لقد ارتكبت خطأً.
ظنت تشياو مويي في البداية أن رين سو قطٌّ صغير مخصي، وكانت تستعد لبذل جهد كبير لإيقاظ طبيعته الوحشية. لم تتوقع أنه لم يكن مخصيًّا فحسب، بل إن شدة إثارته كانت هائلة كما لو أنها تراكمت لأكثر من عقد من الزمان، مما حوّله من قط صغير إلى نمر ضخم في لحظة.
لكنها أحبت رين سو هذا على أي حال. ولقد أحبت كل جوانبه.
بعد أن تبادلا المودة لبعض الوقت، لاحظت تشياو مويي أن يدي رين سو بدأتا تتجولان، لكنها لم تمنعه. بل عدّلت وضعيتها لتستريح أكثر في حضنه، تاركةً له حرية التصرف.
تركه يأخذ ما يشاء...
وبينما كان يفكر في هذا، ضحكت تشياو مويي فجأة. رمش رين سو وسأل: "ما الذي يضحكك؟"
"أشعر فجأة أن اسمك وقح وعدواني حقًّا" قالت تشياو مويي ضاحكة.
بدت على وجه رين سو علامات الحيرة، لكن لا ينبغي التهاون مع طبيعته الجامحة. فإذا لم يُشبع، سيُحدث دماراً هائلاً. لذا عاود رين سو مداعبة شغفه بشراسة. ثم التصق الاثنان ببعضهما التصاقاً شديداً، ولم يبقَ في الكهف سوى أنفاسهما اللاهثة.
بعد فترة، سألت تشياو مويي فجأة: "ما الأمر؟ هل انتهيت؟"
عند سماع ذلك، فزع رين سو. ونظر إلى أسفل فرأى تشياو مويي تحدق به بنظرة نارية جريئة مغرية. حيث كانت الابتسامة على شفتيها - مزيج من الإغراء والسخرية - تكفي لجعل المرء يفقد صوابه ويتحول إلى الوحش الكامن في الإنسان.
𝗳𝚛.
تنهد بهدوء وقال: "أنتِ، ألم نتفق على قول الحقيقة؟ من الواضح أنكِ لا تحبين ذلك."
تجمدت تشياو مويي للحظة، وعبست، وقالت: "هل هو حدسكِ اللعين مرة أخرى؟"
"نعم."
"لكنك مخطئٌ هذه المرة" قالت تشياو مويي وهي تتكئ على صدره وترسم دوائر بإصبعها. "إذا كان الأمر معك، فأنا مستعدة."
قال رين سو: "أنا لا أقول إنكِ غير راغبة، بل أقول إنكِ لا تحبين ذلك. البرد في الخارج، والكهف البارد، وبعض الشموع المعطرة، وحزمة من العشب الذابل... أعرف أنكِ تسعين إلى الكمال."
"بصراحة، لا أرغب أيضاً أن تكون تجربتي الأولى في مثل هذا النوع من الأماكن..."
فجأةً، ثبتت تشياو مويي نظرها على رين سو، ولفت خصلة من شعرها بجانب أذنها، ولعقت شفتيها برفق، ورمشت، وسألت بإغراء: "هل يمكنكَ المقاومة؟"
قال رين سو بهدوء: "سنكرر ذلك مراتٍ لا تُحصى في المستقبل. بالتأكيد لن ترغبي في تذكر ليلة سريعة وبسيطة كهذه، في المستقبل."
"هذا صحيح، أنا لا أحب ذلك، ولكن طالما أنكَ تريد ذلك فأنا مستعدة."
نظرت تشياو مويي إلى رين سو وقالت فجأة ضاحكة: "لا بأس بذلك أيضاً. وإذا حدث لي مكروه، فسأكون على الأقل قد سرقت قبلتكَ الأولى فقط وليس عذريتكَ، لذلك يمكنكَ التباهي بأنكَ لا تزال بِكراً عندما تبحث عن زوجة في المستقبل."
كان هناك الكثير من الأشياء الخاطئة في ذلك التصريح لدرجةٍ أن رين سو لم يتمكن من الرد على الفور، لذلك اكتفى بتكرار النقطة التي وجدها الأكثر غرابة: "أول مرة للرجل؟"
"نعم، تجربة المرأة الأولى مهمة، لذا فمن الطبيعي أن تكون تجربة الرجل الأولى بنفس القدر من الأهمية" هكذا صرّحت تشياو مويي ببساطة. "إذا ظهرت فتاة في المستقبل تحبكِ أكثر مني، يمكنكَ أن تخبرها أنكَ لم تفقد عذريتكَ الأولى، لتثبت لها طهارتكَ..."
حك رين سو رأسه: "حسنًا... في الواقع، كون الرجل بِكراً ليس ميزة إضافية لجاذبيته..."
ضحكت تشياو مويي: "حقًّا؟ لكن بالتأكيد ستكون هناك فتيات يهتممن بهذا الأمر - على سبيل المثال، فتاة عنيدة ومنضبطة للغاية..."
"بالإضافة إلى ذلك، هل تعتقدُ أن هناك من سيحبني أكثر منكِ؟"
"نعم" قالت تشياو مويي وهي تغمض عينيها: "لو رحلتُ، لكان هناك بالتأكيد."
كان رين سو يعلم أنها ما زالت تعاني من انعدام الأمان الكبير في قلبها، لكنه هذه المرة لم يواسيها. بل احتضنها بهدوء، محاولاً استخدام دفء جسده لإذابة الجليد البارد في قلبها...
فجأة، ضحكت تشياو مويي: "أشعر وكأنكَ لا تستطيع كبح جماح نفسك."
ارتسمت على شفتي رين سو ابتسامة ساخرة: "تظاهري فقط وكأن شيئًا لم يحدث... أو يمكنكِ مساعدتي... همم؟"
رمش رين سو وحرك إبهامه الأيسر سرًّا على بنصر يده اليسرى. ثم التفتَ لينظر إلى مدخل الكهف وربت برفق على ظهر تشياو مويي قائلاً: "لدينا زائر."
قفزت تشياو مويي كزنبركٍ مضغوطٍ، مُظهرةً مرونتها الكاملة. راقبت المدخل بحذر، وخطوط طاقتها السحرية في حالة شبه نشطة. هل هو عدو؟
"لا داعي لكل هذا التوتر. إنه مجرد معارف لي..." توقف رين سو عن الكلام فجأة، متردداً. لحظة، ما طبيعة علاقتهما تحديداً؟
"صديق قديم لا يكترث بالعمر."
دخل شاب يرتدي زيًّا تقليديًّا إلى الكهف، متجاوزًا الأحجار الكبيرة الموضوعة في الممر. حيث كان شعره مصففاً على شكل كعكة مربعة فريدة من نوعها لدى القدماء، وكانت يده اليسرى تحمل درعًا خشبيًّا مستديرًا عتيقًا، وعلى خصره كان يتدلى مطرقة وفأس قصيرة المقبض تشبه المطرقة والفأس معاً.
اتسعت عينا تشياو مويي على الفور - بصفتها نائبة مدير المكتب التكتيكي، فقد تعرفت بشكل طبيعي على الشخص الذي أمامها: رئيس عائلة هان الشرقية رين من الجيل السادس، المتجول في قصر الجنيات، رين هان!
لكنه بدا في عشرينياته، إلا أنه إذا تم حساب عمره مباشرة باستخدام التقويم الميلادي، فلن تكون هناك مشكلة!
"رين، رين سو، هل أنتَ وهو..."
قال رين سو: "نعم، صديق قديم بغض النظر عن العمر، يمكنكِ اعتباره كذلك. وبسبب بعض الظروف السعيدة، يدين لي بمعروف صغير... أرسلت له رسالةً في وقت سابق، واتضح أنه كان على وشك الانتقال إلى العالم الفاني، لذا ساعدني بشيء بسيط..."
"عليّ العودة في غضون 56 ثانية" ذكّره رين هان، مشيراً إلى أنه إذا أضاع رين سو المزيد من الوقت، فسوف ينفد الوقت.
بالنظر إلى عمر رين هان، يمكن اعتبار صداقته مع رين سو صداقة تتجاوز فارق السن بينهما...
لكن انتظر، هذه ليست النقطة الأساسية على الإطلاق!
أعادت تشياو مويي تقييم رين سو مرة أخرى، كما لو أنها لم تعرفه من قبل. لاحظ رين سو نظرتها وابتسم: "عليكِ أن تبقي هذا سرًّا."
تنهد بهدوء: "يا للأسف. لولا القيود الصارمة المفروضة على سكان قصر الجنيات عند نزولهم إلى العالم الفاني، لطلبتُ منه حمايتنا أثناء بحثنا عن الدليل الأخير. أو كان بإمكاني ببساطة أن أطلب منه حمايتكِ..."
هزت تشياو مويي رأسها بابتسامة، قائلةً بكل لطفٍ: "لا بأس، أنا سعيدة للغاية برؤية اللورد رين هان عن قرب... بالإضافة إلى ذلك، فإن قصر الجنيات غير مناسب."
أدركت تشياو مويي أيضاً أن معضلتها الكبرى لم تكن العقل المدبر وراء الكواليس، بل الرأي العام المتأثر به. فحتى مع وجود "مأوى قصر الجنيات" لن يُجدي ذلك نفعًا، بل قد ينقلب الأمر ضدها.
إلى جانب ذلك، كانت معرفة رين سو برين هان أمرًا مفاجئًا بما فيه الكفاية؛ لم تعتقد تشياو مويي أن رين سو يمكنه حقًّا السيطرة على رين هان، لذلك لم تكن لديها توقعات كبيرة.
في الواقع، كانت هذه الليلة هي المحاولة الأخيرة لرين سو، لأن تشياو مويي عرفت الآن مكان الدليل الأخير. وبعد أن قتل رين هان مصدر الكارثة، لن تكون الترقية إلى مستوى النجوم فورية؛ فبحسب تقدير رين سو، سيكون هناك تأخير لمدة عشر دقائق تقريبًا.
إذا كان لدى رين هان وقتٍ كافٍ من "أصوات الربيع المتدفقة" هذه الليلة، فبإمكان رين سو استدعاؤه مرة أخرى خلال تلك الدقائق العشر. حينها سيقودهم رين هان، متجاوزًا أي عقبات، للعثور على الدليل الأخير، والقبض على العقل المدبر من وراء الكواليس، ثم السماح لتشياو مويي بقتله.
علاوة على ذلك، كان لا بد من إنجاز هذه الخطوات الثلاث في وقتٍ واحدٍ: فبدون أدلة لم تكن هناك طريقة لإثبات براءة تشياو مويي؛ وإذا لم تقتل تشياو مويي العقل المدبر، فلن تتمكن من الاستيلاء على قدراتهم وتحقيق قدرتها على الاستيقاظ بشكل كامل.
لقد أعدّ الطرف الآخر العدة جيدًا، وكان بإمكانه شنّ حملة تشهير واسعة النطاق ضد تشياو مويي في أي لحظة، ما قد يدفعها إلى الجنون من شدة الحقد والاستياء. حتى ملجأ القصر الخيالي لن يكون كافيًا - فالرأي العام أمرٌ مخيف؛ بل قد تعتقد دولٌ في جميع أنحاء العالم أن تشياو مويي هي "الحاصدة" التي أرسلها القصر الخيالي.
لكن الوقت لم يكن كافيًا الآن، لذا فمن الطبيعي أنه لم يكن بالإمكان القيام بالمناورات الخطيرة التي تخيلها رين سو.
لو انتظروا بضع دقائق أخرى حتى يتقدم رين هان إلى رتبة أربع نجوم، لما تمكنوا من استدعائه، مما يجعل "أصوات الربيع المتدفقة" عديمة الفائدة. وفي معركة الزعيم، إذا لم تتمكن من صدّ هجومه الأخير، فإن استدعاء شخصية ضعيفة لا تدوم إلا لثوانٍ معدودة، أمرٌ لا طائل منه؛ بل قد يُخيف الزعيم نفسه. ومن الأفضل استخدام الاستدعاء الآن.
لقد رتبت وحدة التحكم في ألعاب العالم المصغر النص المثالي له بالفعل، وما كان عليه فعله هو أداء هذه المسرحية حتى يسدل الستار.
الآن وكل ما أراده هو أن يضيف لمسة صغيرة من لمسته الخاصة بينما لم يكن جهاز ألعاب العالم المصغر منتبهًا.
مدّ رين سو يده. هزّ رين هان كتفيه وقال: "لا أعرف أيهما هو الكتاب المقدس، وليس لدينا وقت كافٍ... لذلك أخذتُ اثنين عشوائيًّا من المكتبة لأجلكَ."
عندما أخذ رين سو الكتابين، اكتشف أنهما *علم النفس التطوري* و *الجين الأناني* على التوالي.
هزَّ رأسه وفكر للحظة: "أعتقد أن هذه ستفي بالغرض."
في تلك اللحظة، بدا أن تشياو مويي قد تذكرت شيئًا ما وسألت: "السيد رين هان، هل نزلت هذه المرة لقتل مصدر الكارثة؟"
"نعم."
"شكرًا جزيلاً لكَ على كل ما قدمته للبشرية؛ أعمالكَ الطيبة عونٌ كبير لي" انحنت تشياو مويي انحناءةً عميقةً، وسحبت رين سو معها. انحنى رين سو أيضًا لرين هان، معبرًا في لفتته عن امتنانه الصامت للجميل الذي قدمته له مؤخرًا.
تقبّل رين هان امتنانهم بهدوء، ثم قال: "رين سو، لقد كنتَ تأمل أن أبث صوتكَ في جميع أنحاء العالم، وهو أمر لا أستطيع فعله. ومع ذلك فقد تركت علامة سحرية داوية في الاتحاد، وبالاقتران مع هذا المكان، يمكنني أن أجعل صوتكَ مسموعًا فوق السحاب في هذين الموقعين، على الرغم من أن قلةٌ من الناس قد يسمعونه."
ازدهار ساكورا والاتحاد... هذا يكفي.
نظرت تشياو مويي إلى رين سو بنظرة حائرة وسألته: "شياو سو، ما الذي تريدُ فعله بالضبط؟ وهل تكبدتَ كل هذه التكلفة الباهظة ليساعدكَ اللورد رين هان؟"
"تشياو مويي" نادى رين سو فجأة باسمها الحقيقي، قائلاً بجدية: "ما زلتُ مدينًا لكِ بإجابة."
تجمدت تشياو مويي.
قال رين سو وهو يخلع سماعات الاستماع: "لطالما كنتِ تقولين إنكِ تحبينني لكنكِ لم تطلبيني أبدًا إن كنتُ أحبكِ، وربما تخشين ألا تكون هذه هي الإجابة التي تريدينها، أو ربما تخشين... أنه ليس لديكِ غد."
تظنين أن حبكِ لي وحدكِ يكفي. تؤمنين بذلك لأن لديّ مخرجًا، ومستقبلًا، بينما أنتِ... قد لا تملكين سوى هذه الليلة؛ حيث تمنحينني كل حبكِ، على أمل أن أتذكر جمالكِ في هذه اللحظة، ثم أواصل حياتي.
أنتِ تعتقدين أيضًا أنه إذا جاء الخطر، فقد أتبع الطبيعة البشرية والغرائز التي تعبر عنها تلك الجينات للبقاء على قيد الحياة من خلال ترككِ، أو ربما أكون شابًّا متقلبًا سأتوقف عن حبكِ لأنني سأقع في حب شخص آخر.
"لا أعرف كيف أقنعكِ. كل ما كان يجب قوله، قلته بالفعل خلال الأيام القليلة الماضية."
"أعتقد أنني بحاجة إلى تغيير نهجي. وبما أنكِ تعيشين كل يوم كما لو كان يومكِ الأخير، فسأتصرف أيضًا كما لو لم يتبق لي سوى 24 ساعة لأعيشها، وسأعيشها دون أي تحفظات."
راقبت تشياو مويي رين سو وهو يضم الكتابين إلى صدره، وسمعته يقول: "أنا معجبٌ بشجاعتكِ. لو كنتُ مكانكِ، لما تجرأت على أن أكون أول من يقول للشخص الذي أحبهُ "أحبكِ"... أنا في الواقع جبان للغاية."
"لحسن الحظ، لقد اتخذتِ الخطوة الأولى، ولهذا السبب لدينا القصة التي تلي ذلك."
"بما أنكِ شجاعةٌ جدًّا، لا أريد أن أُحبط عزيمتكِ. ولكنني أيضًا لا أعرف كيف أجعلكِ تُدركين صدقي. ومع ذلك، أعتقد أن هذه الفكرة قد تكون جيدة." نظر رين سو نحو رين هان وقال: "ابدأ. دع العالم كله يسمع صوتي. وأنا، رين سو—"
هزت تشياو مويي رأسها قائلةً: "لا يمكنكَ ذلك."
"لا، أستطيع."
"لا يمكنكَ."
"لم يتبق لي سوى 24 ساعة لأعيش، ما الذي لا أستطيع فعله؟ ليس هناك وقت يا رين هان—"
"على الأقل" ضغطت تشياو مويي يديها أمام فمها، كما لو كانت تصلي، وقالت والدموع تملأ عينيها: "على الأقل لا تنطق باسمكَ."
عندما رأى رين سو تشياو مويي وهي تكاد تبكي، تردد للحظة، ثم أومأ برأسه. أراد أن يعبر عن مشاعره، لا أن يجعل تشياو مويي تشعر بالذنب.
في تلك اللحظة، تجشأ رين هان تجشؤًا خفيفًا، وأشار بيده، وقال: "بقي 7 ثوانٍ."
سقط على رين سو حجاب من عباءة طاقة روحية زرقاء باهتة. وبينما تحركت شفتاه قليلًا، شعر وكأنه يسمع أصداءً لا تُحصى تتردد في البعيد.
رمش بعينيه، وعقله يقلب صفحات *مذكرات شياو سو السرية*.
ذهب شياو سو والسيد الشاب مو إلى معبد سينسوجي، ولحسن الحظ، وبمساعدة شياو سو، حظي السيد الشاب مو بثروة كبيرة.
ذهبت شياو سو والسيد الشاب مو إلى شيبويا. وضع السيد الشاب مو المكياج لأول مرة وبدا جميلًا.
ذهبت شياو سو والسيد الشاب مو إلى متحف السماء النجمية. وضع السيد الشاب مو المكياج وبدا في غاية الجمال....
تخيلت شياو سو والسيد الشاب مو مستقبلهما السعيد في حياة زوجية هانئة.
في لمح البصر، أنهى رين سو قراءة الصفحات الاثنتي عشرة تقريبًا. ولأن المذكرات قد تم تحديثها بذكريات مصحوبة بمعلومات فيديو، فقد كان الأمر كما لو أنه عاش من جديد الأيام السبعة في ساكورا المزدهرة مع تشياو مويي.
بعد قراءة القصة، تأكد رين سو تمامًا من مشاعره: لقد وقع في حب هذه الفتاة.
وبناءً على ذلك قرر أن يتبع قلبه ويعبر عن مشاعره بصراحة وشرف وبأروع طريقة ممكنة.
بينما كانت إحدى يديها مستريحة على كتابي *علم النفس التطوري* و*الجين الأناني*، ورين هان يشاهدها، نظر رين سو إلى تشياو مويي وأقسم رسميًّا أمام العالم أجمع:
"سواء كنتَ غنيًّا أو فقيرًا، في الصحة أو المرض، في تقلبات الحياة، سأخالف طبيعتي، وأتحدى ما تمليه الجينات، لأحبكِ إلى الأبد، بولاء لا يموت، طوال حياتي، ولن أترككِ أو أتخلى عنكِ أبدًا."
"من الآن فصاعدًا، لن يفرقنا إلا الموت، وليس الحياة."
"أنا أحبكِ، تشياو مويي."
تجشأ رين هان مرة أخرى، وهزَّ رأسه، وتلاشى كخيطٍ من الدخان. وترددت أصداء باقية من مدخل الكهف، وصفّرت الرياح، كما لو أن الغابة بأكملها قد استيقظت.
عانق رين سو تشياو مويي التي قفزت بين ذراعيه. وسقط الكتابان على الأرض، محدثين صوتين مكتومين، وشاهدا بصمت كل شيء تحت ضوء الشموع.