كان رين سو ينظر إلى والده، والحزام في يده، الذي كان على وشك أن ينفجر غضباً في أي لحظة. لم يكن خائفاً من التعرض للضرب، لكن والده كان في الخمسينيات من عمره، وكانت مهنة تدريس الرياضيات عملاً شاقاً. لولا جينات عائلة رين الممتازة - فهم لم يصابوا بالصلع أبداً - لكان على رين سو البحث عن "تعويذة نمو الشعر" المعجزة له... على أي حال كانت أفضل استراتيجية هي عدم إعطاء والده سبباً لفقدان أعصابه.
لذا تبادل رين سو مكانه مع أخته، مستخدماً إياها كدرع بشري، واضعاً إياها أمامه، ومختبئاً خلفها. ورغم أن أخته كانت أقصر منه قليلاً، لم يجد رين سو أي مشكلة في استخدامها كدرع بشري متظاهراً بالخجل.
كانت رين شينغمي تعلم بالتأكيد ما يدور في ذهنه، لكنها لم تُبالِ. بل استدارت، وأمسكت بيد رين سو، وسألته: "يا أخي، قلها بصراحة. ما الذي تفكر فيه حقاً؟"
"همم..." في هذه اللحظة حتى رين سو نفسه كان عاجزاً عن الكلام. "كيف لي أن أعبر عن هذا..."
"إذن دعني أقولها" نظرت رين شينغمي إلى والدها وقالت: "كم عدد الفتيات اللاتي تربطك بهن علاقات عاطفية، بالضبط؟"
"ثلاثة... أربعة." نظر رين سو إلى أسفل ورأى القط الأسود يتسلل إلى غرفة الدراسة في وقت ما، ويشاهد أيضاً "جلسة المساءلة" الخاصة برين سو، فأجاب بصدق: "أبي، لقد قابلتهم: دونغ الروح الخضراء، تشياو مويي، غو يويان، وواحدة لستَ على دراية بها..."
"أنا لا أعرفها؟ من هي؟" رفع والد رين حاجبه.
"حتى لو أخبرتك، فلن تعرفها" قرر رين سو الاحتفاظ ببعض الأسرار؛ فذكر اسم "لونا" من شأنه أن يدفع والده وأخته على الأرجح إلى التخمين بأن صديقة رين سو الجديدة هي البطلة "مون شانتر" من الفيديو الجديد لرين نايزر.
ثم يسألونه أين التقى بها، ولا يستطيع رين سو إلا أن يقول إنه كان في حلم...
شعر أن الحديث عن الأمر مُرهقٌ للغاية ولا طائل منه، هكذا فكّر. سواءً صدّقوا ذلك أم لا، ففي نظرهم، لونا تنعم بكونها روحاً، فكيف لها أن تنزل إلى العالم الفاني لتبحث عني؟ هل يظنون أن هذه هي قصة فتاة النساج أو الأم المقدسة الثالثة؟
خطط رين سو للانتظار حتى تتمكن لونا من الحفاظ على شكلها كفتاة جميلة تماماً، ثم يطلب من "المسيطرة الوهمية" إيلينا أن تمنحها هوية سرية، وعندها فقط يقدمها للجميع.
إلى جانب ذلك كان لدى رين سو بالفعل ثلاث فتيات، فما الفرق الذي ستحدثه فتاة أخرى مجهولة؟
نظرت رين شينغمي إلى أخيها بشك. كيف يُعقل أن تكون هناك فتاة أخرى لا تعرفها؟ دائرة معارف أخيها ضيقة للغاية؛ أي فتاة يستطيع مقابلتها، أستطيع أنا أيضاً مقابلتها بالتأكيد! هل هناك أي داعٍ لإخفاء الأمر؟
لحظة، دونغ الروح الخضراء، تشياو مويي، غو يويان - جميعهن نساء، لذلك لا عجب أنه كشف عنهن بكل أريحية.
على الرغم من أن والد رين كان يتمتع بلياقة بدنية جيدة إلا أن أي نوع من الصدمة لن يكون جيداً في سنه.
والآن، بعد أن رسخ مكانته كعاشق للنساء، من يا ترى يخبئ؟ هل يعقل ذلك؟
"هل يمكن أن يكون لين شيانيو؟" سأل والد رين وهو يعبس، على الرغم من أن تعبيره لم يُظهر الكثير من الدهشة.
نظر كل من رين سو ورين شينغمي إلى والدهما في دهشة. نفض رين سو رأسه على الفور بقوة. "كيف يعقل هذا؟ إنها بالتأكيد ليست هي! أؤكد لكم أن علاقتي بشيانيو واضحة تماماً وشفافة!"
نظر والد رين إلى رين سو بشك، ولم يصدقه على الإطلاق.
لقد كان معلماً في نهاية المطاف، وقد قرأ العديد من الكتب التربوية، لذلك تذكر مفهوماً مشهوراً جداً - عقدة أوديب، أي عقدة الأم.
إنّ عقدة الأم أمر طبيعي تماماً؛ فالعاطفة تجاه الأم فطرية لدى الطفل. ليس كل الأطفال يتصرفون كما لو كانوا في عقدة أوديب؛ فعادةً، مع تقدمهم في السن، يصبحون متمردين، وتتلاشى عقدة الأم لديهم بشكل طبيعي. ولكن تأثير عقدة الأم عميق، فهو لا يؤثر فقط على النمو بشكل مختل، بل يؤثر أيضاً بشكل كبير على نظرة الطفل لاختيار شريك حياته.
من وجهة نظر والد رين، من بين جميع الفتيات اللاتي قابلوهن كانت لين شيانيو بلا شك هي الأكثر شبهاً بوالدة رين - غريبة الأطوار، مرحة ولطيفة، تتمتع بحكمة بريئة...
إذا كان رين سو معجباً بلين شيانيو، فلن أتفاجأ على الإطلاق. وفي النهاية، نحن أب وابنه؛ من الطبيعي أن نسلك نفس الطريق المشؤوم...
"شيانيو لطيفة للغاية، وأنا معجب بها كثيراً، لكن... إنها تتصرف كالقردة دائماً، والبشر لا يستطيعون مواعدة القردة يا أبي" أوضح رين سو بجدية، ناقلاً بعض المعلومات العلمية. "القردة تواعد قردة أخرى."
على الرغم من أن رين شينغمي لم تتكلم إلا أن هناك لمحة من الموافقة في عينيها.
صفعة!
شدّ والد رين الحزام بقوة، مما أدى إلى صوت صفير عالٍ.
نظر إلى رين سو ببرود. "حسناً، لقد سمعت ما يكفي."
"لكن يا أبي أنت لا تصدقني. حقاً، لين شيانيو لطيفة كالقرد. وأنا معجب بها كثيراً، لكن من المستحيل أن يزهر الحب بيننا، لأنني لست من هذا النوع اللطيف مثل القردة..."
قال والد رين غاضباً وهو ينهض: "كفى هذا الكلام السخيف! أنا من أنجبت قردًا مثلك، ولم أبدأ حتى بالشكوى! ألا يمكنك إظهار بعض الاحترام؟!"
"كان تشبيهي بالقرد مجرد محاولة لتوضيح الأمر لك يا أبي. وفي الحقيقة، نحن الصغار نطلق على الشخصيات المشابهة اسم "السمك المملح". كنت قلقاً من أنك لن تفهم... ولأكون منصفاً، أمي هي من أنجبتني. يا أبي أنت فقط ساعدت قليلاً..."
"توقفا عن تغيير الموضوع!" تدخلت رين شينغمي بسرعة لإيقاف جدالهما، ثم دخلت في صلب الموضوع مباشرة: "حسناً إذاً يا أخي، ما هو شعورك الحقيقي تجاه تشياو مويي، ودونغ الروح الخضراء، وغو يويان، وتلك الآنسة المجهولة التي لا نعرف عنها شيئاً؟"
"أنا أحبهن." عندما رأى رين سو أن والده يغضب، انخفض خوفه بشكل كبير - ففي النهاية، إذا كان غاضباً بالفعل، فلا ضرر من أن يزداد غضباً قليلاً، أليس كذلك؟ - وقال بصدق وجدية شديدين: "إنه من النوع الذي أشعر فيه بحزن شديد بدون أي منهن لدرجة أنني لا أستطيع التنفس."
لكن والد رين لم يعد غاضباً فجأة. جلس، ونظر إليه، وقال: "لا بد أن هذه هرموناتك المتأخرة، أليس كذلك؟ تتصرف كطفل صغير، وتتعلق بأربعة منهن تماماً مثل أطفال الروضة..." هز رأسه ضاحكاً.
لم يكترث رين سو بازدراء والد رين وابتسم: "فليكن الأمر كرياض الأطفال إذن. لقد نضجت في كل شيء آخر؛ فقط هذا الجزء مني ما زال عنيداً كطفل في الروضة... لكنني أعلم أن مشاعري حقيقية. ولقد مررت بالكثير معهن لأصل إلى هذه المرحلة."
أراد والد رين أن يرد قائلاً: "أنت طفولي في أكثر من هذا!" لكنه لم يستطع قول ذلك وإلا سيُحوّل رين سو مسار الحديث مرة أخرى...
قال والد رين ببرود: "ستكبر في النهاية. لديك حياة واحدة فقط، ولا يمكنك منحها إلا لمن تحبه حقاً."
قال رين سو بابتسامة ساخرة: "سنرى حين يحين الوقت. وعلى الأقل لا أنوي الندم الآن. يا أبي، ليس الأمر ذنباً حقاً، أليس كذلك؟ في أحسن الأحوال، أنا فقط أحلم... حتى لو أردت ذلك فقد لا يرغبن هن أيضاً!"
عندها فقط أدرك والد رين الأمر وأومأ برأسه: "هذا صحيح. لو تجرأت على مصارحتهن بأفكارك بصراحة، لما كنا قلقين، ولتمكنت والدتك من مساعدتك في جمع بعض المعلومات عن الفتيات استعداداً لجلسة التوفيق بينهن..."
انحرف والد رين عن الموضوع للحظة. أجل، ما فائدة أن يفكر رين سو في الأمر؟ فهو لا يملك القدرة على تحقيقه!
لم يكن الأمر أنه يفتقر إلى الموارد. فباستثناء الفتاة المجهولة التي لم يكن والد رين على علم بها، لم تكن الفتيات الثلاث اللواتي يعرفهن من النوع المادي الطامع في المال؛ بل على العكس، كانت كل واحدة منهن تتمتع بصفات المرأة النابضة بالحياة والطموحة في حياتها المهنية.
قيل إن حتى أصغرهن، غو يويان، بدأت تُظهر براعتها، ناهيك عن تشياو مويي ودونغ الروح الخضراء. حيث كان مستقبلهن بلا حدود...
لو كانتا ابنتيّ، لكنتُ كسرتُ ساقي رين سو دون تردد لأبعده عنهما، هكذا فكّر والد رين.
لحسن الحظ، نشأت شينغ مي مع الصغير سو منذ الصغر. وبفضل ذكائها، لن ينتهي بها المطاف بالتأكيد مع شخص مثل الصغير سو في المستقبل. وهذا أمرٌ مُريح.
أما بالنسبة لدونغ الروح الخضراء والآخريات، فمن المؤكد أنهن لن يسعين للحصول على دعم رين سو - فمع شخصية رين سو كان أي شخص يعرفه جيداً يدرك أنه بالكاد يستطيع الاعتناء بنفسه.
حتى أن والد رين فكر، ربما يردن الاحتفاظ برين سو كطفل مدلل... في هذا السيناريو، كيف يمكنهن السماح لرين سو بخيانتها لهن من خلال انتهاك الإخلاص الزوجي؟
وبينما كان والد رين يفكر في هذا لم يسعه إلا أن ينظر إلى رين سو ويتساءل: هل هذا ما يسمونه حظ الأحمق؟
لقد تخيل أن ابنه قد يكسب رزقه بجسده يوماً ما، مثل نقل الطوب أو توزيع المنشورات، لكنه لم يتخيل أبداً أن ابنه يستطيع فعلاً كسب المال وهو مستلقٍ!
لكن بالنظر إلى الأمر، أظهرت رحلتهم الأخيرة إلى ليانجيانغ أن رين سو قد نضج كثيراً مؤخراً، إذ أصبح يحرص على ترتيب منزله يومياً، وربما يصبح في المستقبل رب منزل صالحاً ومهذباً، وهذا أمرٌ جيدٌ للغاية.
طمأن والد رين ابنه على الفور. بل إنه هيأ نفسه لاحتمال أن ينتهي المطاف برين سو بلا شيء بعد أن تهجره حبيباته ويُترك وحيداً، وربما ينضج حينها ويدرك أن لين شيانيو هي النوع الذي يفضّله... لا، من الأفضل ألا أدعه يسير على خطاي.
في الواقع كان من الطبيعي تماماً أن تراود رين سو هذه الخيالات الرومانسية، لأنه كان أيضاً شاباً ساذجاً في العشرينات من عمره.
نهض والد رين، وربت على كتف رين سو، وقال: "اعمل بجد يا فتى، وتوقف عن أحلام اليقظة."
فكر والد رين قائلاً: "يجب أن أذكر رين سو أيضاً بالدخول في حالة الحكيم بشكل متكرر لتصفية ذهنه" لكنه بعد التفكير في الأمر، قرر عدم قول ذلك.
بعد أن غادر والد رين غرفة الدراسة، تنفس رين سو الصعداء.
لكن رين شينغمي لم يتركه وشأنه بعد. "يا أخي، لدي سؤال لك، وعليك أن تجيبني بأسرع ما يمكن."
"حسناً."
سألت رين شينغمي بأسرع ما يمكن: "إذا كان بإمكان واحدة فقط البقاء على قيد الحياة بيني وبين هؤلاء الفتيات الأربع اللواتي يعجبنكَ، فمن ستختار؟"
أجاب رين سو على الفور: "أنتِ!"
رمشت رين شينغمي، وهي تنظر إلى رين سو في حالة من عدم التصديق. "حقا؟"
"حقا؟" أومأ رين سو برأسه. "أنتِ أختي. وبالطبع، عليّ حمايتكِ."
نظرت رين شينغمي إلى رين سو بجدية، وشعرت بأنه ليس غاضباً، وتابعت سؤالها بتردد: "إذن... لن تهتم بهن؟"
"سأفعل."
"كيف؟"
قال رين سو بجدية: "سأبحث أولاً عن طريقة لإحيائهن. وإذا لم أجد أي أمل، فأعتقد أنه لن يطول الأمر قبل أن أموت. لا أعرف كيف سأموت، لكن على الأرجح لن أعيش لفترة أطول."
تلاشى تعبير الفرح الذي ارتسم على وجه رين شينغمي على الفور. ونظرت إلى رين سو وقالت بعجز: "لماذا لا تستطيع أن تعيش حياة كريمة؟"
"لا يبدو لي أن أعيش بقية حياتي في الذكريات أمرٌ جذابٌ للغاية" قال رين سو وهو يحك رأسه. "لكن هذه كلها افتراضات. لن يحدث مثل هذا الموقف على أي حال. لا يمكن إثبات أي شيء أقوله، لذا لا داعي للقلق بشأنه."
سألت رين شينغمي بهدوء وهي تمسك بذراعه: "ألا يمكنك أن تعيش حياة كريمة من أجلي؟"
فكر قائلاً: "الفتيات يعشقن الوصول إلى حقيقة هذه الأنواع من القصص الافتراضية."
قال رين سو مبتسماً: "سيأتي شخص أفضل مني ليحبكِ."
"حقا..."
قال رين سو مبتسماً وهو يربت على رأس أخته: "لا، أنا الأفضل. بالمناسبة، لقد وصلتِ إلى دوركِ الثاني. ما الهدية التي تريدينها؟"
"هل يمكنني أن أطلب أي شيء؟" لمعت عينا رين شينغمي وهي تطلب.
"لا شيء. لستُ غنياً إلى هذا الحد. وإذا كنتِ تريدينني أن أشتري لكِ منزلاً أو سيارة رياضية فاخرة، فربما لا أستطيع حتى دفع الدفعة الأولى..."
"لا، أنا أتحدث عن شيء يمكنكِ فعله" قالت رين شينغمي ببريق في عينيها، ونبرة صوتها تحمل تلميحاً إلى فخ.
نظر رين سو إلى أخته، وأدرك شيئاً ما، ثم ابتسم: "هل تعتقدين أيضاً أن أخاكِ وغدٌ يتلاعب بمشاعر الناس، حثالةٌ يجب إرسالها إلى المحرقة لتدميرها بطريقة إنسانية، ولذلك تريدين إقناعي بأن أكون مخلصاً؟"
أجابت رين شينغمي على الفور وهي تلوح لرين سو: "أبداً! يا أخي أنت قلتها بنفسك، أنت الأفضل."
ابتسم رين سو بخجل، وشعر ببعض الإحراج. لا بأس لديّ بالتباهي بنفسي، لكن عندما يفعل ذلك شخص آخر، أشعر بعدم الارتياح - يا إلهي، ليس من الجيد أن يسمع الآخرون مثل هذا الثناء الصادق!
ترددت رين شينغمي للحظة، وأطرقت رأسها، وفكرت قليلاً. ثم رفعت نظرها فجأة إلى رين سو وقالت: "أخي، أنا أدعمك!"
"هاه؟!"
"لا تستمع إلى أبي. التزم بنفسك. حتى لو كان من الطفولي أن ترغب في كل شيء، فافعل ذلك. أنت تستحق المعلمة دونغ والآخريات!" نظرت رين شينغمي إلى رين سو بجدية. "يمكنك بالتأكيد إسعادهن!"
تأثر رين سو، وعانق أخته بشدة. "أجل! سأفعل ذلك بالتأكيد!"
"أجل، ستفعل ذلك بالتأكيد!" استمتعت رين شينغمي بعناق رين سو، وهي تربت على ظهره وتواصل تشجيعه.
وكأن ذلك يمكن أن يحدث أبداً!
إذا استطعتَ حلّ الأمور معهن جميعًا، فسأحمل لقبك.
لكن هذا جيد أيضاً. وعندما تتركك مشاعرك مليئة بالندوب، ستقدر مدى روعة أختك.
لم تكن رين شينغ مي تعتقد حقاً أن رين سو قادر على فعل ذلك. ولقد كانت حاضرة في ليلة عيد ميلاده، وتعرف تماماً أن التعامل مع هؤلاء السيدات ليس بالأمر الهين. والحب بطبيعته يميل إلى التملك؛ وقد فهمت رين شينغ مي هذا الأمر أكثر من أي شخص آخر.
ولهذا السبب لم تعارض رين سو وكانت دائماً تقف إلى جانبه، مما أدى إلى تكوين رابطة لا تنفصم معه، وكانت دائماً منتبهة ومتفاعلة مع أي تحولات في حالته العاطفية.
إذا أصبح رين سو مخلصاً حقاً، فستكون هذه هي المشكلة الحقيقية... سيتعين عليه أن يصطدم بالواقع، وأن يتعامل مع العديد من الدروس القاسية من عالم المشاعر، وعندها فقط سأحصل على أخ مثالي أخيراً!
"إذن، ما الهدية التي تريدينها؟ أخبريني. طالما أنني أستطيع تحمل تكلفتها، فسأشتريها!" قال رين سو بحماس. وأخيراً وجد مؤيداً - لم يكن الأمر سهلاً!
قالت رين شينغمي وهي تسحبه نحو غرفة المعيشة: "سأخبركَ عندما يخطر ببالي شيء ما. ولقد مر وقت طويل منذ أن لعبنا معاً. هيا نلعب مباريات مصنفة."
لعب رين سو ألعاباً في غرفة المعيشة وهو يحمل القطة لفترة من الوقت قبل أن تعود والدة رين وتشياو مويي.
قال رين سو ضاحكاً وهو يضع هاتفه: "لقد أخبرتكن أن التجول في شارع الزهور ممل. إنه مزدحم بالناس ولا يوجد شيء للشراء."
ألقت والدة رين نظرة خاطفة عليه: "ذلك لأن ييي عُرفت في الشارع. أحاط بها جمعٌ من الناس يطلبون توقيعها والتقاط الصور معها، لذا اضطررنا للعودة مبكراً. آه، إنه لقاء نادر حقاً. وجود ييي كابنة بالتبني أمر رائع، وبالطبع، شينغمي رائعة أيضاً. ولقد أنعم الله عليّ بنعم كثيرة."
رين سو، المعتاد على هذا النوع من المعاملة، هز كتفيه وقال: "...حسناً إذاً."
"ييي ستغادر. هل يمكنك مرافقتها إلى الخارج؟" لوّحت والدة رين بيدها وسألت: "أين والدك؟"
"الأب يلعب على الكمبيوتر في غرفة النوم."
نهض رين سو وغادر المنزل برفقة تشياو مويي، واستقلا المصعد إلى موقف السيارات تحت الأرض. لم تتكلم تشياو مويي، فلمس رين سو يدها برفق، ثم أمسك بها قائلاً: "أمي... حسناً، إنها... كما تعلمين. وإذا لم يعجبكِ هذا النوع من العلاقة بين الأم البديلة وابنتها، فسأعود وأخبرها."
"لا، أنا معجبة بوالدتك حقاً" هزت تشياو مويي رأسها. "أغبطك على امتلاكك أماً رائعة كهذه. ولقد كانت لطيفة جداً معي أيضاً."
حقاً؟ كان رين سو متشككاً.
قالت تشياو مويي مبتسمة وهي تنظر إليه: "لقد كانت تتحدث عنك بسوء طوال الوقت، وتنصحني بجدية أن أتركك الآن قبل أن أستثمر المزيد وتصبح التكاليف الغارقة مرتفعة للغاية."
حسناً، عليّ أن أصدق أن أمي معجبة حقاً بـ تشياو مويي الآن.
حتى باستخدام مصطلحات مثل التكاليف الغارقة؟ هل تعتقد أمي حقاً أنني محكوم عليّ بالغرق؟ تساءل رين سو.
"إذن كيف كان رد فعلكِ؟" سأل رين سو بفضول.
لم تجب تشياو مويي، لكنها سارت معه إلى باب السيارة، ثم استدارت وهي تفتح ذراعيها.
رمش رين سو، وتقدم خطوة إلى الأمام ليعانقها، ولم يقم بأي حركة أخرى.
بعد بضع دقائق من الهدوء، طبعت تشياو مويي قبلة خفيفة على خده، ثم صعدت إلى السيارة قائلة: "أنا عائدة. تذكر أن تفكر بي كل يوم. لا بأس إن لم تفعل؛ سأرسل لك رسالة كل يوم."
"قُد بأمان."
"إذا كنت قلقاً حقاً، فعد معي وكن حارسي الشخصي في الليل." اتكأت تشياو مويي على عجلة القيادة وألقت نظرة خاطفة عليه، مما جعل قلب رين سو يرتجف من فرط الحنان في نظرتها المرحة. "استعد بسرعة. ولقد طال انتظاري حتى سئمت."
بينما كان رين سو يراقب السيارة وهي تغادر موقف السيارات، حك رأسه ثم استقل المصعد عائداً إلى منزله.
بمجرد وصوله إلى المنزل تم استدعاء رين سو الذي كان ينوي مواصلة اللعب أثناء مداعبة القطة، فجأة إلى الشرفة من قبل والدته للتحدث معه.
في نسيم الربيع العليل، أغلقت والدة رين باب الشرفة ونظرت إلى رين سو. "يا بني قد سمعت من والدك أنك جريء جداً في أفكارك."
"همم..." هل سأتعرض للتوبيخ مرة أخرى؟ تساءل رين سو.
"لا أريد أن أقول الكثير، مع أنني لا أعرف كيف أنجبتُ شاباً مثلك، مغازلاً للنساء. ولكنك الآن في العشرينات من عمرك، وقد كبرتَ، وحان الوقت لتتخذ قراراتك بنفسك. لا يمكن للأم والأب التدخل دائماً. وفي النهاية، اختيار شريك الحياة أمرٌ عليك القيام به بنفسك، ولن أتخذ هذا القرار نيابةً عنك." اتكأت والدة رين على السور، تراقب السيارات وهي تمر في الطريق بالخارج، وقالت بهدوء: "بصفتك بالغاً عليك أن تتحمل مسؤولية نفسك."
"نعم، نعم، نعم." أومأ رين سو برأسه مراراً وتكراراً.
"مع ذلك لديّ توقعاتي منك. حيث يجب أن يكون لدى المرء حد أدنى من الأخلاق حتى لو كنتَ متدرباً قوياً، وحتى لو كان الكثير من الناس يحبونك" أدارت والدة رين رأسها ونظرت بصرامة إلى رين سو. "أنا أيضاً لديّ حدودي."
"تفضلي يا أمي، ما هي متطلباتك؟" هل ستطلب مني الحفاظ على مسافة بيني وبين الفتيات وعدم التقرب منهن كثيراً قبل اتخاذ أي قرارات؟ فكر رين سو.
"خلاصة القول" اقتربت والدة رين من رين سو، ولمست خده، وقالت بجدية: "لا يهمني إن تحولت إلى كازانوفا متقلب المزاج أو إن أصبحت مخلصاً كما قال والدك أنك قد تصبح..."
شددت والدة رين قبضتها فجأة، مما أدى إلى ظهور تعبير مضحك على وجه رين سو، وتحدثت بتعمد وتأكيد.
"لكن عليك أن تجعل تشياو مويي سعيدة، وإلا فلا تتوقع مني أن أعترف بك كابني بعد الآن."
"... "
على الرغم من أنك قلت إنك لن تتخذ قرارات نيابة عني إلا أن هذا التهديد... يُظهر بوضوح أنك قد انحزت إلى جانبها!
ما هذه النتيجة النهائية!
من الطريقة التي تنظر بها إليّ، أشعر وكأنك على وشك أن تقول "تشياو مويي هي الأفضل في العالم."
ما الذي تحدثتما عنه بالضبط أثناء تجولكما في شارع الزهور؟!
في هذه الأثناء كانت تشياو مويي تقود سيارتها بسرعة على الطريق السريع، وعلى وجهها ابتسامة عريضة. أما رين شينغمي فكانت تلعب لعبتها بشرود، وتنظر إلى الشرفة بابتسامة ساخرة. بينما كانت القطة السوداء مستلقية على الأريكة، تهز ذيلها، وتراقب الساعة بشغف. وفي غرفة النوم كان والد رين يشاهد مسلسلاً على الإنترنت، في غاية الاسترخاء والهدوء.
كان الخاسران في ذلك اليوم هما رين سو والعمة با.