الفصل 1798: تركيز النية
ترجمات السحب الضبابية
أجابت فينغ جيو دون الالتفات "هؤلاء القوم لا يبدون أصحاب نيات حسنة ، لذا من الطبيعي قتلهم وإنهاء الأمر ". أحياناً يتعين على المرء أن يكون قاسياً ، فبعض الناس يستحقون الحياة وبعضهم لا.
عند سماعه هذا ، لمع بريق خاطف في عيني الجد لو. فلم يكن يتوقع أن يكون الشاب مباشراً إلى هذا الحد بشأن القتل. ففي النهاية ، بدا وكأنه لم يمر بمثل هذه المواقف من قبل ، فعاش في الجبال طويلاً ، وكان سيُفترض أنه بسيط وصادق…
وعندما فكر في كونه بسيطاً وصادقاً ، لمس زاوية فمه بيد واحدة وسعل بخفة.
حتى هو ارتكب أخطاء أحياناً! و لم يكن هذا الفتى بسيطاً وصادقاً! هل يمكن لشخص بسيط وصادق أن يقضي على اثني عشر مستنزعاً سائباً بهدوء ؟ هل يمكن لشخص بسيط وصادق أن يتحدث عن قتل الناس لإنهاء الأمور بتلك السهولة ؟
كلما قضى وقتاً أطول مع هذا الفتى و كلما وجده أكثر غموضاً. اعتقد أنه رأى ما وراءه وأنه شاب لم يتورط بعمق في أمور الدنيا. ومع ذلك فقد تحطم هذا الاعتقاد مراراً وتكراراً وصدمهم بعمق.
بعد أن جمع أفكاره ، أشار إلى الرجال من حوله "تولوا أمر هؤلاء القوم على النحو الواجب ".
"نعم! " كان الرجال الأقوياء معتادين على مثل هذه المواقف وأجابوا بسرعة. باستثناء الاثنين الذين كانا يحرسان الجد لو ، أخرج الرجال الآخرون خناجرهم وشقوا حبال أعناق الرجال الذين فاقوا الوعي.
أحدثت حركة الخنجر السريعة التي أودت بحياة مزارعي الروح الوليدة والخبير القوي السماوي شعوراً غريباً لديهم. لم يستخدموا سكيناً من قبل لإنهاء حياة هؤلاء المزارعين الأقوياء بهذه الحركة الواحدة.
كان الرجل العجوز ذو الملابس الرمادية طبيباً ، ورغم أنه لم يتقدم للمساعدة هذه المرة إلا أنه أخذ خطوات قليلة إلى الأمام وشاهد. حتى في سنه لم يكن قادراً على شق بطن النمرة. و في هذه اللحظة ، شاهد على ضوء النار فينغ جيو تسحب خنجراً حاداً. أولاً ، أزالت الفرو من بطن النمرة ثم لطخت بعض الدواء على بطنها. انتشرت رائحة غريبة في الهواء.
لم يجرؤ على إزعاج الفتى عندما رأى التركيز على وجهه ، بل شاهد بصمت. حيث شاهد الشاب وهو يشق بطن النمرة السفلي بالخنجر الحاد ، وتدفقت أسبلاش من الماء. و في الوقت نفسه ، تدفق الدم أيضاً وزأرت النمرة وزأرت. و بعد ذلك رأى الشاب يمد يده إلى الداخل ويتحسس بخفة.
بعد فترة وجيزة ، أُخرج شبل نمر صغير كان جسده مبللاً وملطخاً بالدماء ، في يد الشاب. و عندما رأوا شبل النمر الأبيض الصغير ملتفاً على نفسه ، أصيب الجميع من حولهم بالذهول.
لقد ، لقد خرج بالفعل ؟
لم تعد لدى النمرة أي قوة للزئير ، واسترخى جسدها بالكامل ، وكأن حياتها قد انتهت. حاولت فتح عينيها لتنظر إلى طفلها ، وأرادت أن تلعقه وتتذكر رائحة جسده.
ولكن ، مع انتهاء حيويتها ، بالإضافة إلى تدفق الدم من جرح بطنها لم تشعر إلا بالظلام قبل أن تفقد الوعي وتغوص في الظلام اللامتناهي…
وضعت فينغ جيو شبل النمر على قطعة قماش كانت قد أعدتها مسبقاً ، ثم قامت بسرعة بخياطة بطن النمرة بالإبرة والخيط.
حدق الرجل العجوز ذو الملابس الرمادية بتمعن في هذا المشهد أمامه. و عندما شاهد الشاب يخيط الجرح ولم يتدفق الدم ، أراد أن يسأله أسئلة لكنه خاف من إزعاجه ، فكبت الرغبة في السؤال.
رغم أنه لم يستطع إلا أن يسأل "أيها الأخ الشاب فينغ ، لماذا تخيط الجرح ؟ هل النمرة لا تزال على قيد الحياة ؟ "