حين سمع اللورد شيانغ هذه الكلمات ، ضحك بصوت عالٍ. "أيها الجنرال فينغ ، ما كل هذه الغضبة ؟ عليك أن تعلم أن هذا أمرٌ بهيجٌ يحسده الكثيرون. فبلاد الغربان الخضراء دولةٌ تحتل المرتبة السادسة ، والارتباط بهم بالمصاهرة نعمةٌ متعذرةٌ على الآخرين في غضون حياتهم. "
"بل إن الطرف الذي بادر بهذا هو ولي العهد لبلاد الغربان الخضراء بنفسه. وهو الملك المستقبلي لبلاد الغربان الخضراء ، وأن تكون جيريته هي شرفٌ عظيمٌ ونعمةٌ قصوى لك. "
"هراءٌ محض! جوهرة فينغ شياو الثمينة لتكون جارية ؟ شرفٌ عظيمٌ ونعمةٌ ؟ ما دام الأمر كذلك فلماذا لا ترسل ابنتك إذن ؟ "
كان فينغ شياو غاضباً ، وحين فتح فمه ، أطلق كل غضبه بلا هوادة. تحمل اللورد شيانغ العبء الأكبر من كل ذلك لأنه كان في المقدمة. تناثر اللعاب عليه ، وتغير وجه اللورد شيانغ على الفور من الأزرق إلى الأحمر.
لمس اللورد شيانغ وجهه ومسحه ومعه كل اللعاب ، وهو يلعن بصوت خافت. و هذا فينغ شياو أحمقٌ عنيدٌ وقح!
كان قلبه يغلي غضباً ، ولكنه ظل يتذكر مهمته ولم يسعه إلا أن يرد "هذا الزواج لا يتعلق بعائلتك فحسب ، بل هي العلاقة بين البلدين. تعلم أن بلاد الغربان الخضراء دولةٌ ذات مرتبةٍ عالية ، وقوتها العسكرية وبأسها لا يمكن الاستهانة بهما. حتى عشر دولٍ من مجد الشمس لن تتمكن من مجاراتهم. و إذا حدث أي خطأ في هذه الخطبة ، فستعلم أن بلادنا مجد الشمس لن تتمكن من مواجهة العواقب ، وبسبب ذلك قد تُباد أرضنا بأكملها. "
"هذا ليس سبباً لأخذ زواج ابنتي ليكون مجرد ورقة مساومة! وأن تُعطى كجارية ؟ علاوة على ذلك فقد وعدت بأن يكون لها اختيارها في زواجها ، ولا يُسمح لأحد بالتدخل! "
إذ رأى أنه لا يستطيع استمالته إلى المنطق لم يجد اللورد شيانغ بداً من التوقف. و شعر وكأنه يعزف موسيقى للبقرة لم ينفذ شيء. "ما دام ابنتك ليست في المنزل ، فاقبل بهذا المرسوم نيابةً عنها. "
بقول ذلك ونشر المرسوم وكان على وشك قراءته. و من كان يصدق أن هذا قد زاد من غضب فينغ شياو ، فاستولى فوراً على ياقة اللورد شيانغ ورفعه دون أن يقول شيئاً.
"فنغ شياو! ماذا تفعل ؟ أنزلني الآن! "
لم تكن قوته كقوة فينغ شياو ، والآن وقد رُفِعَ من ياقته كان يلهث ، وهو يركل بساقيه في الهواء. وجهه كان يحمر ، وهو يلوح بيديه في صراعٍ يائس.
"لقد قال هذا السيد بالفعل أننا لن نقبل بهذا ، وما زلت تجرؤ على أن تطلب مني قبوله ؟ "
زمجر فينغ شياو بصوتٍ عالٍ وهو يحمله بسرعة من ياقته ويرميه خارج بوابات الإقامة. "اذهب من حيث أتيت! إذا تجرأت على المجيء مرة أخرى ، فسأكسر ساقيك! "
في اللحظة التي انتهى فيها ، أُغلقت الأبواب الكبيرة بإحكام ، تاركةً مجموعةً مذهولةً من الناس متسمرين في مكانهم في ذهول.
"فنغ شياو! أنت أنت… أيها الغبي الوقح! أنا ، سأبلغ الحاكم بك بالتأكيد! "
ينظر بحزنٍ وبؤس ، مكدساً على الأرض ، حدق اللورد شيانغ في أبواب إقامة فينغ بنظرةٍ تهديدية. وهو يقف ، لعن وأقسم وهو ينفض ويرتب سترته ، قبل أن يعود إلى القصر على مضض.
بعض الأشخاص الذين كانوا يختبئون في الظل ، صُدموا سراً. هل سيتمرد فينغ شياو ضد السماء ؟ لقد تجرأ على إهانة اللورد شيانغ ؟ هل يعني هذا أن لديه نيةً للذهاب ضد المرسوم ؟
في الواقع ، اعتقدوا أنه من الأمور الممتازة أن يكون المرء في دائرة الأصدقاء لبلاد الغربان الخضراء. بغض النظر عن أي شيء لم تكن أي دولة أخرى حتى كجارية ، الوضع والقوة كانا مختلفين.
فقط لم يتمكنوا من فهم ، ولي العهد يمكنه الحصول على أي امرأة يريدها ، فلماذا سمى فن تشنج جي على وجه التحديد ؟
