رين هان.
لكن الأمر كان مختلفاً مع يو كوانغتو، ولي دان، وباي جي، وتشاو هوو.
لم يكن الأمر أن رين سو قد ذهب إلى الحمام معهم؛ بل إن بعض الناس ربما نسوا أن هوية رين سو الحالية هي متدرب شفاء.
هؤلاء الرجال – أي واحد منهم لم يلمسه رين سو؟ وكان رين سو نفسه رجلاً، لذلك بطبيعة الحال كان بإمكانه الاستقراء من هيئته الخاصة والتحول بشكل مثالي إلى رجال آخرين.
لذلك كانت معدلات التشابه للتحولات الذكورية مرتفعة بشكل خاص.
في المقابل، كانت معدلات التشابه للتحول إلى إناث منخفضة نسبياً.
على الرغم من أن رين سو قد وُصف تقريباً بأنه "عدو عام للنساء" و"منحط متطور" من قبل والدته، إلا أنه في الواقع لم يكن لديه أي خبرة على الإطلاق.
ولم يكن امرأة، لذا لم يستطع الاستناد إلى تجاربه الشخصية للتكهن بشأنها. ومع أن رين سو قد اطلع على بعض المواد الدراسية في الجامعة، إلا أن المعرفة المستقاة من الكتب تبقى سطحية في نهاية المطاف. أما التجربة المباشرة فهي مختلفة تماماً؛ إنها حقاً حالة "لا تندم على عدم تعلم المزيد إلا عندما تحتاجه".
ومع ذلك، لم يكن رين سو عديم الخبرة تماماً؛ ففي النهاية، كادت الأمور أن تخرج عن السيطرة مع شخص ما منذ وقت ليس ببعيد.
لذا قد تصل نسبة التشابه في التحويل بين دونغ الروح الخضراء، وتشياو مويي، وغو يويان إلى أكثر من 70%. يشير هذا المستوى من التشابه إلى أن رين سو وجد صعوبةً ما في تصوير شخصياتهن بدقة؛ ويبدو أن نسبة التشابه تتناسب عكسياً مع الصعوبة المتصورة في محاكاة أشكالهن.
كان الأمر مختلفاً بالنسبة لمن تجاوزت نسبتهن 80%. تشير هذه النسبة المرتفعة إلى أن رين سو كان على دراية تامة بأجساد هؤلاء النساء. وعلى سبيل المثال، لين شيانيو – قد ينسى البعض أنه عندما استيقظت لأول مرة، انفجرت قوة هائلة من يديها بشكل لا يمكن السيطرة عليه. اضطر رين سو إلى علاجها لعدة أيام متتالية. بالإضافة إلى ذلك، كانت لين شيانيو تتمتع بقوام متناسق، مما يسهل تخيلها.
أما لونا، فقد أدرك رين سو سريعاً التشابه الكبير بينهما في التحول. وفي الأيام الأخيرة، كانت تنام وهي تعانقه أو تجلس عليه وهي تشاهد جهازها اللوحي. وقبل أن يشتري لها ملابس مناسبة، كان رين سو، الذي احمرّ وجهه خجلاً، قد اكتسب أيضاً خبرة واسعة.
ثم ظهر رقم مثير للقلق: بلغت نسبة تشابه تحول رين شينغمي 93%...
بينما كان رين سو ينظر إليها، بدأ يشعر بالخوف. فلم يكن الأمر منطقياً. لم يعالج أخته كثيراً من إصاباتها، ولم يكن منحرفاً لدرجة أن يفعل بها شيئاً. فكيف استطاع عقله أن يرسم ملامحها بهذه السهولة؟
هل من الممكن أنه بالإضافة إلى تعريه أثناء نومه كان يفعل أيضاً بعض الأشياء المجهولة والمبهجة... والمنحرفة في الليل؟
لكن سرعان ما خطرت فكرة ملهمة لرين سو، وأدرك الإجابة الصحيحة: لا بد أن تكون تجربته كرجل وأخ أكبر يلعب، مما سمح له باستقراء وتصوير شخصية أخته بسهولة.
لقد كانوا أشقاءً حقاً.
لذا كان على رين سو بعد ذلك اختيار هدف لتحوله.
أولاً، استبعد النساء. حيث كان رين سو يعلم أنه رجل ذو مبادئ، متحرر من الشهوات الدنيئة، وذو ذوق رفيع. لن يفعل أبداً ما يخالف مبادئه. إضافةً إلى ذلك، باستثناء أخته ولونا، لم يكن تشابهه مع النساء الأخريات كافياً ليكون ذا قيمة بحثية.
أما بالنسبة للذكور، فلم يكن هناك خيار كبير أيضاً.
هل يتحول إلى يو كوانغتو؟ ثم يخرج ويتغزل بالنساء ويرسل مقاطع فيديو إلى حبيبة يو كوانغتو؟ كانت الفكرة مغرية، لكن رين سو قاوم فكرة أن يصبح يو كوانغتو. حيث كان يخشى ألا يتمكن من مقاومة رغبته في لكم نفسه إذا نظر في المرآة.
هل يتحول إلى تشاو هو؟ ثم يخرج ويتغزل بالنساء ويرسل مقاطع فيديو لصديقات تشاو هو؟ كانت الفكرة رائعة، لكن رين سو لم يرغب في أن يصبح مفتول العضلات. إضافةً إلى ذلك، لم يكن تشاو هو قد عاد إلى البلاد بعد. قرر رين سو الانتظار حتى تتاح له فرصة استيعاب تجارب تشاو هو الحياتية بالكامل من خلال التعاطف، ثم تجربة هذه الخطة.
هل يتحول إلى يو جيو؟ أم إلى رين هان؟ لم يكن على دراية كبيرة بهما، ولم تكن معدلات التشابه في التحول عالية.
بطبيعة الحال، استقرت نظرة رين سو على رجل وسيم، يتمتع ببنية جسدية جيدة، ونسبة تشابه عالية في التحول، ولم يشعر رين سو تجاهه بأي نفور.
باي جي!
في اللحظة التي خطرت فيها الفكرة بباله، وجد رين سو نفسه أطول قليلاً. أدار رأسه، وألقى نظرة خاطفة على المرآة، فرأى باي جي يرتدي ملابس نوم وينظر إليه. حتى تسريحة شعره قد تغيرت.
"رائع! ملابس النوم الكرتونية هذه التي أهدتني إياها أمي تبدو أنيقة وعصرية الآن بعد أن تغير الوجه. صحيح أن الشخص هو من يجعل الملابس تبدو جميلة."
أعجب رين سو بنفسه في المرآة، مندهشاً، ثم نظر إلى تفاصيل جسده: "باقي الجسد يشبهني تقريباً... باستثناء أن لديه بطنين إضافيين..."
درس رين سو جسده المتحول بجدية وتوصل إلى استنتاج مفاده أن باي جي كان أكثر وسامة قليلاً وكان يتمتع ببنية أفضل قليلاً منه.
كان تأثير التحول جيداً للغاية بالفعل؛ فقد تغيرت العظام واللحم وتسريحة الشعر وشكل الجسد، ولم يشعر رين سو بأي تناقض، كما لو كان شقيق باي جي التوأم.
كان هذا مجرد تأثير "الحياة أشبه بمسرحية" القادر فقط على تغيير الجسد المادي. أما "التعاطف" الأكثر تطوراً فلا بد أنه أكثر رعباً.
يا للخسارة! رين سو الذي التزم بثلاثة مبادئ أساسية "تجنب الأماكن الخطرة، وعدم مخالطة الأشخاص الخطرين، وعدم التورط في أمور خطرة"، ربما لن يستفيد كثيراً من هذه القدرة المذهلة في المستقبل. كل ما يمكنه فعله هو مشاهدة شخصيات الألعاب الأخرى وهي تستخدمها لركوب الأمواج وإحداث ضجة.
"حسناً! انتهى البحث عن القدرة الجديدة!" وقف رين سو واضعاً يديه على وركيه، ثم التقط صورة شخصية أمام المرآة. حيث كان ينوي عرضها على باي جي لاحقاً؛ فمن المؤكد أنها ستجعل باي جي يشك في سلامة عقله – "هل أمتلك حقاً ملابس نوم قبيحة كهذه؟"
ثم جلس رين سو على السرير، وهو يحدق في شاشة الكمبيوتر.
مرت عشر ثوانٍ.
مرت دقيقة واحدة.
عبس رين سو.
أصدر صوتاً يشبه صوت شخص يعاني من الإمساك، ولكن دون جدوى.
عاد إلى الكمبيوتر، وفتح واجهة المعدات، ونقر على خيار "حياة مختلفة"، ولكن مرة أخرى، دون جدوى.
"...كيف يمكنني إلغاء تأثير التحويل؟"
